Южно-юкагирский язык - Southern Yukaghir language

Южный Юкагир
Одул
Родной для Россия
Область Якутия и Магаданская область
Этническая принадлежность 1600 всех юкагиров (перепись 2010 г.)
Носитель языка
 50 (2003)
Юкагирский
  • Южный Юкагир
Коды языков
ISO 639-3 yux
Glottolog sout2750
ELP Лесной Юкагир
Глоттопедия Kolyma-Jukagirisch
Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Южные , Колыма или леса юкагиры язык является одним из двух существующих языков юкагиров .

Последний раз встречается в лесной зоне у истоков Колымы, разделенной между Республикой Саха и Магаданской областью (около 65 ° с.ш. 153 ° в.д. / 65 ° с. Ш. 153 ° в. / 65; 153 ), ранее в более широкой области верхнего колымского региона. В 2010 году в нем было около 10 активных спикеров.

Положение дел

По состоянию на 2003 год колымский юкагирский язык вымирает, и на нем говорят только 50 человек. Ни один из носителей не говорит на одном языке, так как все говорят по-русски, а большинство - на якутском. Первым языком для всех юкагиров моложе 60 лет является русский, хотя для многих по-прежнему родным языком является колымский юкагирский, а средний возраст тех, кто свободно владеет первым языком, составляет 63 года и более. В прошлом в регионе было распространено многоязычие, и колымские юкагирские, якутские, эвенские и чукотские языки служили языками межкультурного общения, в зависимости от этнической принадлежности адресата. Этому обычаю следуют юкагиры 60 лет и старше. Юкагиры среднего возраста, от 41 до 60 лет, по-прежнему используют юкагирский в качестве родного языка и разговаривают на нем со старшими, хотя во всем остальном общаются по-русски. Младшее поколение юкагиров почти полностью говорит на русском языке, единственном языке, на котором говорят в школе. Хотя колымский юкагирский язык преподается в школе с 1985 года, молодое поколение до сих пор практически не знает языка.

Классификационные и грамматические особенности

Отношения юкагирских языков с другими языковыми семьями сомнительны, хотя было высказано предположение, что они отдаленно связаны с уральскими языками , таким образом формируя предполагаемую уральско-юкагирскую языковую семью.

Колыма и тундровые юкагиры - единственные два остатка того, что когда-то было одной из доминирующих языковых семей северо-востока Сибири, простирающейся от реки Анадырь на востоке до реки Лены на западе. Основываясь на свидетельствах ранних источников, можно предположить, что существовал континуум юкагирского диалекта, крайности которого составляют нынешние колымские юкагиры и тундровые юкагиры.

Колымский юкагир и тундровый юкагир не являются взаимно понятными. Колымский юкагир отличается остаточной гармонией гласных и сложной фонотактикой согласных, богатой агглютинативной морфологией и строго заглавным . В нем практически нет конечной подчиненности и очень мало координатных структур. Колымский юкагир имеет раздельную непереходную систему выравнивания, основанную на дискурсивно-прагматических особенностях. В отсутствие узкой направленности система построена на именительно-винительном падеже ; когда сфокусирован, прямые объекты и субъекты непереходных глаголов совпадают (специальный фокус, соглашение о специальном фокусе).

Фонология

Все графики взяты из Масловой (2003).

Гласные

Передний Центральная Назад
Закрывать я я ты ты
Близко-середина e eː ø øː o oː
Открытым а аː

Колымский юкагир демонстрирует контрастную длину гласного.

Согласные

Губной Альвеолярный пост-
альвеолярного 		Небный Velar Увулярный Glottal
Взрывной п т d k грамм q ( ʔ )
Аффрикат t͡ɕ d͡ʑ
Fricative (s) (z) ʃ ʒ ʁ
Носовой м п ɲ ŋ
Трель р
Приблизительный простой j ш
боковой л ʎ

Колымский юкагир имеет голосовую остановку, но только как маргинальную фонему в некоторых междометиях (напр. Maʔ : «бери!»).

[b, x, ɣ, ç, ʝ] встречаются как аллофоны / w, q, ʁ, tɕ, dʑ /.

Когда губное приближение / w / встречается в конце слова, оно произносится как [u].

Когда велярная носовая / ŋ / возникает перед звонким увулярным фрикативом / ʁ /, она становится звонкой увулярной остановкой [ɢ].

Фонемы / (s) (z) / встречаются только в русских заимствованных словах.

Образец

Межлинейный приукрасить образца:

Яркадан

Записана Людмилой Жуковой из спектакля "Любовь Демина" в 1988 году. [1]

пэ аан-дә-пә-гәт йарқә поҗольә-гәт пойньаа-сьии-л туде оозии-гәлә Йарқәдән емей ой миидә чурууҗә қон-таа-сьии-ну-м.
гора под-3-PL-ABL лед сияющий-ABL белый-DEL-AN
DEL = разделительный
AN = номинализатор действия		 he.GEN вода-ACC Яркадан
(* йарқә-д-ун букв. «Ледяная река»)		 мать транслировать вместе тихо go-TR-DEL-IMPF-TR.3SG
«С подножия гор, из-за белизны льда наша мать Яркадан спокойно несёт свою сияющую воду вниз по течению».

использованная литература

Примечания
Библиография
  • Вахтин, Н.Б. 1991. Юкагирский язык в социолингвистической перспективе . Стешев, Польша: Международный институт этнолингвистических и востоковедных исследований.
  • Крейнович, Эрухим А., Юкагирский язык . Москва / Ленинград: Наука (1958).
  • Маслова, Елена, Грамматика колымского юкагира , Грамматическая библиотека Mouton, 27 (2003).
  • Маслова, Елена, Тундра Юкагир , LINCOM Europa. Языки мира / Материалы 372 (2003).

внешние ссылки