Фрэнк Чин - Frank Chin

Фрэнк Чин
Фрэнк Чин.jpg
Родился ( 1940-02-25 )25 февраля 1940 г. (81 год)
Беркли, Калифорния , США
Занятие
  • Драматург
  • писатель
  • писатель
Образование Калифорнийский университет, Калифорнийский
университет Беркли , Санта-Барбара ( бакалавр )
Известные работы Год Дракона (1974)
Aiiieeeee! (1974)
Дональд Дук (1991)
Известные награды Американская книжная премия (1982, 1989, 2000), 1992 Литературная премия Ланнана за художественную литературу
Супруг Кэти Чейндж (в разводе)

Фрэнк Чин (родился 25 февраля 1940 г.) - американский писатель и драматург. Считается одним из пионеров азиатско-американского театра .

Жизнь и карьера

Фрэнк Чин родился в Беркли, Калифорния, 25 февраля 1940 года; до шести лет он оставался под опекой пары пенсионеров водевиля в Плейсервилле, Калифорния . В то время его мать привезла его обратно в район залива Сан-Франциско, и после этого Чин вырос в китайском квартале Окленда . Он учился в Калифорнийском университете в Беркли и окончил Калифорнийский университет в Санта-Барбаре в 1965 году. По словам Чина, который вернулся из творческого отпуска в качестве первого китайского тормозного мастера на южно-тихоокеанской железной дороге, он запугал декана, чтобы тот получил высшее образование. со степенью бакалавра английского языка: "[Я сказал]" Я хочу принять решение к пятнице ", и он сказал:" Ну, я очень занятой человек ", и я сказал:" Ты такой же рабочий, как я - У вас есть решение в пятницу, и мне все равно, что оно. Либо я закончил учебу, либо не закончил, потому что мне нужно вернуться к работе ». В пятницу я проходил мимо офиса, секретарь вскакивает и говорит: «Вы закончили учебу!» Я сказал: «Это все, что я хочу знать».

В начале своей карьеры Чин работал редактором сюжетов и сценаристом на « Улице Сезам» и репортером KING-TV в Сиэтле.

Чин считается одним из пионеров азиатско-американского театра . Он основал Азиатско-американскую театральную мастерскую, которая позже стала в 1973 году Азиатско-американской театральной труппой . Впервые он получил известность как драматург в 1970-х годах. Его пьеса «Chickencoop Chinaman» была первой пьесой американца азиатского происхождения, поставленной на крупной сцене Нью-Йорка. Как автор, Чин получил три награды American Book Awards : первую в 1982 г. за пьесы «Chickencoop Chinaman» и «Год Дракона» , вторую в 1989 г. за сборник рассказов « The Chinaman Pacific and Frisco RR Co.» и третий в 2000 году за пожизненные достижения.

Стереотипы американцев азиатского происхождения и традиционный китайский фольклор - общие темы в большинстве его работ. Многие из его работ вращаются вокруг критики расизма в Соединенных Штатах. Фрэнк Чин обвинил других американских писателей азиатского происхождения, в частности Максин Хонг Кингстон , в продвижении таких стереотипов и искажении традиционных историй. Чин также резко критиковала американскую писательницу Эми Тан за то, что она рассказывала китайско-американские истории, указывая на то, что ее работы способствовали и укрепляли стереотипные взгляды на эту группу. В радиопрограмме Чин также обсудил с ученым Юнте Хуаном, как тот оценивает Чарли Чана в его письмах. Позже эта дискуссия была оценена в блоге активистов Big WOWO.

Помимо работы в качестве автора и драматурга, Фрэнк Чин также много работал с американскими японскими борцами за призыв во время Второй мировой войны. Этой теме посвящен его роман « Рожденный в США» . Чин был одним из нескольких писателей ( Джеффри Пол Чан , Лоусон Фусао Инада и Шон Вонг из CARP, Объединенный проект азиатско-американских ресурсов), которые работали над переизданием романа Джона Окады « Нет-нет» в 1970-е годы; Чин написал послесловие, которое можно найти в каждой перепечатке романа. Чин появился в документальном фильме Джеффа Адачи « Наклонный экран» 2006 года о стереотипных изображениях азиатских мужчин в американском кино. Чин был также инструментальным организатором первого Дня памяти .

