Карточный домик (6 сезон) - House of Cards (season 6)
| Карточный домик | |
|---|---|
| 6 сезон | |
 Обложка Blu-ray
| |
| В главной роли | |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Кол- во серий | 8 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Netflix |
| Оригинальный выпуск | 2 ноября 2018 г. |
| Хронология сезона | |
Шестой и последний сезон Карточного домика , американского телесериала о политической драме, созданного Бо Уиллимоном для Netflix , был выпущен 2 ноября 2018 года. Фрэнк Пульезе и Мелисса Джеймс Гибсон вернулись в качестве шоураннеров последнего сезона. Шестой сезон продолжает историю недавно вступившего в должность президента-демократа Клэр Андервуд ( Робин Райт ), которая сталкивается с новыми угрозами в Белом доме и за его пределами после смерти ее мужа и бывшего президента Фрэнка Андервуда . Могущественные элиты во главе с богатыми братьями и сестрами Аннетт и Биллом Шепердом ( Дайан Лейн и Грег Киннер ) пытаются манипулировать и разрушить свое президентство, в то время как Клэр изо всех сил пытается оказать влияние и избежать тени своего мужа.
Шестой сезон стал первым из серии без Кевина Спейси , который сыграл главного героя Фрэнка Андервуда. Вскоре после начала производства в октябре 2017 года Netflix уволил актера из-за обвинений в сексуальных домогательствах, выдвинутых против него. Производство было остановлено на несколько месяцев, а сценарий был переработан, чтобы исключить персонажа Спейси. В результате сезон был сокращен до восьми серий, в отличие от 13-серийного формата предыдущих сезонов.
Производство
Необъявленный запуск и внезапное отключение
11 октября 2017 года издание The Baltimore Sun сообщило, что «Карточный домик» был продлен на шестой сезон и что съемки начнутся к концу октября 2017 года. 18 октября 2017 года производство шестого сезона «Карточного домика» появилось на свет. уже в процессе, без официального объявления о продлении от Netflix , когда боевик открыл огонь возле Карточного домика за пределами Балтимора. Продюсерская компания Media Rights Capital и Netflix заявили, что съемка не повлияла на производство шоу.
Производство сериала было закрыто 30 октября 2017 года после обвинений в сексуальном насилии в отношении Кевина Спейси со стороны актера Энтони Раппа , который публично заявил, что Спейси совершил над ним сексуальное домогательство в 1986 году, когда Рэппу было 14 лет. Netflix объявил о своем решении отменить сериал после предстоящего сезона, хотя несколько источников заявили, что решение о завершении сериала было принято до обвинения Раппа.
На следующий день Netflix и MRC объявили, что производство этого сезона будет приостановлено на неопределенный срок, чтобы проанализировать текущую ситуацию и устранить любые опасения актеров и съемочной группы. Робин Райт решительно выступала против руководителей Netflix, которые хотели отменить сезон, поскольку ее беспокоили 2500 человек, которые были задействованы в производстве в то время и рисковали потерять работу. 3 ноября 2017 года Netflix объявил, что они больше не будут связаны со Спейси ни в каком качестве.
Возобновление производства
4 декабря 2017 года Тед Сарандос , главный контент-директор Netflix , объявил, что производство возобновится в 2018 году с Райт во главе без участия Спейси, и сообщил, что шестой и последний сезон шоу будет состоять из восьми эпизодов. Карточный домик возобновил производство 31 января и завершил съемки четыре месяца спустя, 25 мая 2018 года.
_2.jpg)
Увольнение Кевина Спейси существенно повлияло на производственный процесс, поскольку шоураннерам Фрэнку Пульезе и Мелиссе Гибсон пришлось переосмыслить шоу и сделать вывод для сериала за ограниченный промежуток времени, принимая во внимание другие договорные обязательства актеров и съемочной группы. . В интервью IndieWire Пульезе и Гибсон рассказали, что эти изменения не стали серьезным сдвигом для многих персонажей; больше всего пострадала общая история, которая изначально была задумана как борьба между Фрэнком и Клэр за владение Белым домом. Шоураннеры также показали, что - даже в его отсутствие - Фрэнк продолжает оказывать большое влияние на историю, и отметили, что полностью стереть его было бы неискренне.
