Кьяукмяунг (Сагаинг) - Kyaukmyaung (Sagaing)
Kyaukmyaung | |
|---|---|
Городок | |
  Kyaukmyaung Расположение в Бирме
| |
| Координаты: 22 ° 35′0 ″ N 95 ° 57′0 ″ E / 22,58333 ° с. Ш. 95,95000 ° в. Координаты : 22 ° 35′0 ″ N 95 ° 57′0 ″ E / 22,58333 ° с. Ш. 95,95000 ° в. | |
| Страна |
 Мьянма
|
| Разделение |
 Sagaing
|
| Население
(2015)
|
15 000 |
| • Религии | буддизм |
| Часовой пояс | UTC + 6.30 ( MST ) |
Кьяукмяунг - город в округе Сагаинг , Мьянма . Он расположен в 46 милях к северу от Мандалая на западном берегу реки Иравади и в 17 милях к востоку от Швебо по дороге. Это знаменует конец третьего ущелья Иравади.
Кьяукмяунг - это гончарная деревня, где большинство из 15 000 жителей, живущих там, в той или иной мере участвуют в производстве сан-ох, или гончарного дела. Кьяукмяунг является домом для единственных четырех крупных фабрик по производству глазури в верхней части Мьянмы . Самый крупный - Нуэйин.
История
Керамические традиции в этой области впервые зародились в деревнях Ма-у и Он Бин в 18 веке, когда король Алаунгпая (1752–1760) поселил в этом районе 5000 пленных монских военнопленных после завоевания им Пегу . Ранее пегуаны с юга восстали и свергли короля Авы . Аунг Зея (позже Алаунгпая), вождь Моксобо (позже Швебо), возглавил восстание своих соотечественников против монов и собрал флот в Кьяукмяунге, где победил наступающего мона.
Вторая мировая война
Когда японцы вторглись в Бирму в 1942 году, отступающее британское колониальное правительство приказало роте флотилии Иравади затопить свои речные суда в Мандалае и Кьяукмяунг . Реки, около половины мили в ширину в этом месте, был пересечен и плацдармы создана в январе 1944 года на 19 -я стрелковая дивизия (Индия) на обоих Kyaukmyaung и Thabeikkyin , когда силы союзников контратаковал. В 1960 году деревня решила переехать на свое нынешнее место из Он Бин и Ма-у в Кьяукмяунг, который находится примерно в 6 милях отсюда, из-за естественного месторождения глины, расположенного в Кьяукмяунг.
Керамика и керамика
Кьяукмяунг славится производством больших глазурованных глиняных горшков, иногда называемых горшками Кьяукмяунг. Большая часть экономики этой деревни связана с отправкой этих горшков вниз по течению. Горшки кьяукмяунг заброшены 40 фунтами глины и вмещают 150 вис (200 литров) жидкости.
Кьяукмяунг является домом для четырех крупных гончарных «деревень» или комплексов - Нвеньен, Швегон, Шведайк и Малар. Нвеньен - самый крупный из четырех городов, в котором занято 52% населения. В Nwynyien работают люди, которые делают все - от сбора глины в русле реки до привоза дров для обжига. Завод расположен примерно в 0,75 км от берега ручья. В комплексе есть четыре очень больших печи для обжига древесины , две станции для измельчения сухой глины и две комнаты для метания (одна для очень больших горшков San Oh, а другая для более мелких предметов повседневного использования). Есть две комнаты для остекления и три-пять комнат для зелени .
Глиняное тело
Используются два вида глины, полученные из двух определенных мест. Одна глина происходит из русла реки Иравади и представляет собой глиняную глину на красной основе с высоким содержанием меди. Второй - желтая глина космического происхождения на основе извести, найденная в месторождении в 2 км от нас. Эти два типа глины смешиваются с измельченными высушенными глиняными кирпичами и затем очищаются. После завершения этого процесса глина может храниться до двух лет, но также сразу же готова к использованию.
