Марта Лонгхерст - Martha Longhurst

Марта Лонгхерст
Coronation Street персонаж
Актер	Линн Кэрол
Продолжительность	1960–1964, 1975 гг.
Первое появление	14 декабря 1960 г. Эпизод 2
Последнее появление	13 мая 1964 г. (внешность) 16 июня 1975 г. (архивные голосовые записи)
Создан	Тони Уоррен
Представлен	Стюарт Лэтэм
Классификация	Бывший; обычный
Профиль
Занятие	Очиститель
Семья Отец Джек Хартли Мать Мэри Хартли Муж Перси Лонгхерст (предыстория) Сыновья Гарольд Лонгхерст Дочери Лили Хэддон Внучки Сандра Хэддон Полин Хэддон

Марта Лонгхерст (также Хартли ) - вымышленный персонаж британской мыльной оперы Coronation Street . Ее играла Линн Кэрол с самого начала сериала в 1960 году, со второго эпизода до смерти персонажа в 1964 году.

Творчество

Персонаж Марты был задуман рано, когда Тони Уоррен понял, что придуманный им персонаж, Эна Шарплс ( Вайолет Карсон ), нуждается в собутыльниках. Его опыт общения с Эной из реального мира и их дружками очень сильно повлиял на персонажа; Уоррен сказал об этом: «Всякий раз, когда у тебя были крутые старые вираго, такие как Эна, у них всегда были приспешники. У них обычно был разговорчивый, которого можно было крикнуть, а затем всегда был молчаливый, который кивал, но был немного мятежным». Первый контур персонажа превратился в Марту Лонгхерст, а второй - в Минни Колдуэлл ( Марго Брайант ).

Кастинг

Марта присутствовала во втором из двух пробных прогонов, сделанных в ноябре 1960 года, где ее играла актриса, родившаяся из Уэльса, Дорис Хэйр . Во время финального кастинга для собственно шоу директор по кастингу Маргарет Моррис предложила Хейр большую роль Эны Шарплс, но Хейр, известная театральная актриса, была вынуждена отказаться от этого, поскольку у нее были обязательства перед Королевской шекспировской труппой .

Линн Кэрол была ребенком-артисткой с трех лет и сделала долгую карьеру в театре, на радио и телевидении. Хотя Марта была вторым по возрасту персонажем программы, 46-летняя Кэрол получила роль 64-летней Марты. Ее относительная молодость по сравнению с ее коллегами по фильму была скрыта гардеробом персонажа: Марта обычно носила сетку для волос, берет, очки и старый макинтош, которые были предоставлены Кэрол, которая купила их подержанными на распродаже.

Разработка

Марта и Минни изначально были второстепенными персонажами, а их сюжетные линии вращались вокруг Эны Шарплс. Со временем у них появились собственные истории, в частности о попытках Марты повлиять на отношения со своим старым школьным другом Тедом Эшли ( Джерольд Уэллс ).

Всех троих чаще всего видели в уютном «Роверсе», где они вспоминали и делились последними сплетнями за стаканами молочного портера . Большинство этих сцен не были связаны с какими-либо сюжетными линиями, но оказались очень популярными у зрителей. Кэрол заявила в интервью: «Сценаристы так говорили.« Нам не нужно думать о сценах для вас, вы трое, мы можем сказать все, что угодно, и как только они увидят эти три стула вокруг стола, все, готово, и вы можете сделать это забавным, даже не желая того, просто будучи обычным человеком ».« О популярности Марты, в частности, Кэрол однажды сказала Weekend : «В мире очень много Марф. Некоторые зрители говорили мне, что я занимаюсь своими делами, но большинство людей могли видеть, что Марта действительно жалкая старая дорогая ».

Сюжетные линии

К 1960-м Марта вышла на пенсию и получала пенсию. Денег было мало, но у нее хватило денег, и ей не пришлось работать, чтобы их пополнить. В декабре, когда Эна Шарплс ( Вайолет Карсон ) потеряла сознание из-за стресса и попала в больницу, Леонард Суиндли ( Артур Лоу ) попросил Марту временно взять на себя обязанности смотрителя Эны в Зале миссий «Радостные вести». Марта согласилась, но продержалась всего несколько дней, так как подозрительный характер Эны заставил ее выйти из больницы и вернуться в свою ризницу, независимо от старческого разложения. Увольняя Марту с ее поста, Эна поймала свою подругу за тряпкой для перьев и обвинила ее в том, что она роется в своих вещах. Марта заявила о своей невиновности, и пара провела несколько недель, не разговаривая друг с другом, пока они не согласились простить и забыть.

