Карла Коннор - Carla Connor
| Карла Коннор | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||
| Coronation Street персонаж | |||||||||||||||||||||
| Актер | Элисон Кинг | ||||||||||||||||||||
| Продолжительность | 2006– | ||||||||||||||||||||
| Первое появление | 6437 серия за 1 декабря 2006 года |
||||||||||||||||||||
| Создан | Стив Фрост | ||||||||||||||||||||
| Представлен |
Стив Фрост (2006), Кейт Оутс (2017) |
||||||||||||||||||||
| Появления в книгах | Улица Коронации: Полная сага | ||||||||||||||||||||
Выступления в спин-оффе |
Улица коронации: текст, специальный Санта-Клаус (2013) | ||||||||||||||||||||
| Классификация | Подарок; обычный | ||||||||||||||||||||
| Профиль | |||||||||||||||||||||
| Другие имена | Карла Коннор Карла Гордон |
||||||||||||||||||||
| Занятие | Бизнес-леди | ||||||||||||||||||||
| Дом | Улица Виктории, 15а | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Карла Барлоу (также Коннор и Гордон ) - вымышленный персонаж британской мыльной оперы ITV Coronation Street , которую играет Элисон Кинг . Она впервые появилась на экране во время показа эпизода 1 декабря 2006 года и была представлена как жена Пола Коннора ( Шон Галлахер ). Это была вторая роль Кинг в сериале, поскольку она ранее играла миссис Фэншоу в одном эпизоде 2004 года. Кинг появилась в своей тысячной серии в роли Карлы 22 мая 2015 года. Карлу называли «новой Элси Таннер ».
Кинг не снималась с экрана с февраля по октябрь 2009 года из-за отпуска по беременности и родам . Позже Кинг взял 6-месячный перерыв в мае 2012 года и был за кадром с 16 июля по 10 декабря. Кинг оставила роль в 2015 году, и ее заключительные сцены вышли в эфир 26 мая 2016 года. В следующем году продюсер Кейт Оутс вновь представила Карлу, и она вернулась на экран 22 декабря 2017 года.
У Карлы были отношения с Лиамом Коннором ( Роб Джеймс-Коллиер ), Тревором Дином (Стив Джексон), Фрэнком Фостером ( Эндрю Лансел ) и пять раз была замужем за Полом Коннором, Тони Гордоном ( Грей О'Брайен ), Питером Барлоу (дважды). и Ник Тилсли ( Бен Прайс ). Ее сюжетные линии включают в себя похищение Тони на ее фабрике и побег при взрыве здания (известная как Неделя осады ), борьба с алкоголизмом , вождение в нетрезвом виде и наезд на Стеллу Прайс ( Мишель Коллинз ), изнасилование Фрэнком, попытку самоубийства, превращение подозреваемый в убийстве Фрэнка, романе и браке с Питером, узнав, что у Питера был роман с Тиной Макинтайр ( Мишель Киган ), из-за стресса у него случился выкидыш , и он избежал пожара в своей квартире, начатого ее заклятым врагом Трейси Барлоу ( Кейт Форд ), справляющаяся с тем, что люди обвиняют ее в поджоге, развитии игровой зависимости , узнав, что друг семьи Джонни Коннор ( Ричард Хоули ) на самом деле является ее биологическим отцом, Трейси шантажирует его, а затем пытается убить ее, что приводит к двум автокатастрофа на улице, страдающая от почечной недостаточности и перенесшая трансплантацию почки со своим сводным братом Эйданом Коннором ( Шейн Уорд ), занимающимся самоубийством Эйдана, враждой с Али Назир ( Саир Хан ), владеющий фабрикой Подземного мира, пытается обвинить Аби Франклин ( Салли Карман ) в поджоге, становится врагом общества из- за ее трудоголизма, который приводит к фатальному обрушению крыши фабрики и ее последующему психотическому эпизоду .
Сюжетные линии
2006–2016 гг.