После увольнения Спейси Райт ведет шестой сезон Карточного домика , а ее персонаж, Клэр Андервуд , заняла пост президента в конце предыдущего сезона. Несколько вернувшихся актеров исполнили свои роли из предыдущих сезонов, в то время как Алик Сахаров , снявший три эпизода в пятом сезоне, также был режиссером последнего сезона. Среди новых участников были Дайан Лейн и Грег Киннер , сыгравшие Аннет и Билла Шепердов, сестер и братьев, наследников промышленного конгломерата; названные персонажи были вдохновлены братьями Кох как членами семьи, обладающей властью влиять на американскую политику. Вместе с ними австралийский актер Коди Ферн играет амбициозного сына Аннетт Дункана Шепарда. Лейн был брошен на роль давнего друга Клэр до увольнения Спейси, с которым она снялась в нескольких сценах. Однако, как она сказала IndieWire , сценаристам «удалось найти ту же траекторию для [ее] персонажа с точки зрения того, что она значит для Клэр».
Актеры и персонажи
Главный
|
Повторяющийся
|
Гость
|
Эпизоды
|
Нет в целом |
Нет в сезон |
Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска |
Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | 1 | "Глава 66" | Алик Сахаров | Мелисса Джеймс Гибсон и Фрэнк Пульезе | 2 ноября 2018 г. | HOC-621 |
| По завершении своих первых ста дней президентства США Клэр сталкивается с общественным недовольством и угрозами смерти через социальные сети. Из-за того, что Фрэнк таинственным образом потерял свою жизнь, она находится в конфликте с бывшими финансовыми спонсорами своего мужа, богатыми братьями и сестрами Аннетт и Биллом Шепердами, которые хотят, чтобы Клэр подписала закон о дерегулировании и перестала поддерживать кандидата, которого они не одобряют. Тем не менее, Клэр публично заявляет о своей поддержке кандидата. По пути домой снайпер стреляет в президентский лимузин, и пуля попадает в пуленепробиваемое пассажирское окно рядом с Клэр. Признавая это предупреждением, попытка убийства заставляет ее усомниться в том, могла ли смерть Фрэнка быть убийством, как она признается агенту ФБР Натану Грину. В психиатрической больнице Дуг Стэмпер продолжает брать на себя ответственность за смерть Зои Барнс, но выясняется, что его терапевт тайно работает на Клэр. | ||||||
| 67 | 2 | "Глава 67" | Ами Ханаан Манн | Фрэнк Пульезе и Мелисса Джеймс Гибсон | 2 ноября 2018 г. | HOC-622 |
| После того, как на фабрике Шеперд в Беллпорте произошла утечка химикатов, Клэр шантажом заставляет губернатора объявить чрезвычайное положение. Пытаясь поставить в неловкое положение владельцев компании, Клэр объезжает город и разговаривает с пострадавшими жителями. Будучи нанятым для работы в Фонде свободы пастырей, Сет Грейсон пытается убедить граждан подписаться на мобильное приложение, которым управляет сын Аннетт Дункан, и которое позволит пастырям тайно добывать данные на телефонах людей. Дуг вызывает генерального прокурора США, чтобы тот отказался от своих признательных показаний, и заключает сделку с прокурором, чтобы тот разыскал Клэр. Позже Клэр навещает Дуга в его доме, где она просит его помочь ей устранить Кэти Дюрант, так как она остается слабаком, но он отказывается. После угроз Клэр из-за содержания завещания Фрэнка, которое она пыталась сохранить в секрете, Билл наконец заставляет Клэр подписать счет. | ||||||
| 68 | 3 | "Глава 68" | Стейси Пассон | Шарлотта Стаудт и Шэрон Хоффман | 2 ноября 2018 г. | HOC-623 |
