Я слышу стук - I Hear You Knocking
| "Я слышу, как ты стучишься" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Смайли Льюиса | ||||
| Б сторона | "Bumpity Bump" | |||
| Выпущенный | Июль 1955 г. | |||
| Записано | 1955 г. | |||
| Студия | J&M, Новый Орлеан, Луизиана | |||
| Жанр | Новый Орлеан R&B | |||
| Длина | 2 : 23 | |||
| Этикетка | Императорский | |||
| Автор (ы) песен | Дэйв Бартоломью | |||
| Производитель (и) | Дэйв Бартоломью | |||
| Смайли Льюис определяет хронологию | ||||
| ||||
« I Hear You Knocking » (или « I Hear You Knockin ' ») - это ритм-н-блюзовая песня, написанная Дэйвом Бартоломью . Новоорлеанский ритм-энд-блюзовый певец Смайли Льюис впервые записал эту песню в 1955 году. В текстах говорится о возвращении бывшего любовника, получившего отказ.
"I Hear You Knocking" заняла второе место в чарте синглов Billboard R&B в 1955 году, став самой популярной и самой известной песней Льюиса. Впоследствии его записали многие артисты, в том числе валлийский певец и гитарист Дэйв Эдмундс , чья версия на шесть недель заняла первое место в британском чарте синглов в 1970 году и была в десятке лучших в нескольких других странах.
Фон
В нескольких более ранних блюзовых и R&B песнях используются тексты, похожие на "I Hear You Knocking". Джеймс «Boodle It» Виггинс записал в 1928 году энергичный фортепианный блюз под названием «Keep A Knockin 'An You Can't Get In», который повторял название в тексте песен. За ним последовали песни, в которых использовались похожие фразы, в том числе «You Can't Come In» Берта М. Мэйса (1928); «Продолжай стучать» Лил Джонсон (1935); «Продолжай стучать» Милтона Брауна и его пирожных (1936); и «Продолжайте стучать (но вы не можете войти)» Боба Уиллса и его техасских плейбоев (1938). Ни в одном из этих ранних синглов не указан автор песен или композитор.
Однако, когда в 1939 году популярный лидер джамп-блюза Луи Джордан и его Tympany Five записали песню как « Keep A-Knockin ' », в титрах сингла значилось «Mays-Bradford» (Берт Мэйс и Перри Брэдфорд ). В 1957 году Литтл Ричард записал его с автором песен, указанным как «Р. Пенниман», официальное имя Ричарда, хотя позже сочинителями были названы Берт Мэйс и Дж. Мэйо Уильямс .
Начиная с его подписания с лос-анджелесской Imperial Records в 1950 году, Смайли Льюис был одним из главных сторонников зарождающегося новоорлеанского ритм-энд-блюзового стиля, наряду с Фэтсом Домино , Ллойдом Прайсом , Дэйвом Бартоломью и профессором Длинношерстным .
Оригинальная песня
Смайли Льюис записал "I Hear You Knocking " с группой Дэйва Бартоломью на студии J&M в Новом Орлеане, принадлежащей Козимо Матассе . Варфоломей указан как продюсер и автор песен, наряду с Перл Кингом (псевдоним Варфоломея; девичья фамилия его жены). Он утверждает, что написал это «на заднем сиденье машины, выезжающей из Сан-Франциско». "I Hear You Knocking" использует модифицированную 12-тактную блюзовую аранжировку, в которой повторяется прогрессия до IV аккорда:
| я | я | я | Я 7 | IV | IV | я | Я 7 | IV | IV | V | V |
Он записан в тональности до 4/4 такта в умеренном темпе. В инструментальном плане в песне преобладают фортепианные тройки в стиле Fats Domino в исполнении Хьюи «Пиано» Смита . Лирика перекликается с некоторыми строчками из более ранних песен:
Ты ушел и оставил меня давным-давно,
теперь ты возвращаешься, стучишься в мою дверь,
я слышу, как ты стучишь, но ты не можешь войти,
я слышу, как ты стучишься, вернись туда, где был
"I Hear You Knocking" был выпущен как сингл на Imperial Records в 1955 году . 3 сентября он вошел в чарты Billboard R&B, где пробыл восемнадцать недель и занял второе место.