Приезжает Карла и приходит в ярость, узнав, что ее муж Пол потратил все деньги, которые ей были нужны, чтобы начать свой бизнес по производству детской одежды, хотя, чтобы заработать больше денег, она манипулировала коллегами фабрики Келли Крэбтри ( Тупеле Доргу ) и Джоанн Джексон ( Зараах Абрахамс ), заставляя их работать. по выходным, рано утром и поздно вечером, чтобы собрать деньги для своего бизнеса. Однако Келли и Джоан в конечном итоге отказываются продолжать работать на Карлу, поскольку они оказались изолированными от своих друзей и лишились свободы. Карла расстается с Полом, когда узнает от Линн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), что он встречался с проститутками, и позже попадает в автомобильную аварию. Карла начинает встречаться с начальником каталога Тони Гордоном ( Грей О'Брайен ). Отношения Карлы и Тони заставляют Лиама ревновать. Во время ссоры они целуются, сбивая их с толку. Карла пытается помешать Лиаму жениться на Марии Сазерленд ( Самиа Гади ), поэтому две женщины враждуют. Она заканчивает отношения с Тони, признавшись в своих чувствах к Лиаму; однако Лиам женится на Марии, чтобы она и Тони помирились; Тони предлагает, и Карла соглашается. В мае 2008 года Карла поддерживает Лиама во время мертворождения его и Марии сына, и они спят вместе. Личный помощник Карлы, Рози Вебстер ( Хелен Фланаган ), записывает поцелуй пары на свой мобильный телефон. Карла угрожает Рози избавиться от улик. В июне 2008 года Карла шантажирует Лиама, чтобы тот продал его долю фабрики Тони, угрожая рассказать Марии об их однодневной связи . В сентябре она инвестирует в Том Керриган ( Филип Макгинли ) и новый бизнес Лиама по футболкам, но они соглашаются скрыть это от Тони и Марии. Тони обнаруживает связь на одну ночь после просмотра видеозаписи Рози. Карла снова спит с Лиамом перед свадьбой с Тони и готова отменить свадьбу. Однако она меняет свое мнение, обнаружив, что Мария беременна. Карла опустошена смертью Лайама в хите-бегите инцидент спланированного Тони. Чтобы сбежать, Карла откладывает свадьбу и уезжает в Лос-Анджелес . Она возвращается замужем за Тони. Позже Тони признается Карле в том, что она несет ответственность за смерть Лиама, и перепуганная Карла сбегает в Лос-Анджелес.
Когда Карла возвращается, с ней связывается полиция после того, как Тони признается. На Карлу нападают головорезы, которые врываются в ее дом. Робби Слоан (Джеймс Флит), сокамерник Тони, выходит из тюрьмы, и Тони симулирует сердечный приступ, чтобы выбраться из тюрьмы. Робби выручает его из машины скорой помощи, и они отправляются в Уэтерфилд, намереваясь убить Карлу. Робби обманом заставляет Карлу войти на фабрику наедине с ним и держит ее под прицелом. Заставив ее покинуть здание, он оставляет ее связанной и с кляпом во рту в ее офисе, пока он заманивает Хейли Кроппер (Джули Хесмондхал) на фабрику, которую он также держит в заложниках. Появляется Тони, снимает серебряную клейкую ленту со рта Карлы и застреливает Робби. Он намеревается сжечь фабрику дотла, чтобы убить Карлу и Хейли, но Мария прерывает его, и он отказывается позволить ей уйти. Карла приказывает Марии уйти; она убегает. Карле удается убедить Тони освободить Хейли. Позже Тони поджигает фабрику бензином, в результате чего Карле удается развязать себя, и после борьбы она стреляет Тони в руку. Ей удается бежать с горящей фабрики, однако Тони погибает, когда здание взрывается.
Карла возвращается в Уэтерфилд и потрясена, когда ее деловой партнер Ник Тилсли ( Бен Прайс ) устанавливает конкурирующую фабрику под виадуком и отказывается работать с ней, но вскоре Подземный мир в конечном итоге отремонтирован. Позже Карла приглашает своего парня Тревора Дина (Стив Джексон) стать менеджером-стажером на фабрике, к большому раздражению Ника. Однако Тревору трудно работать в офисе, и он бьет Ника кулаком, пока Карла наблюдает. Ник решает покинуть фабрику и требует, чтобы Карла выкупила его акции, которые стоили 150 000 фунтов стерлингов, в то время как Тревор оставляет ее, чтобы воссоединиться с Дженис Баттерсби ( Вики Энтвистл ). Карла начинает сильно пить, но ее останавливает Питер Барлоу ( Крис Гаскойн ), который садится в ее машину. Питер решает поддержать ее, так как он выздоравливающий алкоголик и понимает ее. После того, как Питер арестовал за вождение в нетрезвом виде и забрал ее из полицейского участка, Карла признается в своих чувствах к нему. Хотя он признает, что она ему нравится, он остается верным своей девушке Линн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ). Когда Ник решает открыть винный бар на Виадук-стрит, он заставляет Карлу отдать ему деньги за его долю, и в конце концов она сдает в залог свою квартиру, чтобы получить деньги. Позже Мишель дает Карле новую идею продукта, которую она могла бы создать на фабрике. Когда покупателю Карлы нравится идея, Карла предлагает Мишель работу в офисе. В июле 2011 года Карла ночует со своим клиентом Фрэнком Фостером ( Эндрю Лансел ).
