Время улыбки - Smile Time
| " Время улыбки " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод ангела | |||
 Кукольный ангел
| |||
| Эпизод нет. | Сезон 5 Эпизод 14 |
||
| Режиссер | Бен Эдлунд | ||
| Рассказ | Бен Эдлунд Джосс Уидон |
||
| Телеспектакль по | Бен Эдлунд | ||
| Код продукции | 5ADH14 | ||
| Дата выхода в эфир | 18 февраля 2004 г. | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
« Время улыбки » - это 14-я серия 5-го сезона телешоу « Ангел» . Написанный и снятый Беном Эдлундом по сюжету создателя сериала Джосса Уидона , фильм первоначально транслировался 18 февраля 2004 года по сети WB . Он был номинирован и завоевал несколько наград и породил собственную линию игрушек.
В «Smile Time» Ангел идет в студию популярного шоу, узнав, что они крадут жизненные силы детей, где запускает заклинание, которое превращает его в марионетку . В то время как Ангел и компания пытаются отменить заклинание и спасти жизни сотен детей, оборотень Нина заявляет о своих романтических намерениях по отношению к Ангелу, и Ганн обнаруживает, что данное знание закона покидает его разум.
участок
Когда маленький мальчик смотрит телешоу под названием Smile Time , в котором куклы поют песни об обучении, одна из кукол, Поло, говорит мальчику, чтобы он положил руки на телевизор. Мать мальчика входит в комнату, с ужасом увидев, что жизнь из мальчика иссякла, а его лицо застыло в ритусной улыбке. В научной лаборатории на Wolfram & Hart , Нокс приносит Фред файлы на детях , которые были госпитализированы в том же состоянии, что и маленький мальчик. Нокс также дарит Фреду валентинку и пытается заставить ее обсудить их потенциальные отношения, но она мягко отклоняет его предложения. Когда Хармони говорит Ганну, что он подал не те документы, он пытается скрыть, насколько он обеспокоен своей ошибкой. Оборотень Нина приезжает на три ночи полнолуния в фирму. Она флиртует с Ангелом, когда он ведет ее в ее камеру, и, чувствуя себя неловко, Ангел уходит. Он направляется в офис Уэсли , говоря, что не уверен, что он думает о том, что их платоническая дружба переросла в нечто иное. Уэсли говорит ему, что Нина посылала ему сигналы, и Ангел, по-видимому, единственный человек во всей фирме, который их не заметил. Когда Ангел говорит, что не может продолжать отношения, потому что он достигнет чистого счастья и снова превратится в злого бездушного Ангелуса, Уэсли говорит, что большинству людей нужно довольствоваться приемлемым счастьем, и нет причин, по которым Ангел не может сделать то же самое. .
Приходит Фред с новым чемоданом. Ангел отмечает, что все дети смотрели телевизор, когда они заболели, а Лорн говорит, что в это время идет « Время улыбки» и «в правильной демографии». Тем временем Фред идет к Уэсли и говорит ему, что ей нужно отвезти домой, и явно надеется, что он предложит. К сожалению, сейчас очередь Уэса пропускать сигналы, и вместо этого он просит водителя отвезти Фреда домой. Ангел направляется в студию Smile Time и входит в потайную комнату, где мужчина с полотенцем на голове сидит под большим яйцом. Яйцо раскрывается, образуя сияющую улыбку, и волна энергии бросает Ангела через комнату. Ангел подтягивается ... только теперь он марионетка.
Когда Марионетка Ангел объясняет группе, что произошло, Фред говорит лаборатории начать запись Smile Time, чтобы она могла его проанализировать. Ангел приказывает Лорну и Ганну поговорить с создателем шоу Грегором Фрамкиным в студии. Приходит Нина, и Марионеточный Ангел прячется под его столом, чтобы она его не увидела. Она пытается спросить его, все ли в порядке, но он внезапно говорит ей уйти. Приходит Спайк, он потрясен и удивлен, увидев, что Ангел - «маленький кукольный человечишка». Марионеточный Ангел сердится и бросается на Спайка. Двое дерутся, врываясь в двери офиса в вестибюль, чтобы все увидели Ангела как марионетку. Драка продолжается в лифте, двери которого закрываются, а когда двери открываются, Марионеточный Ангел сумел победить Спайка.
