Пасион-де-Гавиланес -Pasión de Gavilanes
| Pasión de Gavilanes | |
|---|---|
 | |
| Создан | Хулио Хименес |
| Разработано | |
| Режиссер | |
| В главной роли | |
| Композитор музыкальной темы | Эктор Кардона-младший |
| Открытие темы | "Fiera inquieta" Анхелы Марии Фореро |
| Страна происхождения | Колумбия |
| Исходный язык | испанский |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 188 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | |
| Места производства | Бояка , Колумбия |
| Продолжительность | 42-45 минут |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | |
| Формат изображения | Мультикамерный |
| Аудио формат | Стереофонический звук |
| Оригинальный выпуск | 21 октября 2003 г. - настоящее время |
| Хронология | |
| Связанные шоу | |
Pasión de Gavilanes (международное название: Hidden Passion ) - колумбийская теленовелла, написанная Хулио Хименесом . Его выпускает RTI Colombia совместно ссетью Telemundo и при участии телекомпании Caracol . Теленовелла основана на теленовелле 1994 года Las aguas mansas , также написанной Хименесом и произведенной RTI. Премьера фильма состоялась21 октября 2003 годана Telemundo , а в Колумбии - на канале Caracol TV .
12 мая 2021 года Telemundo анонсировала в преддверии телевизионного сезона 2021-2022 годов серию сиквелов, действие которой происходит через 20 лет после событий оригинального сериала. Производство сезона началось 18 октября 2021 года.
участок
Сезон 1
Бернардо Элизондо - владелец гасиенды, где он живет со своей женой Доньей Габриэлой и их дочерьми; Норма, Химена и Сара (нежное прозвище Сарита), муж их дочери Нормы; Фернандо Эскандон и его тесть Дон Мартин Асеведо, парализованный военный в отставке. Брак Нормы и Фернандо был устроен доньей Габриэлой, чтобы скрыть, что Норма стала жертвой изнасилования, но брак носит только номинальный характер и так и не состоялся из-за ее травмы. Кроме того, Габриэла влюблена в Фернандо, поэтому она заставляет свою дочь выйти за него замуж, чтобы он был рядом.
Хотя Бернардо влюблен в Ливию Рейес, скромную молодую женщину, он знает, что не может жениться на ней, поскольку Габриэла, очень деспотичная и очень старомодная женщина, никогда бы не дала ему развод. В любом случае он полон решимости порвать со всем, чтобы воплотить в жизнь свою любовь к Ливии, и он решает официально предстать перед братьями молодой женщины; Хуан, Оскар и Франко Рейес, которые не поддерживали отношения, но одобряли их, так как от этого зависит счастье их сестры. К сожалению, Бернардо попадает в аварию и умирает.
В то же время Ливия обнаруживает, что она беременна, и узнает, что Бернардо умер, поэтому она решает пойти в дом Элизондо после того, как ее убедила ее соседка, продавец фруктов Гортензия и ее дети, которые отвезли ее на гасиенду, чтобы требуйте деньги, хотя она напугана и не уверена, стоит ли ей идти. Когда она приходит в дом Элизондо, донья Габриэла унижает и презирает свою семью. Ливия в отчаянии спасается бегством и покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с моста.
Когда братья Рейес все узнают, они клянутся отомстить за смерть своей сестры и отправляются в поместье Элизондо, но не находят донью Габриэлу, поэтому они решают остаться в гасиенде, изображая из себя каменщиков, которых наняла донья Габриэла. построить домик для Нормы и Фернандо. Это достигается благодаря экономке Элизондо, Еве Родригес, которая также хочет отомстить Габриэле за то, что она заставила ее отказаться от своей единственной дочери Рут за то, что она оставалась одинокой и не имела ресурсов, чтобы поддержать ее. Между тем, Рут росла дочерью Ракель и Каликсто Урибе, которые не могли зачать ребенка из-за своего преклонного возраста; Ракель - богатая старуха и лучшая подруга Габриэлы.