Карла начинает встречаться с Фрэнком и игнорирует Марию, когда она говорит ей, что он изнасиловал ее. Фрэнк и Карла обручились, однако при встрече с его родителями Энн ( Гвен Тейлор ) и Сэмом Фостером ( Пол Клейтон ) она впадает в состояние алкогольного опьянения, споря с Фрэнком и Энн. Затем она садится в свою машину с Фрэнком и уезжает, наезжая на мать Линн Стеллу Прайс ( Мишель Коллинз ) и врезаясь в букмекерские конторы Питера. Фрэнк меняет местами с Карлой, которая без сознания и лжет, что он был за рулем. В ночь перед свадьбой Карла говорит Фрэнку, что она не может выйти за него замуж, потому что любит Питера, поэтому Фрэнк сердито насилует Карлу. Она звонит Марии, которая звонит в полицию, и Фрэнка арестовывают. Его выпускают под залог, при условии, что он не приближается к Карле или фабрике. Он угрожает Карле, пытаясь заставить ее отказаться от обвинений, но она отказывается, поэтому он планирует разрушить Подмирье . Карла изо всех сил пытается справиться и становится все более зависимой от алкоголя, посещая встречи с Питером; у них начинается роман. Она пытается покончить жизнь самоубийством , приняв передозировку таблетками, но звонит Питеру, который затем вызывает скорую помощь. Карла выживает и соглашается начать консультирование. Карла ошеломлена, когда Стелла признается, что она тоже была изнасилована, когда была моложе, и показывает, что она никогда никому не рассказывала о своем нападении. Неустойчивое поведение Карлы на заводе, однако, быстро заставляет многих ее клиентов отзывать свои заказы, и вскоре ее сотрудники оказываются без работы. Когда бизнес начинает истощать деньги, Карла вынуждена уволить Бекки Макдональд ( Кэтрин Келли ), Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) и Салли Вебстер ( Салли Дайневор ). В то время как Бекки и Эйлин все понимают, Салли в ярости и требует объяснения. Карла объясняет, что Салли, в отличие от многих других работников, находится в комфортном финансовом положении из-за крупного выигрыша в лотерею ее бывшего мужа Кевина Вебстера ( Майкл Ле Велл ). Фрэнк перехитрил Карлу, наняв Салли начальником на своей фабрике. Фабрика почти обанкротилась, и Карла не может выплатить причитающуюся заработную плату, в результате чего весь персонал объявил забастовку, а некоторые ушли на фабрику Фрэнка. Когда Карла доходит до глубины своего отчаяния, Мишель возвращается и отправляет Карлу в отпуск.
В декабре 2011 года Питер снова начинает пить. Карла идет в квартиру Питера, узнав от Дев Алахана ( Джимми Харкишин ), что он взял бутылку водки. Питер несколько раз пытается поцеловать Карлу, но, хотя она любит его, она неохотно отстраняется из-за Линн. Питер уходит, чтобы уйти, но остается и спит с Карлой, обещая оставить Линн ради него. Карла проводит ночь и следующий день с Питером, прежде чем он возвращается, чтобы сказать Линн, что их брак распался. Однако он этого не делает, что приводит к тому, что Карла чувствует себя отвергнутой. Он настойчив, и в конце концов они встречаются в квартире Карлы, где решают возобновить свой роман, пока Питер не будет готов рассказать об этом Линн. Позже они решают сделать это после суда над Фрэнком, поскольку Фрэнк в рамках своей защиты утверждал, что у Карлы и Питера был роман и замышлял ложно обвинить его в изнасиловании, чтобы избавиться от него. Питера и Карлу несколько раз почти поймали, и Фрэнк решает нанять частного детектива, чтобы тот проследил за Питером в надежде поймать его с Карлой. За выходные до суда Питер организует для них поездку в отель в Честере , где следователь фотографирует их целующимися на улице. Питер вынужден признаться в этом романе, когда Энн, мать Фрэнка, передает фотографии Линн в галерее для публики. Он успокаивает Карлу ненадолго, прежде чем найти Линн. На следующий день он сообщает Карле, прежде чем она даст показания против Фрэнка, что он оставил Линн ради нее. После этого Питер обнаруживает, что пытается справиться со своим сыном Саймоном Барлоу ( Алекс Бэйн ), который, опустошенный уходом Линн, обвиняет Карлу и начинает плохо себя вести. Карла подслушивает, как многие люди сплетничают о ней, и Стелла запрещает ей и Питеру посещать таверну «Возвращение Роверс» .