В марте 1963 года Марта была взята Джеком ( Артур Лесли ) и Энни Уокер ( Дорис Спид ) в качестве новой уборщицы Rovers Return Inn , и она также работала в той же должности в Спортивном клубе Viaduct Лори Фрейзер ( Стэнли Медоуз ). следующий год. Хотя она изо всех сил старалась, Марта была рада, что смогла отложить немного денег.

Летом 1963 года Марта обратилась к врачу, и ей прописали таблетки, которые она принимала три раза в день - факт, который она скрывала даже от своей семьи и друзей. Из-за проблем со здоровьем и спрятанных денег Марта решила вырваться из своей повседневной рутины. Катализатором послужило возвращение Теда Эшли ( Джерольд Уэллс ), бывшего одноклассника на Бесси-стрит, который давно эмигрировал в Австралию и зарабатывал себе на жизнь как фермер и владелец магазина. Тед вернулся в Уэтерфилд, чтобы найти старых друзей и навестить свою кузину Клару, которая также была соседкой Марты. Положив фуражку на Теда, который теперь стал вдовцом, Марта попросила Клару пригласить его к себе на чай. Подозрения Эны пробудились, когда Марта купила банку лучшего лосося в магазине на углу и пригласила ее и Минни Колдуэлл ( Марго Брайант ) на чай, хотя это было не воскресенье. Тед действительно появился, но он почти не помнил дам со школьных времен, и его воспоминания о них безнадежно запутались. Марта цеплялась за Теда все время его пребывания, и мужчина был слишком джентльменом, чтобы ее оттолкнуть. Когда Марта сказала ему, что она никогда не покидала Ланкашир , Тед предложил ей поехать в Лондон, чтобы остаться с его сестрой Алисой, поскольку она скучает по северу. Марта восприняла это как приглашение пойти вместе с ним, когда он уезжает из Уэтерфилда, и сразу же организовала поездку - к большому удивлению Теда, который не испытывал романтического интереса к Марте. Марта поехала в Лондон в ожидании предложения от Теда, но его не последовало, и вместо этого она провела время, осматривая достопримечательности самостоятельно. Вернувшись в Уэтерфилд, униженная Марта пряталась от своих друзей, хотя Фрэнк Барлоу (Фрэнк Пембертон) заметил, что она входит в ее дом, и сказал всем, что она вернулась. Эна и Минни противостояли ей, и она смущенно призналась, что Тед не проявлял к ней никакой привязанности.

Смерть

Марте понравился сам Лондон, и экскурсия подогрела ее аппетит к путешествиям. Когда Марта была приглашена на отдых в Испанию со своей дочерью Лили Хэддон ( Стефани Бидмид ) и семьей, она купила свой первый паспорт и с гордостью продемонстрировала его всем, кто проявил хоть малейший интерес. Именно во время пения на вечеринке в Роверсе, устроенной Фрэнком Барлоу в честь продажи своего магазина, Марта заболела и села на свой обычный стул в пустом уютном уголке. Незаметно для всех, у Марты случился внезапный сердечный приступ, который почти мгновенно убил ее. В конце концов ее заметила Майра Бут ( Сьюзан Джеймсон ), которая подумала, что она заснула. Когда Джеку Уокеру не удалось оживить ее, он предупредил Энни и Лена Фэйркло ( Питер Адамсон ). Пока Джек вызывал врача, гуляки перестали петь и один за другим смотрели в сторону уютного уголка. Последней заметила Эна, играющая на фисгармонии. Не найдя пульса, Лен объявил Марту мертвой.

Марту положили в спальне ризницы до того, как ее похоронили на семейном участке вместе со своим мужем Перси. Ее страховые полисы стоили всего 22 фунта стерлингов , 4 шиллинга и 9 пенсов ; недостаточно для похорон, поэтому Лили и ее мужу Уилфу ( Генри Ливингс ) пришлось заплатить остальное. Помогая Лили выбраться из дома, Эна и Минни наткнулись на запись, которую Марта и неизвестный мужчина сделали в Блэкпуле в 1934 году. Хотя они не смогли опознать человека на записи, они поняли, что у Марты был роман с ним, и были рады знают, что их подруга однажды повеселилась в своей жизни, прежде чем вернуться к своему жестокому мужу.