| Удивительно, но судья Абруццо находится в Овальном кабинете, ища место в Верховном суде. Клэр все больше разочаровывается в попытках пастырей подорвать ее авторитет. Она встречается с Кэти Дюрант и, опасаясь, что Дюрант может давать показания из-за влияния Билла Шеперда, просит Дуга предотвратить показания Дюранта. Том Хаммершмидт разочарован тем, что таинственная смерть Фрэнка Андервуда не расследуется должным образом, и встречает Дуга, который показывает, что Коул баллотируется на спикера. Между тем, вице-президент Марк Ашер тайно заключает роман с Аннет, но все контролирует она. Клэр решает, что хочет поговорить напрямую с Аннет, а не через Марка. Аннетт пытается убедить Клэр рассмотреть Абруццо, но Клэр отвечает информацией о своем сыне Дункане. В воспоминаниях юные Клэр и Аннет занимаются балетом, делят косяк с марихуаной и смеются. Дуг видит запись автокатастрофы Линн Харви. Клэр получает известие, что Кэти Дюрант мертва, и благодарит Дуга. Марк шантажирует Клэр трупом Тома Йейтса. | ||||||
| 69 | 4 | "Глава 69" | Эрнест Дикерсон | Джером Хейрстон и Тиан Джун Гу | 2 ноября 2018 г. | HOC-624 |
| Президент России Виктор Петров - неожиданный гость на похоронах Кэти Дюрант, и он обсуждает с Клэр, как можно разрешить ситуацию в Сирии, но намекает на то, что она, возможно, не будет принимать окончательное решение. Линда Васкес прибывает на похороны и угрожает Дагу и Клэр. Дуг требует прощения для себя и Фрэнка, но Клэр говорит, что не может простить Фрэнка, и оставляет Дуга висеть. Конгрессмен Коул с гордостью представляет Дуга Стампера как члена своей команды, а Клэр предлагает предоставить Коулу пост вице-президента на 2020 год и президентство в 2024 году. Клэр заключает сделку с Петровым, в том числе о том, что российское правительство берет на себя вину за смерть Тома Йейтса. Джейн Дэвис пытается повлиять на Клэр, но без особого эффекта. Том Хаммершмидт возвращает Джанин Скорски в Вашингтон и продолжает расследование загадочных смертей, окружающих Андервуд, в то время как Клэр и Дуг задаются вопросом, как именно умерла Кэтрин. Сет сообщает Дагу, что Фрэнк оставил ему больше, чем запонки в его завещании. В финальной сцене выясняется, что Кэти все еще жива и проживает во Франции. | ||||||
| 70 | 5 | "Глава 70" | Томас Шламм | Джейсон Хорвитч и Шарлотта Стоудт | 2 ноября 2018 г. | HOC-625 |
| Клэр не появлялась на публике в течение 3 недель, что вызвало слухи о том, подходит ли она для поста президента. Пастухи видят в этом возможность применить раздел 4 25-й поправки , который сделает Ашера фактическим президентом. Дуг посещает своего бывшего психиатра, чтобы получить завещание Фрэнка. Он продолжает расследование смерти Кэтрин Дюрант, обнаруживая, что она, возможно, все еще жива. Хаммершмидт выслеживает вещи Рэйчел Познер, включая номер телефона, который приводит его к Дагу. Рабочий обращается к Джанин, утверждая, что у него есть компрометирующая информация о Пастухах. Клэр обращается к Дункану Шеперду за его помощью, но когда он отказывается, она показывает, что знает, что он не сын Аннетт. Аннет принимает ответные меры, готовясь к утечке информации об аборте Клэр в прошлом. Клэр перехватывает свой кабинет прямо перед тем, как они применяют 25-ю поправку, увольняя их всех и заменяя их полностью женским кабинетом. | ||||||
| 71 | 6 | "Глава 71" | Луиза Фридберг | Джейсон Хорвитч и Джером Хейрстон | 2 ноября 2018 г. | HOC-626 |
