Список английских слов французского происхождения (D – I) - List of English words of French origin (D–I)
Большое количество слов французского происхождения вошло в английский язык до такой степени, что многие латинские слова пришли в английский язык.
D
- плотва
- кинжал
- дагерротип
- лакомство , Старый о. deintie
- помост , Старый о. возвышение
- веселье
- далматик , Старый о. далматик
- повреждение , Старый о. повреждать
- дама
- блин , о. проклятый
- проклятый
- проклятие
- девица
- танцевать
- одуванчик
- Опасность
- опасный
- Дарнель
- дротик
- Дата
- мазня
- устрашающий
- дофин
- декан , старый о. deien , сравните Mod. Пт. дуайен
- разгром
- отстранять
- высадиться
- унизить
- спорный
- дебаты
- разврат
- развратник
- истощение
- слабость
- списание средств
- веселый
- обработка раны
- обломки
- долг , Старый о. дет , сравните Мод. Пт. Dette
- должник , Старый о. detor , относящийся к Modern Fr. débiteur (от должника )
- дебют
- дебютант
- дебютантка
- десятилетие
- упадок
- декадентский
- Декалог
- сбежать
- декантировать
- обезглавить
- обезглавливание
- декапод
- разлагаться
- умереть
- обман
- обманывать
- Декабрь
- приличный
- децентрализация
- обман
- обманчивый
- решить
- решающий
- децилитр
- дециметр
- решение
- решающий
- декламировать
- декламация
- декларант
- декларация
- декларативный
- объявлять
- déclassé
- склонение
- отклонить
- уклон
- отвар
- декольте
- декольте
- разлагать
- декор или декор
- декоративный
- декупаж
- разъединять
- снижаться
- указ
- дряхлый
- дряхлость
- осуждать
- девяносто
- преданность
- вычет
- портить
- клевета , Старый о. diffamacion , сравните Mod. Пт. распространение
- клеветнический
- опорочить
- default , Old Fr. defaute , сравните Mod. Пт. дефо
- отказ
- поражение , старый отец. desfait , pp. of desfaire , сравните Mod. Пт. défaite
- пораженческий
- дефект
- дефектный
- защита или защита
- защищать
- ответчик
- защитник
- оправданный
- оборонительный
- откладывать
- почтение
- отличаться
- неповиновение
- дефицит
- дефиле
- определять
- определение
- окончательный
- дефлорация
- лишающий девственности
- вырубать лес
- вырубка леса
- деформировать
- деформация
- уродство
- обман
- оплачивать
- раскалывать
- несуществующий
- бросить вызов
- вырождение
- глотание
- деградация
- деградировать
- степень
- божественный
- соизволить
- деизм
- деист
- божество
- дежавю
- унывать
- уныние
- задержка , Старый о. deslaier , сравните Mod. Пт. делай
- восхитительный
- восхищение
- делегировать
- обдумывание
- совещательный
- вкусные
- восторг
- разграничивать
- разграничение
- делинквент
- доставлять
- избавление
- Доставка
- потоп
- люкс или люкс
- потребность
- демарш
- манера поведения
- безумие
- недостаток
- владение
- полусвет
- кончина
- увольнение
- Демитассе
- демократия
- демократ
- демократичный
- демократизировать
- демоде
- красавица
- снести
- снос
- демонетизация
- демонстрация
- показательный
- деморализовать
- возражать
- скромный
- простой
- возражающий
- денационализировать
- денатурировать
- денье
- джинсовая ткань
- обитатель
- Деннис
- деноминация
- обозначать
- развязка
- денонсировать
- плотный
- плотность
- стоматологический
- средство для чистки зубов
- зубной врач
- протез
- обнажение
- обнажать
- Отрицать
- дезодорант
- dépanneur
- уйти
- отделение
- ведомственный
- Вылет из
- Депеш
- зависеть
- зависимый
- зависимость
- описание
- депилятор
- прискорбный
- сожалеть
- развернуть , о. распорядитель
- развертывание
- депортировать
- депортация
- поведение
- низложить
- осаждение
- депо
- развращать
- осуждение
- осуждающий
- хищничество
- угнетать
- депрессия
- лишать
- депутация
- заместитель
- заместитель
- убивать
- сходить с рельсов
- переключатель
- крушение
- сбивать с толку
- психическое расстройство
- высмеивать
- требуемый этикетом
- насмешки
- происхождение
- производная
- выводить
- отступление
- дерриер
- дескант
- спускайся , Старый о. спускаться
- потомок
- спуск
- спуск
- описывать
- описание
- кричать
- осквернять
- пустыня , Старый о. пустыня
- дезертирство
- заслуживать
- Deshabille
- высыхание
- обозначение
- желательно
- желание
- желающий
- воздерживаться
- Де-Мойн
- запустение
- отчаяние
- отчаяние
- презирать
- несмотря
- грабить
- деспот
- деспотичный
- деспотизм
- Десерт
- судьба
- судьба
- нищета
- конь
- разрушать
- эсминец
- разрушение
- разрушительный
- Desuetude
- отделить
- отряд (фр. détachement )
- деталь (фр. détail )
- задерживать ( ст . detenir )
- разрядка
- содержание под стражей
- очищать
- моющее средство
- ухудшение
- определение
- определяющий
- определять
- ненавидеть
