Даниэль ДеШейм - Daniel DeShaime

Дэниел ДеШейм
Дэниел ДеШейм, Cap-Chat, 2010 г.
Дэниел ДеШейм, Cap-Chat, 2010 г.
Исходная информация
Имя при рождении Жан-Мари Дешен
Родился ( 1946-08-02 )2 августа 1946 г. (75 лет)
Источник Сен-Октав-де-л'Авенир , Квебек , Канада
Жанры Поп-музыка
Род занятий Автор, композитор, певец
Активные годы 1965 – настоящее время
Этикетки Trafic Music
Productions Guy Cloutier Inc.
Интернет сайт Официальный сайт Daniel DeShaime

Даниэль ДеШейм , родившийся Жан-Мари Дешен 2 августа 1946 года в Сен-Октав-де-л'Авенир , Квебек, - канадский певец, говорящий по-французски .

биография

Даниэль ДеШейм родился в Сен-Октав-де-л'Авенир , деревне, основанной в 1932 году недалеко от гор Шик-Шок в Гаспези и закрытой в 1971 году правительством Роберта Бурассы . Автор, композитор и органист, он выступал в Гаспези, на островах Магдалины и в Нью-Брансуике, а затем играл для таких артистов, как Эдит Батлер , Анжель Арсено и Жак Мишель  [ фр ] .

1960-е

В детстве Дэниел ДеШейм был известен в своей деревне тем, что играл на аккордеоне на танцах и вечеринках. Он изучал классические исследования в семинарии в Гаспе и в Школе музыки Винсент-д'Инди, а также в Консерватории музыки Квебека в Квебеке . Затем он путешествовал по Гаспези , островам Магдалины и Нью-Брансуику в качестве органиста и пианиста, выступая для себя и для других, пел стихи, музыку для которых он написал, а также песни других авторов, таких как Клод Левей  [ фр ] .

На острове Принца Эдуарда он был известен тем, что играл на органе на знаменитых обедах с лобстерами в Пер-Галан в Сен-Анне, а также участвовал в радио- и телешоу Radio-Canada , национальной сети вещания на французском языке. К концу шестидесятых он аккомпанировал таким артистам, как Даниэль Оддера , Эме Мажор  [ фр ] , Раймон Бро и Каликст Дюге , а также писал и выступал с Эдит Батлер и Анжель Арсено , с которыми он много лет сотрудничал.

1970-е

В начале семидесятых он стал органистом в отеле Menuet в Кап-Шате и в поместье в Сент-Анн-де-Мон . Он также участвовал в поэтическом туре, организованном Министерством культуры с Сюзанн Паради , Мари Лаберж и Пьером Моренси . Он выступал на сцене как пианист Эдит Батлер и Анжель Арсено во франкоязычных сообществах по всей Канаде, Европе и США и начал писать для них и других, таких как Дени Лозье , Донат Лакруа  [ фр ] , Каликст Дюге , Раймон Бро. , Изабель Обре и Жерар Энтремон . Какое-то время он был официальным аранжировщиком франкоязычного телешоу « Шансон» на канадском радио в Монктоне .

После закрытия своей деревни Сент-Октав-де-л'Авенир в 1971 году он написал песню St-Octave-de-l'Avenir и впервые спел ее публично в 1976 году на фольклорном фестивале, организованном на этом месте. того, что когда-то было деревней. Эта песня и этот момент оказали заметное влияние на всю его карьеру.

1980-е

Через год в качестве лидера группы в телешоу Les Coqueluches и вторжения в театр в качестве композитора и пианиста в пьесе « 18 Ans et plus», написанной Жаном Барбо  [ фр ] с Дороти Берриман , ДеШайм путешествовал по провинции в 1982 году в качестве пианиста для Джон Литтлтон с Джорджем Анже и Клодом Тайллефером. Свой первый альбом C'est drôlecom la vie он написал в 1983 году для лейбла Trafic Music.