Встретив сестер Элизондо, Оскар Рейес намеревается убедить своих братьев изменить свои планы мести и соблазнить сестер Элизондо, заплатив им той же валютой, хотя на самом деле он намерен получить деньги Элизондо, чтобы улучшить их положение. Его брат Хуан не согласен с их планами, но когда он встречает Норму Элизондо, он меняет свое мнение, потому что их сразу привлекает друг к другу. Этот аттракцион заставляет Хуана полностью забыть о своих планах мести, но пара встретит множество препятствий на пути, которые им предстоит преодолеть. В конце концов, Норма беременеет Хуаном и решает скрыть настоящего отца своего сына, поскольку Фернандо и Сарита, которые полностью ненавидят Хуана, знают всю правду, и у них нет другого выбора, кроме как хранить молчание.
У Франко есть отношения с красивой женщиной по имени Росарио Монтес, певицей в баре Alcalá, которую эксплуатирует и жестоко обращается ее представитель и любовник Армандо Наварро. Вместо этого Оскар опутан паутиной мести, когда он влюбляется в Химену Элизондо. Оба привлечены, и однажды, по решению двоих, они тайно женятся, что вызывает большой переполох в семье Элизондо. После того, как они оба начинают жить вместе в доме его и его братьев, Габриэла обнаруживает, что Хуан - настоящий отец сына, которого ожидает Норма, а позже обе сестры обнаруживают, что Рейес на самом деле братья из Ливии, и они полюбили месть. после смерти сестры, поэтому они решают покинуть их навсегда и вернуться к своей семье.
С другой стороны, Франко обижен, так как Росарио изменяет ему и женится на Армандо Наварро. Не заботясь о своей жизни, он женится на Эдувине Труба, пожилой женщине, владеющей гасиендой, множеством компаний и большими деньгами. В день свадьбы она умирает, оставляя Франко владельцем всего своего имущества. Несколько месяцев спустя Франко встречает Сару Элизондо, женщину, которая ненавидит его до глубины души (по крайней мере, она так говорит); после стольких ссор мало-помалу он влюбляется в нее, хотя она уже любила его.
У всех есть своя история, и каждая пара будет бороться за одну цель: быть вместе; но сначала они должны столкнуться с противодействием своих врагов, начиная с ненавидящей их доньи Габриэлы; Есть еще Фернандо, который также ненавидит Рейес, особенно Хуана, потому что он взял свою жену Норму, что привело к их разводу; Динора Росалес, женщина, одержимая Хуаном, которая становится соперницей Нормы; Армандо, который клянется отомстить Франко за то, что он был с Росарио, а также Росарио, поскольку его одержимость Франко делает все возможное, чтобы разлучить его с Сарой. После множества ссор и разочарований три пары решают быть счастливыми и жить своей идиллией.
С другой стороны, Рейес завязывает крепкую дружбу с Рут, которая имеет поразительное сходство с их умершей сестрой Ливией (позже выясняется, что такое сходство связано с тем, что они были двоюродными братьями, и, следовательно, Руфь также связана с братья Рейес). Доказательства этой дружбы представлены, когда Рут узнает о своем происхождении и убегает из дома, будучи встреченной Рейесами в своем имении. Динора сходит с ума из-за своей одержимости Хуаном и похищает его, в то время как Рут решает спасти его и оба возвращаются в Гасиенду де Лос Рейес. Позже она узнает, что Ева - ее настоящая мать, и они решают завязать отношения матери и дочери.
Габриэла, разочаровавшись в Сарите, которая была ее последней надеждой на образцовую дочь, решает выйти замуж за Фернандо, несмотря на сопротивление дочерей и Дона Мартина. Мало-помалу Фернандо завоевывает гасиенду, разрушает ее и начинает манипулировать Габриэлой по своей прихоти. Настолько, что во время серьезного обсуждения Фернандо с Хименой он пытается изнасиловать ее, но ее мать не верит ее обвинениям и заставляет ее покинуть гасиенду. Оскар узнает обо всем и решает побить Фернандо, что еще больше усиливает напряженность между Габриэлой и Фернандо с братьями Рейес.