- отвратительный
- отвращение
- детонация
- объезд
- отвлекать
- уничижение
- хулитель
- ущерб
- Детройт (фр. Détroit = пролив)
- двойка , от Deux (два)
- опустошение
- развивать
- разработка
- отклонение
- устройство (стар. фр. devis )
- изобретать
- лишенный
- преданность
- пожирать (Старый отец devorer )
- набожный (Старый о. devot )
- ловкость
- дьявольский
- дьявольский
- диадема
- диагональ
- диаграмма
- диалект
- диалектика
- диалог
- диаманте
- диаметр
- алмаз
- подгузник
- понос
- диатонический
- диатриба
- дидактический
- диета
- отличаться
- разница
- другой
- трудность
- копать землю
- усваиваемый
- пищеварение
- дижестив
- пищеварительный
- достоинство (стар. отец dignite )
- расширение
- расширять
- усердие
- прилежный
- копейки , Старый о. disme "десятая часть", сравните Мод. Пт. dîme
- уменьшать
- уменьшение
- миниатюрный
- обедать
- обед
- епархиальный
- епархия
- диорама
- дифтерия
- дифтонг
- дипломатия , о. дипломат
- дипломат
- направление (Фр. направление )
- директор
- дирижабль , о. управляемый
- отучать
- недостаток
- не согласен
- неприятный
- запретить
- разочаровывать (фр. desappointer )
- разоружить (старый отец desarmer )
- катастрофа
- катастрофический
- отрекаться
- распустить
- расплачиваться
- различать
- различимый
- проницательность
- увольнять
- дисциплина
- отказываться от
- отказ от ответственности
- раскрыть
- обесцвечивать
- смущать
- смущение
- дискомфорт
- смущение
- прекращение
- прекратить
- разлад
- несогласованный
- дискотека или дискотека , таким образом, дискотека
- скидка
- разочарование
- обескураживать
- дискурс
- обнаружить (Старый отец descovrir )
- сдержанный
- осмотрительность
- дискурсивный
- обсуждение
- презрение
- болезнь
- разочаровывать
- лишать права голоса
- выходить из боя
- немилость
- обезображивать
- извергать
- позор
- маскировка (Старый отец desguisier )
- отвращение
- Dishabille
- растрепать
- нечестный
- нечестность
- бесчестье
- разочарование
- нежелание
- дезинфицировать
- дезинфицирующее средство
- дезинтер
- непересекающийся
- дизъюнкция
- вывих
- вытеснять
- нелояльный
- неверность
- мрачный
- разбирать
- тревога
- расчленять
- непослушание
- непослушный
- не подчиняться
- непослушный
- беспорядок
- дезорганизовать
- дезориентировать
- унижать
- унижение
- несоответствие
- разрешение
- раздавать
- распылитель
- рассеивать
- разброс
- вытеснять
- отображать
- недовольство
- неудовольствие
- disport , Старый о. диспортер
- одноразовый
- избавляться
- расположение
- лишать собственности
- опровергнуть
- диспут
- спор
- разногласия
- диссвер
- притворство
- диссоциация
- растворение
- диссонанс
- диссонирующий
- отговорить
- расстояние
- далекий
- смута
- вздутие
- перегонять
- винокурня
- отчетливый
- различие
- отличительный
- расцветка
- различать
- горе
- распределение
- распределительный
- округ
- беспокоить
- беспокойство
- разъединение
- неиспользование
- частушка
- мочегонное средство
- разнообразный
- разнообразить
- отвлечение
- разнообразие
- отвлечь
- продавать
- дивиденд
- гадание
- божественный
- божественность
- делимый
- разделение
- расторжение брака
- разведенный
- послушный
- покорность
- доктор
- доктринер
- доктрина
- документ
- догматизм
- печальный
- дольмен , о. dolmin также дольмен , возможно , неверную транскрипцию Корниш Толмен
- доломит
- мрачный
- дельфин
- домен
- купол
- одомашненный
- домициль
- доминирующий
- господство
- владычество
- домино
- пожертвование
- донор
- бездействующий
- слуховое окно
- спинной
- дозировка
- доза
- досье
- двойной
- двусмысленность
- дублет
- дублон
- сомневаться
- душ
- вдова
- приданое
- приданое
- дуайен
- дуайенн
- дюжина , из Старого о. dozaine , сравните современные о. Douzaine
- тусклый
- драгоман
- Дракон
- драгуна
- драм
- драматург
- драматургия
- драпировка
- драпировщик
- магазин тканей
- платье (Старый отец комод )
- выездка
- комод
- забавный
- шутки
- верблюд
- водянка , Старый о. идропси
- препарат, средство, медикамент
- аптекарь
- друид , Старый о. друид , от латинского druidae , от галльского
- дуализм
- двойственность
- дублировать
- дублирование
- герцогский
- дукат
- герцогиня
- герцогство
- пластичный
- должный (Старый отец deu , стр. of devoir )
- дуэт
- du jour
- герцог
- сладкий
- цимбалы
- Дулут
- дюна
- темница
- обмануть
- дублирование
- двуличие
- долговечность
- прочный
- стойкость
- продолжительность
- принуждение
- во время (Старый отец Дюрер , сравните терпеть )
- долг (англо-фр. duete от стар. фр. deu )
- пуховое одеяло
- динамичный
- династия
- дизентерия
- дисфемизм
E
- нетерпеливый , старый отец. эгре