Чин тоже музыкант. В середине 1960-х он научил Робби Кригера , участника группы The Doors , играть на гитаре фламенко . После инсульта в 1990 году он потерял способность играть на гитаре и временно смеяться.

Фрэнк Чин в Сан-Франциско, 1975 год.

В 1970-х Чин был женат на Кэти Чанг пять лет. Кэтлин Чанг (10 октября 1950 - 22 октября 1996) была более известна под именем Кэти Чейндж . Она была китайско-американским политическим активистом, писательницей и артисткой.

Список используемой литературы

Пьесы

  • Chickencoop Chinaman (1971) - первая пьеса американца азиатского происхождения, ставшая основной театральной постановкой Нью-Йорка.
  • Год Дракона (1974) ISBN  0-295-95833-2
  • Ну и дела, поп! (1976) Неопубликованная пьеса о Чарли Чане, поставленная East West Players . Элементы этой пьесы появятся в некоторых более поздних работах Чина.

Книги

Работает в антологиях

  • Пища для всех его мертвых , в молодых американских писателях (1967) ( Ричард Костеланец , редактор) ISBN  0-932360-04-1
  • Goong Hai Fot Choi , в 19 Necromancers from Now (1970) ( ред. Измаила Рида ) OCLC  603510235
  • Расистская любовь в Seeing Through Shuck (1972) в соавторстве с Джеффри Полом Чаном ( Ричард Костеланец , редактор) ISBN  0345026764
  • Пища для всех его мертвых , у азиатско-американских авторов (1972) (Кай-ю Сюй и Хелен Палубинскас, ред.) ISBN  0395240395
  • Год Дракона (отрывок) в современных американских сценах для студентов-актеров (1978) ( Винн Хэндман , редактор) ISBN  0-553-14559-2
  • Как смотреть китайский фильм с правильным «i» в Bamboo Ridge Press Number Five: New Moon (декабрь 1979 г. - февраль 1980 г.) ( Эрик Чок и Даррелл Х. И. Лам, изд.)
  • Самая популярная книга в Китае , в лоскутном одеяле 4 (1984) ( Измаил Рид и Эл Янг , ред.) ISBN  0931676088
  • Признания ковбоя китайского квартала (отрывки), в американском детстве: антология (1987) (Дэвид В. Маккалоу, редактор) ISBN  0-3165-5544-4
  • Единственный реальный день , в антологии художественной литературы «До Колумба», выдержки из Американской книжной премии 1980–1990 (1992) ISBN  0-393-30832-4
  • Стандартное время на железной дороге , в Growing Up Asian American: Anhology (1993) (Maria Hong, ed.) ISBN  0688112668
  • Да, молодой папа , в книге «Достигнув совершеннолетия в Америке: мультикультурная антология» (1994) (Мэри Фрош, изд.) ISBN  9781565841468
  • Мать «Я» (отрывок из Гунга-Дин шоссе ) в « На ложе из риса: азиатско-американский эротический пир» (1995) (Джеральдин Кудака, ред.) ISBN  9780385476409
  • Свидание , в азиатско-американской литературе: краткое введение и антология (1996) ( Шон Вонг , редактор) ISBN  978-0673469779
  • Стандартное время железной дороги , в « Растем этническим в Америке» (1999) ( Мария Мацциотти Гиллан и Дженнифер Гиллан, ред.) ISBN  0-14-028063-4
  • Конкурс пиджинов вдоль I-5 , в Writing Home: отмеченная наградами литература с Нового Запада (1999) ( Брайан Болдри , редактор) ISBN  9781890771225
  • Дональд Дук (отрывок), в азиатско-американской литературе: антология (1999) ( Ширли Геоклин Лим , ред.) ISBN  0844217298
  • Chickencoop Chinaman (отрывок), в Монологах для цветных актеров: Мужчины (2000) (Роберта Уно, редактор) ISBN  9780878300709
  • Стандартное время железной дороги , жирным шрифтом: век азиатской американской письменности (2001) (Раджини Срикантх, ред.) ISBN  0813529662
  • Единственный реальный день в американских рассказах с 1945 (2001) (редактор Джона Г. Паркс) ISBN  0195131320
  • Повторное посещение Перл-Харбора , в книге «Американцы азиатского происхождения о войне и мире» (2002) ( ред. Рассела Леонга и Дона Наканиши ) ISBN  9780934052368
  • Pidgin Contest Along I-5 , in Crossing Into America: The New Literature of Immigration (2003) (Луи Мендоза и Субраманиан Шанкар, ред.) ISBN  9781565847200
  • Введение в китайскую и японско-американскую литературу , в книге «От тотемов к хип-хопу: мультикультурная антология поэзии в разных странах Америки», 1900-2002 (2003), в соавторстве с Джеффри Полом Чаном , Лоусоном Фусао Инада и Шоном Вонгом ( Измаил Рид изд.) ISBN  1560254580
  • Приходите все азиатские американские писатели настоящего и фальшивого (отрывок), в A Companion to Asian American Studies (2005) (Kent A. Ono, ed.) ISBN  9780470996928