Фрэнк предлагает Карле 50 000 фунтов стерлингов, чтобы купить ее долю в Underworld ; она сначала отказывается, но в конце концов соглашается, когда «адвокат» Фрэнка Дженни Самнер ( Ники Уордли ) предлагает удвоить его деньги - Дженни тайно подруга Фрэнка и часть плана Фрэнка по обману Карлы. Карла в ярости, когда Фрэнк раскрывает свой план; уже слишком поздно, так как она подписала формы. Вскоре Фрэнк составляет бесконечный список врагов, и Карла идет противостоять ему в Подмирье , где он признает, что изнасиловал ее, и насмехается над ней, что он легко одолел ее. Позже той же ночью Фрэнк находит мертвым на фабрике Шоном Талли ( Энтони Коттон ) и Джули Карп ( Кэти Кавана ), а Салли стоит на коленях рядом с ним, ее руки залиты кровью. Несколько жителей находятся в кадре убийства Фрэнка, в том числе Карла, Питер, Мишель, Салли и Кевин. Бутылку виски, использованную для убийства Фрэнка, находит Джейсон Гримшоу ( Райан Томас ) и передает ее полиции. Отпечатки пальцев Карлы на бутылке, и она арестована за убийство, но позже освобождена без предъявления обвинений. Питер признается в убийстве Фрэнка, чтобы защитить Карлу, но он устраняется, когда коллега Питера показывает, что он был в своем доме, когда Фрэнк умер. В конце концов доказано, что Фрэнк изнасиловал Карлу, когда Салли признается ей в этом. Энн нападает на Карлу и обвиняет ее в краже контракта, хотя на самом деле это была Мишель, и Анну предупреждают, чтобы она держалась подальше от Карлы. Полиция продолжает расследование, и выясняется, что Анна убила Фрэнка после того, как услышала, как он насмехался над Карлой о том, что ей сходит с рук изнасилование. Энн угрожает Карле ножом, прежде чем разрыдаться и быть арестованной. В апреле 2012 года адвокат Фрэнка сообщает Карле, что Фрэнк в своем завещании оставил ей свои 40% доли в фабрике, изменив ее, когда они были наняты, и никогда не вернет ее обратно; что делает ее единственной владелицей Подмирья .
Карла поддерживает Питера, когда он начинает битву за Саймона против Линн; он проигрывает в июне 2012 года, и Лиэнн получает опеку. В результате Питер снова начинает пить, расстаясь с Карлой после пьяной ссоры. Тем временем брат Карлы Роб прибывает после освобождения из тюрьмы и начинает помогать ей управлять Подземным миром . Позже Карла решает сбежать с Питером после того, как он забирает Саймона без согласия Линн, однако она видит, что Саймон предпочел бы быть с Линн, поэтому Питер и Карла уходят без Саймона. Карла и Питер возвращаются в декабре 2012 года, когда Лиэнн должна вылететь в Лас-Вегас, чтобы выйти замуж за Ника. Питер очень рад видеть Саймона, но после того, как Карла и Линн вступили в драку за пределами фабрики, Карла признает, что ей трудно вернуться в Уэтерфилд; они соглашаются уйти снова. Однако позже Питер признается, что не может снова оставить Саймона, поэтому Карла уезжает в Лос-Анджелес одна. Позже Карла удивляет Питера, возвращаясь в канун Рождества, говоря, что она не может быть без него, не зная, что Питер признался в любви к Лианн. Карла в ярости, узнав, что Роб меняет счета на фабрике. Она увольняет его, и он открывает свой бизнес, крадет клиентов и заказы Карлы. Понимая, что она не может победить уловки Роба, чтобы завоевать своих клиентов, она неохотно предлагает ему долю фабрики. Однако Карла поручает ему упаковывать вещи, что злит Роба. Он дает своей бывшей девушке Трейси Барлоу ( Кейт Форд ) работу упаковщиком, и она убеждает его притвориться, что фургон ограбили, пока он перевозил дорогие материалы, которые они тайно продают другой компании. Однако Роб и Трейси не знают, что Карла знает, что они сделали, и просит друга заявить, что заинтересована в покупке материала. Достигается соглашение, и Роб берет материал в выбранное место, но его приветствуют Карла и Питер. Трейси увольняют, и Роб вынужден продать свою долю Карле в обмен на то, что она не пойдет в полицию. Букмекеры Питера начинают испытывать финансовые затруднения. Карла изначально не подозревает об этом, пока Мишель не рассказывает ей о том, что Питер предлагает рискованные шансы, которые потенциально могут обанкротить его. Питер принимает крупную ставку от Роба, в том числе ставку, которую Питер не сможет заплатить, когда Роб выиграет. Это вынуждает Питера закрыть свой магазин и позволить Робу и Трейси открыть собственный бизнес. Карла дает Питеру долю в фабрике, и он работает в офисе с ней и Мишель, однако это злит Мишель, поэтому она уходит.