- орел , Старый о. egle , сравните современный о. Aigle
- легкость , старый отец. Aise
- сервитут
- легко , старый отец. Эйси , сравните современные о. Aisé
- туалетная вода
- пухлый
- экарте
- эксцентричный
- церковный
- эшелон , о. Эшелон
- эклер или эклер
- éclat
- эклектичный
- затмение
- экономический
- экономист
- декор
- экрю
- экстаз , Старый о. estaise , сравните современный о. экстаз
- экю
- указ
- назидание
- здание
- назидать
- версия
- образование
- стирать
- эффект
- действенный
- вскипание
- эффективность
- эффективный
- чучело
- избиение
- высол
- усилие
- наглость
- изливаться
- излияние
- эгалитарный
- эглантин
- эгоизм
- эгоист
- цапля
- Египет
- эякуляция
- изгнание
- элан
- истекать
- эластичный
- восторг
- выборы
- элегантность
- элегантный
- элегический
- элегия
- элемент
- элементарный
- слон , Старый о. oliphant , сравните современного о. éléphant
- высота
- имеющий право
- элита или элита
- эллипс
- красноречие
- сбежать
- побег
- красноречие
- красноречивый
- разъяснять
- Эл. адрес
- эмансипация
- бальзамировать
- садиться
- посадка
- смущает
- смущать
- смущение
- посольство
- сражаться
- приукрашивать
- растрачивать
- герб
- символичный
- эмболия
- точка высадки
- тиснение
- устье
- объятие
- амбразура
- вышивать
- вышивка
- поссорить
- изумруд
- появляться
- появление
- Эмери
- рвотный
- эмигрант или эмигрант
- преосвященство
- выдающийся
- эмир , о. émir , разговорное произношение Ar. амир "командир"
- эмиссар
- эмиссия
- смягчающее средство
- вознаграждение
- эмоция
- Empanel
- император (стар. о. император )
- империя
- размещение
- нанять (средний отец работодателя )
- императрица
- Emprise
- подражание
- эмульсия
- эмаль
- очаровывать
- в блоке
- enceinte
- очаровывать
- чародей
- очарование
- анклав
- заключать
- на бис
- сталкиваться
- ободрять , от старого отца. Encoragier , сравните современный о. ободряющий
- поощрение
- посягать
- инкрустировать
- загромождать
- обременение
- стремление или стремление
- эндивий
- эндорфин
- одобрять
- эндотермический
- жертвовать
- наделять
- выносливость
- терпеть (стар. о. терпелив )
- враг , Старый о. враги , сравните современный о. Ennemi
- энергия (фр. énergie )
- обессиление
- ребенок ужасный
- слабый
- анфилада
- принуждать
- принуждение
- получить право голоса
- привлекать
- помолвка
- порождать
- двигатель
- инженер
- набухать
- заживать
- поглощать
- усиливать
- анджамбмент
- предписывать
- наслаждайтесь (Старый отец Enjoyir )
- связывать
- увеличивать
- в массовом порядке
- враждебность , от Старого о. Nemeistié , сравните с современным о. inimitié
- облагораживать
- тоска
- чудовищность
- мимоходом
- бесить
- обогатить , Старый о. enrichir
- зарегистрироваться
- зачисление
- в пути
- пример
- ансамбль
- прапорщик
- последовать
- ванная комната или ванная
- гарантировать
- согласие
- войти , старый отец. предприниматель
- предприятие
- развлекать
- на престол , ME на престол , от стар. о. интронизатор
- энтузиазм
- соблазнять
- соблазн
- весь
- давать право
- могила , Старый о. захватчик
- энтомология
- свита
- внутренности
- увлекать
- абитуриент
- ловушка
- умолять
- вход
- перевалочная база
- предприниматель
- Вход
- перечисление
- обволакивать
- конверт , о. конверт
- яд
- завидный
- завистливый
- Окружающая среда , Старый о. эколог
- окрестности
- предусмотреть , о. мечтатель
- посланник , о. посланник
- зависть , старый отец. завидовать
- эполет или эполет , о. épaulette
- шпага или шпага
- эпос , о. épique
- эпикуреец , Старый о. Эпикуриен
- эпидемия , о. épidémique
- эпидемия , Старый о. ypidime , сравните Mod. Пт. épidémie
- эпиграмма
- эпилепсия
- эпилептический
- эпилог
- Богоявление
- епископский
- эпизод
- послание
- эпитафия
- эпитет
- воплощение
- эпизоотический
- равенство , от старофранцузского equalité , сравните с современным о. égalité
- невозмутимость
- уравнение
- конюх
- равноудаленный
- уравновешивать
- равноденствие
- оборудовать
- экипаж , о. экипировка
- оборудование , фр. оборудование
- справедливый
- капитал , Старый о. équité
- эквивалентность
- эректильный
- спорынья
- горностай , Старый о. горностай , сравните Modern Fr. гермина
- эрод , о. éroder
- эрозия , фр. эрозия
- эротический , о. érotique
- заблудший
- неустойчивый
- ошибочный
- извержение вулкана
- эскадрилья
- эскалада
- эскаллоп
- выходка
- побег
- улитки
- эскарол
- эскарп
- откос
- вымогать
- избегать
- эсклаваж
- эскорт
- эскритуар
- условное депонирование
- розетка
- эспадрильи
- шпалер
- особенный
- шпионаж
- эспланада
- женитьба
- поддерживать
- почтение
- шпионить
- оруженосец
- сочинение
