Список эпизодов Penguindrum -List of Penguindrum episodes
Penguindrum (輪 る ピ ン グ ド ラ ム , Mawaru Pingudoramu , Spinning Penguindrum)- японскийаниме-сериал2011 года,выпущенныйBrain's Base. Режиссер и соавтор сериалаКунихико Икухара,транслировавшийся в Японии с 8 июля по 23 декабря 2011 года.
Сюжет вращается вокруг близнецов Такакура Канба и Сёма, чья мертвая младшая сестра Химари была возвращена к жизни странным духом, который обитает в шляпе в форме пингвина. Однако в обмен на продление ее жизни дух поручает им отыскать предмет, известный как Барабан пингвинов, с помощью троицы странных пингвинов.
Две вступительные темы Penguindrum исполняет Эцуко Якусимару . « Норнир » ( ノ ル ニ ル , Noruniru ) используется в эпизодах 1–14 и «Мальчики, вернись ко мне» ( 少年 よ 我 に 帰 れ , Shōnen yo Ware ni Kaere ) начиная с 15-го эпизода. В финальных темах используются восемь музыкальных произведений. "Dear Future" Coaltar of the Deepers используется в эпизодах 1–12 со специальным исполнением Юи Хори в эпизоде 10. В эпизодах 13 и далее используются несколько каверов на ARB в исполнении Мари Мияке , Юи Ватанабе и Михо Аракава в качестве вымышленной группы. «Triple H»: «Серая среда» ( 灰色 の 水 曜 日 , Hai-iro no Suiyōbi ) используется в эпизодах 13, 15 и 18; «Плохие новости (Курои Ёкан)» ( Bad News (黒 い 予 感) ) для эпизодов 14 и 17; и "Икаречиматтазе !!" ( イ カ レ ち ま た ぜ !! ) для серии 16, «Hide and Seek» для серии 19, «Private Girl» для серии 20, «Tamashii Kogashite» ( 魂 こ が し て , «Scorching Soul») для серии 21 и «Heroes ~ Eiyū-tachi ~ " ( HEROES ～ 英雄 た ち ~ ) для серии 23.
Список эпизодов
Все эпизоды написаны в соавторстве с Кунихико Икухара и Такайо Иками . Эпизод 16 также был написан в соавторстве с Синго Канеко и Томохиро Фурукава. В субтитрах эпизоды называются упорядоченными «станциями» (от «1-й станции» до «24-й станции»).
| Нет. | заглавие | Раскадровщик (и) | Режиссер эпизода | Супервайзер (ы) анимации | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Колокол судьбы звенит» Транскрипция: « Unmei no Beru ga Naru » ( яп . 運 命 の ベ ル が 鳴 る ) |
Кунихико Икухара | Сёко Накамура | Теруми Нишии | 8 июля 2011 г. | |
| Трое братьев и сестер, Сёма, Канба и Химари Такакура, живут вместе, несмотря на то, что доктор дал Химари на жизнь всего несколько месяцев. Все трое посещают аквариум, чтобы увидеть пингвинов, и Сёма покупает ей шляпу королевы пингвинов. Однако Химари падает в обморок и позже умирает в больнице. Пока братья скорбят, они удивляются, увидев, как Химари внезапно ожила и излечилась от своего состояния, одержимая духом, который решил продлить ее жизнь, хотя она возвращается в нормальное состояние, когда ее шляпа пингвина падает. На следующий день братья и сестры получают партию замороженных вещей, которые, как позже выясняется, представляют собой троих странных пингвинов, которых никто кроме них не видит. В этот момент шляпа снова овладевает Химари, объясняя, что она продлила свою жизнь, но взамен хочет, чтобы братья получили что-то, известное как Пингвин Барабан. Когда Сёма спит той ночью, кажется, что Канба в конечном итоге целует Химари, когда она спит, но это нельзя сказать наверняка, так как сцена обрывается до того, как их губы соприкасаются. | ||||||
| 2 | «Рискованная стратегия выживания» Транскрипция: « Кикен на Сэйдзон Сенряку » ( яп . 危 険 な 生存 戦 略 ) |
Мицуэ Ямазаки | Мицуэ Ямазаки | Такахиро Кагами , Харука Камохара | 15 июля 2011 г. | |
