Йонас Кристьянссон - Jónas Kristjánsson
Йонас Кристьянссон (10 апреля 1924 - 7 июня 2014) был исландским ученым и писателем , а также директором Института исландских исследований Арни Магнуссона . На этом посту он сыграл решающую роль в возвращении исландских рукописей в Исландию из Дании, представляя Исландию на переговорах с датскими властями в 1972-86 годах.
Карьера
Йонас был учителем в Самвиннусколи с 1952 по 55 год, архивистом Национального архива Исландии с 1957 по 63 год и директором Института исландских исследований Арни Магнуссона с 1972 по 1994 год (с этой должности он ушел на пенсию по достижении предельного возраста. ). Он провел 1978-79 в Великобритании. Йонас также был членом Норвежской академии наук и литературы . 31 мая 1991 года получил звание почетного доктора гуманитарного факультета Упсальского университета , Швеция.
Работает
Йонас был наиболее известен своими работами по исландским сагам , уделяя особое внимание их литературному характеру и работая над несколькими стилистическими и синтаксическими проблемами. В своей докторской диссертации 1972 года Um fóstbrra sögu представил новые аргументы относительно датировки саги о Фостбруде (утверждая, что это не было, как считалось ранее, относительно архаичным, а относительно поздним).
Йонас был важным редактором исландских текстов, а именно Dínus saga drambláta , Viktors saga ok Blávus и ряда саг для серии Íslenzk fornrit , в редакционной коллегии которой он заседал с 1979 года, в том числе Svarfdæla saga , наблюдая за выпусками biskupa sögur с Тордур Инги Гудйонссон , а также совместное редактирование издания 2014 года « Поэтической Эдды» с Вестейнном Оласоном .
Йонас написал два исторических романа, действие одного из которых, «Широкий мир» , происходит в эпоху викингов в Северной Америке, и он перевел на исландский язык « Жизнь Греции» Уилла Дюранта и « Смерть продавца» Артура Миллера .