- сущность
- установить , Старый о. establiss- , PRP. основа установления
- Estaminet
- поместье (Старый о. estat )
- почитать
- достойный
- предварительный расчет
- эстоп
- эстоппель
- отчуждать
- etagere
- вечный
- вечность
- эфир
- этика
- этикет
- этюд
- этюи
- этимология
- эвкалипт
- Евхаристия (стар. Отец eucariste )
- Евгений
- евнух
- благозвучие
- Европейский , о. Européen
- европий
- Юстас
- эвакуация
- эвакуированный
- уклоняться
- эвагация
- оценивать
- оценка
- мимолетный
- евангелист
- евангелический
- евангелист , ст. о. évangéliste
- евангелизировать
- испарение , Старый о. испарение
- уклонение , о. вторжение
- уклончивый
- мероприятие
- возможный
- выселение
- свидетельство
- очевидный
- показывать
- кувшин
- взыскание
- точность
- превозносить
- экзальтация
- осмотр
- исследовать
- пример
- Экскалибур , Стар. О. Эскалибор
- превосходить
- совершенство
- превосходно
- Кроме
- исключение
- избыток
- излишний
- обмен
- казначейство
- акциз
- иссечение
- возбуждение
- возбуждать
- воскликнуть
- восклицание
- выделение
- простительный
- извинение
- отвратительный
- выполнять
- исполнение
- должностное лицо
- исполнитель
- пример для подражания
- образцовый
- пример
- освобождать
- освобождение
- упражнение
- выдох
- Выставка (Old Фр exhibicion )
- увещевать
- увещевание
- эксгумация
- эксгумировать
- крайняя необходимость
- изгнание
- существовать
- существование
- экзистенциалист
- изгнание нечистой силы
- экзотермический
- экзотика
- расширять
- экспатриант
- изгнание
- ожидающий
- ожидание
- целесообразность
- целесообразно
- экспедиция
- расход
- опыт
- эксперимент
- эксперт
- экспертиза
- искупление
- истечение срока
- истекает , Средний Пт. истекший
- объяснение
- явный
- подвиг , Старый о. esploit , сравните Mod. Пт. эксплуататор
- эксплуатация
- исследование
- исследовать
- взрыв
- разоблачить , средний о. разоблачитель
- разоблачать или разоблачать
- экспозиция
- разъяснять
- выражать
- выражение
- выразительный
- Expugn
- изгнание
- продлевать
- расширение
- степень
- истребление
- внешний
- внешний
- извлечение , Старый о. отчуждение , сравните Мод. Пт. добыча
- выдача
- экстраординарный
- расточительность
- крайний
- конечность
- внешний
- изобилие
- буйный
- ликовать
- ликование
F
- басня
- ткань , средний пт. фабрика
- изготовление
- баснописец
- поразительнй
- фасад
- лицо
- грань
- шутливый
- уход за лицом
- поверхностный
- способствовать
- средство
- фракция
- фактор
- фабрика
- факультет
- тускнеть
- педик
- фаянс , о. фаянс
- потерпеть неудачу , старый отец. failir , сравните Mod. Пт. Faillir
- отказ
- добродушный
- слабый
- ярмарка (сущ.), англо-фр. фейре , из Старого о. feire , сравните Mod. Пт. foire
- фея , Старый о. фея , сравните Мод. Пт. феерия
- свершившийся факт
- Вера
- фальшион
- сокол
- сокольничий
- соколиная охота
- ложный
- фальсифицировать
- фальшь
- слава
- семейный
- привычный
- знакомство
- голод
- голодать
- известный
- фанфары
- фантастика
- фэнтези , Старый о. фантазия
- фарс
- Фардел
- ферма
- фермер
- кузнец
- фартингейл
- очаровывать
- мода , Старый о. фасад
- фатальный
- смертельный исход
- усталость
- глупость
- предместье
- кран
- вина (стар. фр. faute )
- Фовист
- искусственный
- faux ami
- бестактность
- пользу или пользу
- благоприятный или благоприятный
- любимый или любимый
- олененок (сущ.), Старый о. фаон
- Фэй
- феал
- верность
- представление
- достижимый
- застолье (Old Fr. feste )
- подвиг
- характерная черта
- жаропонижающее средство
- плодовитый
- плодородный
- федеральный
- федерализм
- федерация
- платеж
- слабый
- притворяться
- финт , Старый о. финт
- felicity , старофранцузский felicite , сравните современный о. фелиситэ
- уголовник , старофранцузский уголовник , сравните современного о. Félon
- фелония , Старофранцузский felonie , сравните современный Fr. Félonie
- женский (др. femelle )
- женщина скрытая
- женская подошва
- женский , Старый о. femenin , сравните Mod. Пт. феминин
- феминизм
- феминистка
- роковая женщина
- фенхель
- Фер де Ланс
- дикий
- Ferial
- заквашивать
- свирепость
- хорек
- наконечник
- плодородный
- оплодотворение
- удобрять
- плодородие
- пылкий
- пыл
- праздничный
- гноиться
- фестиваль
- праздничный
- праздник
- гирлянда
- праздник
- feu de joie
- вражда
- феодальный
- фельетон
- жених
- невеста
- волокно
- фиша
- фичу
- художественная литература
- фиктивный
- верность
- феодальное владение
- яростный
- Инжир
- фигура
- образный
- фигура
- фигурка
- лещина
- файл
- филе
- сыновний
- филиал
- филигранный
- филе , сравнить филе
- фильм-нуар
- фильтр
- фильтрация
- окончательный