| Дух пингвина появляется снова и говорит Сёме и Канбе сесть в поезд и найти девушку по имени Ринго Огиноме, которая может владеть Penguindrum. Пока Ринго ходит в школу для девочек, Сёма и Канба отправляют своих пингвинов следовать за ней. Братья в конечном итоге следуют за ней в магазин нижнего белья, где они замечают, что она маневрирует вокруг здания, чтобы сфотографировать что-то, которое она показывает учителю брата, Кейджу Табуки. Затем она следует за ним домой и прячется под его домом, где братья приходят к выводу, что она сталкер, и достают дневник, который якобы предсказывает судьбу. | ||||||
| 3 | «Тогда пожирай меня мужественно» Транскрипция: « Сошите Карей ни Ваташи о Табете ... » ( яп . そ し て 華麗 私 を 食 べ て… ) |
Кацунори Сибата | Кацунори Сибата | Миюки Накамура | 22 июля 2011 г. | |
| Пока Ринго обдумывает приготовление специального карри для Табуки, Сёма и Канба, получив напоминание о судьбе Химари, если они не будут сотрудничать, врываются в дом Ринго, чтобы найти Penguindrum. После того, как ей удалось спрятаться от нее, когда она возвращается домой, чтобы приготовить карри, братья следуют за Ринго в дом Табуки, где она находит другую женщину, живущую с ним. Ринго меняет карри, которое она готовила, на свое собственное и убегает, где сталкивается с Химари, который приглашает ее к себе домой, к большому удивлению братьев. Пообедав вместе, Ринго возвращается домой и подтверждает события, изложенные в ее дневнике. | ||||||
| 4 | «Происхождение принцессы» Транскрипция: « Майочиру Химегими » ( яп . 舞 い 落 ち る 姫 君 ) |
Синго Канеко | Синго Канеко | Масафуми Тамура, Ю Синдо | 29 июля 2011 г. | |
| Когда Ринго получает помощь от Химари, готовящего обед для «свидания» с Табуки в парке, Канба поручает Сёме пойти с ней и просмотреть ее сумку в поисках дневника, полагая, что это может быть связано с Penguindrum. Добравшись до парка, они встречают сбежавшего скунса, который убегает после того, как облил Ринго вонью. Переодевшись, Ринго и Сёма встречаются с Табуки, который приводит женщину, с которой Ринго видел его, актрису по имени Юри Токикаго. В обеденное время приготовленный обед Ринго съедают вороны, оставляя ее в тени пикника Юрия. Чтобы выполнить запись о «первом поцелуе» в своем дневнике, Ринго планирует прыгнуть в пруд и попросить Табуки спасти ее. Однако скунс появляется снова и сбивает ее, заставляя Сёму вместо этого спасти ее и провести ей искусственное дыхание, хотя Ринго считает, что Табуки был тем, кто это сделал. Позже тем же вечером девушку, с которой Канба встретился ранее, толкают вниз по эскалатору железнодорожного вокзала, завершая описание в дневнике Ринго. | ||||||
| 5 | «Вот почему я это делаю» Транскрипция: « Дакара Боку ва Соре о Суру но са » ( яп . だ か ら 僕 は そ を す る の さ ) |
Кунихико Икухара | Коитиро Сохтоме | Мицуко Баба, Теруми Нишии | 5 августа 2011 г. | |
| Асами Кубо, девушку, которую столкнули с эскалатора, допрашивает женщина по имени Масако Нацуме, которая затем стреляет красным шаром в ее голову, заставляя ее ничего не вспомнить об инциденте. Канба слышит, что его дядя планирует продать их дом, и идет к незнакомому человеку, чтобы получить деньги на его покупку. Тем временем Сёма и Химари находят Ринго, у которого был плохой день, и приглашают ее к себе домой. Там Сёма спрашивает Ринго о ее дневнике, который, как она утверждает, является дневником судьбы, описывающим ее будущее. И она, и Сёма вызываются Шапкой Пингвина, которая приказывает Сёме забрать дневник, но Ринго вырывается и выбрасывает шляпу, которая приземляется на грузовик, в результате чего Химари снова падает замертво. Когда Канба идет за шляпой, он вспоминает, что произошло 9 лет назад, когда он попал со своим отцом в тайфун, когда Химари заболел лихорадкой. После тяжелой борьбы Канба сумел забрать шляпу и вернуть ее Химари. | ||||||
| 6 | «Ты и я связаны М» Транскрипция: « Эму де Цунагару Ваташи - Анате » ( яп . M で つ な が る 私 と あ な た ) |