Первые кавер-версии
Также в 1955 году актриса и поп-певица Гейл Сторм записала "I Hear You Knockin '" для Dot Records . Ее кавер-версия заняла второе место в чарте синглов Billboard Hot 100, третье место в чарте Cash Box Best-Selling Record и стала золотым рекордом . Варфоломей считал, что ее версия «убила его [Льюиса] рекорд»; Исследователь блюза Билл Даль добавил: «Шторм ударил своим [Льюисом] громом о любых возможностях кроссовера своей смехотворной белоснежной обложкой жалобной баллады». Сообщается, что этот опыт привел к тому, что Бартоломью назвал Льюиса «неудачливым певцом», потому что он никогда не продал более 100 000 копий своих синглов Imperial ». Английская певица Джилл Дэй также записала песню в 1956 году, как и Конни Фрэнсис в 1959 году. В 1961 году Бартоломью продюсировал римейк песни Fats Domino.
Версия Дэйва Эдмундса
| "Я слышу, как ты стучишься" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Немецкая 7-дюймовая одинарная обложка
| ||||
| Одноместный от Dave Edmunds | ||||
| Б сторона | "Черный Билл" | |||
| Выпущенный | Ноябрь 1970 г. | |||
| Записано | 1970 г. | |||
| Студия | Рокфилд , Монмутшир , Уэльс | |||
| Жанр | Корни рок | |||
| Длина | 2 : 48 | |||
| Этикетка | МАМ | |||
| Автор (ы) песен | Дэйв Бартоломью | |||
| Производитель (и) | Дэйв Эдмундс | |||
| Дэйв Эдмундс определяет хронологию | ||||
| ||||
| Официальное аудио | ||||
| "Я слышу, как ты стучишься" на YouTube | ||||
Валлийский певец и гитарист Дэйв Эдмундс записал "I Hear You Knocking" в 1970 году в Rockfield Studios в Монмутшире. В то время как оригинальная запись Льюиса представляет собой фортепианную композицию в стиле R&B с ощущением перетасовки 12/8, версия Эдмундса отличается выдающимися гитарными линиями и урезанным, ровным рок-н-ролльным подходом. В одном из интервью Джон Леннон прокомментировал: «Мне всегда нравился простой рок. Сейчас в Англии есть отличный рок,« I Hear You Knocking »».
Эдмундс играет на всех инструментах (кроме, возможно, бас-гитары), а автор AllMusic Стивен Томас Эрлевин предполагает, что песня «имеет механический ритм и странный, не совпадающий по фазе вокал, который можно рассматривать как оригинальную интерпретацию». Эдмундс использует сбивки и соло на слайд-гитаре , а во время инструментального перерыва он выкрикивает имена нескольких записывающихся артистов 1950-х годов: « Фэтс Домино , Смайли Льюис , Чак Берри , Хьюи Смит !»
В декабре 1970 года "I Hear You Knocking" занял первое место в Великобритании, был также рождественским номером один и на протяжении шести недель возглавлял хит-парад UK Singles Chart . Он также вошел в десятку лучших в нескольких других странах, включая четвертое место в американском Billboard Hot 100 в 1971 году. Было продано более трех миллионов копий, и он был награжден золотым диском . В 1972 году песня была включена в его первый сольный альбом Rockpile .
Эдмундс изначально планировал записать кавер на песню « Let's Work Together » Уилберта Харрисона , но передумал, когда услышал версию, записанную Canned Heat . Позже он вспоминал:
Затем альбом Смайли Льюиса вышел на канале United Artists в Великобритании, и они сыграли «I Hear You Knocking» по британскому радио, пока я ехал. Я подумал: «Погоди, у этих двух песен одинаковый формат». Вы можете использовать одну и ту же минусовку для обеих песен. Это простая вещь с 12 барами. Я подумал, что сделаю это.
График производительности
Еженедельные графики
|
Графики на конец года
|