- окончательность
- финансы
- финансист
- Fin de Siecle
- хорошо (стар. о. фин )
- ловкость
- Конец
- конечность
- фирма (прил.), Старый о. ferm , сравните Mod. Пт. ферма
- фискальный
- трещина
- исправить
- бичевание
- флажолет
- гнусный
- бутыль
- вопиющий
- чутье
- фламбе
- Flambeau
- яркий
- пламя
- флан
- фланер
- фланец
- фланг
- льстить
- лесть
- метеоризм
- вздутие живота
- аромат или * аромат
- флеш
- флешет
- флер-де-лис
- флерет
- гибкость
- гибкий
- цветочный
- цветочек , Старый о. florette , сравните современные о. флеретка
- витиеватый
- флорин
- флорист
- зубная нить
- обломки
- камбала
- мука
- процветать , Старый о. Флорис-
- цветок , Старый о. flor , сравните Mod. Пт. Fleur
- текучесть
- лоток
- промывать
- флейта
- флейтист
- поток
- слабость
- фуа-гра
- фольга
- листва (фр. feuillage )
- слоение
- глупости
- безумие (старый отец folie )
- разжигать
- помадка
- фондю
- шрифт , фр. фонте
- родничок
- дурак , старый отец. фол
- корм
- набег
- сила
- форс-мажор
- насильственный
- бак
- лишать права выкупа
- иностранный (стар. фр. forain )
- лес (Old Fr. forest )
- лесник
- лесное хозяйство
- утрата
- ковать
- форма
- формальность
- формирование
- формирующий
- грозный
- формуляр
- блуд
- форт
- форте
- фортификация
- укреплять
- сила духа
- крепость
- удача
- фосс
- ископаемое
- найден (старый отец основатель )
- основатель
- Литейный завод
- фонтан , Старый о. фонтан
- Фурьеризм
- фойе
- разборки
- фрактал
- фракция , от старофранцузского, сравните современный о. дробная часть
- перелом
- хрупкий
- хрупкость
- аромат
- хилый
- хилый
- фрамбуаз
- франк
- Франция
- франшиза
- Франкоязычный , говорящий по-французски (фр. Франкоязычный )
- хрупкий
- франжипан
- Франгле
- откровенно , Старый о. франк
- ладан
- фрап
- фраппе
- братание или братание
- брататься или брататься
- братство
- мошенничество
- мошеннический
- драка
- неистовый
- безумие
- беспокойство
- монах
- фрикасе
- фриз , средний о. фризе
- фрегат , Средний о. фрегат
- фригидность
- бахрома , Старый о. frenge * frippery
- обыскивать
- фриссон
- оладьи , Старый о. фритюр
- фривол
- фривольность
- легкомысленный
- завивать
- платье
- от возраста
- передний
- граница
- фронтиспис
- поглаживание
- frou-frou
- нахмуриться , Старый отец. Froignier , сравните Mod. Пт. Renfrogner
- плодоносить
- скромный
- бережливость
- фрукты
- жарить
- топливо
- беглец
- фуга
- полный (v.)
- молниеносный
- гнев
- дым
- окуривание
- бля , старый отец foutre , латинский futuere , греческий, ficken
- функция , Старый о. функции , сравните Мод. Пт. функция
- чиновник
- фонд
- похороны
- похороны
- веселый
- фанк , Старый о. грибок
- воронка
- шерсть
- мех
- чистить
- яростный
- печь
- обставить
- мебель
- фурор
- меховщик
- тайный
- ярость , Старый о. фури
- фюзеляж
- плавкий
- стрелок
- расстрел
- слияние
- затхлый
- бесполезен
- будущее (др. футур )
грамм
- габардин
- болтать
- оплошность
- датчик
- веселье
- прирост
- гетры
- галантный , сравните галант
- галантность
- галеон , Старый о. галион
- галерея
- камбуз
- Gallimaufry
- галлон
- галоп , Старый о. галоп
- калоши
- гальванизировать или гальванизировать
- гальванизм
- гамбит
- азартная игра
- гамбрель
- Гамин
- гамин
- окорок
- ганаш
- гангрена
- порода
- портал
- гараж
- одеваться
- мусор
- искажение
- Гарсон
- сад
- садовник
- гардероб
- гигантский
- полоскание
- горгулья
- гирлянда
- одежда
- собирать
- гранат
- гарнир
- чердак
- гарнизон
- подвязка , Old N. Fr. Гартье , сравните современный о. Jarretière
- Гасконец
- гасконада
- рана
- прокладка
- гастроном
- гастрономический
- гастрономия
- Gateau
- бестактный
- гошери
- безвкусный
- измерять
- Галлия
- изможденный
- перчатка
- марля
- желудочный зонд
- гавот
- гей (стар. о. гаи )
- Гейлорд (старый отец Гайяр )
- газель
- газета
- гель
- желатин или желатин , фр. желатин
- студенистый
- драгоценный камень , Старый о. драгоценный камень
- жандарм
- пол , из жанра
- генеалогический
- генеалогия
- Общее
- общий
- щедрость
- щедрый
- Женевьева
- гениальный
- джинн , отец Жени
- жанр
- благородный
- аристократизм
- нежный , старый отец. гентиль
- дворянство
- жеода
- Джеффри
- география
- геометрия
- Джеральд
- Джерард
- песчанка
- зародыш
- Немецкий
- немецкий
- Гертруда
- жест
- жестикуляция
- жест , от geste (движение)
- гигант
- виселица
- гиббон
- потроха
- Жикле
- гигантизм
- жиголо
- Гилберт
- Джайлз
- левка
- подвес
- буравчик
- Джин
- имбирный пряник
- жирафа
- желудок
- Glace
- ледниковый
- оледенение
- ледник
- Glacis
- глефа
- взглянуть мельком
- собирать
- Glebe
- глик
- gleet (стар. фр. glette )
- глиссада
