Эдмон де Кусемейкер - Edmond de Coussemaker
Шарль Эдмон Анри де Кусемакер (19 апреля 1805 - 10 января 1876) был французским музыковедом и этнологом, занимавшимся в основном культурным наследием Французской Фландрии . Вместе с Мишелем де Суэном и Марией Петит он был одним из самых выдающихся защитников голландского языка во Франции.
биография
(на основе статьи Дэмиена Топа )
Юрист и музыкант
Эдмон де Кусемакер родился в Белле в семье юристов на заре империи Наполеона. С детства Эдмон де Кусемакер проявил огромные способности как певец и пианист. «В возрасте десяти лет он с первого взгляда читал все музыкальные жанры. Он научился играть на скрипке и виолончели, но его предпочтения заставили его особенно выбрать пение». ( «À dix ans il lisait à première vue toute espèce de musique. Il apprit à jouer du violon et du violoncelle mais son got le портретный конкретный вариант исполнения песни.» , Франсуа-Жозеф Фетис в Biographie Universelle des musiciens , Didot, 1860- 1865 г.). Он продолжил учебу в средней школе Доваи , где он изучал скрипку с Жозефом Бодуэном и пение и гармонию с Моро, который был органистом в церкви Святого Петра. В 1825 году отец отправил его в Париж изучать право. В те времена «Бланш дам» Бойельдье пользовался здесь огромным успехом. Одновременно де Кусемакер начал изучать музыкальную композицию у Антонина Райхи и улучшил свое вокальное искусство у Феличе Пеллегрини, которая в то время исполняла оперы Россини в Париже.
«Красота, музыка, дух: графиня Мерлин носит на лбу три короны, из которых только одной достаточно, чтобы вечно украшать голову женщины». «Красота, музыка, дух, мадам графиня Мерлен, порте сюрсон перед троими куронами, не суть сулею суфражистку для души». ( Les belles Femmes de Paris et de la Province , Красивые женщины Парижа и сельской местности , 1829 г.). Де Кусемакер побывала в салоне красивой креольки, а также в салоне графин Мерони и Спарре . Молодой Флеминг познакомился там со всем Парижем: Малибраном , Мюссе , Листом , Бальзаком и т. Д. Его романсы и его кадрили по вечерам поражали парижскую аристократию. Его стиль предлагал своеобразный синтез: если La Captive , особенно близкий к Беллини , является одним из его самых вдохновляющих произведений, другие, такие как Les Rossignols, заимствуют большую часть своего вокала у Россини, в то время как Amour et Patrie больше всего напоминает Мехула с речитативом, близким к Берлиозу .
Когда к власти пришел «король-гражданин» Луи-Филипп , дворянство, которое всегда покровительствовало художественным учреждениям, было вытеснено и постепенно заменено в театре богатой буржуазией. После получения аттестата в декабре 1830 года де Кусемакер стал стажером в Доваи, где в 1832 году вместе с Виктором Лефевром продолжил свои исследования контрапункта. Желая поднять уровень религиозной музыки, подражая Александру-Этьену Шорону , инициатору возобновления мастерства с 1807 года, де Кусемакер написал мессу, а также различные песнопения a cappella : Kyrie , Sanctus, O Salutaris и Agnus dei .
Благодаря Люс-Варле артистическая жизнь в Дуэ была очень насыщенной. Летом 1832 года Кусемейкер основал Société d'émulation musicale ( Общество музыкальных конкурсов ), чтобы играть свои собственные произведения и произведения других местных композиторов с большим оркестром: Виктор Лефевр, Анри Бровеллио, Шарль Шуле и Амедее. Томассин. Это произошло зимой, когда это общество организовывало концерты, и с 1840 по 1843 год. В качестве главного комиссара Société Philharmonique de Douai ( филармонического общества Дуэ ), ответственного за набор артистов, он пригласил очень престижных людей, таких как скрипач Анри Вьёкстемпс. или гобоиста Станислава Верруста. С 5 декабря 1832 года его Романс для двух голосов был выполнен: РАЗНЫЙ воздух для гобоя, Chant на два голос капеллы и воздух для сопрано с сопровождением оркестра. Он также оставил рукописи, такие как эссе о музыкальной композиции и фуге и эссе о гармонии, которые, по-видимому, были утеряны.
Эдмон де Кусемакер регулярно пел в своем регионе ( Belle , Aire-sur-la-Lys , Kassel ...), интерпретируя свои собственные мелодии или модные воздушные лирики . В 1835 году была поставлена даже опера, Le Diamant perdu ( Затерянный алмаз ). Он оставил незаконченным сочинение другой оперы, Imogène . В 1836 году в родном городе он женился на Мари Игнар де ла Муйер, с которой посвятил целую серию романсов во время их помолвки. Если его работы не свидетельствуют об исключительном таланте, его работы, тем не менее, прочно построены и отражают вкус Реставрации . Он оказал значительное влияние на производство в регионе, ориентируя его на готический романтизм в так называемом стиле трубадуров . Он стал судьей в окружном суде Синт-Winoksbergen в 1843 году, после чего он был назначен в суд Азбрук в 1845. В конце концов, он стал судьей в Rijsel в 1858. В 1874 году он был избран мэром, Maire , из Бурбур , его последнее место жительства.