Мицуэ Ямазаки | Мицуэ Ямазаки | Томоми Исикава | 19 августа 2011 г. | |
| Канба идет к Асами, но обнаруживает, что она совсем забыла о нем. Он пытается получить информацию от двух других девушек, но на них нападают красные шары Нацуме, из-за чего они теряют свои воспоминания. Между тем, Шома неохотно следует приказам Ринго, чтобы позволить ей вести свой дневник, заставляя его перевезти много вещей в квартиру Табуки, но в итоге у нее начинается лихорадка. Выясняется, что покойная сестра Ринго, Момока, встречалась с Табуки, и Ринго чувствовал, что для того, чтобы быть принятой ее семьей, она должна была стать Момокой, выполнив то, что было написано в ее дневнике. Несмотря на лихорадку, Ринго крадется под дом Табуки, чтобы провести с ним «первую ночь», в то время как Нацуме показывает своего пингвина, обсуждая с кем-то «Проект М». | ||||||
| 7 | «Девушка Тамахомаре» Транскрипция: « Тамахомаре-суру Онна » ( яп . タ マ ホ マ レ す る 女 ) |
Дзюн Мацумото | Тецуо Ичимура | Айко Сонобе, Такахиро Кагами | 26 августа 2011 г. | |
| Табуки приглашает Ринго на одну из пьес Юрия с ним, а затем ужин, на котором Юрий приглашает ее и Шому на вечеринку. На вечеринке Юрий объявляет, что они с Табуки помолвлены, но Ринго остается решительным, таща Шому в свою школу, чтобы помочь ей приготовить любовное зелье, которое сорвано пингвином Шомы. Решив завершить свою миссию, Ринго однажды ночью пробирается в комнату Табуки с намерением зачать от него. | ||||||
| 8 | «Даже если твоя любовь - ложь ...» Транскрипция: « Кими но кои га Усо де мо Боку ва » ( яп . 君 の 恋 が 嘘 で も 僕 は ) |
Сёко Накамура | Тошинори Фукусима | Масафуми Тамура, Ю Синдо | 2 сентября 2011 г. | |
| Ринго пытается атаковать Табуки, но обнаруживает, что его там нет, так как его крыша протекает. На следующий день Табуки говорит Шоме, что он переезжает к Юри, который не очень хорошо ладит с Ринго, который позже обнаруживает, что ее отец связан с другой семьей. Не испугавшись, она посещает новую квартиру Табуки, пока Юрий находится в туре, используя специальный торт, чтобы накачать Табуки, пока она притворяется Юрием, чтобы заняться с ним сексом. Тем не менее, Сёме удается прийти в сознание и задержать Ринго достаточно, чтобы Юрий вернулся домой. Когда Сёма пытается помешать Ринго брать вещи дальше, ее дневник обрывается, а затем разрывается пополам проезжающим мотоциклистом, когда она пытается его забрать. Когда шок заставляет Ринго идти по дороге встречной машины, Шома удается оттолкнуть ее, но сам попадает. | ||||||
| 9 | «Мир льда» Транскрипция: « Kōri no Sekai » ( яп . 氷 の 世界 ) |
Нобуюки Такеучи | Нобуюки Такеучи | Нобуюки Такеучи | 9 сентября 2011 г. | |
| Химари видит странный сон, в котором она встречает человека по имени Санетоши, который показывает ей различные книги, содержащие ее воспоминания. В начальной школе она сформировала группу под названием Triple-H со своими лучшими друзьями, Хибари и Хикари. Когда она поспорила с матерью из-за покупки не той ленты, ее мать получила шрам от падающего зеркала, она и ее друзья пытались убить кои, чтобы его кровь исцелила ее мать. Она бросила начальную школу из-за болезни, а ее друзья стали айдолами. Проснувшись после смутного воспоминания о родственной душе, которая у нее когда-то была, Химари слышит от Ринго о несчастном случае с Шомой. | ||||||
| 10 | «Потому что я люблю его» Транскрипция: « Датте Суки Дакара » ( яп . だ っ て 好 き だ か ら ) |
Кейджи Гото | Кейджи Гото | Кейджи Гото | 16 сентября 2011 г. | |
