Личность Юния - Identity of Junius

Юниус был псевдонимом писателя, которыйс 21 января 1769 по 21 января 1772 годаопубликовал серию политических писем с критикой правительства короля Георга III в Public Advertiser , а также в несколько других лондонских газет, таких как London Evening Post .

Обвинения были предъявлены нескольким людям, двое из которых были осуждены и осуждены. Сам Юний знал о преимуществах сокрытия, как писал в письме Джону Уилксу от 18 сентября 1771 года. Спустя два поколения после появления писем предположения об авторстве Юния были широко распространены. Сэр Филип Фрэнсис в настоящее время считается автором, но не повсеместно.

Современные научные взгляды

Согласно Алану Фрирсону, среди ученых существует консенсус в пользу сэра Филипа Фрэнсиса ; он делит доказательства на четыре класса и сообщает, что каждый из них «наиболее сильно указывает на Фрэнсиса».

Эта научная теория была названа «теорией францисканцев», по крайней мере, со времен Авраама Хейворда « Подробнее о Юнии: несостоятельная францисканская теория» (1868 г.). Многие последующие публикации были написаны теми, кто скептически относился к идентификации с Фрэнсисом. Джон Кэннон , редактор издания Letters, опубликованного в 1978 году, придерживался францисканской теории. Как говорит Франческо Кордаско , «хотя францисканская теория недавно получила новую жизнь, она остается спорной и ее невозможно продемонстрировать категорически».

Ранние догадки

Джозеф Parkes , автор с Германом Merivale из Мемуары сэр Филип Фрэнсиса (1867), дал список из более чем сорока людей , которые были предполагаемыми быть Юниями.

Кандидат Комментарии
Исаак Барре Джон Бриттон (1848), авторство писем Юниуса выяснено: включая биографические мемуары подполковника Исаака Барре, члена парламента
Генри Граттан , Уильям Иден , Хью Бойд ("клика") Джордж Льюис Смит (1826 г.) «[В Лондоне Граттан] завязал близкие знакомства с Хью Бойдом и мистером Иденом, впоследствии лордом Оклендом, - факты упомянуты ... здесь, потому что письма Юниуса одно время приписывались этой троице. "( Памятники и гении собора Святого Павла и Вестминстерского аббатства (2: 533). См. Также Джордж Годфри Каннингем (1836)" Жизни выдающихся и прославленных англичан " (стр. 235–237); Чарльз Вентворт Дилк (1875 г.) ) Документы критика (2: 30-33 и 2:97); Роберт Данлоп (1889) Жизнь Генри Граттана (стр. 181 и 227).
Хью Маколей Бойд Джордж Чалмерс (1817 г.), автор «Юниуса», установленный на основании стечения обстоятельств, составляющих моральную демонстрацию .

«Его притязания на место в истории английской литературы во многом основаны на предположении, поддерживаемом Алмоном и Джорджем Чалмерсом, - что он настоящий« Юниус »», - Эдвард Смит в Национальном биографическом словаре .

Эдмунд Берк Берк последовательно отрицал авторство, утверждая: «Я не смог бы, если бы захотел, и я бы не стал, если бы мог». В 1770 году он насмехался над правительством в парламенте за их неспособность захватить Юниуса. Рокингемский виг , он был против укороченных парламентов, которые Юниус одобрил. Позже Берк, кажется, обнаружил истинную личность Юниуса, но отказался назвать его имя.
Уильям Берк Джелинджер Куксон Саймонс (1859), Уильям Берк, автор «Юниуса»: очерк своей эпохи .

«Была предпринята попытка показать, что он был или мог быть автором« Письма Юниуса »». Уильям Хант в Национальном биографическом словаре .

Джон Батлер
Чарльз Вольфран Корнуолл
Джон Даннинг, первый барон Эшбертон «Ему также приписывают совместное авторство« Письма Юния »». Г.Ф.Р. Баркер, пишет в Национальном биографическом словаре .
Генри Флуд , автор писем, подписанных «Синдеркомб».
Доктор Филип Фрэнсис Джон Тейлор сначала был склонен приписать письмо отцу сэра Филиппа, доктору Фрэнсису, автору переводов Горация и Демосфена.
Сэр Филип Фрэнсис Вторым руководителем Уоррена Гастингса на посту генерал-губернатора Индии был Джон Макферсон , который когда-то был памфлетистом против Юниуса и, возможно, положил начало первым слухам о том, что Фрэнсис - это Юний, защищающий Гастингса.