Тем временем Норма обнаруживает, что Фернандо изменяет ее матери, но снова не верит обвинениям. Фернандо сильно сражается с Нормой на балконе гасиенды, и когда она пытается защитить себя от него, она толкает его, что вынуждает ее уйти с сыном из гасиенды и жить с Хуаном, на котором она позже выходит замуж. небольшая часовня.
' Финальный этап'
Однажды ночью Сара решает последовать за Фернандо, чтобы продемонстрировать своей матери, что она не тот тип, о котором она думает, и обнаруживает, что у Фернандо есть любовница, живущая в маленькой хижине на окраине региона. В этом Габриэла решает сопровождать ее еще одну ночь, и они обнаруживают, что женщина, с которой Фернандо ей изменяет, - это Динора Росалес, но она решает противостоять ему самостоятельно и заявляет о Диноре в полицию.
Фернандо и Динора, одержимые деньгами и провалившие свой план по разделению Хуана и Нормы, похищают Габриэлу в их собственном имении и заставляют ее вытащить из него Сариту, затем запирают ее (Габриэлу) в подвале и запирают Дона Мартина в подвале. психиатрическая больница, не представляя, что будет дальше.
Ракель, ничего не зная о Габриэле в течение нескольких дней, решает пойти на гасиенду и обнаруживает, что ее похитили в подвале, и, пытаясь сбежать с гасиенды, чтобы пойти и рассказать полиции о том, что произошло, Фернандо и Динора отправляют приспешников Армандо Наварро, который также был замешан во всем, должны быть пойманы, и в погоне Ракель садится за руль и решает разбить свою машину вместе с телохранителями Армандо, в результате чего произошел взрыв, в котором Ракель, ее муж Каликсто, его водитель Гваделупе и двое телохранителей Армандо погибают.
В течение нескольких дней адвокат Ракель зачитывает ее завещание, в котором говорится, что ее имущество, ее действия, другие ее счета и все ее состояние переходят в руки Евы Родригес, истинной матери Рут. Мартин встречает госпожу Гортензию, которая была заперта в санатории, и они убегают, чтобы сообщить остальным о том, что происходит на гасиенде.
Хуан, узнав, что Габриэла была похищена, решает спасти ее, никому не сказав, но в конечном итоге оказывается похищенным вместе с Габриэлой. При этом полиция прибывает и окружает дом, но Фернандо и Динора используют Хуана и Габриэлу в качестве заложников, чтобы их не арестовали. Армандо, который также был на гасиенде во время операции, решает выйти и провести переговоры с властями, но сходит с ума и решает убить Франко Рейеса. Росарио вмешивается и застрелен, в то время как полиция убивает Армандо. Тем временем Росарио удается выжить в больнице и приносит свои извинения Франко и Саре за причиненный ущерб.
После того, как Франко заплатил сумму, которую Фернандо и Динора просили для спасения Хуана и Габриэлы, они решили бежать посреди перестрелки с заложниками, и по дороге Динора решила искать убежище в болотистых джунглях. В джунглях Габриэла извиняется перед Хуаном за весь ущерб, который она причинила ему и его братьям.
Когда полиция и Рейес узнают, что Хуан и Габриэла находятся в болотистых джунглях, они решают связаться с дядей Рейес, Анибалом Герреро, который по прибытии встречает Еву, с которой у него были отношения, и оказывается отцом. Рут.
Динора решает соблазнить Хуана, но он отгоняет ее, вызывая драку, в результате которой они валяются в грязи, в результате чего Динору укусила ядовитая змея. Позже Фернандо убивает Динору, так как она бросается на него сверху, в бреду от яда, и ее тело падает в болото.