| Сёма просыпается в больнице с предположительно незначительными травмами, не раскрывая того, что произошло между ним и Ринго от его братьев и сестер. Когда Ринго объясняет ему, что случилось с ее дневником, Нацуме маскируется под медсестру и похищает Шому, требуя вторую половину дневника у Канбы и Ринго в обмен на его жизнь. Решив оставить дневниковую половину вместе с Ринго, Канба идет на поиски Шомы, в то время как Ринго приказывает отдать дневник самой. Заманив Канбу в ловушку и поцеловав его, Нацуме сбегает, но сталкивается с другим человеком в шляпе пингвина, которого Нацуме идентифицирует как Марио. | ||||||
| 11 | «Ты наконец понял это» Транскрипция: « Ёяку Кими ва Кигатсуита но са » ( яп . よ う や く 君 は 気 が つ い た の さ ) |
Кунихико Икухара, Синго Канеко, Мицуэ Ямадзаки | Мицуэ Ямазаки | Миюки Накамура, Теруми Нишии | 23 сентября 2011 г. | |
| Канба идет на конфронтацию с Нацуме о шарах, стирающих память, и о том, почему ей нужен дневник, не зная, что у нее есть только половина его. Между тем, Ринго по-прежнему полон решимости завершить Проект М с дневником или без него, приготовив любовное зелье для Табуки, что, похоже, действительно работает. Когда Ринго решает, что она не может с этим справиться, Юри помогает ей осознать, что она действительно влюблена в Сёму. Когда Пингвин Химари приводит Шому и Ринго на встречу по стратегии выживания, Ринго рассказывает им о том дне 16 лет назад, когда Момока умерла и она родилась, что оказывается днем рождения Шомы и Канбы. | ||||||
| 12 | «Колесо, которое вращает нас» Транскрипция: « Бокутачи о Мегуру Ва » ( яп . 僕 た ち を 巡 る 輪 ) |
Кунихико Икухара, Кацунори Сибата | Кацунори Сибата | Мицуко Баба, Такахиро Кагами, Сёко Накамура | 30 сентября 2011 г. | |
| Канба идет домой, и Санетоши звонит ему и утверждает, что Химари снова умрет. Сёма подробно рассказывает о том, что произошло 16 лет назад, поскольку родители Сёмы и Канбы были высокопоставленными членами религиозного культа и несли ответственность за ужасный инцидент (реальное нападение зарином в токийском метро , которое произошло 20 марта 1995 г. ) который убил Момоку. Все еще одержимая Химари теряет свои силы и говорит Шоме и Ринго, чтобы они заполучили Барабан Пингвина и остановили «их». Затем Химари переводят в больницу, и Шома вызывает Канбу. Он приходит, чтобы найти Химари лежащей мертвой, и пытается еще раз заключить договор, чтобы отдать ей свою жизнь, но это не работает, поскольку она говорит, что должна уйти в «Назначение судьбы». Когда Химари кажется действительно мертвым, появляется Санетоши. | ||||||
| 13 | «Наше преступление и наказание» Транскрипция: « Боку к Кими-но Цуми к Батсу » ( яп . 僕 と 君 の 罪 と 罰 ) |
Кунихико Икухара, Томохиро Фурукава | Тецуо Ичимура | Теруми Нишии | 7 октября 2011 г. | |
| Санетоши предлагает Канба специальное лекарство, чтобы оживить Химари, хотя упоминает, что за это придется заплатить высокую цену. Канба вспоминает, как три года назад он и Шома узнали, что их родители преступники. Позже Санетоши связывается с Нацуме, которая также заключила с ним контракт, чтобы спасти Марио, рассказывая ей, у кого есть вторая половина Дневника Ринго. Тем временем Ринго разговаривает с Табуки, которая помогает успокоить ее заботы. | ||||||
| 14 | «Принцесса лжи» Транскрипция: « Усоцуки Химэ » ( яп . 嘘 つ き 姫 ) |
Кунихико Икухара, Мицуэ Ямазаки | Мицуэ Ямазаки | Куми Исии, Миюки Накамура | 14 октября 2011 г. | |
| Юрий, разорвав роман с одним из своих коллег по фильму, испытывает тоску по определенному человеку. Между тем, Шома игнорирует Ринго, чувствуя, что она никогда не сможет простить ему то, что сделали его родители, и говорит ей, что они больше не должны видеться друг с другом. Когда Канба пытается собрать больше денег, чтобы заплатить за лекарства Химари, он сталкивается с Нацуме, которая сомневается в его чувствах к Химари. Когда Ринго впадает в депрессию из-за того, что случилось с Шомой, ее подбирает Юрий, который ведет ее в гостиницу с горячими источниками. Выясняется, что Юри был близок с Момокой и даже привлекал ее, потому что она была единственным человеком, который называл ее красивой, что привело к тому, что она накачала и изнасиловала Ринго, пытаясь превратить ее в Момоку. Также выясняется, что Юрий был мотоциклистом, который некоторое время назад украл половину дневника Ринго. | ||||||
