Ты когда-нибудь видел дождь? -Have You Ever Seen the Rain?
"Ты когда-нибудь видел дождь?" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Creedence Clearwater Revival | ||||
из альбома Pendulum | ||||
Б сторона | " Привет, сегодня вечером " | |||
Выпущенный | Январь 1971 г. | |||
Записано | 1970 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 39 | |||
Этикетка | Фантазия | |||
Автор (ы) песен | Джон Фогерти | |||
Производитель (и) | Джон Фогерти | |||
Creedence Clearwater Revival синглы хронология | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Вы когда-нибудь видели дождь" (лирическое видео) на YouTube | ||||
Музыкальное видео | ||||
"Вы когда-нибудь видели дождь" на YouTube |
" Have You Ever Seen the Rain? " - песня, написанная Джоном Фогерти и выпущенная в 1971 году как сингл с альбома Pendulum (1970) рок- группой Creedence Clearwater Revival . Песня заняла первое место в канадском чарте, заняв первое место в национальном чарте синглов RPM 100 в марте 1971 года. В США в том же году она достигла пика № 8 в чарте синглов Billboard Hot 100 (где она значилась как «Have You»). Ever Seen the Rain / Hey Tonight "вместе со стороной B ). В поп-чарте Cash Box он достиг №3. В Великобритании он достиг 36-го места. Это был восьмой сингл группы, проданный золотом.
Некоторые предполагают, что текст песни отсылает к войне во Вьетнаме , а «дождь» является метафорой бомб, падающих с неба. В своем обзоре для веб-сайта Allmusic Марк Деминг предполагает, что песня об идеализме 1960-х годов и о том, как он исчез после таких событий, как концерт Altamont Free и расстрелы в штате Кент , и что Фогерти говорит, что то же самое проблемы 1960-х годов все еще существовали в 1970-х, но люди больше не боролись за них. Однако сам Фогерти сказал в интервью и перед тем, как сыграть песню на концерте, что речь идет о росте напряженности в CCR и неизбежном уходе его брата Тома из группы. В интервью Фогерти заявил, что песня была написана о том, что они были на вершине хит-парадов и превзошли все их самые смелые ожидания славы и богатства. Они были богатыми и знаменитыми, но почему-то все участники группы в то время были подавлены и несчастны; таким образом, строка «Вы когда-нибудь видели дождь, идущий в солнечный день?». Группа распалась в октябре следующего года после выпуска альбома Mardi Gras .
В буквальном смысле песня описывает солнечный душ , например, в лирике «Будет дождь в солнечный день» и припеве «Вы когда-нибудь видели, как идет дождь в солнечный день?». Эти явления особенно распространены в Луизиане, Миссисипи и Алабаме, но реже в других частях страны из-за локальных эффектов сдвига атмосферного ветра. В южном региональном диалекте есть даже термин для этого: «дьявол бьет свою жену».
Джон Фогерти выпустил концертную версию песни на своем DVD The Long Road Home - In Concert, который был записан в Wiltern Theater в Лос-Анджелесе, Калифорния , 15 сентября 2005 года.
Диаграммы
Еженедельные графики
|
Графики на конец года
|
Сертификаты и продажи
Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Danmark ) | Золото | 45 000 |
Продажи в Италии ( FIMI ) с 2009 г. |
Платина | 50 000 |
Южная Африка | - | 100 000 |
Великобритания ( BPI ), выпуск 2005 г. |
Золото | 400 000 |
США ( RIAA ) | 3 × Платина | 3 000 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Кавер-версии
Бонни Тайлер в своем альбоме Faster Than the Speed of Night .
Диаграмма (1983) | Классифицировать | Ref. |
---|---|---|
Ирландия - Ирландский рейтинг синглов | 13 | |
Рекорды и статистика UK Singles Chart | 47 | |
Французский национальный синдикат фонографического издательства | 25 | |
Чарты Германии GfK Entertainment | 63 |
Род Стюарт на своем альбоме каверов Still the Same ... Great Rock Classics of Our Time .
Диаграмма (2006) | Классифицировать | Ref. |
---|---|---|
Рекламный щит современной музыки для взрослых США | 6 |
В 4-м сезоне Певца в маске (4-й сезон Америки) эта версия была покрыта Волнистым монстром.
Версии на испанском языке
- Лауреано Брисуэла - "Cerca de ti"
- Эдуардо Паломо - «Quien va a perder?»
- Ана Габриэль - Ven a ver Llover
- Хуан Габриэль - "Вы когда-нибудь видели дождь (Грасиас аль Соль)"
- Карина - "Quiero saber"
Версии на португальском языке
- Лихорадка - Não Devo Mais Ficar
- Gilberto e Gilmar - Não Devo Mais Ficar
- VOLNEI da COSTA & TCHÊ BOYS - Eu não Sei
- KLB - Não Devo Mais Ficar
- Пауло Рикардо - Eu Não Devo Mais Ficar