Беседы о возвращении домой -Conversations on a Homecoming
Разговоры о возвращении домой - пьеса 1985 года ирландского драматурга Тома Мерфи . Премьера была поставлена труппой Druid Theatre Company , Голуэй , Ирландия, в постановке Гарри Хайнса . Как одна из великих ирландских пьес, действие которых происходит в пабе, ее влияние можно увидеть в более поздних пьесах, таких как «Плотина » Конора Макферсона .
участок
Возвращение Майкла в свой родной город в Ирландии. Действие происходит полностью в пабе, где он и его друзья обычно пили. Спектакль разворачивается в реальном времени, Мерфи демонстрирует необычайное сценическое чутье для ритмов питья, которое продолжается до конца вечера.
Майкл - актер, который вернулся в Ирландию после эмиграции в Америку, чтобы попытаться сделать карьеру. Он вернулся, чтобы увидеть своих старых друзей, Тома, своего современника, и Джей Джея, вдохновляющего человека из их юности, который во времена Кеннеди в Белом доме приехал в город и стал своего рода подрывным гуру. бросая вызов Церкви и побуждая молодых людей города стремиться к большему.
По мере развертывания пьесы выясняется, что никто не реализовал свой потенциал. Майкл потерпел неудачу как актер и пытался поджечь себя, находясь в Америке, Джей-Джей серьезно болен, а юношеский идеализм и интеллект Тома уступили место жестокому негодованию человека, который чувствует, что его наставник покинул его (Джей-Джей) , его лучший друг (Майкл) его мечты и его жизнь.
По мере того, как все становятся все более пьяными, рассказываются истины и обнажаются души. Майкл шокирован негативом Тома, но когда он предлагает ему уйти, Том оправдывается тем, что остался в городе. Выясняется, что уход Майкла больше всего разбил сердце Тома. В конце пьесы Майкл покидает паб и город, говоря дочери Джей-Джея, которая, кажется, представляет собой своего рода надежду в пьесе, передать свою любовь Джей-Джею.
История и темы сцены
«Беседы о возвращении домой» остаются одной из самых доступных пьес Мерфи, написанных в якобы натуралистическом стиле, аналогичном его более раннему шедевру «Свист в темноте» . Первоначальная постановка, которая была перенесена в Лондон после своего ирландского дебюта, была чрезвычайно хорошо принята в Белфасте и с тех пор возрождена в Аббатстве. Он все еще ждет серьезного возрождения в Великобритании.
Великолепно написанный, едкий и мрачный местами, но содержащий подавленный романтизм и идеализм, изо всех сил пытающийся проявиться, он вызывает атмосферу маленького городка ирландского паба с его очевидным дружелюбием, маскирующим глубокую боль и напряженность с непревзойденным мастерством. Как и во всех пьесах Мерфи, в сценариях есть безмерная тьма и моменты нигилизма, но в конечном итоге есть оптимизм и вера в человеческий дух, который превосходит страдания персонажей.
В оригинальной постановке актеры пили настоящий алкоголь на сцене, процесс покупки туров, употребления напитка и похода в туалет был тщательно спланирован в действие.
дальнейшее чтение
- Труппа, Шелли (2014). «Когда Друид попал в тюрьму: вернувшиеся мигранты, ирландские заключенные и« Беседы Тома Мерфи о возвращении домой ». Обзор ирландских исследований . 22 (2): 224–237. DOI : 10.1080 / 09670882.2014.894722 .