Ноты на сякухати - Shakuhachi musical notation

Сякухати партитура
Таблица аппликатуры Myoan-ji

Нотация сякухати - это традиционный метод записи сякухати в стиле табулатур .

Существует ряд систем записи музыки сякухати, большинство из которых основаны на системах rotsure (ロ ツ レ) и fuho-u (フ ホ ウ).

Традиционная сольная музыка сякухати (хонкёку) передается как полу-устная традиция; нотация часто используется как мнемонический прием. Однако отношениям «учитель-ученик» делается упор в рамках традиции, а письменные источники считаются малоценными «без опыта живой традиции реального обучения в школе». В отличие от западной нотной записи , инструкции по игре на сякухати обычно указывают на множественные аппликатуры, приводящие к различным тембрам для данной высоты звука , и микротональные переходы между полутонами .

Хонкёку школы соло- кинко («оригинальные пьесы») обычно не содержат явного ритма. В некоторых системах обозначений даны номинальные ритмические значения; Музыкальное значение, приписываемое ритмическим отметкам, варьируется в зависимости от линии передачи и / или учителя.

Нотация персонала и графические обозначения иногда используются для обозначения музыки для сякухати, обычно в современной музыке, когда сякухати используется в сочетании с западными музыкальными инструментами.

Некоторые текущие издатели традиционной нотации сякухати хонкёку включают Тикуюша, Тикумейша, Тикухорю и Кокусай Сякухати Кеншукан.

Ссылки

  • Майерс (редактор), Дэн Е. Летопись Международного Shakuhachi общества, Том I .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Майерс (редактор), Дэн Э. (2005). Анналы Международного общества сякухати, том II . ISBN 0-9711625-1-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Бергер, Дональд Пол (осень 1969). «Сякухати и нотация Кинко-рю». Азиатская музыка . Springer. 1 (2): 32–72. DOI : 10.2307 / 833910 . JSTOR  833910 .
  • Ли, Райли Келли (весна – лето 1988 г.). «Фу Хо У против До Ре Ми: технология систем обозначений и последствия изменений в японской традиции сякухати». Азиатская музыка . Springer. 19 (2): 71–81. DOI : 10.2307 / 833867 . JSTOR  833867 .

внешние ссылки