В 1816 году Джон Тейлор, изучив издание 1812 года Вудфолла, опубликовал « Установлена ​​личность Юния с выдающимся живым характером» , в котором он потребовал письма для сэра Филиппа Фрэнсиса. Тейлор обратился к сэру Филиппу с просьбой о разрешении на публикацию и получил уклончивые ответы. Шарль Шабо был убежден в личности Юния и Франциска, основываясь на почерке и других сопутствующих доказательствах. Сходство его почерка с замаскированным почерком писателя очень близко. Его семья утверждала, что сэр Филипп адресовал мисс Джайлз копию стихов, написанных почерком Юниуса. Сходство Юния и Франциска во взглядах, симпатиях и антипатиях, знаниях и известных движениях также близко.

Джон Нил в 1818 году раскритиковал аргументы Тейлора в « Юниус отождествлен» , заявив, что он «убедил себя в том, что сэр Филипп и Юниус были одним целым , а затем приступил к доказательству этого».

Эдвард Тернер Бойд Твистлтон нанял Шабо, чтобы снова

рассказать о почерке, основанном на рукописях из Британского музея. Он опубликовал свидетельство Шабо о том, что Франциск был писателем, поскольку почерк Юния был профессионально исследован (1871).

В 1962 году компьютерный анализ, проведенный Альваром Эллегардом, изучил стили и

словоупотребление букв Юниуса. Это позволило сделать некоторые статистические выводы об авторе - например, они использовали «среди» тридцать пять раз, но никогда не использовали «среди». Сравнение этого с записями некоторых подозреваемых оказалось информативным; Сэр Филип Фрэнсис употребил «среди» 66 раз, а «среди» только один раз. Группа обычных писателей того времени, проверенная в качестве контрольной, использовала «из» 512 раз и «из» 114. Было найдено несколько сотен таких слов и фраз, которые могли быть проверкой стиля - «дальше» или «дальше», для пример. Эллегард пришел к выводу, что в 30 000 раз более вероятно, что Юний на самом деле был Франциском.
Эдвард Гиббон Джеймс Смит , « Разоблаченный Джуниус» (1909), назвал «неубедительной попыткой» в Кембриджской истории английской и американской литературы (1907–21).
Джордж Гренвилл
Джеймс Гренвилл
Ричард Гренвилл-Темпл, 1-й граф Темпл Исаак Ньюхолл (1831 г.), Письма о Юнии: адресованы Джону Пикерингу, эсквайр. .

«Ему также приписывают авторство« Письма »Юниуса», - пишет Г.Ф.Р. Баркер в «Национальном биографическом словаре» .