Он участвовал в аранжировке и адаптации на французский язык текстов Даниэля Лавуа для альбома Tension Attention . Он провел много месяцев в студии с Даниэлем Лавуа, сначала с Жан-Жаком Бурдо, а затем с Джоном Иденом , продюсером британской версии Der Kommissar . Его влияние на альбом и использование необычных в то время музыкальных инструментов, таких как LinnDrum , принесло ему репутацию и приглашение участвовать в проектах в Англии, от которых он отказался, не желая быть брендом определенного стиля.

После успеха Tension Attention его приглашали во многие проекты в качестве автора, композитора, аранжировщика и продюсера. Он работал с Белгазу  [ фр ] , Луизой Форестье , Мари-Клер Сеген  [ фр ] , Мишелем Лалондом  [ фр ] , Жераром Энтремоном, Гастоном Мандевилем  [ фр ] , Мари Кармен и другими. Он написал сценарии и сотрудничал с фильмами « Энн Тристер» (режиссер Леа Пул ) и « Ночной зоопарк» (Un zoo la nuit) (режиссер Жан-Клод Лозон ). В 1984 году он и Даниэль Лавуа выиграли премию Феликса за лучшую песню года за песню Tension Attention .

Он также дал письменные классы и в течение многих лет художественный руководитель Международного фестиваля песни  [ фр ] из Гренби . В 1988 году ДеШейм выпустил свой второй альбом Blanche Nuit, включающий трек Un peu d'innocence, за который он получил премию Феликса как лучший автор песен / композитор года.

1990-е годы

В девяностые годы ДеШейм сотрудничал с такими артистами, как Дайан Дюфрен , Мицу , Марио Пелчат и Сильви Бернар  [ фр ] .

Его третий альбом, Histoires d'hommes , был издан в 1991 году и включал такие песни, как Je l'aime encore , выбранную Канадским обществом композиторов, авторов и музыкальных издателей (SOCAN) Песней года, и Et mon cœur en prend plein la. gueule , позже спетая Изабель Буле . В 1992 и 1993 годах он гастролировал по провинции сначала в составе Réseau des Organisateurs de Spectacles de l'Est du Québec (ROSEQ), а затем как продюсер. Он написал музыку и заглавную песню для открытия недавно отреставрированного Капитолия Квебека в 1992 году.

В 1992 году он был избран вице-президентом SOCAN и продолжил проводить уроки письма для SOCAN в Торонто, для Ассоциации авторов Канады и на The Music Industry Weekend of Saskatoon ( Ateliers Fransask'Art ). Примерно в то же время он взял на себя художественное руководство Rencontres de la chanson de Régina и дал уроки, а также концерт в Rencontres de la chanson au Salon de Provence во Франции. За свою работу с франкоязычными художниками из-за пределов Квебека он был награжден премией Казинса-Кузина за личность из Квебека, которая лучше всего понимала французские общины Канады.

Хотя я был горд получить эту награду, я все еще удивляюсь, почему есть приз для человека, говорящего по-французски из Квебека, который «понимает канадских франкоговорящих», хотя это все мы, а также понимание или удовольствие от совместной работы. просто казалось мне естественным. Но я должен добавить, что как человек из Гаспе, из Сент-Октав-де-л'Авенир, я чувствовал себя, может быть, немного больше франкоязычным аутсайдером, чем квебекским.

-  Даниэль ДеШейм, Hommage à Angèle Arsenault

ДеШейм также давал концерты и уроки и выступал в качестве представителя Международной ассоциации шансона в Мон-Орфорде и на фестивале песен в Петит-Валле . В 1993 году Изабель Буле выиграла Золотой Трюф и фестиваль в Периге с песней Les canards (позже названной Il fallait pas ). Они вместе работали над записью ее первого альбома Fallait Pas , ряда каверов ( Un peu d'innocence , T'es en amour , Qu'ils s'envolent , Et mon cœur en prend plein la gueule , Il fallait pas ) и новых песни ( La Vie devant toi , J'enrage , Sur le tapis vert , Pour demain, pour hier , Un monde à refaire ) - все DeShaime.