| 15 | «Спасение мира» Транскрипция: « Сэкай о сукуу моно » ( яп . 世界 を 救 う 者 ) |
Кунихико Икухара, Кацунори Сибата | Кацунори Сибата | Юко Кусумото , Ю Синдо | 21 октября 2011 г. | |
| Юрий держит Ринго в своей комнате, которая по совпадению находится рядом с комнатой, в которой Шома останавливается с одноклассником на экскурсии. Сёма спешит спасти ее, осознав это, но спотыкается и падает без сознания после удара головой. Между тем Юрий вспоминает своего отца, известного художника, который говорил ей, что она уродлива, и убеждал ее позволить ему использовать на ней свое долото, поскольку он утверждал, что, только сделав ее «красивой», он сможет любить ее. Юри начал серьезно травмироваться своим отцом, и она подружилась со своим одноклассником Момокой, который утверждает, что ее дневник может передавать судьбы в обмен на определенную цену. Возвращаясь к настоящему, Нацуме появляется перед Юри, чтобы украсть половину дневника, находящегося в ее владении, и, несмотря на кажущийся успех, выясняется, что она была обманута Юри и оставлена с подделкой. После того, как Шома просыпается, Юрий показывает ему, что у нее есть половина дневника, и так же, как Момока спас ее от жестокого обращения с отцом силой дневника, Юрий полон решимости использовать его, чтобы вернуть ее к жизни. | ||||||
| 16 | «Бессмертный человек» Транскрипция: « Синанай Отоко » ( яп . 死 な な い 男 ) |
Кунихико Икухара, Синго Канеко, Томохиро Фурукава | Синго Канеко | Томоми Исикава, Такахиро Кагами | 28 октября 2011 г. | |
| Поняв, что Юрий обманул ее, Масако вспоминает своего дедушку, влиятельного бизнес-магната, который изгнал ее отца, заявив, что он недостаточно силен, чтобы иметь место в семье Нацуме. Бесчисленное количество раз мечтая о его убийстве, Масако радовалась, когда ее дед нечаянно отравил себя до смерти, съев плохо приготовленную фугу . С тех пор Масако взяла на себя управление корпорацией своей семьи, но была опечалена тем, что ее отец так и не вернулся домой, пока каким-то образом дух ее деда не овладел телом Марио и не заставил ее съесть тот же яд, который убил его, чтобы защитить ее брата, но Санетоши, похоже, спас ее жизнь. Позже Масако видит, что Канба тусуется с теми же неуловимыми мужчинами, которые забрали ее отца, и Санетоши просит Масако присоединиться к ним в его плане «вернуть мир в нужное русло», но она сразу же отказывается. | ||||||
| 17 | «Те, кого нельзя простить » Транскрипция: « Юрусарезару Моно » ( яп . 許 さ れ ざ る 者 ) |
Кунихико Икухара, Сёко Накамура, Масахиро Айдзава | Сёко Накамура, Масахиро Аидзава | Сёко Накамура, Масахиро Аидзава | 4 ноября 2011 г. | |
| Братья и сестры Такакура вместе наслаждаются Такояки и счастливы известием о том, что Химари скоро выпишут из больницы, когда волшебная шляпа снова овладеет Химари для очередной встречи по стратегии выживания со своими братьями и настаивает на том, что их испытание не закончится, пока Барабан-пингвин не будет извлечен. Тем временем Юри и Табуки вспоминают свои детские дни с Момокой, и хотя Юри не может простить братьям и сестрам преступление их родителей, Табуки пытается отговорить ее. На следующий день Химари уезжает одна с Ринго за покупками к отчаянию Канбы и Шумы, поскольку им сообщают, что она должна принять еще одну дозу своего лекарства до заката. Пока братья ищут Химари, Ринго звонит Юри и приглашает ее и Химари на встречу. Юри ждет Химари, но вместо этого его перехватывает Масако, и они начинают сражаться за две половины дневника, в то время как к Химари и Ринго приближается Табуки, который приглашает их на строительную площадку, где, по его утверждению, он, наконец, накажет семья Такакура. | ||||||
