MacBird! -MacBird!

MacBird! - сатира Барбары Гарсон 1967года. В пьесе убийство Джона Ф. Кеннеди накладывается на сюжет шекспировского « Макбета» .

Сюжет

В пьесе Кеннеди становится «Джоном Кеном О'Дунком», Линдон Джонсон становится «МакБёрдом», леди Берд Джонсон становится «Леди МакБёрд» и т. Д. Как Макбет убивает Дункана, так Макбёрд убивает Кена О'Данка. Как Макбет терпит поражение от Макдуфа , так и МакБёрд побежден Робертом Кеном О'Дунком ( Роберт Ф. Кеннеди ). Сюжет также находится под влиянием Трех ведьм , представляющих студентов , чернокожих и левых .

В интервью Washington Post 2006 года Гарсон сказала, что не обвиняла Джонсона всерьез в причастности к убийству Кеннеди:

«Люди спрашивали меня тогда:« Вы действительно думаете, что Джонсон убил Кеннеди? », - вспоминает Гарсон, когда ей было 65 лет. «Я никогда не относился к этому серьезно. Я говорил людям:« Если да, то это наименьшее из его преступлений ». Пьеса была не об этом. Сюжет был задан ».

Спектакль пародирует аспекты шекспировских трагедий, включая « Макбета» , « Гамлета» и « Ричарда III» , с техасским и бостонским акцентом. Сюжет следует за МакБирдом от Демократического национального съезда 1960 года , когда он становится вице-президентом Джона Кена О'Дунка («Да здравствует ты, вице-президент!»), До убийства Кена О'Данка по настоянию леди МакБерд. Затем Роберт Кен О'Дунк побеждает МакБерда на съезде 1968 года .

Макбёрд! началась как короткий сатирический очерк Гарсона, недавнего выпускника движения против войны во Вьетнаме в Калифорнийском университете в Беркли . С помощью сценариста и режиссера Роя Левина она превратила пьесу в полнометражную пьесу.

Производство

Спектакль, который начался всего через три года после убийства Кеннеди, был неоднозначным. Некоторые считают, что власти заставили театры Нью-Йорка запретить постановку пьесы. Деревенские ворота были единственным театром, готовым противостоять этому давлению. Макбёрд! открылся здесь 22 февраля 1967 г. и закрылся 21 января 1968 г. после 386 представлений.

Левин, который работал с Гарсоном над созданием эскиза к полнометражной пьесе, был первоначальным режиссером Macbird! Его смелое театральное видение характеризовало постановку на протяжении всего тиража, хотя ближе к концу превью его заменил Джеральд Фридман . Художник-постановщик - Кларк Данэм, костюмы - Жанна Баттон, свет - Роберт Брэнд. Джоэл Цвик был постановщиком .

Оригинальный состав включал:

Стейси Кич в роли Макберда
Рю МакКланахан в роли леди МакБёрд,
Пол Хехт, как Джон Кен О'Дунк
Уильям Девейн, как Роберт Кен О'Дунк
Джон Плешетт, как Тед Кен О'Дунк
Джон Кларк, как граф Уоррен
Кливон Литтл как Ведьма 2
Дэвид Спилберг в роли Крони

Первоначальный состав записал двухдисковый альбом сценария 6 февраля 1967 года. Альбом был выпущен в коробке вместе с копией сценария на лейбле Evergreen (Evergreen - EVR 004).

Джон Кларк рано покинул производство, чтобы жениться на Линн Редгрейв . Кливон Литтл дебютировал в спектакле как профессиональный актер . У пьесы была длительная помолвка с другим составом в Лос-Анджелесе , где Роберт Ф. Кеннеди был убит 5 июня 1968 года, когда баллотировался в президенты от Демократической партии. MacBird! также был поставлен в Театре Комитета в Сан-Франциско около 1968 года.

Рекомендации