- Глобальный
- глобус (стар. фр. глобус )
- шаровидный
- глобула
- прославлять
- славный
- слава
- глюкоза
- клей
- перенасыщение , Старый о. глотать
- глютин
- обжора
- прожорливый
- чревоугодие
- глицерин
- гликоген
- глиф
- гном
- гномический
- капля
- тупица
- кубок , Старый о. гобелет
- гоблин
- Годфри
- зоб
- гондольер
- ущелье
- великолепный
- гуашь
- долбить
- тыква
- гурман
- гурман
- подагра
- управлять
- управление
- гувернантка
- правительство
- губернатор
- платье
- благодать
- милостивый
- оценка
- Грааль
- зерно
- грамм
- грамматика
- грамматист
- грамматический
- дедушка
- великий
- величие
- грандиозный
- grand mal
- Великий Marnier
- Гран При
- усадьба
- гранит
- даровать
- правообладатель
- виноград
- графология
- схватка
- схватиться
- натереть
- терка
- удовлетворение
- запеканка
- grave (прилаг.) могила
- гравий
- соус
- смазывать
- наголенник
- поганка
- граната
- гренадер
- гренадин
- сковорода
- горе
- жалоба
- горевать
- печальный
- грифон или грифон
- гриль
- решетка
- гримаса
- гримуар
- грохот
- грипп
- гризайль
- седеть
- седой
- Grognard
- грограмм
- люверс
- валовой
- гротеск
- группа
- волнолом
- недовольство
- каша , Старый о. каша , сравните Мод. Пт. груау
- гарантия
- гарантия
- охранник , средний о. Garde
- опекун , Anglo-Fr. gardein , от Старого о. садовник
- пескарь
- Гердон
- руководство
- Guidon
- хитрость
- гильотина
- обличье
- красный
- залив , Старый о. гольф
- глотка
- жвачка
- ластовица
- желоб
- гортанный
- жрать
- гинекология
- кречет
- гироскоп
ЧАС
- галантерея
- приспособление
- привычка
- обитаемый
- житель
- естественная среда
- жилье
- привычный , Старый о. привычный , сравните мод. Пт. постоянный
- изможденный
- алебарда
- хейл (ст.)
- остановка (сущ.)
- Гамлет
- корзина (сущ.)
- ангар
- разглагольствовать
- беспокоить
- домогательство
- предвестник
- выносливый
- арлекин , средний о. Арлекин , из Старого о. Герлекин или Геллекин
- блудница , Старый о. Herlot или Arlot
- гармоничный
- гармонизация
- гармонизировать
- фисгармония
- гармония
- обуздать
- гарпун
- клавесин , фр. Harpechorde
- Харридан
- хэш
- поспешно , старый отец. поспешность , сравните современный о. ненавидеть
- поспешный
- вылупиться (v.)
- топор
- кольчуга
- высокомерный
- бедро
- преследовать
- hautboy
- высокая мода
- высокая кухня
- высокомерный
- рюкзак
- опустошение
- трос
- опасность , Старый о. Хасард
- опасный
- катафалк
- иврит
- га
- суматошный
- гектолитр
- отвратительный
- наследник
- Елена , о. Элен , от греч. Элен
- вертолет
- гелиотроп
- морозник
- шлем
- гематит
- полустишие
- геморрой
- Генри , старый отец. Генри , от Germ. Генрих
- печеночный
- вестник
- геральдический
- геральдика
- трава , Старый о. erbe , сравните современный о. трава
- трава
- травяной
- Герберт
- травоядное животное
- наследственность
- ересь
- еретик
- наследственность
- наследственный , о. заслуженный
- наследие , Старый о. eritage , сравните современный о. наследство
- отшельник
- Эрмитаж
- герой , Старый о. герои , сравните мод. Пт. Герос
- героизм
- цапля
- герпетология
- отвратительный , англо-фр. hidous , от Стар. о. hideus , сравните с современным о. Hideux
- иерархия , ст. о. ierarchie , сравните мод. Пт. hiérarchie
- ипподром
- гиппогриф
- историк
- исторический
- история , Старый о. Historyie , сравните мод. Пт. история
- ход
- солянка , Старый о. Hochepot
- мотыга
- голландский
- дань уважения
- убийство
- проповедь
- честный
- честность
- честь или честь , Anglo-Fr. честь , от Старого о. onor или eneur , сравните современный о. Honneur
- почтенный или почетный , старый отец. достопочтенный , сравните современный о. почетный
- почетный
- hoopla , о. houp là
- орда
- горизонт
- горизонтальный
- Гороскоп
- какой ужас
- фильм ужасов
- закуска
- закуска
- хоспис
- гостеприимный
- больница , Старый о. больница , сравните современный о. больница
- гостеприимство , Старый о. больница
- хозяин , Старый о. хозяйка , сравните современный о. отель
- заложник
- общежитие , Старый о. общежитие , сравните современный о. отель
- общежитие
- враждебный
- враждебность
- хозяин
- гостиница , Старый о. общежитие , сравните современный о. отель
- хозяин гостиницы
- час , англо-фр. час , сравните современный о. Heure
- Юбер
- оттенок , Старый о. оттенок
- огромный , Старый о. Огромный
- Хью
- Гугенот
- человек
- гуманный
- гуманист
- гуманисты
- человечество , Старый о. Humanité
- скромный
- влажный
- влажность
- унижение , Старый о. унижение
- смирение
- юмористический
- юмор или юмор
- больно , старый отец. обидеться , сравните современный о. хуртер