В этот момент Хуан и Габриэла отделяются от Фернандо и находят выход, но в этот момент он прибывает и стреляет в Габриэлу. Когда он хочет застрелить Хуана, Фернандо падает в зыбучие пески; Затем он безуспешно просит Хуана о помощи и умирает. Позже их всех спасают, и Габриэла принимает отношения своих дочерей с Рейес и решает снести забор, разделяющий оба поместья. Франко и Сара, наконец обретя мир, женятся через церковь в присутствии всех своих близких.
В заключительных сценах вы можете увидеть, как Розарио поет в баре Алькала, а три брата и три сестры едут вместе по полю. И, наконец, все смогли без забот жить счастливо.
Сезон 2
Происходящий через 20 лет после первого сезона, семья Рейес и Элизондо столкнется с новыми проблемами, которые угрожают их семье. Смерть учителя потрясла семью, поскольку свидетельства указывают на одного из сыновей одной из пар как на возможного виновника, вызывая серию душераздирающих событий, которые снова подвергают испытанию их любовь и верность.
Бросать
Основной состав
- Данна Гарсия в роли Нормы Элизондо Асеведо де Рейес; Старшая дочь Бернардо и Габриэлы, старшая сестра Химены и Сары, жена Хуана и мать Хуана Давида, а также невестка Оскара и Франко.
- Марио Симарро в роли Хуана «Хуанчо» Рейеса Герреро, старшего брата Оскара, Франко и Либии, двоюродного брата Рут, второго мужа Нормы и отца Хуана Давида и зятя Химены и Сары
- Паола Рей в роли Химены Элизондо Асеведо де Рейес; Вторая дочь Бернардо и Габриэлы, сестра Нормы и Сары и жена Оскара, тетя Хуана Давида, невестка Франко и Хуана.
- Альфонсо Баптиста в роли Оскара Рейеса Герреро; Младший брат Хуана, старший брат Франко и Либии, двоюродный брат Руфи и муж Химены, зять Сары и Нормы и дядя Хуана Давида.
- Мишель Браун в роли Франко Рейеса Герреро (1 сезон); Младший брат Хуана и Оскара, старший брат Либии, двоюродный брат Рут, бывший любовник Розарио, бывший муж Эдувины, а ныне муж Сары, зять Химены и Нормы, дядя Хуана Давида.
- Наташа Клаусс в роли Сары «Сарита» Элизондо Асеведо де Рейес, младшей дочери Бернардо и Габриэлы, младшей сестры Нормы и Химены и второй жены Франко, тети Хуана Давида, невестки Хуана и Оскара.
- Хорхе Цао в роли Мартина Асеведо; Отец Габриэлы, Норма, дедушка Химены и Сары и прадед Хуана Давида
- Кристина Лилли эс Габриэла Асеведо де Элизондо / Габриэла Асеведо Эскандон; Дочь Мартина, вдова Бернардо, Норма, мать Химены и Сары, а также бывшая вторая жена Фернандо, бабушка свекрови Хуана Давида, Оскара, Франко и Хуана.
- Ана Лусия Домингес в роли Либии Рейес / Рут Урибе / Рут Герреро Родригес (та же актриса, которая сыграла двух разных персонажей). Либия - младшая сестра Хуана, Оскара и Франко, а также бывшая любовница Бернардо. Рут - давно потерянная биологическая дочь Евы и двоюродный брат братьев и сестер Рейес, так как ее отец - Анибал Герреро (брат мамы братьев и сестер Рейес), а тетя Хуана Дэвида.