Карла сопровождает Хейли в больницу на сканирование, где у нее диагностируют рак поджелудочной железы . На протяжении всей болезни Хейли признается Карле, которая защищает ее. Карла и Анна Виндасс ( Дебби Раш ) находят Хейли умершей на кровати со своим мужем, Роем Кроппером ( Дэвид Нилсон ). Затем Карла поддерживает Роя, когда он скорбит о Хейли, и потрясена, узнав, что Хейли покончила жизнь самоубийством. Рой и Карла впоследствии стали хорошими друзьями. Карла и Питер нанимают Тину Макинтайр ( Мишель Киган ) в качестве няни для Саймона. Карла и Питер женятся в декабре 2013 года, когда Роб обнаруживает, что у Питера роман с Тиной. Тина пытается убедить Питера покинуть Уэтерфилд вместе с ней. Он соглашается, хотя и чувствует противоречие, желая остаться в Уэтерфилде с Карлой. Во время ссоры с Робом и Трейси в «Роверсах» Карла объявляет, что беременна, в тот момент, когда Тина приезжает за Питером. Тина выбегает, за ней следует Питер. У них есть всемогущий спор, заканчивающийся тем, что Тина царапает Питера по лицу. Питер уходит, когда Роб навещает Тину и нападает на нее, говоря ей не рассказывать Карле о ее романе с Питером. Неизвестный Робу, Питер рассказывает Карле об этом романе. Тина пытается убежать от Роба, ведущей на балкон двора. Завязывается драка, и Роб толкает Тину; она теряет равновесие и падает с балкона, падая на булыжник внизу. Роб думает, что Тина мертва, и покидает квартиру, прежде чем услышать стоны Тины и понять, что она все еще жива. Когда Тина показывает, что она солгает полиции, что Роб намеренно пытался убить ее, Роб берет металлическую трубу и жестоко избивает Тину. Тем временем Карла в ярости из-за дела Питера и врывается в оживленный паб, крича, что она хочет «убить» Тину. Ее удерживает Мишель, но в конце концов она уходит из паба. Карла идет в квартиру Тины и находит ее серьезно раненой внизу балкона, ее видят Линн и Кэл Назир ( Джими Мистри ), и вскоре она оказывается главным подозреваемым. Она арестована из-за отпечатков пальцев на оружии, но позже отпущена без предъявления обвинений. Сначала это расследование нападения, но когда Тина позже умирает от полученных травм в больнице, это превращается в расследование убийства. Карла неоднократно признается Рою и дает пощечину Питеру, когда он пытается с ней поговорить. Ее стресс, наконец, настигает ее, и она падает на улице, когда Роб и Питер ссорятся. Ее срочно доставили в больницу, где ей сообщили, что у нее случился выкидыш . Карла изо всех сил пытается справиться со своим выкидышем и напивается, чтобы утопить свои печали. Когда Роб признается в убийстве Тины Карле, она борется с ним и в конечном итоге решает рассказать об этом полиции; Роб арестован и обвинен в убийстве Тины. Из-за этого Карла начинает интенсивную вражду с Трейси.
В январе 2015 года Карла и ее сотрудники попали в аварию микроавтобуса, когда ехали за модной наградой. Когда микроавтобус разбивается, Карла застревает между сиденьем водителя и пассажира. Трейси замечает, что Карла все еще заперта внутри, и забирается на обломки, чтобы забрать ее. У Карлы сломана нога в результате аварии, и она благодарит Трейси за ее спасение. Узнав, что Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) продает свою долю в The Rovers, Карла предлагает купить ее половину, чтобы Мишель и Стив по-прежнему могли там жить и работать. Однако никто не знает, что Трейси и партнер Лиз, Тони Стюарт (Теренс Мейнард), с которым у Трейси роман, пытаются выманить Лиз, Стива и Мишель из паба, чтобы они могли купить его. В день свадьбы Стива и Мишель в мае 2015 года Лиз признается Карле, рассказывая о романе Тони и Трейси и о том, что они выгоняли ее из Роверов. Карла предлагает присмотреть за дочерью Трейси и внучкой Лиз, Эми ( Эль Малвани ) на ночь, и противостоит Трейси в туалете паба, где Карла рассказывает Трейси некоторые суровые домашние истины. Позже той же ночью Трейси крадет ключи от квартиры Карлы в Виктория-Корт и зажигает свечу. Она ставит свечу под абажур и, заметив Карлу, спящую на диване, думает убить ее с помощью большого украшения. Услышав Эми, Трейси быстро уходит, не подозревая, что абажур загорелся от зажженной свечи. Когда огонь бушует по квартире, Карла падает в обморок от дыма и отчаянно пытается позвонить Эми. Лиэнн врывается в квартиру и вытаскивает Карлу из здания. После того, как у нее перехватило дыхание, Карла обнаруживает, что Эми все еще в ловушке внутри, поэтому Линн и Кэл возвращаются, чтобы спасти ее. Кэл спасает Линн и Эми, прежде чем Карла и другие жители в ужасе наблюдают, как здание взрывается, убивая Кэла. Заводской рабочий Мэдди Хит ( Эми Джеймс-Келли ) также попадает в зону взрыва и тоже погибает. Когда Карла спала, когда она зажгла огонь, Трейси говорит жителям, что это Карла развела огонь, что приводит к тому, что Лиэнн кричит на нее на улице, а все остальные ненавидят ее.
