Элизабет Кронин - Elizabeth Cronin

Элизабет Кронин, ок. 1950-е годы

Элизабет «Бесс» Кронин (30 мая 1879 - 22 мая 1956) была влиятельной певицей традиционной ирландской музыки в стиле шон-нос . Она спела сотни песен, которые выучила в юности, половина из которых была на ирландском языке , который был ее родным языком . Ее посетили и записали известные коллекционеры традиционной музыки, в том числе Алан Ломакс , Джин Ричи , Питер Кеннеди и Симус Эннис . Некоторые из ее песен послужили вдохновением для создания популярных записей, например, ее версии Siúil a Rún , каверы на которую исполняли Clannad и Celtic Women .

Ранняя жизнь и семья

Элизабет Кронин родилась 30 мая 1879 года в Бэйле Бьюирне (Балливурни) , Западный Корк . При рождении ее звали Эйблис Ни Ярлайт , но ее прозвали «Бесс», а затем «Королева мускерри песни» и «Королева ирландской песни». Кронин была старшей дочерью Maighréad Ní Thuama и Sean «Máistir» Ó hIarlaithe, который был село директор школы в школе Барр d'Inse (отсюда «Máistir»), в районе Fuithirí Западной Корк, рядом с Корк - Керри граница. У Кронина было пять других братьев и сестер, четыре сестры: Мэри Энн (р. 1882), Джоанна (р. 1885), Нора (р. 1890) и Элли (р. 1891), один брат: Том (р. 1888) и две половинки. -братья: Дэн и Тим от первого брака ее отца. Вся семья Кронин, включая Элизабет, говорила на ирландском как на своем родном языке и работала над его продвижением, а ее мать была профессором этого языка.

Ballyvourney Churchyard
Бэйле Микрер (Баллимакира)

Подростковые годы она провела на соседней ферме, принадлежащей ее бездетной тете (сестре ее матери) и дяде Томасу ХИарфхлайте (Томас Бхерити). Она узнала многие из своих песен и историй в подростковом возрасте от служащих фермы, которые приходили и уходили на период от пяти до шести месяцев, а также других от ее матери, двоюродных братьев и друзей.

Из-за того, что отец Кронин был учителем, а ее дед и дядя проявляли большой интерес к книгам, она познакомилась с литературой и письменным словом больше, чем большинство из них было бы в то время.

После того, как она вышла замуж за своего мужа Шена О Кроинина, она переехала в Каррейг-ан-Адмаид, Бейле Мхикере (Боллмакира), на семейную ферму Кронинов, которая была известна как «Старая плантация». Она оставалась в районе Бэйле-Бхирне всю свою жизнь.

Музыка

Кронин пела песни как на английском, так и на местном диалекте ирландского языка , что особенно интересовало коллекционеров.

Она впервые появилась на публике в 1899 году в возрасте 20 лет в Feis in Macroom , исполнив две песни Sean-nós на ирландском языке . В юности она пела на свадьбах и вечеринках, а также пела, чтобы скоротать время доения коров.

Элизабет Кронин

Ее посетили и записали Комиссия по фольклору Ирландии, Симус Эннис и Мари Слокомб (обе с Би-би-си ), Питер Кеннеди , Жан Ричи / Джордж Пикау , Дайан Гамильтон , Брайан Джордж, Робин Робертс и известный этномузыковед и фольклорист Алан Ломакс . Ломакс включил ее песни в ирландский том своей 18-томной «Колумбийской всемирной библиотеки народной и примитивной музыки», которую он редактировал, находясь в Лондоне в 1950-х годах.

Более 80 песен Кронин записаны на пленку, однако многие из них недоступны для публики, а находятся в ее частной коллекции. За свою карьеру в ирландской традиционной музыке она так и не получила контракта на запись.

Ее сыновья Доннча и Шон помогали в физической записи многих песен своей матери, а ее внук Дайбхи О Кроинин, профессор раннесредневековой истории, составил сборник из 200 ее песен.

Ближе к концу жизни Кронин ее музыка была сгруппирована в сборник под названием «Коммерческие записи».

На веб-сайте Cultural Equity есть версия «Лорда Грегори» ( «Девушка Роха Ройалла» ) Кронина.

Болезнь и смерть

После прослушивания нескольких записанных сборников, в том числе "The Bonny Blue-Eyed Lassie", записанной Дайан Гамильтон в 1955 году, становится очевидным, что она устала и изо всех сил пытается петь. Кронин заболела болезнями крови, токсемией и анемией , и умерла 22 мая 1956 года в возрасте 76 лет.

Наследие

Саймус Эннис называл Кронина «Королевой Песни Мускерри».

За свою жизнь она создала несколько пластинок, которые до сих пор широко доступны в архиве традиционной ирландской музыки . Большинство ее песен касались темы дома и семьи, в том числе «Маленькая стая портных», «Вечеринка кошек», «Хороший корабельный кенгуру» и « Дядя Крыса ».

Мелодия и текст ее версии Siúil a Rún легли в основу многих последующих записей, в том числе Clannad и Celtic Women . Кронин также под влиянием ирландских певцов , таких как Кристи Мур и Мартин Карти и Симус Эннис . Ее песни до сих пор звучат на радио RTE и в настоящее время доступны на YouTube и Spotify .

Ее постоянное использование местного ирландского диалекта вдохновило ее местное сообщество.

использованная литература