Увлеченный компьютерами, он создал программное обеспечение для управления своими гонорарами и был представлен Даниэлем Лафрансом , который стал его соратником, в музыкальной издательской индустрии. Он создал Ze Publisher Inc. . К концу 1996 года он переехал во Францию. Он официально вернулся в Канаду тринадцать лет спустя.

2000-е

Даниэль Лавуа и Даниэль ДеШейм, 2006 г.

Дэниел ДеШейм руководил своей компанией Ze Publisher в Париже, разрабатывая инструменты для музыкальных издателей. Он выступал в качестве консультанта Chambre Syndicale des Editeurs с Société des auteurs, композиторов и издателей музыки (SACEM) и в области управления роялти для SACEM, SOCAN и других коллекторских обществ по всему миру.

Он был отмечен на гала-концерте SOCAN в 2000 году за Un peu d'innocence, а в 2006 году за выступление Фуке и Roule ta boule с Даниэлем Лавуа . В 2006 году по просьбе владельца Château du Rivau он сочиняет вариации, основанные на старинной фольклорной теме из Франции J'ai Descendu dans mon jardin . Посещая сады замка, можно услышать различные темы.

В 2008 году, находясь в Квебеке , Даниэль ДеШейм дал свой первый концерт за 15 лет в церкви Сен-Октав-де-л'Авенир в рамках встречи жителей бывшей деревни. После концерта руководство и общественность назвали его именем концертный зал церкви. К концу 2009 года он навсегда вернулся из Франции. В 2009 году он начал писать в сотрудничестве с авторами Жоржем Ги и Режаном Бернье книгу St-Octave-de-l'Avenir, 1932-1971 ... , посвященную памяти жителей деревни, закрытой в 1971 году. .

2010-е

В 2010 году ДеШейм дал концерт в Сент-Анн-де-Мон и опубликовал свою книгу « Сент-Октав-де-л'Авенир, 1932–1971 ...» в качестве соавтора и редактора. Он также объявил о создании Fondation du Patrimoine de St-Octave-de-l'Avenir, чтобы сохранить традиционное наследие Saint-Octave-de-l'Avenir .

Он организовал Chœurs де Haute-Gaspésie  [ фр ] хор , состоящий из людей из региона, и с которым он работал над конкретными проектами. Летом 2012 года он дал концерт к 80-летию основания St-Octave-de-l'Avenir. Эдит Батлер участвовала в качестве гостя.

Для праздничных мероприятий на фестивале Fête des bois flottés в Сент-Анн-де-Мон в 2012 году он аранжировал Lisette, fais-moi un букет , песню из канадского романсеро.

В декабре 2012 года он дал концерт в церкви Кап-Шат под названием Daniel DeShaime et les Chœurs de Haute-Gaspésie chantent Noël (Daniel DeShaime и хор Haute-Gaspésie поют Рождество), который включал в себя переработанные традиционные рождественские песни и несколько новых песен. Два года спустя он повторил этот концерт под названием Les Noëls de mon enfance в Римуски , Валь-Бриллианте и Кап-Шате с голосами из Верхнего Гаспези и из долины Матапедия . Люси Гендрон и Клод Мишо участвовали в качестве специальных гостей.

Некоммерческая организация Village Grande-Nature , отвечающая за территорию, на которой находился Сент-Октав-де-л'Авенир, объявила о банкротстве. Вместе с партнером Дэниел ДеШейм пытался купить деревню, но проект не увенчался успехом. В конце концов деревня была продана Жеральду Пеллетье .

Он был приглашен в 2013 году в качестве спикера на ежегодный Conseil de la Culture of Gaspésie и Salon du Livre в Sayabec .

ДеШайм спродюсировал песню Le 31 de Février в 2013 году на основе слов, написанных Сильвеном Ривьер, и музыки Лоуренса Лепажа  [ фр ] , который умер в декабре 2012 года. Еще в 2013 году Каликст Дюге , который готовил сборник своих песен, попросил ДеШейма переставьте две из его самых популярных песен Pierre à Jean-Louis и Les Aboiteaux . Вместо того, чтобы воссоздавать треки, Каликст Дюгуэ использовал те, что указаны в его альбоме (музыка для Пьера Жан-Луи , музыка и голос для Les Aboiteaux ).

