Страница (бумага) - Page (paper)
Страница является одна сторона листа (или листа) из бумаги , пергамента или другого материала (или электронных средств массовой информации) в книге, журнале, газете, или другой набор листов, на которых текст или иллюстрации могут быть напечатаны, написанные или нарисованные , для создания документов . Его можно использовать как меру передачи общего количества информации («Эта тема охватывает двенадцать страниц») или более конкретного количества («на стандартной странице 535 слов, набранных шрифтом из двенадцати пунктов»).
Этимология
Слово «страница» происходит от латинского термина pagina , что означает «письменная страница, лист, лист», что, в свою очередь, происходит от более раннего значения «создавать ряд виноградных лоз, образующих прямоугольник». Латинское слово pagina происходит от глагола pangere , что означает обозначать границы при посадке виноградников.
Страница в английской лексике
Составные слова:
- Пустая страница : несколько значений. «Это пустая страница»: возможность начать сначала, сделать что-то заново или впервые. «Он / она - пустая страница»: обозначает либо человека, которого трудно читать, либо человека, которого легко покачать / скучно.
- Пролистать страницу : просмотреть что-нибудь; быстро пролистать что-нибудь.
- Перелистывание страниц : книга, которую интересно читать (буквально: вы быстро читаете и продолжаете перелистывать страницы, чтобы увидеть, что будет дальше).
Идиомы:
- Новости на первой полосе : важные новости или информация.
- На той же странице : быть в согласии с кем-то (буквально: читать с той же страницы).
- Возьмите страницу (или лист) из чьей-то книги : скопируйте или имитируйте поведение кого-то.
- Переверните страницу : чтобы перейти от события. Чтобы перестать думать о чем-то или двигаться вперед.
Страница библиотековедения
В библиотечном деле количество страниц в книге является частью ее физического описания, закодированного в подполе $ 300a в MARC 21 и в подполе $ 215a в UNIMARC . Это описание состоит из количества страниц (или списка таких нумераций, разделенных запятыми, если книга содержит разделы с отдельными номерами), за которыми следует аббревиатура «p». для "страниц". Количество страниц записывается в том же стиле ( арабскими или римскими цифрами , прописными или строчными буквами и т. Д.), Что и нумерация в каждом разделе. Ненумерованные страницы не описываются.
Например,
- XI, 2050 с.
описывает книгу с двумя разделами, где первый раздел содержит 11 страниц, пронумерованных прописными римскими цифрами, а второй раздел содержит 2050 страниц, пронумерованных арабскими цифрами; общее количество страниц, таким образом, составляет 2061 страницу плюс все ненумерованные страницы.
Если книга содержит слишком много отдельных пронумерованных разделов, слишком много ненумерованных страниц или только ненумерованные страницы, библиотекарь может описать книгу как просто «1 v». (один том) при выполнении оригинальной каталогизации.