Привет, Лоуди, мама! Hey Lawdy Mama
| "О Господи, мама" | |
|---|---|
 | |
| Одноместный от друзей Мосс | |
| Б сторона | "Блюз несчастного человека" |
| Выпущенный | 1934 г. |
| Записано | Нью-Йорк, 8 августа 1934 года. |
| Жанр | Блюз |
| Длина | 2 : 42 |
| Этикетка | Мелотон |
| Автор (ы) песен | Традиционный |
« Hey Lawdy Mama » (или « Oh Lordy Mama ») - песня в пьемонтском блюзе, записанная Бадди Моссом в 1934 году. Песня стала популярной среди джазовых музыкантов благодаря ранним записям графа Бэйси и Луи Армстронга . В 1943 году версия, записанная Энди Кирком и его «Двенадцатью облаками радости», с вокалом Джун Ричмонд , стала хитом, заняв четвертое место в хит-параде Billboard R&B .
Вариации с элементами "Hey Lawdy Mama" включают "Meet Me in the Bottom" и "See See Baby". Песня получила дальнейшую популярность с записями в 1960-х годах.
Ранние песни
"Oh Lordy Mama" Бадди Мосса - это высокотемпный двенадцатитактовый блюз с отчетливой вокальной фразировкой:
Встретимся у реки, вы можете принести мне мою обувь и одежду
О, Господи, мама, великий всемогущий Бог
Сказал встретить меня у реки, принести мне мою обувь и одежду
Говорит, что у меня не так много, но я зашел так далеко идти
Песня была исполнена как сольное произведение, а Мосс исполнил вокальное и гитарное сопровождение. Историк блюза Барри Ли Пирсон отмечает: «Версия Мосса кажется самой ранней, но песню следует считать традиционной».
После сингла Мосса последовали похожие версии: "Oh Lawdy Mama" Керли Уивера и "Hey Lawdy Mama" Bumble Bee Slim . Джазовые исполнители, такие как Count Basie (1938), Луи Армстронг и его Hot Seven (1941) и Noble Sissle and His Orchestra с Эдной Уильямс (вокал и труба) записали его как «Hey Lawdy Mama». Они были выпущены до того, как журнал Billboard или аналогичный сервис начал отслеживать такие выпуски, поэтому трудно определить, какая из этих версий была самой популярной, хотя название Bumble Bee Slim чаще всего используется в более поздних версиях (и часто приписывается Slim , также известный как Амос Истон). Мосс записал сиквел "Oh Lordy Mama No. 2".
Встретимся на дне
В 1936 году Bumble Bee Slim перезаписал "Hey Lawdy Mama" с некоторыми новыми словами "Meet Me in the Bottom".
Встреть меня внизу, принеси мои ботинки и туфли
О, мама Лоуди, великий Бог всемогущий
Встреть меня внизу, принеси мои ботинки и туфли,
я должен покинуть этот город, у меня нет времени терять
Ранее записанные версии песни не идентифицированы, хотя Pink Anderson , записавшая версию "Meet Me in the Bottom" в 1961 году (которая близко следует за песней Slim), помнила песню "сразу после Первой мировой войны". «Meet Me in the Bottom» Слима установила образец для более поздних версий других исполнителей, которые будут включать элементы «Hey Lawdy Mama» и «Meet Me in the Bottom», а также новые тексты.
В 1961 году Howlin 'Wolf записали "Down in the Bottom" (также называемую "Meet Me in the Bottom"), песню, приписываемую Вилли Диксону . Хотя "Down in the Bottom" отличается в музыкальном плане и в нем нет рефрена "эй, Лоуди, мама, великий Бог всемогущий", "Эй, Лоуди, мама" Бамбл Би Слима была определена как "песня, которую Вилли Диксон превратил в классику" Встретимся на дне "для Howlin 'Wolf". Начальные строки напоминают "Meet Me in the Bottom" Слима:
Ну, теперь встретимся внизу, принеси мне мои кроссовки
Ну а теперь встретимся внизу, принеси мне мои кроссовки
Ну, я выйду в окно, я не успею потерять
Исполнения в июне Ричмонд
В 1942 году джазовая певица Джун Ричмонд записала первую из нескольких версий песни «Hey Lawdy Mama» за свою карьеру. Учитывая обращение биг-бэнда Энди Кирка и His Clouds of Joy, песня была исполнена как ритмичный свинг-блюз с полной партией валторны и вокалом Ричмонда. Песня достигла четвертой строчки в хит-параде Billboard в течение восьми недель в 1943 году. В 1944 и 1945 годах она записала еще две версии с Кирком. Ричмонд появился в " звуковом сопровождении " (раннем музыкальном видео) в 1944 году, исполнив "Hey Lawdy Mama" при поддержке Solid Senders Роя Милтона . В 1945 году она записала еще одну версию песни с секстетом Сонни Томпсона . Хотя песни Ричмонда назывались «Hey Lawdy Mama», они использовали вступительные стихи из «Meet Me in the Bottom».
Более поздние адаптации
В 1961 году Фредди Кинг записал вариант песни «See See Baby». Federal Records выпустили его как сингл, который достиг 21 места в чарте R&B. Джуниор Уэллс с Бадди Гаем записали свою интерпретацию "Hey Lawdy Mama" для влиятельного альбома Hoodoo Man Blues 1965 года. Песня была исполнена в стиле чикагского блюза с Уэллсом (вокал и губная гармошка), Гаем (гитара), Джеком Майерсом (бас) и Билли Уорреном (ударные). Уэллс добавил к песне новый текст:
Ты хочешь выйти, детка, слишком поздно,
Лоуди, мама, эй, эй,
ты хочешь выйти, детка, слишком поздно ночью,
у меня действительно забавное чувство, ты не хочешь обращаться со своим папой правильно
В декабре 1966 года британская рок-группа Cream записала версию "Hey Lawdy Mama" Уэллса для BBC (выпущенная на BBC Sessions в 2003 году ). При подготовке материала для своего второго альбома Cream записали еще одну версию песни Уэллса (выпущенную в 1997 году как "Version 1" на альбоме " The Were the Days" ). Позже они записали версию с использованием лирики Уэллса, но с другой аранжировкой (выпущена в 1970 году на Live Cream и как "Version 2" на альбоме " The Were the Days" ). Тексты и мелодия Уэллса были впоследствии заменены, создав " Strange Brew ", песню, мало похожую на их более раннее выступление на BBC или песню Джуниора Уэллса.