В 2014 году исполнилось 125 лет со дня основания муниципалитета Валь-Брийян в долине Матапедиа . Организация, ответственная за торжество, попросила Дэниела ДеШейма написать песню. Он написал Une fleur dans la Vallée, и название стало частью городского герба.

В 2015 году он сам спродюсировал два альбома. Первый, St-Octave 2015 - Ailleurs c'est trop loin d'ici, содержит репризы и оригинальные песни, включая заглавную песню на слова Жоржа Гая и редкую запись St-Octave-de-l'Avenir, когда она была впервые Создан в 1977 году. Альбом был презентован 25 июля в Сент-Октав-де-л'Авенир, где он получил признание.

Второй альбом Entendant Noël, выпущенный в конце декабря, включал четыре оригинальные песни и три новые аранжировки традиционных песен.

В декабре 2018 года Даниэль ДеШейм выпускает на различных музыкальных платформах свои альбомы Blanche Nuit (1988) и Histoires d'Hommes (1991). Первый был недоступен для публики почти 25 лет, второй - почти 20 лет.

В июле 2019 года после некоторой реставрации он выпустил свой первый альбом C'est drôlecom la vie (1983) на музыкальных платформах через 38 лет после его первого выпуска. Этот альбом был выпущен очень ограниченным тиражом в 1983 году. Он содержит несколько оригинальных песен, воспроизведенных Изабель Буле в 1996 году ( Et mon coeur en prend plein la gueule и T'es en amour )

Дискография

Студийные альбомы

  • En Gaspésie (45 туров) (1977)
  • Prends ton élan (Jeux du Québec Région Est - 45 Tours) (1980)
  • C'est drôle com la vie (1983)
  • Бланш Нюи (1988)
  • Histoires D'Hommes (1991)
  • J'ai Descendu dans mon jardin (2007)
  • Сентябрь 2015 - Ailleurs c'est trop loin d'ici (2015)
  • Сопровождающий Ноэль (2015)

Песни, написанные / спродюсированные, и альбомы, выпущенные для других исполнителей