Фильмы

«Год Дракона» - экранизация одноименной пьесы Чина. Фильм с Джорджем Такеи в главной роли был показан по телевидению в 1975 году в рамках сериала PBS Great Performances .

Как актер, Чин появился в массовке в сцене беспорядков в экранизации фильма « Прощание с Мансанаром», снятой для телевидения . Чин был одним из нескольких азиатских американских писателей, которые снялись в фильме; Шон Вонг и Лоусон Фусао Инада , которые, как и Чин, были соредакторами антологии Aiiieeeee! , также выступал в сцене массовых беспорядков.

Кадр из фильма «Прощание с Мансанаром» режиссера Джона Корти. Чин на переднем плане, за ним - Лоусон Инада.

Чин продолжил критиковать фильм в выпуске « Мать Джонс» за май 1976 года .

Документальные фильмы

Что не так с Фрэнком Чином - биографический документальный фильм 2005 года режиссера Кертиса Чоя о жизни Чина.

Фрэнк Чин дал интервью в документальном фильме Джеффа Адачи «Наклонный экран» (2006) о представлении азиатских и азиатских американских мужчин в Голливуде.

Чин написал сценарий документального фильма 1967 года " И все же чемпион!" История Арчи Мура . Сценарий Чина озвучил актер Джек Пэланс . Некоторые из переживаний Чина будут воплощены в его первой пьесе, в которой главный герой снимает документальный фильм о боксере.

Чин исследовал и вел документальный фильм «Шанс китайца» (1972), снятый Эне Рийсной, о положении в общинах китайского квартала в Америке. В число участников интервью входили Роланд Уинтерс , Бетти Ли Сон и Бен Фи .

В 1972 году Чин также снял короткометражный документальный фильм «Последний храм» о даосском храме в Хэнфорде, Калифорния , который восходит к 1893 году, и усилиях по его сохранению и восстановлению.

Theater Communications Group подготовила серию « Наследие лидеров цветного видео» , посвященную влиятельным фигурам в театрах американских меньшинств. Выпуск одного из эпизодов запланирован на 2017 год, и в нем рассказывается о Фрэнке Чине, его времени в Азиатско-Американской Театральной труппе и влиянии Чина.

В 2019 году он принимает Бессмысленный в Netflix распределенную документальный фильм о Винн Хандман был освобожден. Хэндман поставил две пьесы Чина в American Place Theatre, и Чин был одним из героев интервью.

Будьте Воду , 2020 эпизода ESPN документального сериала 30 на 30 о Брюсе Ли , показали архивные кадры Чина.

Смотрите также

использованная литература

использованная литература

внешние ссылки