| 18 | «Итак, я хочу, чтобы ты был здесь ради меня» Транскрипция: « Дакара Ваташи но Тамэ ни Итехосии » ( яп . だ か ら 私 の た め に い て ほ し い ) |
Сигэясу Ямаути | Сигэясу Ямаути | Теруми Нишии | 11 ноября 2011 г. | |
| Табуки вспоминает, как он повредил себе руки в отчаянии от того, что мать отказалась от него, поскольку она заботилась только о его младшем брате, который был гораздо лучшим пианистом, чем он. После того, как Табуки заманивает Ринго в ловушку у лифта и держит в заложниках Химари, он звонит Канбе и требует привести к нему своего отца. Канба приходит один, чтобы встретить их, утверждая, что понятия не имеет, где его отец, и находит Химари повешенным в строительном ведре. Табуки не верит ему, и Ринго решает вызвать полицию, но Канба просит ее не делать этого, и вместо этого она звонит Сёме. Табуки показывает, что брат Химари получает деньги от организации своего отца, чтобы заплатить за ее лечение, и, вспоминая о том, как Момока серьезно повредила руку, чтобы спасти его, Табуки начинает один за другим перерезать провода, удерживающие ведро, утверждая, что это единственный способ Чтобы предотвратить падение Химари насмерть, Канба пожертвовал своей рукой, чтобы удерживать последний провод, когда он рвется. Канба так и поступает, и, несмотря на боль, он утверждает, что никогда не позволит своей сестре умереть. Затем Химари решает прыгнуть сама, чтобы спасти жизнь Канбе, но Табуки спасает ее от падения, увидев в Канбе такую же решимость защитить свою сестру, которую он видел в Момоке, когда она спасла его. Вскоре появляется Сёма, и братья и сестры воссоединяются в слезах, в то время как Табуки уезжает, встречая по пути Юрия, который делает ему выговор. Также показано, что поединок Юрия с Масако закончился вничью, так как каждый из них по-прежнему держит половину дневника. | ||||||
| 19 | «Моя судьба» Транскрипция: « Ваташи но Унмэй но Хито » ( яп . 私 の 運 命 の 人 ) |
Кейджи Гото | Кейджи Гото | Кейджи Гото, Куми Исии | 18 ноября 2011 г. | |
| После инцидента на строительной площадке Табуки уволился с работы и покидает Юрия, в то время как родители хвалят Канба за защиту Химари, утверждая, что как только их истинная цель будет достигнута, они снова станут вместе. Канба использует немного денег, которые он получил от них, чтобы устроить вечеринку для Химари с Шумой и Ринго, чтобы отпраздновать ее возвращение домой, в то время как Химари задается вопросом о своем разговоре с Санетоши, поскольку она сомневается, что она в конечном итоге вылечится. Он также разговаривает с Масако, которая подтверждает свои намерения остановить его планы. Затем Масако навещает Химари и требует, чтобы она вспомнила о своем истинном прошлом, поскольку она утверждает, что Химари не настоящая сестра Канбы. Она приближается к ней с модифицированной рогаткой, предназначенной для восстановления забытых воспоминаний, но ее останавливают Канба и Шома, которые только что вернулись домой. Тем не менее, Химари удается вспомнить свое прошлое и понять, что она действительно не сестра Канбы и Шумы, а ее родственная душа, которая на самом деле Шума, спасла ее. | ||||||
| 20 | «Спасибо, что выбрали меня» Транскрипция: « Эрандекурете Аригато » ( яп . 選 ん で く れ て あ り が と う ) |
Акеми Хаяси | Акеми Хаяси | Акеми Хаяси, Икуо Кувана, Юко Кусумото | 25 ноября 2011 г. | |