  • 1973: Эдит Батлер - Avant d'être dépaysée ( Au bout des chansons , Avant d'être dépaysée , Et puis je t'aime , Les Berceaux , Nos hommes ont mis la voile , Sail à majeur )
  • 1974: Эдит Батлер - L'Acadie s'marie ( L'Acadie s'marie , Mais je m'en vais demain , Mon ami , Rêve , Tous nos hommes , Tu n'as pas besoin )
  • 1976: Эдит Батлер - Je vous aime, ma vie rencence ( Comme des juifs errants , Dans l'île , Je m'avance au devant de toi , Tu regardes la mer )
  • 1977: Дениз Генетт - Chu née ici pis j'reste ici ( La vie des fois )
  • 1977: Жак Мишель  [ фр ] - Le Temps d'Aimer ( Ле Temps d'Aimer )
  • 1978: Эдит Батлер - L'espoir ( J'étions fille du vent et d'Acadie )
  • 1978: Дени Лозье - Dans Un Coin d'Escalier ( Коммюнике )
  • 1978: Жак Мишель  [ фр ] - Le Cœur Plus Chaud ( Cumulus , J'ai le cœur plus chaud , Le temps du Charleston , Папа )
  • 1978: Джули Арель  [ фр ] - Avec Toi Mon Amour ( Avec toi mon amour , Mon soleil à moi , Nous ton père et moi , Qui a peur du mal d'amour , Si toi tu m'aimes , Ton amour fou )
  • 1979: Эдит Батлер - Asteur Qu'On est Là ( L'Arcadie qu'est-ce que c'est )
  • 1980: Жинетт Равель - La Vérité ( La plupart du temps )
  • 1982: Белгазу  [ фр ] - Белгазу ( Климатизе )
  • 1983: Даниэль Лавуа - Внимание к напряжению ( Fouquet's , Hôtel des rêves , Ils s'aiment , Le métro n'attend pas , Photo Mystère , Qui va là , Ravi de te revoir , Roule ta boule , Tension Attention )
  • 1984: Белгазу  [ фр ] - Fly ( Accélérateur , Can't Imagine , Je suis d'ailleurs , La vie faut que ça sonne , Petite fille )
  • 1987: Луиза Форестье - La Passion Selon Louise ( Клише , Il m'appelle je t'aime , Il Pleut , La mer des тендресс , Métropolis , Valise oubliée )
  • 1987: Мария-Клэр Сеген - МИНУТ 1/4 (Авек Шопен )
  • 1988: Мишель Лалон - Délit de Suite ( Arrêt Stop , Le clochard )
  • 1989: Мария Кармен - Dans La Peau ( Faut pas que j'panique )
  • 1989: Жерар Энтремон - Détournement de Rêveur ( Ailleurs c'est pas mieux , La Dame du Delta , Quelque выбрал комм дю бонер )
  • 1989: Гастон Мандевиль  [ фр ] - Où Sont Passé les Vrais Rebelles ( 16 лет , Bizness Blues , Gens stupides vs Amour , L'homme de la maison , le rêve américain , Mama , Où sont passés les vrais rebels , Pluie d'été) , Ran dam dans le trafic )
  • 1990: Сильви Бернар  [ фр ] - Marcher Sur Du Verre ( Qu'ils s'envolent )
  • 1990: Натали Симар - Максимум ( Pas touche à mon cœur )
  • 1990: Мицу - Terre Des Hommes ( Lettre à un cowboy )
  • 1991: Даниэль Оддера - Тенденция страсти ( Фотографии путешествия )
  • 1991: Джо Бокан - Les Désordres ( Comme une enfant , Déserteur )
  • 1993: Дайан Дюфрен - Détournement majeur ( J'écris c'qui m'chante )
  • 1996: Изабель Буле - Fallait Pas ( Et mon cœur en prend plein la gueule , Il fallait pas , J'enrage , La vie devant toi , Pour demain pour hier , Qu'ils s'envolent , Sur le tapis vert , T'es en amour , Tu n'as pas besoin , Un monde à refaire , Un peu d'innocence )
  • 2014: Каликст Дюге - Орхидея д'Акадие ( Пьер Жан-Луи - Аранжировка, Les Aboiteaux - Аранжировка и интерпретация)

Фильмография

Музыкальный Театр

  • 2002: Un Rendez-vous dans l'irréel ( Le monde meilleur , Prisons Dorées , Cinéma Clip - автор)

Театр

Телевидение

  • 1981: Руководитель группы телешоу "Les Coqueluches" ( Радио Канады )
  • 1988: Laser 33–45, представленный Рене Симаром (вступительная песня: Musique Magique)

Книги

  • 2010: St-Octave-de-l'Avenir, 1932–1971 ... (соавтор и издатель)
  • 2012: Vive la Haute-Gaspésie libre - Жорж Ги (предисловие)

Награды

  • 1984: Премия Феликса за песню года - Tention Attention
  • 1987: Приз Génie Meilleure за оригинальный шансон - Затерянный в урагане ( Ночной зоопарк (Un zoo la nuit) с участием Жан-Пьера Бонена, Жана Корриво и Роберта Стэнли)
  • 1988: Премия Феликса автору-композитору года - Un peu d'innocence
  • 1993: Премия Socan - Самая популярная песня на радио - Je l'aime бис
  • 1996: Socan Classics - Ils s'aiment
  • 1996: Socan Classics - внимание напряжения
  • 1998: Премия Socan - Самая популярная песня на радио - Et mon cœur en prend plein la gueule
  • 2000: Socan Classics - Un peu d'innocence
  • 2006: Socan Classics - Фуке
  • 2006: Socan Classics - Roule ta boule
  • 2008: Концертный зал Даниэля ДеШейма - Церковь Сен-Октав-де-л'Авенир
  • Награда Cousins-Cousines за личность из Квебека, которая лучше всего понимала французские общины Канады.

использованная литература

внешние ссылки