Уильям Джерард Гамильтон «Хотя он никогда не выступал в доме после своего возвращения из Ирландии, тем не менее он сумел сохранить свою славу оратора; и его литературные таланты были так высоко оценены, что многие из его современников приписали ему авторство« Писем Юния ». ". Г.Ф.Р. Баркер, пишет в Национальном биографическом словаре .
Уильям Кавендиш-Бентинк, третий герцог Портленда
Уильям Грейтрейкс «Великие драконы приобрели посмертное значение из-за его предполагаемой связи с авторством писем Юния». Гордон Гудвин в Национальном биографическом словаре .
Ричард Гловер Согласно Лесли Стивену, написанному в « Словаре национальной биографии» , Ричард Дуппа « Расследование 1814 года об авторе писем Юния» убедил себя, но никто другой, в том, что Юниус был Гловером.
Генри Граттан
Томас Холлис (он же Джеймс Холлис и Джон Холлис) В примечании к изданию 1890 года книги Томаса Пейна « Эпоха разума» редактор Moncure Дэниел Конвей сообщает, что Пейн, вероятно, думал, что Холлис был Юниусом; его друг Ф. Лантенас в своем французском издании «Пейна» рекламировал английский перевод Юниуса, которого он назвал «Томас Холлис» (сцил. английский деист Джон Холлис).
Сэр Уильям Джонс
Хунта или комитет писателей , которые использовали общее название Идея Горация Уолпола. Фортунатус Дваррис , « Некоторые новые факты и предлагаемая новая теория относительно авторства Юния» , частное издание, 1850 г. «По мнению Дварриса, письма были написаны несколькими людьми, главным из которых был сэр Филип Фрэнсис». ( Уильям Придо Кортни в Национальном биографическом словаре ).
Джон Кент
Чарльз Ли «Ли был одним из тех, кому приписывают авторство« Писем Юния ». Идея, похоже, возникла из сообщения Томаса Родни в «Wilmington Mirror» в 1803 году, в котором рассказывается о разговоре с Ли тридцатью годами ранее, в котором Ли объявил себя автором писем. Сообщение было скопировано в «Хроники Св. Джеймса» (Лондон, 1803 г.), и эта идея впоследствии была с большой изобретательностью проработана доктором Томасом Гердлстоуном [qv] в «Фактах, имеющих тенденцию доказывать, что генерал Ли никогда не отсутствовал в этой стране в течение длительного времени». в 1767–1772 годах, и что он был автором «Писем Юния», «Лондон, 1813». Генри Маннерс Чичестер в Национальном биографическом словаре , статья о Ли. В статье DNB о Girdlestone говорится об Артуре [ sic ] Ли.
Томас Литтелтон, второй барон Литтелтон «Том« Письма покойного Томаса, лорда Литтелтона »... был признан подлинным, но эти письма впоследствии были заявлены Уильямом Комбом как его собственное сочинение, и с тех пор они стали общепризнанными» Quarterly Review, Dec. 1851, арт. iv., где они рассматриваются как подлинные, и делается попытка отождествить Юния с Литтелтоном; и ср. «Жизнь Фроста о Томасе, лорд Литтелтон», где также предполагается подлинность писем.
Чарльз Ллойд «... абсурдно подозреваемый лордом Нортом в том, что он является автором« Письма Юния »», - согласно Г.П. Мориарти в Национальном биографическом словаре . Эдмунд Генри Баркер (1828), «Утверждения сэра Филипа Фрэнсиса, КБ, на авторство писем Юниуса, опровергнуты [...]». Джеймс МакМаллен Ригг, пишет в Национальном биографическом словаре .
Жан-Луи де Лольм Швейцарский политический философ , переехавший в Англию в конце 1760-х гг. По политическим симпатиям он был близок к умеренным интеллектуалам своего времени, как тори, так и вигам. Он был предложен как Юний Томасом Басби в 1816 году.
Кэтрин Маколей (1733–1791)
Лафлин Маклин (1727? –1778) Награда вторична: жизнь политического авантюриста и расследование тайны «Юниуса» (1963) Джеймса Ноэля Маккензи Маклина.
Уильям Питт, первый граф Чатем
Томас Паунолл Фредерик Гриффин (1854), обнаружил Юний .
Генерал-лейтенант сэр Роберт Рич, пятый баронет «На упорном противодействии Рича правительству Ф. Айерст в 1853 году основал абсурдную попытку отождествить его с автором« Писем Юния ». Уильям Рис Уильямс пишет в Национальном биографическом словаре .
Джон Робертс
Филип Розенхаген Уильям Придо Кортни написал в Национальном биографическом словаре : «Одно время широко распространялось, что Розенхаген был автором« Писем Юния », и в надежде получить пенсию, чтобы больше не писать, он пытался внушить это вера в разум лорда Норта ".
Джордж Жермен, первый виконт Саквилл Джон Элвин, Джозеф Боллес Мэннинг, Уильям Аллен (1828 г.), Джуниус без маски; или лорд Джордж Саквилл оказался Юниусом.

На момент публикации - ведущий кандидат (вместе с Эдмундом Бёрком) на Юниуса; Сэр Уильям Дрейпер был уверен, что автор был одним из этих двоих. «Доказательства авторства Саквилля, собранные Дж. Жаком, можно найти среди писем Вудфолла в Британском музее (Addit. MS. 27783), но это мнение никогда не принималось авторитетными писателями». Генри Маннерс Чичестер, в Национальном биографическом словаре .

