Печенежский язык - Pecheneg language
| Печенег | |
|---|---|
| Область | Центральная Европа , Восточная Европа |
| Эра | 7–12 века |
Тюркский
|
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | xpc |
xpc |
|
| Glottolog | pech1242 |
Печенег - это вымерший тюркский язык, на котором говорили печенеги в Восточной Европе (части юга Украины , юга России, Молдовы, Румынии и Венгрии) в VII – XII веках. Византийская принцесса Анна Комнене утверждает, что печенеги и половцы говорили на одном языке.
Скорее всего, это был член огузской ветви тюркской семьи , но плохая документация и отсутствие языков-потомков не позволили лингвистам сделать точную классификацию; большинство экспертов с уверенностью отнесли бы его к огузским языкам, но отказались бы от дальнейшей классификации.
Сравнение печенега с современным турецким
| Печенегское слово | Современное турецкое слово | Значение на английском языке |
|---|---|---|
| сомор | сычан | крыса |
| şegor | sıır | крупный рогатый скот |
| Тавышган | тавшан | кролик |
| дох | домуз | свинья |
| чотка | Fırça | щетка |
использованная литература
- ^ Печенег в MultiTree на Списке Лингвист
- ^ Ховорт, Генри Хойл (1880). «История монголов» . Google Книги . Дата обращения 15 мая 2016 .
- ^ Баскаков, Н. А. Тюркские языки, Москва 1960, с. 126-131.