Де Кусемакер вступил в контакт с интеллектуалами Европы, особенно с немецким культурным миром; братья Гримм и барон Кервин де Леттенхов. Заслуженный в Légion d'honneur в апреле 1847 года, обладатель титула Ordre de Saint-Grégoire le Grand , член более 25 академических обществ, он был членом Académie royale de Belgique ( Королевская академия Бельгии ), корреспондентом Королевской академии Бельгии. Institut de France и корреспондент Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres . Его внушительная библиотека включала 1600 ценных книг и множество музыкальных инструментов, часть из которых перешла во владение Королевской библиотеки Бельгии в Брюсселе ( Koninklijke Bibliotheek van België ).
Фламандский комитет Франции
На основании отчета Ипполита Фортула , министра просвещения и религии, Наполеон III подписал 13 сентября 1852 года указ о публикации сборника популярных французских стихов (издание, которое в конечном итоге так и не увидело свет). Вдохновленный Барзазом Брейсом: Популярные песни Бретани , изданные Теодором Эрсаром де ла Вильмарке с 1839 года, де Кусемакер - как корреспондент Комитета по языку, истории и искусству Франции - собрал песни своего региона. Его известность в кругах фольклористов сегодня основана исключительно на его популярных песнях фламандцев Франции (популярные песни фламандцев во Франции), опубликованных в Генте три года спустя.
Де Кусемакер основал Comité flamand de France ( Фламандский комитет Франции ) в 1853 году, перед которым стояла задача положить конец исчезновению западно-фламандского диалекта голландского языка , на котором говорят во французской Фландрии. Вместе со священником Жюлем Огюстом Лемиром он пытался сохранить голландское образование в католических школах, особенно в Белле, но из-за секуляризации образования, сделанного обязательным по закону, католическая иерархия потеряла свое влияние. Это привело к роковому перевороту в сохранении фламандского диалекта.
Защищая идею конституционной монархии, близкий к некоторым либералам, таким как Фелисите де Ламенне, граф Монталамбер и шансонье Беранже, который был сторонником Орлеанского дома и чьи тексты он вложил в музыку, он оставался глубоко привязанным в свою страну и дослужился до должности генерального советника Норда (ныне французский регион Нор-Па-де-Кале ). Том IV его Scriptores de musica medii aevi собирался издать, когда, как написала его дочь Лилия в тот день, когда он умер в Лилле 10 января 1876 года, измученный своими делами, «наш бедный отец закончил с оружием в руках, пока служил округ".
De Coussemaker умер в Бурбур . Большая часть его архивов и рукописей исчезла после того, как в 1918 году сгорела ратуша Белль.
Музыковедческий вклад
Его увлечение средневековой музыки было первым вызвало во время чтения бельгийского музыковеда Франсуа-Жозеф Фети «s Revue Музикале (музыкальное ревю). Первое музыковедческое произведение де Кусемакера датируется 1835 годом. Даже сегодня его произведения остаются эталоном по вопросам, относящимся к средневековому музыковедению благодаря своей пунктуальности и точности: Mémoire sur Hucbald et ses traités de musique (1841), Histoire de I'harmonie au Moyen Эж (1852 г.), Гармонисты XII-XIII вв. (1864 г.), Полный комплект одежды Трювера Адама де ла Галля (1872 г.). Его компиляции Scriptorum de Musica Medii aevi , 1864–1876 гг., Являются продолжением компиляций принца-аббата Мартина Герберта . Среди этих исторических сочинений особенно заслуживает упоминания «Беспокойство религиозного XVIe dans la Flandre maritime» (1560–1570) , опубликованное в 1876 году.
Он был одним из первых, кто посвятил себя исследованиям средневековой музыки, и его многочисленные публикации были посвящены таким темам, как григорианские песнопения , невматическая и мерная нотация , средневековые инструменты, а также теория и полифония, которые он назвал гармонией . Что отличало Кусемейкера от Фетиса, так это его широкая культура, которая позволила ему синтезировать огромные объемы информации для разработки абстрактных теорий. Тем не менее подход Де Кусемейкера более точен, более научен и более гипотетичен.
Из оригинальных музыкальных источников, которые он собрал, он просто составил описания, основанные на внимательном наблюдении, в результате чего он подвергся резкой критике со стороны тех, кто считал его скорее умным коллекционером, чем историком. Он доказал научную ценность факсимиле рукописей, но также сделал свои собственные транскрипции в современной нотации. Его Scriptorum de musica , собрание сочинений (большинство из них на латыни) нескольких теоретиков древней музыки, является его наиболее важной работой. Он также основал несколько критических изданий античной музыки, в том числе литургические драмы средневековья и произведения Адама де ла Галле .
Сочинения
- Hucbald moine de St. Armand et ses traités de musique (1839–1841)
- Histoire de l'harmonie au Moyen Age (1852)
- Популярные песни Flamands de France (1856)
- Гармонисты XII и XIII веков (1864)
- Полный комплект одежды Адам де ла Галль (1872)
- Scriptores de musica medii aevi (4 дня) (1864–1876)
Записи
- Эдмон де Кусемейкер, Романсы и песни . Мариз Коллаш, сопрано, Дэмиен Топ, тенор, Эрик Энон, фортепиано. Симфоническое производство SyPr 041 2005.
Библиография
- Abbé Dehaisnes, "Notice sur la vie et les travaux de M. de Coussemaker", в Бюллетене исторической комиссии дю Нор (1876 г.).
- Гай Госслен, L'âge d'or de la vie musicale à Douai 1800-1850 (Льеж: Мардага, 1994).
- Дэмиен Топ, "Een verloren perel: la musique d'Edmond de Coussemaker", в Annales du Comité flamand de France (2005).
внешние ссылки
- Работы Эдмона де Кусемейкера или о нем в Internet Archive
- Музыкальный репертуар
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.