Метание
Бросок производится в двух отдельных комнатах, в зависимости от типа изготавливаемого горшка. Горшки с кьяукмяунгом бросают на управляемое человеком колесо, погруженное в землю. Чтобы бросить эти очень большие горшки, часто требуется два или три человека. Один держит колесо в движении, вращая его руками, а двое других работают над метанием. Это очень трудоемкий процесс из-за огромных размеров горшков. В единственный горшок бросают около 40 фунтов глины. Горшки бросают пополам, а затем объединяют. Глина распределяется по колесу в вытянутых бревнах, когда колесо находится в движении. Это отличается от традиционного западного стиля метания, когда вся глина, используемая для этой секции, помещается на колесо и затем центрируется. Этот процесс центрирования разработан таким образом, что высота этих горшков значительно увеличивается. Это также помогает уменьшить количество пузырьков воздуха, мешающих процессу метания. Сначала бросается нижняя часть горшка.
После того, как горшок был брошен, его оставляют сохнуть до твердой кожи на круге. Чтобы предотвратить деформацию в процессе сушки, разбрасыватели часто обвязывают горшок веревкой из соломы, чтобы она оставалась круглой. Это особенно важно в процессе укладки.
Затем керамисты бросают верхнюю часть горшка, которую они бросают вверх дном. Необходимую окружность отмеряют шпагатом из соломы. Когда горшок готов, его снимают веревкой, дают высохнуть до состояния твердой кожи, а затем прикрепляют к нижней части горшка. Они делают это с помощью метода царапин и скольжения , при котором они зачищают края двух отдельных частей горшка, которые они хотели бы склеить. Затем керамисты наносят более тонкий, более разбавленный вариант глины на поцарапанный участок и соединяют их вместе на круге, где высыхала нижняя часть горшка. После этого они используют колесо и убирают лишнее проскальзывание и видимые следы плавления, а также подтверждают, что горшок полностью отцентрован. Еще немного просохнув, они снимают горшок с круга и ставят его сушиться на улицу. Горшки по-прежнему связаны веревкой, чтобы они сохранили свою форму. Этот процесс сушки обычно занимает два полных дня в сухой сезон. Через два дня эти горшки высохнут и готовы к обжигу.
Только мужчины бросают горшки Кьяукмяунг, потому что они такие большие, что для достижения дна им требуются более длинные руки, а для этого требуется значительная сила.
Более декоративные и мелкие гончарные изделия выбрасываются женщинами. Их обычно сбрасывают с горба или большого глиняного блока, который ставят по центру, а затем используют, чтобы бросить три или четыре керамических предмета. Миски меньшего размера делают для растений или декоративные кувшины для воды. Эти колеса также являются колесами с приводом от мужчин, и их вращает одна женщина, пинающая колесо с постоянной скоростью, и обычно одна женщина управляет им, а другая выполняет метание.
Глазури
Традиционно применяемые глазури представляют собой в основном стеклянную посуду или глазури, образованные из самых чистых и мельчайших частиц, содержащихся в глиняном теле. На горшки нанесены две основные глазури. Первая из них - это желтая глазурь, которая образуется добавлением мела к натуральной глиняной основе. Глазурь до обжига не совсем белая, а после обжига становится теплой желтой. Вторая глазурь сделана аналогично, но вместо добавления мела жители используют сгоревшие батареи, а некоторое количество смеси в золе из жидкого теста превращает глазурь в черный цвет при обжиге.
В 1973 году процесс глазури начал меняться, чтобы соответствовать более глобальным стандартам. Самым агрессивным изменением стало использование глазурей на основе стеклянного порошка вместо скользящих глазурей. Стеклянный порошок все еще иногда смешивают с мелом и порошком для аккумуляторных пластин, но часто смешивают с карбонатной рудой, оксидом углерода и оксидом кобальта для получения многих традиционных глазурей. В 1990-х годах Нвеньен начал использовать различные краски под стеклянной порошковой глазурью для некоторых декоративных изделий из керамики.
Процессы обжига
Кяунгмяук имеет четыре действующие печи для обжига древесины. Они очень большие и утеплены кирпичом. За ними наблюдает начальник стрельбы, одна из самых высокопоставленных должностей в соединении.
