Язык каре (адамава) - Kare language (Adamawa)

Каре (Kãrɛ̃, Каренг; автоним nzáà kã́rĩ́ , где nzáà = «рот») - это южный язык мбум в Центральноафриканской Республике , на котором говорят люди каре в горах северо - восточной префектуры Уам-Пенде вокруг Бокаранги . На нем говорят около 97 000 человек в стране и еще несколько тысяч говорящих в Камеруне . Считается, что присутствие языка на юго-восточной окраине семьи Мбум отражает миграцию в начале XIX века с плато Адамава , спасаясь от набегов фулани.

В «Этнологе 17» сообщается, что Каре понятно с Мбумом . Тем не менее, языки, более близкие к одному из них, не считаются понятными. Ethnologue перечисляет сказку (Тали) как диалект, но Бленч (2004) оставляет его несекретным в пределах языков мбум. «Этнолог» также называет Кали синонимом; Бленч перечисляет язык Kali в другой ветви языков Mbum.

Фонология

Каре имеет следующие согласные фонемы:

Имеет следующие гласные фонемы:

Существует фонологический контраст между высоким и низким тоном (например, sá «сказать» против sà «смеяться») и более редким фонетическим средним тоном, фонологический статус которого не установлен. Только односложные слова могут иметь повышающийся или понижающийся тон.

Грамматика

Основной порядок слов в Kare - субъект-глагол-объект, например kɛ́ hòrò húr (3SG есть маниок) «он ел маниок».

Отрицание обрабатывается заключительной частицей предложения yá «не»; при отрицании локативная связка yè "быть (в месте)" заменяется на tí , а эквивалентная связка ɓá "быть (эквивалентна)" на tí ɓá .

Глагольные существительные образуются путем повышения тона последнего слога и добавления суффикса -Cà , где C = l или r после устной гласной, n после носовой гласной и пусто после согласной: fà "deny"> fárà "denial" , sɛl "развязать"> sɛlà "развязывание".

Местоимения

Каре не имеет грамматического рода . Его личные местоимения следующие:

К ним можно добавить hánà «друг друга, друга».

Существительные фразы

Существует замкнутый класс морфологически инвариантных прилагательных (например, fé «новый», sɛ́ŋɛ́ «красный»), которые обычно предшествуют существительному, но могут также следовать за ним, чтобы указать на постоянное качество, или могут использоваться как существительные сами по себе. Определители ( Hana «другие», kɛ «в» и yɛí «этот», yɔɔ «что», nɛ̄ « что вон там») следует за существительным, и затем множественном маркерный Р.И. : nzù kɛ Р.И. Pí (лицо DEF PL также ) "народ тоже". Цифры и количественные показатели идут в конце после (необязательного) маркера множественного числа: nzù ndíɓí «пять человек» (человек пять), nzù rì sérè «два человека» (человек PL два). Прямые родительные падежи образуются путем сопоставления, например sã̀ũ̀ lìà (коренная история) «основа рассказа»; В аналитических родительных падежах используется частица à , например vùn ʔà bá (дом GEN отец) «дом отца». Относительные придаточные предложения образуются с указательным указателем, за которым (не всегда сразу) следует относительный маркер ɗá , например, nzù yɛ̀í ɗá rí mí léóɗáà (человек, который этот REL ограбил меня вчера) «человек, который вчера ограбил меня».

Предлоги

Все дополнения в Kare предшествуют их дополнению. Существует четыре основных (чистых) предлога: kà "с (инструментальным)", té "с (комитативным)", ʔá "in", báŋ "как", например, kɛ́ ɡí té bá nɛ̄ (3SG идут с отцом 3SG.POSS) «он пришел со своим отцом». Наряду с этим существует ряд вторичных послелогов, явно образованных от существительных (часто частей тела), например, tûl «голова»> túl «сверху».

Библиография

• Франсуа Лим, « Лингвистическое описание каре» (фонология-синтаксис) , Université de la Sorbonne Nouvelle. Париж, 1997 г., 368 стр. (Здесь).

Ссылки

• Роджер Бленч, 2004. Список языков Адамава (мс)