Наследие

Эпизод ее смерти 1964 года был не последним, когда Марта Лонгхерст фигурировала в сюжетной линии на улице Коронации . Спустя более десяти лет после ее смерти Бетти Терпин ( Бетти Драйвер ) сообщила, что слышала в уютной комнате такой же голос, как голос Марты. Эна также утверждала, что несколько раз видела призрак Марты в уютном доме. Позже жители использовали доску для спиритических сеансов, чтобы попытаться вызвать Марту из-за могилы; Сюжетная линия завершилась тем, что очки Марты были найдены в уютном уголке, в точном положении, в котором они были, когда они упали с ее лица, когда она перенесла сердечный приступ.

Марту снова упомянули почти сорок лет спустя, 2 сентября 2011 года, когда Деннис Таннер ( Филип Лоури ) пошутил, что таинственный голос, который слышал Рой Кроппер ( Дэвид Нилсон ), был «призраком Марты Лонгхерст».

Вылет из

Фон

В 1964 году 29-летний экс-журналист Тим Aspinall заменил Маргарет Моррис , как Coronation Street ' s производителя . В январе того же года « Улица Коронации» вышла на первое место в рейтинге благодаря регулярному выпуску другой телепрограммы, впервые с ноября 1961 года (ситком « Степто и сын» на BBC One ). Хотя рейтинги фактически выросли по сравнению с тем же месяцем 1963 года, Аспиналл чувствовал, что улица Коронации нуждается в встряске.

Оси

Кэрол была одной из нескольких ничего не подозревающих актеров, которых Маргарет Моррис сообщила, что их уволили. Почти половина актеров была уволена, хотя некоторым из них была предоставлена ​​отсрочка от HV Kershaw, когда он вернулся в качестве продюсера в сентябре после работы над « Злодеями» из Гранады . Кэрол уехала первой, а Марта перенесла смертельный удар в уютном доме Роверов в первом эпизоде ​​Тима Аспиналла в качестве продюсера, транслировавшемся 13 мая 1964 года. Из-за характера ухода персонажа и ее популярности среди актеров и зрителей Кэрол снялась коллеги боролись с ее увольнением, а Вайолет Карсон пригрозила уйти в отставку. Кэрол поговорила с ней. Во время репетиции сцены смерти Питер Адамсон отказался произнести фразу «она мертва», и во время записи он колебался, прежде чем сказать это, чтобы его слова можно было вырезать, с приказом, вероятно, исходящим от Сесила Бернстайна, одного из председателей Гранады, который был самый активный сторонник программы среди высшего руководства. Однако такого приказа не было. После того, как 7 апреля пресса объявила о ее увольнении, Кэрол поговорила с репортером, где смирилась со своей судьбой: «Это были три замечательных года, и мне жаль, что я оставил после себя так много хороших друзей».

Марта была первым персонажем, которого похоронили на экране. Сцены у могилы были сняты на месте на кладбище Manchester General Cemetery в Harphurey во вторник, 12 мая. Эпизод со смертью Марты был показан с беззвучными финальными титрами, которые играли поверх очков, паспорта и бокала с хересом Марты на уютном столике, за которым она сидела, когда умерла. Кэрол еще раз сыграла Марту; ее голос был услышан в следующем эпизоде, когда Эна и Минни проиграли старую запись Марты, в которой она и неизвестный мужчина по имени Филипп объявили о своей любви друг к другу. Тот же эпизод показал Стефани Bidmead , как Лиля Хаддон , дочь Марты , которые ранее были разговорной из часто , но никогда не видел.

Влияние

Убийство Марты с тех пор подверглось резкой критике, причем Х.В. Кершоу назвал его одним из худших решений в истории Коронацион-стрит . Кершоу: «Без сомнения, Тим Аспиналл чувствовал, что такими действиями он принесет программе большую огласку, и в этом он, безусловно, преуспел. Однако я чувствую - и это только личное мнение - что он нарушил правило сохранения. Убив известного персонажа, он, несомненно, дал нам несколько эпизодов высокой драмы и создал тему для разговоров на фабриках и прачечных, которые на какое-то время повысили наши просмотры, но когда пыль улеглась, мы просто остались с Улицей коронаций без Марты. Лонгхерст. Трио превратилось в довольно грустный дуэт, и нет никаких сомнений в том, что из-за этого действия мы лишились многих будущих историй ».

Последующие продюсеры сетовали на потерю Марты, а Билл Подмор называл это «величайшей ошибкой Улицы». После смерти актрисы Марго Брайант в 1988 году Подмор появилась с Кэрол в программе BBC Open Air, где они обсуждали возможность возвращения Кэрол в программу в качестве сестры-близнеца Марты, которая жила в Австралии , хотя идея дальше не пошла.

использованная литература