Когда их бросают и дают высохнуть до состояния кости, горшки загружают в массивную печь. Обжиговые печи вмещают до 80 больших горшков и около 20 горшков меньшего размера, которые часто обжигаются внутри больших горшков. Они предотвращают слипание горшков с помощью золы.
Когда горшки загружаются в печь, собиратели дров на грузовиках привозят дрова для этого обжига. Древесина поступает с расстояния до 60 километров и обычно является более твердой древесиной. Процесс обжига отличается от западного, потому что мастеру огня не известны конкретные температуры, при которых они обжигают горшки. Вместо этого они измеряют, как долго нужно обжигать эти горшки, исходя из того, сколько грузовиков дров они должны использовать и продолжительности. Хотя каждый обжиг дров в печи отличается, обычно они работают в течение двух дней и используют четыре грузовика дров.
Экономическое значение
С 1990-х годов большой внутренний спрос на глазурь резко снизился. Во многом это связано с тем, что такие горшки служат очень долго. Этот фактор, наряду с высокой стоимостью производства, привел к тому, что большинство малых предприятий прекратили свою деятельность. За исключением четырех фабрик, составляющих гончарную деревню Кяунгмяук, каждая из этих фабрик придерживается схожей структуры, возглавляемой одним предпринимателем, который контролирует все производство и координирует работу с оптовыми продавцами и магазинами в Янгоне и отцом вниз по реке. Заработная плата варьируется в зависимости от уровня квалификации рабочих, но такие квалифицированные должности, как метатели, получают четыре доллара США в день, а сборщики дров - 3 доллара в день. Всем рабочим разрешено брать ссуду в размере 500 долларов от владельца каждый год, чтобы помочь им с их финансами.
Горшки Kyaukmyaung продаются за 18–20 долларов напрямую с завода. Большинство горшков спускается вниз по течению на гигантских лодках. Горшки в Янгоне часто продаются по цене от 40 до 50 долларов США. Горшки продаются различным розничным торговцам в Янгоне и вдоль реки Иравади. Они очень популярны в Мьянме, так как имеют множество применений.
Однако после 1990 года рынок значительно упал, поскольку городской спрос на глазурованную керамику снизился. В 2008 и 2009 годах рынок пережил большой бум после циклона Наргис . Циклон разрушил многие из существующих систем хранения воды, и ЮНИСЕФ сосредоточился на источниках воды и гигиене в качестве стратегии реагирования. В рамках этого ЮНИСЕФ заключил контракт с Kyaukmyaung на изготовление традиционных горшков, которые могли бы служить временным решением проблемы нехватки пресной воды. Это вызвало оживление экономики, так как возросший спрос позволил Кяумьяунгу продавать горшки для получения большей прибыли.
Использует
Горшки Kyaukmyaung традиционно используются для хранения и ферментации продуктов питания и напитков. Чаще всего используется для брожения спиртных напитков. Другое использование включает хранение и ферментацию рыбной пасты и пасты чили. Миски меньшего размера часто используются для хранения питьевой воды, зерна и риса.
Туризм
Кьяукмяунг становится популярным среди туристов. Здесь останавливаются другие туристические группы, поскольку они являются частью круизных лайнеров на речных круизах по Иравади, которые часто останавливаются здесь во время своих туров из Багана в Мандалай . Это принесло в город много туристов из Европы и Америки и привело к созданию магазина, где туристы могут купить керамику.
Дельфины Иравади
Исследование дельфинов Иравади в 2004 году насчитывало 18 к 20 между Кьяукмяунгом и Мингун . В декабре 2005 года Департамент рыболовства объявил 72-километровый участок реки Иравади между этими двумя точками охраняемой зоной для дельфинов.
Рекомендации
Внешние ссылки
- Гончар в Нвэ-Найн
- Глазурованная керамика в Мьянме , The Journal of Sophia Asian Studies , Vol. 23 (20051227), стр. 55–80.