Карла играет в покер и выигрывает крупную сумму денег. Впоследствии это приводит к тому, что у Карлы развивается пристрастие к азартным играм , так как это облегчает ее чувство вины из-за пожара. Карла решает поехать в отпуск в Мадрид. Карла возвращается через несколько недель, и выясняется, что она на самом деле уехала в отпуск в Лас-Вегас, чтобы сыграть в азартные игры. Мишель в ярости и после попытки помочь ей, Карла бросает ее. Позже Ник сопровождает Карлу в казино и ошеломлен, узнав, насколько серьезна ее зависимость. Осознавая масштабы своих финансовых проблем, Карла решает переехать и позже пытается продать фабрику дочери Салли и Кэла Алие Назир ( Саир Хан ). Однако до подписания каких-либо контрактов приезжает ее старый друг Эйдан. Карла решает вступить в партнерство с Эйданом, а также начать отношения с Ником. Карла с подозрением относится к Трейси, и когда Трейси говорит ей не винить себя, Карла приказывает ей сесть в машину. К удивлению Трейси, Карла отвозит ее туда, где в этом году произошла авария микроавтобуса, и выражает свое сожаление по поводу того, что Трейси оставила ее умирать в обломках. Затем она подбрасывает монетку, чтобы решить свою судьбу, когда она пьяно стоит на краю карьера; Головами она стоит или решкой падает. Он приземляется на хвост, поэтому, когда Карла готовится броситься со скалы, Трейси кричит, что она была виновницей пожара. Карла отказывается ей верить, но когда Трейси говорит ей, что видела фотографию Роба, когда она зажигала свечу, Карла понимает, что говорит правду. В чистом гневе Карла хватает Трейси и тащит ее к краю карьера, но Трейси отталкивает Карлу. Трейси умоляет Карлу никому не рассказывать, однако Карла намеревается позвонить в полицию и начать расследование, чтобы очистить свое имя, но Трейси говорит, что все будет отрицать. Когда Трейси говорит Карле, что ее мотивом к пожару было то, что она ревновала к ней и все еще хочет, чтобы Карла умерла в огне, Карла уезжает обратно на улицу, и полиция арестовывает Трейси. Однако позже Трейси освобождают без предъявления обвинений.
Ник делает Карле предложение, и она потрясена, узнав, что Эйдан использовал деньги своего отца и Джонни, чтобы купить фабрику, и, таким образом, Джонни и сестра Эйдана Кейт переезжают в Уэтерфилд и начинают там работать. Находясь в тюрьме, Роб начинает отправлять Джонни приказы о посещении и показывает, что Джонни потенциально может быть отцом Карлы. Джонни крадет часть ДНК Карлы, чтобы провести за ее спиной тест на отцовство. Это показывает, что он биологический отец Карлы, и решает сообщить ей эту новость. Карла в ярости бьет Джонни и направляется в казино, где сталкивается с Робертом Престоном ( Тристан Джеммилл ), и после игры с ним они занимаются сексом. Она сразу же сожалеет об этом и признается Мишель, которая убеждает Карлу не говорить Нику. Карла потрясена, узнав, что Роберт планирует купить долю в Бистро. Карла умоляет его пересмотреть свое решение, но Роберт угрожает раскрыть их отношения на одну ночь, если она не позволит ему купить в бистро. Карле становится все труднее держать свой обман в секрете. Карла говорит Нику, что она не может выйти за него замуж, однако после того, как он ее уговорил, она передумала. Узнав, что Роберт намеревается начать бизнес с Ником, Карла идет в бистро, чтобы противостоять ему. Поскольку отключение электричества вынудило ресторан закрыться рано, Карла и Роберт вступили в ожесточенный спор, в котором упоминается их однодневная связь. Без ведома пары, но Трейси, которая недавно помирилась с Робертом, подслушала их разговор. Затем Роберт уходит, а Карла топит свои печали алкоголем. Однако Джейми Боумен (Джеймс Атертон) и его друг ворвались в ресторан и яростно нападают на Карлу, прижимая ее к полу. Трейси, услышав волнение, оставляет Карлу на растерзание головорезам, чувствуя зависть по поводу связи Карлы с Робертом. Узнав, что в ресторане нет денег, Джейми хватает сумочку Карлы, заставляя ее упасть. Она резко поднимается на ноги и бросается в погоню, запрыгивая в фургон, оставляя дверь открытой настежь, борясь с головорезами за свою сумочку. Когда фургон выезжает с улицы, Джейми выталкивает Карлу из машины, в результате чего она теряет сознание.