| Масако решает оставить Такакуров в покое, все еще не принимая свою «семью». Пока Химари снова разговаривает с Санетоши, Шума признается Ринго, что Химари на самом деле не его кровная сестра. Много лет назад, когда его родители собирались изменить мир своей организацией, Шума встретил осиротевшего Химари, исследуя свою квартиру. Хотя она изначально пассивна по отношению к нему, эти двое подружились из-за брошенного котенка, которого они нашли, пока его не забрали. Когда Сёма обнаружил, что Химари направился в «Детский бройлер», куда уходят ненужные дети, чтобы исчезнуть из мира, он бросился туда, чтобы спасти ее, и выбрал ее, чтобы она стала частью ее семьи (заставив его поверить во все, что произошло. в Химари до настоящего момента во всем виноват). Вернувшись в настоящее, Канба продолжает беседовать со своими родителями о том, что нужно сделать, чтобы изменить мир. | ||||||
| 21 год | «Дверь судьбы, которую мы выбираем» Транскрипция: « Бокутачи га Эрабу Унмей но Доа » ( яп . 僕 た ち が ぶ 運 命 の ド ア ) |
Кунихико Икухара, Томохиро Фурукава, Мицуэ Ямазаки | Мицуэ Ямазаки | Миюки Накамура, Ю Синдо | 2 декабря 2011 г. | |
| К Ринго подходит журналист, спрашивающий о братьях и сестрах Такакура, но она избегает его и предупреждает Химари о нем. Позже той ночью Химари, которому тот же журналист рассказал, как Канба собирал деньги на ее лечение, ведет его к магазину, где он якобы встречается со своими родителями, чтобы найти место снесенным и получить шокирующее откровение. Журналист сообщает Сёме о причастности Канбы к группе Кига, и он безуспешно пытается остановить его силой. Тем временем Табуки и Юри также достигают магазина и, как и Химари, находят скелеты пары Такакура, прежде чем на них нападает неизвестный злоумышленник. Сёма, который обнаруживает, что Канба приказал убить журналиста в автокатастрофе, и был проинформирован Санетоши, что лекарство не продлит жизнь Химари надолго, сообщает ей, что они больше не могут жить как семья, и отправляет ее жить. со своим дядей. Позже группа Кига, истинным лидером которой на самом деле является Канба, готовится к крупномасштабной операции, и Химари, стоящая рядом с ним, утверждает, что она полна решимости остановить его ценой своей жизни. | ||||||
| 22 | «Прекрасная шкатулка» Транскрипция: « Уцукусии Хицуги » ( яп . 美 し い 棺 ) |
Кунихико Икухара, Томохиро Фурукава, Мицуэ Ямадзаки, Сёко Накамура | Тецуо Ичимура | Такахиро Кагами, Томоми Исикава, Сёко Накамура, Миюки Накамура | 9 декабря 2011 г. | |
| Ринго натыкается на двух подозрительно одетых девушек, стоящих перед домом Такакурас, и обнаруживает, что они на самом деле друзья детства Химари Хибари и Хикари из дуэта айдолов Double-H. Они просят ее сделать Химари подарок взамен шарфов, которые она связала им перед отъездом. Канба узнал от Санетоши, что его лекарство больше не подействует на Химари (она выстроила ему сопротивление), и что, по его словам, она может быть спасена только после того, как он выполнит цель своей группы. Химари безуспешно пытается отговорить его и обнаруживает, что его убежище находится под аквариумом, где она впервые умерла. Она молится Богу, чтобы Канба был спасен в обмен на ее жизнь, и безжизненно падает на землю. Юрий звонит Ринго и возвращает ей половину дневника, находящегося в ее владении, и остается рядом с Табуки без сознания в больнице, которого зарезал злоумышленник, который, как выяснилось, был бывшим любовником и коллегой Юрия. Масако пытается убедить Канбу сдаться, поскольку полиция уже знает о его планах и имеет ордер на него, но он движется вперед, игнорируя ее мольбы, пока они не окружены, и подвергает себя опасности, чтобы защитить ее. Раненый и без сознания, Канба уносится товарищами, в то время как Масако решает противостоять полиции одна, чтобы прикрыть его побег. | ||||||