Филип Стэнхоуп, 4-й граф Честерфилд Предложение Уильяма Крэмпа в брошюре 1851 года « Факсимильные автографы писем Юниуса, лорда Честерфилда и миссис К. Дэйроллз», показывающее, что жена мистера Соломона Дейроллза была помощником, работавшим при копировании «Письма Юния» для принтера.
Джон Хорн Тук Дело Джона Хорна Тука основано на причастности Тука к Обществу сторонников Билля о правах . Эта организация существовала в те же годы, когда появились «Письма Юния».
Гораций Уолпол
Александр Веддерберн, первый граф Росслин
Джон Уилкс

В 1769 году было широко распространено мнение, что Юниус был самим Уилксом, писавшим из тюрьмы королевской скамьи. Это предположение щекотало его тщеславие. «Небеса, если бы я мог написать их», - таков был его известный ответ на обвинение в том, что он является автором. «Иде был убит публикацией 19 декабря 1769 года письма XXXV, адресованного Юниусом королю ... Это письмо было полным. с презрением к популярному герою ... Юниус посоветовал королю, что лучший способ расправиться с Уилксом - это пренебрежительное помилование 'PDG Thomas,' John Wilkes: A Friend to Liberty '(Oxford University Press, 1996), 126.

Дэниел Рэй Секрет Джеймса Фалконера раскрыт , 1830 г.

Рэй - один из тех, кого отождествляли с Юниусом. В 1830 году Джеймс Фальконар опубликовал гениальную работу под названием «Тайна раскрыта», в которой он представил правдоподобные доводы в пользу идентификации. Однако изучение его свидетельств показывает, что они не заслуживают доверия (см. «Примечания и запросы», 2-я сер. II. 164, 212). Эдвард Ирвинг Карлайл, пишет в Национальном биографическом словаре .

Другие кандидаты

Были выдвинуты и другие гипотезы. В большинстве случаев атрибуция основана не более чем на смутном предположении.

Кандидат Комментарии
Бенджамин Франклин Франклин был в Лондоне во время публикации этих статей.
Джон Миллер Джон Миллер опубликовал «Письма Юниуса» в « London Evening Post» . Сам Миллер был обвинен в том, что он Юний этих писем, и он предстал перед судом в 1770 году в Зале гильдии вместе с Джоном Алмоном и Вудфоллом. Миллер был признан невиновным, а остальные были осуждены.
Томас Пейн Книга Джоэла Муди 1872 года, разоблаченный Юниус: или Томас Пейн, автор писем Юния . и книга 1917 года Уильяма Генри Грейвса « Наконец-то обнаружен Юниус». . Биографические и литературные исследования Грейвса были поддержаны Национальным историческим обществом Томаса Пейна.
Джеймс Уилмот Оливия Серрес настаивала на том, что ее дядя Джеймс Уилмот действительно был ее дедом - и что он был Юниусом. Это было частью ее более крупного заявления о том, что он был достаточно значимой личностью, чтобы тайно жениться на королевской семье.

Примечания

использованная литература

Атрибуция

дальнейшее чтение

  • Бойер, Тони Гарольд, библиографическая экспертиза самых ранних изданий писем Юния . Шарлоттсвилль, Вирджиния: Univ. Вирджиния Пресс, 1957.
  • Эллегард, Альвар , Статистический метод определения авторства: письма Юниуса 1769–1772 гг . Гетеборг, 1962. Гетеборгские исследования на английском языке; 13.
  • Эллегард, Альвар, Кем был Юниус? Альмквист и Викселл, Стокгольм (1962 г.); обсуждается [1]
  • Пушка, Иоанн, Письма Юния . Оксфорд: Clarendon Press, 1978. ISBN  0-19-812455-4 .
  • Катрицки, Линде, Джонсон и Письма Юниуса; Новые взгляды на старую загадку Издательство Питера Ланга, Нью-Йорк (1996). Арс интерпретанди; Vol. 5. ISBN  0-8204-3106-0 .
  • Кордаско, Франческо , Юний, библиография писем Юния; с контрольным списком стипендии Junian и связанных исследований . Fairview, NJ [ea]: Junius-Vaughn Press, 1986.
  • Шабо, К. (1871). Почерк Юниуса, исследованного профессионалами . Лондон: Джон Мюррей.

внешние ссылки