Пропал в Йонкерсе -Lost in Yonkers
| Пропал в Йонкерсе | |
|---|---|
 Оригинальный бродвейский плакат
| |
| Написано | Нил Саймон |
| Персонажи | Джей Белла Луи Бабушка Эдди Арти Герт |
| Дата премьеры | 31 декабря 1990 г. |
| Место премьера | Центр исполнительских искусств Уинстон-Салем, Северная Каролина |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Комическая драма |
| Параметр | Квартира в Йонкерсе, Нью-Йорк, 1942 год. |
«Затерянные в Йонкерсе» - пьеса Нила Саймона . Спектакль получил Пулитцеровскую премию 1991 года в области драмы.
Производство
Премьера спектакля состоялась 31 декабря 1990 года в Центре исполнительских искусств в Уинстон-Салеме, Северная Каролина, а 21 февраля 1991 года его перевели на Бродвей в Театре Ричарда Роджерса , где было показано 780 представлений и 11 превью. Произведенный Эмануэлем Азенбергом и режиссер Джин Сакс , в актерский состав вошли Джейми Марш в роли Джея, Ирен Уорт в роли бабушки, Мерседес Рюл в роли Беллы, Кевин Спейси в роли Луи, Лорен Кляйн в роли Герта, Дэнни Джерард в роли Арти и Марк Блюм в роли Эдди.
Сюжет
В Бруклине 1942 года Эвелин Курниц только что умерла после продолжительной болезни. Ее муж, Эдди Курниц, должен устроиться на работу коммивояжером, чтобы оплатить медицинские счета, и решает спросить свою строгую и прямолинейную мать, от которой он немного отстранен, могут ли его двое сыновей-подростков, Джей и Арти (которого их бабушка настаивает на том, чтобы называть их полными именами, Джейкоб и Артур, которые она произносит «Якоб» и «Артур»), могут жить с ней и их тетей Беллой Курниц в Йонкерсе. Она отказывается. После угрозы со стороны Беллы она позволяет им остаться, даже не сказав, что они могут остаться. Несмотря на то, что их бабушка владеет и управляет кондитерской, Джею и Арти не нравится их новая жизненная ситуация, поскольку они боятся своей бабушки и им трудно общаться со своей сумасшедшей тетей Беллой, медленное психическое состояние которой проявляется в постоянном возбудимость и непродолжительное внимание, что внешне производит впечатление детской манеры поведения. В их коллективную жизнь возвращается один из братьев и сестер Эдди и Беллы, Луи Курниц, приспешник некоторых гангстеров. Он скрывается от голливудского Гарри, который хочет то, что украл Луи, и прячется в своей маленькой черной сумке. Миссия Джея и Арти заключается в том, как быстро заработать деньги, чтобы они могли помочь своему отцу и вернуться вместе, что может повлечь за собой кражу 15000 долларов, которые где-то спрятала их бабушка. Миссия Беллы - найти способ сказать семье, что она хочет выйти замуж за Джонни, ее столь же медлительного парня-помощника кинотеатра; они также могли использовать 5000 долларов из скрытых бабушек денег, чтобы открыть ресторан своей мечты. И миссия Луи - выжить в ближайшие пару дней.
Персонажи
Джей : Ему пятнадцать с половиной лет. Он настаивает на «полтора». Смерть его матери вынуждает его стать более зрелым, чем он готов быть, когда его отец оставляет его и его младшего брата с семьей, чтобы он мог продавать железный лом во время Второй мировой войны. Спектакль рассказывает о его взрослении.
Арти : Младший брат Джея, ему 13 с половиной лет. Более наблюдательный, чем остальные члены его семьи, он часто плывет по течению вещей, но также может быть немного ребячливым.
Белла : Тридцатипятилетняя тетя Джея. Иногда она немного сбивается с толку и у нее проблемы с умом, но, несмотря на это, она также любит и защищает своих племянников. Большая часть второй половины пьесы сосредоточена на ее попытках обрести независимость от суровой матери.
Луи : Яркий, веселый дядя Джея, лет под тридцать, который переезжает жить к семье, когда он прячется от местной мафии. Бабушка Курниц считает его «оставшимся в живых» в семье. У него сильная, переменчивая природа и определенная скрытая темная сторона, которую дети раскрывают во втором акте пьесы. Он работает «мешочником» для мафии.
Бабушка Курниц : бабушка Джея. Очень старая и суровая женщина, иммигрантка из Германии. Из-за своего тяжелого детства она всегда была очень нетерпима к тому, что в других она называла «слабостями». Она прямолинейна, иногда даже забавна, и всегда знает, что происходит с окружающими ее людьми.
Эдди : Отец Джея средних лет. После смерти жены он вынужден отправить двух своих сыновей жить к бабушке, пока он погашает свои большие финансовые долги. Показано, что он, как и его сестры, нервничает из-за бабушки.
Герт : Тетя Джея и дочь бабушки. Она очень интересное пополнение в семье. Ее самая заметная проблема заключается в том, что, когда она дышит, она имеет тенденцию втягивать воздух, продолжая говорить, в результате травмы, которую мать привила ей с раннего возраста.
Киноадаптация
Саймон адаптировал свою пьесу для художественного фильма 1993 года режиссера Марты Кулидж с Брэдом Столлом в роли Джея. Ворт и Рюль исполнили свои сценические роли, а Ричард Дрейфус был выбран на роль Луи. Красавчика Беллы Джонни, невидимого персонажа в пьесе, сыграл Дэвид Стратэрн .
Награды и номинации
Источник: Хранилище афиш.
- Награды
- Премия Drama Desk за лучшую женскую роль в пьесе ( Мерседес Рюль )
- Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в пьесе ( Кевин Спейси )
- Премия Drama Desk за лучшую женскую роль в пьесе ( Ирен Уорт )
- Премия Drama Desk за выдающуюся игру
- Пулитцеровская премия в области драмы
- Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе (Мерседес Рюль)
- Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе (Кевин Спейси)
- Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе (Ирен Ворт)
- Премия Тони за лучшую игру
- Номинации
- Премия Тони за лучшую режиссуру пьесы ( Джин Сакс )
- Премия Drama Desk за выдающийся дизайн костюмов (Санто Локвасто)