Спустя несколько месяцев Трейси начинает шантажировать Карлу, угрожая рассказать Нику о ней и Роберте, если она не убедит Ника продать бистро Роберту и уехать из Уэтерфилда. Роберт и Линн сделали одинаковые предложения по бистро, поэтому Трейси требует от Карлы 10 000 фунтов стерлингов. Карла убеждает Ника продать бистро Роберту; он делает, но Трейси продолжает насмехаться над Карлой. Ближе к свадьбе Роберт узнает, что Трейси делала с Карлой, но они остаются вместе. Ник и Карла расстаются, когда он чувствует себя виноватым после того, как бросил кружку в Карлу, из-за чего она порезала лицо. Они снова вместе, когда она его поддерживает. В день свадьбы Трейси пытается помешать делу, отправив цветы не по адресу. Карла чувствует себя виноватой, поэтому она рассказывает Нику об одной ночи с Робертом; ему удается простить ее. Затем Трейси объявляет, что она шантажирует Карлу, что Нику труднее принять. В конце концов они женятся, но Ник сразу же сожалеет об этом, покидая место встречи и Карлу в слезах. Карла просит Роя получить его машину, чтобы она смогла сбежать из Уэтерфилда. Однако вместо этого она садится в свою машину. Перед ней Трейси насмехается над ней, и Карла ускоряет машину, чтобы переехать Трейси. Трейси движется, но на ее пути появляется грузовик, которым управлял Тайрон Доббс ( Алан Халсалл ) и его подруга Физ Стап ( Дженни Макэлпайн ), и она сворачивает, сбивая партнершу Роя, Кэти Мэтьюз ( Мелани Хилл ), прежде чем врезаться в почтовый ящик. Карла убегает невредимой, но Кэти лежит на земле неподвижно. Тайрон врезается в дом Платта, но он и Физ также спасаются целыми и невредимыми с помощью сводного брата Ника Дэвида Платта ( Джек П. Шеперд ). Рой идет с Кэти в больницу, и, поскольку он есть Карла, которую сдерживает полиция, пытается извиниться за то, что она сделала. На следующий день Карла решает уехать в Девон, хотя расследование автокатастрофы еще не завершено. Перед отъездом она посещает больницу, чтобы увидеть Кэти. Кэти прощает ее, но Рою сделать это труднее. Она говорит Рою, что уезжает, но Кэти настаивает на том, чтобы он помирился с Карлой, однако он заявляет: «Карла такая, какая она есть, и никогда не изменится». Затем Карла эмоционально прощается с Джонни, Мишель, Эйданом и Кейт. Трейси выходит из своего цветочного магазина, и Карла объявляет: «Мы закончили». Затем она садится в машину Джонни, чтобы уехать. Однако приезжает автобус, и Рой бросается к нему. Джонни останавливает машину, Рой и Карла прощаются в последний раз. Он прощает ее за то, что она сбила Кэти, но говорит ей, что она должна попытаться полюбить себя. Затем Карла целует Роя в щеку, прежде чем вернуться в машину и уехать из Уэтерфилда для новой жизни в Девоне.