Ганн и Лорн встречаются с Фрамкиным в студии. Ганн пытается рассказать ему о законах, которые он нарушил, но он не может придумать правильный статут, и Фрамкин говорит, что, по его мнению, он с большей вероятностью выиграет в суде, чем Wolfram & Hart . После ухода Ганна и Лорна выясняется, что у Фрамкина дыра в спине, и он контролируется Поло. Фрамкин падает, когда Поло вытаскивает руку из дыры в спине Фрамкина и вызывает других марионеток - пса Груфуса, Флору и Ратио Хорнблауэра - с новостью о том, что Ангел испортил «гнездовое яйцо». Флора предлагает снять заклинание зомбирования с некоторых сотрудников, чтобы они могли видеть будущих злоумышленников, но Поло заявляет, что, поскольку их «система» теперь усовершенствована, они истощат жизнь всех своих зрителей на следующий день. вместо одного ребенка за раз. Груфус доволен тем, насколько важным будет следующий эпизод, поскольку у него есть песня, которую он хочет спеть, что спровоцирует Поло ударить его за глупость. Фрамкин умоляет марионеток убить его, но вместо этого они продолжают его мучить.
Вернувшись в Wolfram & Hart, Нина готовится ко второй ночи оборотней, когда Марионеточный Ангел навещает ее, чтобы извиниться за то, как он относился к ней раньше. Она потрясена, увидев, что он марионетка, и он замечает: «Я сделан из войлока. И у меня оторвется нос». Она говорит ему, что ему все равно, что о нем думают люди, потому что он герой. Марионеточный Ангел отворачивается и начинает говорить, как тяжело быть героем - когда Нина внезапно вырывается и нападает на него из клетки. Ганн направляется в медицинское крыло, чтобы увидеть доктора Воробья, объясняя, что он теряет свои знания в области права. Воробей говорит ему, что имплант не работает из-за « острого синдрома цветов Алджернона »; Старшие партнеры дали его ему, потому что они хотели, чтобы это было у него, а если оно исчезает, они, должно быть, тоже хотели этого. Ганн говорит, что не хочет возвращаться к тому человеку, которым был, поэтому Воробей заключает сделку - он даст ему «постоянное улучшение», если Ганн подпишет контракт на отправку чего-то для него через таможню. В научной лаборатории Фред и Уэсли соглашаются, что им действительно начинает нравиться время улыбки , хотя это может быть связано с недосыпанием. Нокс приносит Фреду кофе, но она приказывает ему идти домой. После того, как он уходит, Фред признается, что она решила, что Нокс ей не подходит, и пытается сказать Уэсли, что у нее возникли чувства к нему; однако он не понимает сообщения. Внезапно, когда звук шоу приглушается, Уэсли замечает, что Поло, кажется, разговаривает с аудиторией.
Марионеточный Ангел пытается зашить себя в своем офисе, когда прибывают Уэсли и Фред, чтобы сказать ему, что пение марионеток действует как маскирующее устройство, позволяющее Поло напрямую обращаться к детям. Уэсли говорит, что «яйцо-гнездо» содержит жизненные силы детей, поэтому, если они смогут разрушить магию на нем, они спасут детей и снова превратят Ангела в человека. Ганн, восстановивший свои знания в области права, объявляет, что шоу правят марионетки - Фрамкин заключил сделку с некоторыми дьяволами, чтобы повысить свой рейтинг. В другом месте в Лос-Анджелесе маленькая девочка смотрит Smile Time и получает сообщение от Поло, что все дети в аудитории должны положить руки на телевизор.
Марионеточный Ангел и банда прерываются, и начинается драка: Ганн обезглавливает собаку Груфуса, а затем борется с куклой-женщиной Флорой, в то время как Ангел превращается из марионетки в марионетку с Поло. Фред и Уэсли бросаются в комнату «Не делайте» с яйцом-гнездом, где Ратио сражается с Уэсли, в то время как Фред читает заклинание, чтобы разрушить заклинание вокруг яйца-гнезда, уничтожая яйцо и спасая детей после того, как Уэсли побеждает Ратио. В основной студии Ганн побеждает Флору, а Ангел побеждает Поло. На следующий день Нина просыпается в своей клетке с тканью вокруг нее и боится, что съела Марионеточного Ангела, пока он не приходит, чтобы сказать ей, что с ним все в порядке, и через несколько дней он вернется в норму. Они соглашаются завтракать вместе.
