Он жив - He's Alive

« Он жив » - четвертый эпизод четвертого сезона «Сумеречной зоны» . В нем рассказывается об американском неонацисте , которого посетил призрак Адольфа Гитлера . Сценарист Род Серлинг написал сценарий более длинной версии телеспектакля, чтобы превратить его в полнометражный фильм, но он так и не был снят.

Вступительное повествование

Портрет фюрера лесной лиги по имени Питер Фоллмер, редкого маленького человека, который питается своими самообманами и обнаруживает, что постоянно голоден из-за недостатка величия в своем рационе. И, как некоторые ходящие по гусиным ногам предшественники, он ищет что-нибудь, что могло бы объяснить свой голод и объяснить, почему мир проходит мимо него, не приветствуя его. То, что он ищет и находит, находится в канализации. В своем собственном искаженном и искаженном лексиконе он называет это верой, силой, правдой. Но через мгновение Питер Фоллмер развернет свое дело на другом углу, на странном перекрестке в стране теней, называемой Сумеречной зоной.

участок

Питер Фоллмер ( Деннис Хоппер ), лидер небольшой и борющейся неонацистской группы, подвергается насмешкам и насмешкам со стороны толпы, которой он проповедует на углах улиц. Эрнст Ганц ( Людвиг Донат ), пожилой еврей, с которым у Фоллмера были симпатичные, дядяские отношения с тех пор, как он был оскорбленным и брошенным ребенком, предлагает ему приют и сострадание, но не уважение. Эрнст провел девять лет в Дахау и признает, что политика Фоллмера проистекает из детского желания уважать других. Это причиняет боль Воллмеру, который открыто признается, что рассматривает Эрнста как отца, поскольку его настоящий отец подвергал его физическому насилию, а его матери никогда не было рядом.

Начиная с одной ночи, Воллмера периодически посещает темная фигура, которая учит его, как увлечь толпу. Фигура учит Воллмера говорить и платит за аренду помещения, где он проводит митинги. Он также поручает Фоллмеру устроить смерть одного из своих последователей, Ника, создав таким образом мученика, сплотившего всех вокруг (ссылка на убийство в 1930 году Хорста Весселя , низшего офицера Sturmabteilung ). Следуя инструкциям и помощи фигуры, Воллмер становится значительно более успешным, и число последователей его группы растет. Эрнст опасается, что Фоллмеру действительно удастся разжечь еще один Холокост. Он срывает митинг, обвиняя Фоллмера в том, что он «всего лишь дешевая копия» немецкого фюрера, в то время как Фоллмер съеживается перед своим суррогатным отцом.

После неудавшегося митинга призрачная фигура упрекает Воллмера в его неудаче и говорит, что с этого момента он будет отдавать приказы Воллмеру, а не инструктировать его. Фоллмер требует знать, кто его таинственный благодетель. Мужчина выходит из тени, чтобы оказаться Адольфом Гитлером ( Курт Конвей ). Он приказывает Воллмеру убить Эрнста, и Воллмер набирается сил, чтобы выполнить задание. Гитлер поздравляет его и спрашивает, как он себя чувствовал; Фоллмер отвечает, что чувствовал себя бессмертным. Гитлер отвечает: «Мистер Фоллмер! Мы бессмертны !»

Вскоре после этого прибывают полицейские, чтобы арестовать Воллмера за заговор с целью убийства Ника. Застрелен во время бегства, Воллмер поражен видом собственной крови. Тень Гитлера появляется на стене позади умирающего Фольмера, когда он задыхается: «Здесь что-то не так ... Разве вы не понимаете, что я сделан из стали !?»

Заключительное повествование

Куда он пойдет дальше, этот призрак из другого времени, этот воскресший призрак из предыдущего кошмара - Чикаго ? Лос-Анджелес ? Майами , Флорида ? Винсеннес, Индиана ? Сиракузы, Нью-Йорк ? Везде, везде, где есть ненависть, где есть предрассудки, где есть фанатизм. Он жив. Он жив, пока существует это зло. Помните об этом, когда он приезжает в ваш город. Помните это, когда вы слышите его голос, говорящий через других. Помните об этом, когда вы слышите, как зовут имя, атакуют меньшинство, любое слепое, необоснованное нападение на людей или любое человеческое существо. Он жив, потому что благодаря этим вещам мы сохраняем ему жизнь.

Производство

Род Серлинг был особенно доволен сценарием «Он жив» и был встревожен, когда узнал, что сцена, происходящая между раскрытием себя Гитлером и возвращением Фоллмера к Гитлеру, была вырезана из-за ограничений по длине. Это натолкнуло на мысль сделать две версии «Он жив»: короткую версию для телевидения и более длинную версию для театрального выхода в качестве художественного фильма. Его расширенный сценарий добавил несколько сцен и даже нового главного героя, агента ФБР, который расследует неонацистское движение Воллмера, но, поскольку бюджет «Сумеречной зоны » уже был растянут до предела, предложение Серлинга было отклонено. Сцена после того, как Гитлер раскрыл себя, была снята, но отснятый материал с тех пор утерян.

использованная литература

• ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Медиа Поместья Медведя. ISBN  978-1-59393-136-0
• Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: отпирая дверь в классику телевидения . Черчвилль, Мэриленд: Издательство ОТР. ISBN  978-0-9703310-9-0
• Зикри, Марк Скотт: спутник Сумеречной зоны . Sillman-James Press, 1982 (второе издание)

внешние ссылки

• "Он жив" на IMDb