| 23 | «Назначение судьбы» Транскрипция: « Унмэй Но Итару Басё » ( яп . 運 命 の 至 る 場所 ) |
Кунихико Икухара, Масахиро Аидзава, Сёко Накамура, Томохиро Фурукава, Кацунори Сибата | Масахиро Айзава, Сёко Накамура, Синго Канеко | Масахиро Айзава, Куми Исии, Теруми Нишии, Мицуко Баба, Кацунори Сибата (эффекты) | 16 декабря 2011 г. | |
| В день террористической атаки, 16 лет назад, Санетоши сталкивается с Момокой, которая была полна решимости остановить его. Ее дух в конечном итоге разделяется на две части, каждая из которых является шляпой пингвина, которую использовали Химари и Марио, а Санетоши делится на двух черных кроликов, которые всегда сопровождают его. Возвращаясь к настоящему, Шому сообщают, что жизнь Химари подошла к концу, и Ринго утешает его, в то время как Санетоши забирает Канбу к тяжело раненой Масако и возвращает ее из мертвых на его глазах. Несмотря на просьбы Масако, Канба уходит с Санетоши, чтобы продолжить свой план, унося с собой половину дневника. Сёма видит видение, в котором Химари просит его остановить Канбу. Кажется, что Химари целует Шуму, но их лица за кадром. Когда Канба приходит за ней, Шома попадает в бессознательное состояние из пули пингвина. Канба вызывает Ринго в аквариум, и она вырубается в результате взрыва бомбы. Санетоши наблюдает, как она изо всех сил пытается не дать сгореть своей половине дневника, и после того, как она терпит неудачу, он приказывает Канбе сжечь вторую половину. Сёма просыпается и ему удается добраться до Канбы, решившей помешать его планам. | ||||||
| 24 | «Я люблю тебя» Транскрипция: « Айситеру » ( яп . 愛 し て る ) |
Кунихико Икухара, Мицуэ Ямазаки, Сёко Накамура, Томохиро Фурукава | Кунихико Икухара, Мицуэ Ямазаки, Сёко Накамура | Теруми Нишии, Ю Синдо, Сёко Накамура, Кацунори Сибата и Кейджи Гото (эффекты) | 23 декабря 2011 г. | |
| Ринго активирует изменяющее судьбу заклинание из разрушенного дневника, узнав его из подарка от Double-H. Сёма берет на себя бремя жертвы Ринго, говоря Ринго, что любит ее, прежде чем исчезнуть, в то время как Канба жертвует собой, чтобы воскресить Масако и Химари. Террористическая атака остановлена, и Химари, Ринго и Масако просыпаются, не помня ни о событиях, ни о существовании Канбы и Шумы. Дома Химари находит старое письмо от Канбы и Шумы; она не узнает его и смущается, когда вид заставляет ее плакать. Снаружи проходят мимо Шума и Канба, будучи маленькими детьми, в сопровождении четырех пингвинов. | ||||||
Домашние видео релизы
Японский релиз
| Vol. | Эпизоды | Бонусный диск | Дата выхода | Ref. | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1, 2, 3 | Диск Waru ping Vol.1 | 26 октября 2011 г. | ||
| 2 | 4, 5, 6 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 23 ноября 2011 г. | ||
| 3 | 7, 8, 9 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 21 декабря 2011 г. | ||
| 4 | 10, 11, 12 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 25 января 2012 г. | ||
| 5 | 13, 14, 15 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 22 февраля 2012 г. | ||
| 6 | 16, 17, 18 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 28 марта 2012 г. | ||
| 7 | 19, 20, 21 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 25 апреля 2012 г. | ||
| 8 | 22, 23, 24 | Бонусный CD + Привилегированный CD | 23 мая 2012 г. | ||
Итальянский релиз
| Vol. | Эпизоды | Бонусный диск | Дата выхода | Ref. | |
|---|---|---|---|---|---|
| Blu-ray 1 | 1-6 | 30 января 2013 г. | |||
| Blu-ray 2 | 7–12 | 27 февраля 2013 г. | |||
| Blu-ray 3 | 13–18 | 4 апреля 2013 г. | |||
| Blu-ray 4 | 19-24 | 15 мая, 2013 | |||
| Коробка DVD | 1-24 | 24 апреля 2013 г. | |||