- хижина , о. хютте , от нем. Hütte
- домик , Старый о. хуче
- гидрат
- водород
- гиена , Старый о. привет , сравните современный о. Hyène
- гигиена , о. гигиена
- гигиенический
- гигрометр
- гигроскопичный
- девственная плева , о. девственная плева , от греческого девственной плевы
- гимн
- подъязычная
- гипнагогический
- гипнотический
- ипохондрик , о. гипокондричный
- лицемерие
- лицемер
- гипотеза
я
- ямб
- ибогаин
- иконоборец
- idée fixe
- идентифицируемый
- идентификация
- идентифицировать
- личность
- идеолог
- идеология
- иды
- идиотизм
- идиома
- идиосинкразия
- идиот
- идол
- идолопоклонник
- идолопоклонство
- зажигание
- неблагородный
- позорный
- позор
- невежество
- невежественный
- игнорировать
- подвздошный
- незаконный
- незаконность
- нелиберальный
- незаконный
- Иллинойс
- освещение
- освещать
- иллюзия
- иллюзорный
- иллюстрация
- изображение
- образы
- воображаемый
- воображение
- образный
- представлять себе
- слабоумный
- впитывать
- черепица
- впитывать
- насыщать
- подражаемый
- подражание
- имманентность
- имманентный
- незрелый
- немедленный
- незапамятный
- огромный
- необъятность
- неподвижен
- иммобилизация
- обездвижить
- неподвижность
- жертвоприношение
- аморальный
- безнравственность
- бессмертный
- бессмертие
- иммунизация
- иммунизировать
- иммунитет
- иммунология
- неизменность
- неизменный
- ухудшать
- неосязаемый
- передать
- беспристрастный
- беспристрастность
- тупик
- непроходимый
- нетерпение
- нетерпеливый
- импичмент
- импичмент
- безупречный
- непроницаемый
- незаметный
- несовершенный
- несовершенство
- имперский
- властный
- нетленный
- непостоянство
- непостоянный
- непроницаемость
- непроницаемый
- недопустимый
- дерзость
- дерзкий
- невозмутимый
- стремительность
- стремительный
- импи
- нечестие
- нечестивый
- неумолимый
- имплант
- имплантация
- значение
- скрытый
- подразумевать
- важность
- важный
- импорт
- надоедать
- назойливость
- невозможный
- навязывать
- наложение
- невозможность
- невозможно
- самозванец
- самозванец
- обман
- бессилие
- импотент
- обеднять
- обеднение
- неточность
- неприступный
- пропитка
- впечатление
- впечатлительный
- импрессионизм
- импрессионист
- отпечаток
- заключить в тюрьму
- тюремное заключение
- невероятный
- импровизированный
- неподходящий
- неприличие
- улучшать
- улучшение
- импровизация
- импровизировать
- неосторожность
- неблагоразумный
- наглость
- наглый
- оспаривать
- неоспоримый
- импульс
- побуждение
- импульсивный
- безнаказанность
- нечистый
- примесь
- вменение
- вменять
- неспособность
- недоступность
- недоступный
- в действии
- неактивный
- бездействие
- недопустимый
- невнимательность
- нецелесообразно
- неотчуждаемый
- глупый
- бессилие
- бессмысленность
- неприменимость
- неприменимый
- неподходящий
- невнимательность
- невнимательный
- неслышимость
- неслышный
- первый
- инаугурация
- недостоверность
- неисчислимый
- накал
- раскаленный
- заклинание
- заклинательный
- неспособность
- неспособный
- недееспособность
- заключение
- воплощение
- воплощение
- зажигательный
- ладан
- возбуждающий
- неуверенность
- непрекращающийся
- заболеваемость
- инцидент
- надрезать
- разрез
- острый
- подстрекать
- подстрекательство
- невежливость
- склонность
- наклон
- включение
- инклюзивный
- непоследовательность
- бессвязный
- несоизмеримый
- мешать
- непередаваемый
- несравненный
- несовместимость
- несовместимый
- некомпетентность
- некомпетентный
- неполный
- непонятный
- непонимание
- несжимаемый
- непостижимый
- неубедительный
- несоответствие
- несочетаемый
- непоследовательный
- незначительный
- безутешный
- непостоянный
- неоспоримый
- недержание мочи
- недержание мочи
- неудобство
- неудобно
- включаемый
- включение
- неверный
- неисправимый
- неисправимо
- неподкупный
- увеличивать
- недоверие
- понести
- неизлечимый
- вторжение
- в долгу
- нерешительность
- нерешительный
- неуклонный
- неутомимый
- непреодолимый
- возмещение
- отступ
- договоры
- независимость
- независимый
- неопределимый
- индексация
- индикация
- показательный
- указатель
- обвинение
- обвинительный акт
- равнодушие
- в разных
- бедность
- индиген
- несварение желудка
- возмущение
- унижение
- косвенный
- недисциплинированность
- неблагоразумие
- незаменим
- беспокоит
- недомогание
- бесспорный
- неразрывно
- нечеткий
- неотличимый
- Indite
- индивидуализм
- неделимость
- неделимый
- праздность
- ленивый
- индукция
- снисходительность
- уплотнение
- промышленный
- индустриализация
- индустриализировать
- трудолюбивый
- промышленность
- невыразимый
- неэффективный
- неэлегантность
- неэлегантный
- неприемлемость