| Клэр публично обращается к личному скандалу, связанному с ее абортом, и представляет свой новый кабинет. Джейн Дэвис похищают, и Клэр берет интервью у нее, которая считает, что имеет какое-то отношение к судьбе Кэтрин Дюрант. Конгрессмен Коул представляет Дуга Биллу Шеперду, который делает ему предложение присоединиться к нему, но Дуг отказывается. Дункан возвращается домой, разъяренный из-за того, что ему лгут о его отцовстве, но Билл Шеперд больше не признает его пастырем. Джанин получает по факсу документы о проступках Шепарда в корпорации Arcas. Клэр обвиняет Ашера в исчезновении Тома Йейтса в ФБР. Дуг и Том Хаммершмидт встречаются, и Дуг подтверждает, что убил Рэйчел, но отказывается официально подтвердить, что Фрэнк убил Зою, Руссо и Лиэнн. В быстрой последовательности убивают Тома Хаммершмидта, Кэтрин Дюран и Джейн Дэвис. Дуг противостоит Клэр о завещании Фрэнка, надеясь подтвердить, что он является единственным бенефициаром, а затем тайно извлекает микросхему памяти из-под стола президента. Тем не менее, Клэр показывает, что она беременна Фрэнком, а это означает, что их ребенок получит все наследство Андервуда, не оставив ничего для Дуга. | ||||||
| 72 | 7 | "Глава 72" | Алик Сахаров | Мелисса Джеймс Гибсон и Фрэнк Пульезе | 2 ноября 2018 г. | HOC-627 |
| Четыре месяца спустя Дуг посещает место, где он похоронил Рэйчел. Между тем, Клэр уже на поздних сроках беременности и возвращается к своей девичьей фамилии Хейл. Также выяснилось, что нанятый пастухами врач пытался вызвать ранние роды. Клэр приводит в действие план дискредитации Фрэнка, даже используя русскую фабрику троллей Петрова для распространения ложных слухов. Она становится все более авторитарной и шантажирует Коула, чтобы убедить Абруццо отказаться от подписания законопроекта о сокращении ее полномочий. В то же время Клэр мобилизует общественную поддержку, чтобы помочь бороться со своими политическими противниками. После ареста Дункана ФБР за измену, Аннет и Ашер, который больше не является вице-президентом, замышляют убийство президента Хейла. Пастухи и Джанин по отдельности подходят к Дугу, чтобы помочь убить Клэр, но он не желает этого делать, если это рискует разрушить наследие Фрэнка. | ||||||
| 73 | 8 | "Глава 73" | Робин Райт | Фрэнк Пульезе и Мелисса Джеймс Гибсон | 2 ноября 2018 г. | HOC-628 |
| Клэр объявляет о новой эре прозрачности в правительстве на пресс-конференции и еще больше дистанцируется от действий Фрэнка. Тем временем Дуг публикует расшифровки аудиозаписей Фрэнка, которые вырезают Клэр из его воли. Клэр предлагает принять меры против подозреваемых в ICO террористов, обладающих ядерным оружием, что отталкивает ее военный кабинет. Аннет и Сет видят в Дуге идеального человека, способного избавиться от Клэр. Дуг предоставляет информацию о местонахождении Рэйчел Джанин. Отправив копию аудиозаписи Фрэнка и открывателя писем Клэр, Дуг навещает ее в Овальном кабинете, где признается, что убил Фрэнка, потому что он подрывал свое собственное наследие. Дуг угрожает и ранит Клэр ножом для писем, но когда он отступает, она хватает его и бьет его ножом в живот. Когда он истекает кровью на полу, она прикрывает его рот и задыхается. | ||||||
Маркетинг
| Внешнее видео | |
|---|---|
 « Карточный домик: 6 сезон » Официальный трейлер шестого сезона. |
С марта по октябрь 2018 года Netflix выпустил различные рекламные материалы для шестого и последнего сезона «Карточного домика» . 4 марта состоялась премьера первого тизера во время 90-й церемонии вручения премии Оскар . В тизере изображен Робин Райт в Овальном кабинете в роли президента Клэр Андервуд, который заявляет: «Мы только начинаем», за которым следует заголовок « Приветствую шефа ». 10 июня Netflix опубликовал два изображения первого взгляда из последнего сезона. На первом фото Райт слушает режиссера Алика Сахарова , а на втором она смотрит прямо в камеру. 4 июля , в 242-ю годовщину принятия Декларации независимости , в официальном аккаунте «Карточного домика » в Твиттере было размещено видеообращение , в котором президент Клэр Андервуд сказала: «С Днем независимости ... меня». Сообщение сопровождается хэштегом #MyTurn.