В офисе Уэсли Фред пытается сказать ему, что она пытается тонко показать свой интерес. Она хватает его и целует; он с радостью отвечает на просьбу, когда марионетки снова поют свою песню о самоуважении.
Играет роль
После прочтения сценария, в котором было ясно, что Нокс и Фред не собираются влюбляться, Джонатан Вудворд сказал, что ему было «очень грустно, но я думаю, что это было хорошо, потому что это отвлекло Нокса от всего того, что вы думали о Ноксе. было бы." По его словам, он пытался предсказать характер персонажа, но «они выбрали ту, о которой я даже не мог подумать. Вы знаете, что что-то произойдет, но они выбрали то, что, как вы знаете, никто не мог понять».
Фрамкина, кукловода «Времени улыбки», играет Дэвид Фьюри , продюсер сериала.
Джеймс Марстерс признался, что «кукловоды были настолько хороши, что было легко поверить, что Ангел на самом деле пытался надрать мне задницу. На самом деле, я выдохнул, слишком много смеясь».
В эпизоде участвовали несколько кукловодов из компании Джима Хенсона , в том числе Элис Диннеан-Вернон , Лесли Каррара , Виктор Йеррид , Джулианна Бешер , Тим Блейни и Дрю Мэсси .
Детали производства
Это был первый эпизод « Ангела», вышедший в эфир после того, как WB объявил, что сериал не будет продлеваться еще на один сезон.
Значение дуги
- Ганн подписывает контракт, чтобы сделать его знание закона постоянным, не зная, что его действия сыграют роль в смерти одного из его товарищей по команде в следующем эпизоде.
- Начинаются отношения Уэсли и Фреда.
Пишу
Продюсер Дэвид Фьюри говорит, что сценаристы говорили о злобном шоу « Улица Сезам» перед выходом пятого сезона, но «только после того, как появился Джосс, который сказал:« Я понял, как это сделать - Ангела превращают в куклу », что мы вроде как сказал: «Аллилуйя, это великолепно» ».
Прием
Этот эпизод был номинирован на премию Хьюго 2005 года в категории « Лучшее драматическое представление в короткой форме » и был признан вторым лучшим эпизодом сериала в опросе, проведенном журналом Angel Magazine . BBC согласился, добавив , что «это , безусловно , один из Angel» самых вдохновенных и смеяться вслух эпизоды с. Как такое инновационное шоу может быть отменен после того, как производить что - то вроде „Улыбка Time“ сбивает с толку.»
В своем «Годовом обзоре» MSNBC выделил этот эпизод насмешливой наградой «Лучшее выступление приглашенной марионетки», заявив, что ему удалось «запустить не только детское телевидение, но и сам сериал« Ангел »». Сценарист Питер Дэвид был впечатлен тем, что «они, казалось, предвосхитили каждую реакцию фанатов» - например, предположение Нокса о том, что Джокер был ответственен за болезнь детей. «Еще более здравый смысл,» пишет Дэвид, «было урчание до того , как эпизод , даже в эфире , что это был„ Прыжки акулы “партия. Предвидя , что есть линия скулить о том , как паршивые последних нескольких сезонов Happy Days были, шоу от которого произошла фраза (откровенно говоря, теперь уже излишне используемая) ".
Futon Critic назвал его 21-м лучшим эпизодом 2004 года, просто заявив: «Они сделали Ангела марионеткой. Марионеткой. Больше нечего говорить».
В путеводителе « Ангел» отмечалось, что начальная сцена «звучит совершенно извращенно, как будто марионетки - педофилы. Ребенок смотрит телевизор, затем вы слышите:« Иди сюда и прикоснись к нему »[с последующим] громкими сексуальными стонами».
Вдохновленный концепцией Smile Time , IDW Publishing выпустила комикс под названием « Spike: Shadow Puppets ». Спайк отправляется в Японию , где « Время улыбки» до сих пор остается вторым по величине детским шоу, и его превращают в марионетку. Diamond Select Toys создала плюшевую куклу для кукольного ангела; Быстро распродав весь свой производственный тираж в 5000 штук, они выпустили вторую и третью копии кукол Ангела, а затем Марионеточный Спайк.
Идея превращения Ангела в марионетку пересматривается в сериале IDW « Ангел: После падения », где Ангел ненадолго превращается в марионетку из-за недавно обретенной Иллирии способности манипулировать временем. IDW также выпустит адаптацию ограниченной серии из трех выпусков "Smile Time".