- неподходящий
- неотвратимый
- неумелый
- неравенство
- несправедливый
- несправедливость
- инертный
- неизбежный
- бесценный
- неизбежность
- неизбежный
- неточный
- неточность
- непростительный
- неумолимость
- неумолимый
- нецелесообразный
- неопытность
- необъяснимый
- неразрывно
- печально известный
- позор
- пехота , о. инфантерия
- неутомимый
- невыполнимый
- заразить
- инфекционное заболевание
- заразный
- адский
- бесплодный
- бесплодие
- заражать
- заражение
- неверный
- неверность
- инфинитив
- бесконечность
- легковоспламеняющийся
- воспаление
- инфляция
- негибкость
- негибкий
- перегиб
- влиять
- сообщить
- информация (Старый Фр информация )
- нарушение
- инфраструктура
- настой
- гениальный
- инженю
- неблагодарность
- ингредиент
- заселять
- пригодный для жилья
- житель
- наследовать
- наследуемый
- наследование
- торможение
- негостеприимный
- бесчеловечный
- бесчеловечный
- бесчеловечность
- неподражаемый
- беззаконие
- исходный
- инициация
- инициатива
- вводить
- травмировать
- вредный
- травма, повреждение
- несправедливость , Старый о. несправедливость
- тушь , Старый о. enque , сравните мод. Пт. Encre
- невиновность
- невиновный
- инновация , Старый о. Innovacion , сравните мод. Пт. нововведение
- безобидный
- дознание
- спрашивать
- расследование
- инквизиция
- любознательный
- инквизитор
- ненасытный
- надпись
- насекомое
- инсектицид
- насекомоядное животное
- осеменение
- в смысле
- бесчувственность
- бесчувственный
- неразлучен
- коварный
- инсинуация
- безвкусный
- настаивать
- настойчивость
- наглость
- наглый
- нерастворимый
- беззаботность
- беззаботный
- осмотреть
- осмотр
- вдохновение
- вдохновлять
- нестабильность
- установить
- установка
- рассрочка
- пример
- мгновенный
- подстрекательство
- закапывание
- инстинкт
- институт
- учреждение
- институциональный
- институционализация
- институционализировать
- инструкция
- инструмент
- неподчинение
- недостаточный
- оскорблять
- невыносимый
- страхование от гарантии
- повстанец , от insurgé
- непреодолимый , непреодолимый
- восстание
- нетронутый
- нематериальный
- интегрируемый
- интеграл
- интегрант
- интеграция
- честность
- интеллектуальный
- интеллект
- разумный
- понятный
- невоздержанность
- намереваться
- интендант
- интенсивный
- интенсивный
- намерение
- намерение
- намеренный
- меж
- ходатайствовать
- перехватить
- перехват
- заступничество
- обмен
- половой акт
- запрещать
- интерес
- вмешиваться
- междометие
- переплетение
- Interlard
- смешанный брак
- посредник
- бесконечный
- прерывистый
- стажер
- запрос
- интерполяция
- вставлять
- вмешательство
- интерпретировать
- интерпретация
- допрос
- прерывание
- пересечение
- промежуток
- интервал
- вмешательство
- интервенционизм
- интервент
- интервью
- намек
- запугивание
- невыносимый
- нетерпимость
- нетерпимый
- интонация
- интонировать
- непримиримость
- непримиримый
- бесстрашный
- интрига
- внутренний , Старый о. внутренний
- вступление
- вступление
- вторжение
- интуиция
- наводнение , Старый о. inundacion , сравните мод. Пт. inondation
- учиться
- бесполезный
- неверный
- вторжение
- инвазивный
- инвектив
- обмануть
- изобретать
- изобретение
- изобретательный
- инвентарь
- инвертировать
- инвестировать
- изучение
- инвестиция
- непобедимость
- непобедимый
- неприкосновенность
- неприкосновенен
- невидимость
- невидимый
- приглашение
- приглашать
- призыв
- счет
- вызываемый
- вызывать
- неуязвимость
- неуязвимый
- йод
- вспыльчивый
- гнев
- Ирэн
- ироничный
- ирония
- ирокез
- облучение
- непримиримый
- нерегулярный
- неправильность
- непоправимый
- безупречный
- нерешительность
- непочтительность , старый о. непочтительность
- безвозвратный
- орошение
- раздражительность
- раздражительный
- раздражитель
- раздражение
- вторжение
- остров
- островок
- изоляция
- проблема
- слоновая кость , англо-фр. ivorie , из Old N. Fr. ivurie , сравните современного о. ивуар
Смотрите также
- Французские фразы, используемые носителями английского языка
- Право французского
- Словарь фехтования (преимущественно с французского).
- Глоссарий балета (преимущественно с французского)
- Списки английских заимствований по стране или языку происхождения
- Список английских слов галльского происхождения
- Список английских слов латинского происхождения
- Список английских Latinates германского происхождения
- Список английских слов франкского происхождения
- Латинское влияние на английском языке
- Список французских слов германского происхождения
- Список французских слов галльского происхождения
- Список французских слов арабского происхождения