7 августа Netflix объявил, что сезон выйдет 2 ноября 2018 года, и представил ключевые произведения искусства. Плакат отдает дань уважения рекламному изображению первого сезона сериала, поскольку Райт принимает позу Мемориала Линкольна , как Кевин Спейси делал до нее. 27 августа в пресс-релизе были опубликованы четыре изображения, на которых изображены новые актеры Дайан Лейн , Грег Киннер и Коди Ферн в их ролях членов семьи Шеперд. Тизер-трейлер, выпущенный 5 сентября, раскрыл судьбу Фрэнка Андервуда , которого сыграл Спейси, который был уволен из шоу через несколько месяцев после завершения пятого сезона. Показано, что Фрэнк умер в 2017 году и был похоронен рядом с отцом в Южной Каролине. Клэр приходит на могилу своего мужа и говорит: «Я скажу тебе вот что, Фрэнсис. Когда они похоронят меня, этого не будет на моем заднем дворе. И когда они засвидетельствуют свое почтение, им придется ждать в очереди». Эта речь отражает ту, которую Фрэнк произносит в третьем сезоне сериала, когда посещает могилу своего отца. 27 сентября Netflix выпустил новый тизер-трейлер, в котором представлены несколько новых и вернувшихся персонажей. Показано, что Клэр борется с последствиями смерти своего мужа и заявляет, что «правление белого мужчины средних лет закончилось». 8 октября Netflix выпустил официальный трейлер сезона, который вращается вокруг борьбы Клэр за власть, когда она сталкивается с американскими олигархами и пытается прокладывать свой собственный путь в качестве президента Соединенных Штатов. 23 октября критики начали публиковать обзоры сезона, основанные на предварительных копиях первых пяти эпизодов, которые они получили от Netflix после подписания письма-соглашения.
Прием
Критический ответ
До официальной даты релиза сезона, Netflix послал первые пять эпизодов ряда критиков, чтобы служить в качестве заранее грохотов . На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 69%, основанный на 64 обзорах, со средней оценкой 6,11 / 10. Консенсус гласит: « Карточный домик слегка складывается под тяжестью лабиринтного конца - к счастью, командная игра Робина Райта достаточно сильна, чтобы удерживать его на ногах». На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 62 из 100, основанный на 21 критике, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Кевин Левер из FilmEra написал, что «сейчас, когда Райт находится в авангарде шоу, Карточный домик сияет, как и в первые годы своего существования». Левер охарактеризовал постановку как «звездную», а написание - как «оживленную». Он отметил, что в сериале все еще чувствуется атмосфера прошлых лет, но лучше всего оно работает, когда фокусируется на Клэр, а не на пережитках. Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun написал: «Мне нравится телевизионная драма, которая говорит о культурном моменте так, как этот сериал. И, как я говорил снова и снова, #MeToo - знаковый момент». Зуравик сообщил, что в этом сезоне основное внимание уделяется гендерным вопросам; «зло патриархата и смрад женоненавистничества». Он заявил, что эпизоды превзошли его ожидания, и похвалил выступления Райта, Лейна и Киннера. Кристофер Хутон из The Independent назвал эти эпизоды «слегка банальными». Он выразил разочарование по поводу новых персонажей, представленных в этом сезоне, и отметил, что «Фрэнк Андервуд оставил после себя не только вакуум власти, но и вакуум развлечений». Хутон отметил, что с тех пор, как Фрэнк стал президентом в конце второго сезона, сериал терял направленность, и после просмотра первых пяти эпизодов последнего сезона все еще остается неясным, о чем на самом деле идет сериал.
Среди отрицательных отзывов - один, написанный Тайлером Коутсом из Esquire , который пишет: «Отсутствие Кевина Спейси не дает покоя последнему сезону « Карточного домика » . Точно так же, как сериал не работал бы без Клэр Андервуд, он точно не работал бы без Фрэнка». Другая, написанная Соней Сарайей из Vanity Fair, пишет: « Карточный домик рушится - наконец-то. Вдали от звезды, и не о чем говорить, шестой сезон рушится». Джек Сил из The Guardian оценил сезон на 2 звезды из 5, заявив: «Нам все еще нужно говорить о Кевине. Невозможно не пропустить присутствие Спейси, когда Робин Райт изо всех сил пытается оставить свой след и спасти первое большое шоу Netflix».
В частности, финал сериала был встречен в основном негативными отзывами. Скотт фон Довяк из AV Club поставил эпизоду «C−», похвалив направление Райта, но критикуя сценарий и характеристику Клэр в последнем сезоне. Кайл Фаул из Entertainment Weekly дал серию оценку «D», заявив, что главный недостаток сезона и финала - это большое внимание к наследию Фрэнка и Фрэнка. Эмили ВанДерверф из Vox дала финалу оценку в полторы звезды из пяти, заявив, что сезон «оставил худшее напоследок».
Похвалы
Для 71st Primetime Emmy Awards , Робин Райт и Майкл Келли был номинирован за выдающиеся Lead женскую роль в драматическом сериале и Лучший актер второго плана в драматическом сериале , соответственно.