Скупой Джек - Stingy Jack
Скупой Джек , также известный как Джек Смит , Пьяный Джек , Слабый Джек и Джек о 'Фонарь , - мифический персонаж, который иногда ассоциируется с канун Всех Святых, а также выступает в качестве талисмана праздника. « Фонарь из тыквы » может происходить от персонажа.
История
Как гласит легенда, несколько веков назад в Ирландии жил пьяница по прозвищу «Скупой Джек». Джек был известен по всей стране как обманщик или манипулятор. В роковую ночь сатана подслушал рассказ о злых делах Джека и его серебряном языке. Не убежденный (и завидующий) слухам, дьявол отправился сам, чтобы выяснить, соответствует ли Джек своей гнусной репутации .
Типичный для Джека, он был пьян и бродил ночью по сельской местности, когда наткнулся на тело на своей мощеной булыжником дороге. Тело с жуткой гримасой на лице оказалось самим дьяволом. Джек понял, что это его конец; Наконец-то сатана пришел забрать свою злобную душу. Итак, Джек сделал последнюю просьбу: он попросил дьявола позволить ему выпить эля, прежде чем он уйдет в ад. Не найдя причин не согласиться с просьбой, сатана отвел Джека в местный паб и снабдил его множеством спиртных напитков. Утолив жажду, Джек попросил сатану заплатить счет за эль, к его большому удивлению, потому что у него не было денег. Джек убедил его превратиться в серебряную монету, чтобы заплатить бармену и разменять обратно, когда он не смотрит. Сатана так и сделал, впечатленный непреклонной гнусной тактикой Джека. Джек проницательно засунул теперь уже преобразованного Сатану (монету) в свой карман, в котором также находилось распятие . Присутствие распятия удерживало дьявола от побега из своей формы. Это вынудило сатану согласиться на требование Джека: в обмен на свободу он должен был пощадить душу Джека в течение десяти лет.
Через десять лет после даты, когда Джек впервые заключил сделку, он, естественно, снова оказался в присутствии дьявола. Джек наткнулся на сатану в той же обстановке, что и раньше, и он, казалось, принял, что пришло его время навсегда отправиться в ад. Когда сатана готовился отвести его в ад, Джек спросил, может ли он съесть одно яблоко, чтобы накормить свой голодный живот. По глупости сатана снова согласился на эту просьбу. Взбираясь по ветвям ближайшей яблони, Джек окружил ее основание распятиями. Сатана, разочарованный тем фактом, что он снова попал в ловушку, потребовал его освобождения. Как и раньше Джек, он потребовал второго: никогда не унести свою душу в ад. Не имея выбора, дьявол согласился и был освобожден.
В конце концов, пьянство сказалось на Джеке, и он умер. Душа Скупого Джека приготовилась войти в рай через ворота Святого Петра , но его остановили. И Джеку было сказано Богом, что из-за его греховного образа жизни, состоящего в обмане и пьянстве, он не был допущен на Небеса. Затем Джек спустился к Вратам ада и умолял о допуске в преисподнюю. Сатана, выполняя свой долг перед Джеком, не мог забрать его душу. Он дал Джеку тлеющий угольок, чтобы осветить его путь. Джек обречен бродить по миру между планами добра и зла , и только тлеющий уголь внутри выдолбленной репы («репа» в данном контексте означает большую брюкву ) освещает ему путь.
В другой версии сказки, взятой из Dublin Penny Journal за 1836 год , Джек помогает старику, который оказывается ангелом. Чтобы вознаградить его, ангел исполняет три желания Джека. Он использует их, чтобы наказать любого, кто сидит на своем стуле, снимает дрова с его дерева или пытается забрать его инструменты для брусчатки, прикрепляя их к земле. Ангел разочарован этим и запрещает Джеку войти в рай. Джеку удается отклонить посланников сатаны, которые пытаются обмануть его, и он не обречен ни на рай, ни в ад.