Морис Глэйз - Maurice Glaize

Морис Глэйз

Морис Глез (26 декабря 1886-17 июля 1964) был французским архитектором и археологом, консерватором Ангкора с 1937 по 1945 год.

Ранние годы: образование, свадьба, война и профессиональный опыт

Родился в семье художников в Париже (его отец был архитектором, а дед - Огюст-Бартелеми Глез ), он учился в Высшей школе изящных искусств у архитектора Анри Деглана . В 1913 году он участвовал в Французской школе Экстрем-Востока (EFEO), но занял второе место после Жоржа Демасура . 3 января 1914 года он женился на Луизе Карлье, которая подарила ему четырех сыновей и была верным спутником жизни. Во время Первой мировой войны он служил на воздушном шаре , а затем, наконец, 11 июня 1919 года получил квалификацию архитектора dplg .

Несколько лет он жил в Париже, работая в основном архитектором-фрилансером, но никогда не терял интереса к Индокитаю. Благодаря своему двоюродному брату Франсуа Глезу он был принят на работу в Crédit foncier et de l'Union immobilière d'Indochine и работал архитектором и менеджером агентства в Пномпене с 1928 по 1930 год (участвовал в строительстве Королевского дворца), а затем в качестве главного архитектора Сайгона с 1931 по 1934 год.

Консерватор Ангкора

Его контракт не был продлен в конце 1934 года из-за мирового экономического кризиса, поэтому, когда он был в отпуске во Франции, когда он узнал о трагической гибели Жоржа Александра Труве, он выставил свою вакансию. Его кандидатура была официально принята, и после временного контракта с Crédit foncier de l'Ouest africain в Дакаре он 2 октября 1936 года вместе с женой и двумя детьми отправился в Сайгон в Марселе . Он был назначен постоянным членом EFEO 1 декабря 1936 года. "Консерватор Ангкора" в следующем году.

Первоначально он соглашался на относительно низкую заработную плату от правительства, учитывая его квалификацию и нынешнее состояние его семьи, и столкнулся с некоторыми трудностями, связанными с колониальной администрацией. Кроме того, только несколько лет спустя, благодаря генерал-губернатору Катру, средства на реставрацию выросли до заметного уровня.

Полевые работы

Несмотря на такие экономические ограничения, его работа, несомненно, была впечатляющей и включала множество построек, не только в Анкгоре. Иногда его вмешательство было ограниченным и заключалось в раскопках и консолидации, как, например, Восточный Мебон (1937-1939), Пном Кром (1938) и Пном Бок (1939). Для других зданий , которые он использовал частично anastylosis , как в Neak Пин (1938-1939), Preah Khan , Байон (между 1939 и 1946) и Северной ворота Ангкор Тома , но в отдельных случаях он выбрал для более глубоких или крупных мероприятий, как в Преа Палилай (1938-1938), Баконг (1936-1944), Бантей Самре (1936-1946) и Вест Мебон (1943-1944). Масштабы его работы привели Жоржа Коэдеса к утверждению, что имя Мориса Глеза останется связанным с возрождением кхмерской столицы Ангкора.

Он также сделал несколько примечательных находок, таких как скульптуры и фундаментные стелы (например, стела Преах-хана), и некоторый критический анализ методологий восстановления кхмерских памятников (см. Glaize, 1941 и 1946). В 1944 году он был третьим консерватором Ангкора (после Анри Парментье и Анри Маршала ), который опубликовал путеводитель по Ангкору под названием Les Monuments du groupe d'Angkor , который до сих пор является справочным текстом для посетителей и свободно доступен на английском языке на сайте The Ангокор Путеводитель .

В последние годы

В 1946 г. большинство французских ученых покинули Индокитай. После длительного отпуска Морис Глез отказался от возвращения в Камбоджу и поселился в Ла-Рошели , где участвовал в реставрационных работах города. После нескольких лет проблем со здоровьем, 17 июля 1964 года он умер от кровоизлияния в мозг в Ла-Рошели во время сна.

Наследие Мориса Глеза

После Анри Маршала, который ввел анастилез в Ангкор, Морису Глэзу удалось адаптировать этот метод к имеющимся ресурсам, стоимости и структурным условиям каждого здания. Его работа привела к лучшему пониманию роли архитектурных представлений в кхмерской цивилизации (Neak Pean, West Mebon). Благодаря взаимной поддержке реставрационных работ Мориса Глэза и архитектурных исследований это стало основным принципом в следующих мероприятиях EFEO в Камбодже.

Котировки

Постепенно хаос становится упорядоченным, и каждый начинает воспринимать обилие башен как состоящее из комбинации элементов, сгруппированных в центре в своего рода связку.

Дело уже не в здании, а только в его символике.

- Морис Глез, говоря о Байоне, в Путеводителе по памятникам Ангкора.

Избранные произведения (на французском)

  • 1940 - Essai sur la connaissance de Nâk Pân après anastylose на persee.fr , Le gopura de Práh Pàlilai на persee.fr , Le dégagement du Phnom Krom, précédé de quelques remarques sur les fondations de Yaçovarman на persee.fr , BEF. , стр. 351–362, стр. 363–370, стр. 371–383
  • 1941 - L'anastylose, метод реконструкции древних памятников, применение в искусстве кхмеров , Cahiers de l'EFEO, 29, стр. 25–32
  • 1944 - А Ангкор. Fouilles et Trouvailles à Bakong , Индокитай (Ханой), 187, стр. 18–19.
  • 1944 - Les памятников группы д'Ангкор, A. Portail (Париж), (2-е изд. 1948 г., 3-е изд. 1963 г., 4-е изд. 1993 г.)

использованная литература

  1. ^ Маллере, 1967, p.312
  2. ^ Б Маллере, 1967, p.314
  3. ^ Маллере, 1967, pp.313-314
  4. ^ Маллере, 1967, p.326
  5. ^ Маллере, 1967, P.311

Библиография

  • (на французском языке) Луи Маллер (1967). "Nécrologie: Морис Глез (1886-1964)" . BEFEO (по-французски). 53 (2): 311–330. ISSN  0336-1519 . Проверено 9 августа 2009 . Проверить значения даты в: |accessdate=( помощь )
  • (на французском) Биография Мориса Глеза на сайте EFEO