- Глория Гомес эс Эва Родригес; Домработница Элизондо, Норма, Химена и няня / мать Сары и биологическая мать Рут
- Жарик Леон в роли Розарио Монтес Наварро; Бывшая любовница Франко и жена Армандо
- Хуан Себастьян Арагон в роли Армандо Наварро; Муж Росарио
- Хуан Пабло Шук в роли Фернандо Эскандона; Бывший муж Нормы и Габриэлы
- Лорена Меритано в роли Диноры Росалес; был влюблен в Хуана
Повторяющийся актерский состав
- Херман Рохас в роли Бернардо Элизондо; Бывший муж Габриэлы, бывший любовник Либии, Норма, отец Химены и Сары
- Талу Кинтеро в роли Эдувины Труба; Бывшая жена Франко
- Габриэла Гарсия в роли Хуана Давида Рейеса Элизондо; Норма и сын Хуана
- Леди Норьега в роли Марии Хосефы «Пепита» Рондерос
- Консуэло Лусардо в роли Мелиссы Сантос
- Хулио дель Мар в роли Леонидаса Коронадо
- Андрес Фелипе Мартинес в роли Малькольма Риоса; работает на Фернандо
- Клеменсия Гильен в роли Кармелы Гордильо; работает на Фернандо
- Себастьян Боскан в роли Леандро Сантоса; Приемный двоюродный брат Рут, брат Бенито и гей-друг Химены
- Андреа Вильярреаль в роли Панчиты Лопес
- Альберто Маруланда в роли Мигеля Баррагана
- Карлос Альберто Санчес в роли Маноло Баррагана
- Инес Прието в роли Гортенсии Гарридо де Барраган
- Сигифредо Вега в роли Филемона Баррагана
- Карменса Гонсалес в роли Кинтины Каноса
- Педро Рода, как Олегарио
- Фернандо Корредор в роли Каликсто Урибе; Приемный отец Рут
- Мария Маргарита Хиральдо в роли Ракель Сантос де Урибе; Приемная мать Рут
- Джованни Суарес Фореро, как Бенито Сантос, приемный двоюродный брат Руфи
- Вильма Вера в роли Магнолии Брачо
- Самуэль Эрнандес в роли Сакариаса Росалеса
- Жаклин Энрикес в роли Урсулы де Росалес
- Леонелия Гонсалес в роли Белинды Росалес
- Рикардо Эррера, как Антонио Коронадо, парень Рут
- Хайме Гутьеррес в роли Хайме Бустильо
- Пилар Альварес в роли Виолетты Виллас
- Виктор Родригес в роли Мемо Дуке
- Татьяна Хореги - Доминга, горничная Элизондо
- Александр Паласио в роли Рубинского
- Герберт Кинг, как Герцог
- Маргарита Дуран в роли Сеси
- Лилиана Кальдерон в роли Нидии
- Маргарита Амадо в роли Розиты
- Гильермо Вилья - отец Эпифанио
- Ана Солер, как Эмильс
- Хельга Диас в роли Бетины
- Карлос Дупла в роли Агапито Кортеса
Новые актеры
Список новых участников был опубликован 18 октября 2021 года в пресс-релизе.
- Бернардо Флорес
- Себастьян Осорио
- Хуан Мануэль Рестрепо
- Серджио Гойри
- Камила Рохас
- Алехандро Лопес
- Яре Сантана
- Херонимо Кантильо
- Херман Кинтеро
- Констанца Эрнандес
- Анхель де Мигель
- Борис Шеманн
- Якобо Монтальво
- Джонатан Бедоя
- Себастьян Вега
- Валерия Кайседо
- Кэтрин Порто
- Альваро Гарсия
Адаптации
Филиппинская адаптация
Во 2-м квартале 2015 года ABS-CBN объявил, что RTI Producciones (в партнерстве с Caracol Televisión ) и Telemundo дали разрешение на создание версии Pinoy сериала, известного как Pasión de Amor, с Джейком Куэнкой , Арчи Муньосом , Эджай Фалькон , Эллен. Адарна , Джозеф Марко и Колин Гарсия . Премьера «Пасион де Амор» состоялась 1 июня 2015 года, а завершилась 26 февраля 2016 года, и в ней было снято 194 эпизода за 3 сезона.