2017–
Более года спустя Карла встречает Эйдана в пабе после того, как он призывает ее помочь спасти Преисподнюю. Однако она отказывается и уходит, заявляя, что теперь у нее новая жизнь. Она возвращается на Рождество с большим откликом от своей семьи и Мишель. Карла отказывается пить в течение дня, что повторяется много раз. Во время визита она говорит, что станет партнером в Подмирье с Эйданом. Позже она сталкивается с Трейси, которая называет ее гоблином, на что Карла отвечает: «Просто думай обо мне как о призраке прошлого Рождества». Говорят, что она что-то затевает, когда видят, как она наливает напиток в раковину в ванной, а все в пабе поют. Карла приглашает Роя присоединиться к ней и семье в канун Нового года в Rover's Return. Рой хочет, чтобы Карла рассказала своей семье о своей почечной недостаточности - она только поделилась с ним своей потребностью в пересадке почки. Рой согласился молчать о ее состоянии, но говорит, что ей нужна поддержка, и она должна рассказать им. Карла борется со своей болезнью, и, поскольку все приветствуют Новый год, она не выдерживает; Рой становится свидетелем этого и просит ее переехать к нему. Она соглашается и возвращается внутрь, пока Рой без ведома Карлы ищет в Интернете, «как пожертвовать почку». Карла также сближается с Дэниелом Осборном ( Роб Маллард ), сводным братом Питера и Трейси, после ее возвращения. Она сталкивается с новым партнером Питера, Тойей Баттерсби ( Джорджия Тейлор ), который видит в ней угрозу. Карла, однако, отказывается рассказывать семье о своей болезни, несмотря на многочисленные советы Роя. Позже она падает в обморок на улице, ее находит Брайан Пакхэм ( Питер Ганн ) и срочно отправляет в больницу. В больнице Рой говорит ей, что его проверили на соответствие почек, но безуспешно, что коснулось Карлы. Она решает выслушать его и, узнав, что ее ситуация становится все более критической, говорит Кейт и Эйдану, которые оба говорят ей, что они пройдут тестирование.
В день, когда Эйдан и Кейт проходят обследование, Карла встречает Дэниела, и они идут к нему домой. После того, как между ними возникнет определенная искра, они займутся сексом. После этого они покидают квартиру и целуются на пороге, что становится свидетелем бывшей девушки Дэниела, Шинейд Тинкер ( Кэти МакГлинн ), когда они возвращаются к Дэниелу, поскольку он ранее подарил ей подарок. Позже они встречаются, чтобы выпить, в «Возвращении Роверс», где Питер теперь владелец Тойи. Питер говорит Карле, что видел их вместе раньше, и очевидно, что Питер ревнует. Находясь там, она встречает Эйдана, который говорит ей, что прошел тестирование. Питер также разговаривает с Даниилом и приставал о том, что происходило в тот день. Однако тетя Шинейд, Бет Сазерленд ( Лиза Джордж ), врывается в паб и спорит с Карлой об их поцелуе на пороге, который слышат все, включая Питера, который саркастически комментирует: «Из вас получится отличная пара». На следующий день Питер насмехается над Карлой по поводу Дэниела, предполагая, что она делает это только для того, чтобы отомстить ему. Карла не соглашается, говоря: «Не обольщайся», и саркастически говорит, что Тоя везет, очевидно, потому, что он ревнует к Карле. Позже она снова встречает Дэниела, и они идут на свидание, где она заказывает бутылку вина - ее первый алкогольный напиток за долгое время. Эйдан и Кейт не одобряют этого, но она все равно выпивает, прежде чем упасть в обморок, что встречает аудитория Трейси, которая также дразнит ее по поводу Дэниела. Позже Карла и Дэниел снова встречаются в Роверсах, когда Эйдан и Кейт узнают, что они являются донорами. После того, как Питер и Тойя отказались выпить после того, как наткнулись на бар, Карла снова падает в обморок, когда Рой рассказывает, что у нее почечная недостаточность, всей своей семье, Питеру, Дэниелу и Тоя. Питер беспокоится о ней, поскольку она с неодобрением от Тоя попадает в больницу. Позже Трейси узнает и ошеломлена, так как у нее тоже была почечная недостаточность. В больнице Эйдан соглашается пожертвовать свою почку, поскольку ситуация Карлы становится еще более критической, когда врачи говорят, что ей срочно нужна новая почка. Эйдана хвалят остальные члены семьи и Карла, которая его благодарит. На следующий день Питер навещает ее в больнице и приносит ей книгу, в которой уже находится Дэниел. И снова Питер проявляет ревность, но он и Карла, кажется, ладят с Питером, говоря, что ему все равно.
Поняв, что она может умереть, Карла говорит Шинейд, что она все еще нравится Дэниелу, и что она не хочет, чтобы ее последние мгновения были украдены чьим-то мужчиной. Позже Эйдану сделали операцию, а Карле - пересадку почки, и обе они прошли успешно. Позже Карла говорит Рою, что она сдает в аренду свой дом в Девоне и навсегда переезжает в Уэтерфилд, к его большому удовольствию. Позже Карла спит с биологическим сыном Мишель Али Нисоном (Джеймс Берроуз), которого поменяли местами при рождении, и он не разговаривает со своей матерью после того, как Карла пытается помириться между ними. Она скрывает это от Мишель. Позже Карла дарит Эйдану 100% Преисподней в его день рождения, на что он нервно реагирует, что приводит к тому, что Джонни подозревает, что он что-то скрывает. Позже Карла обнаруживает, что Роберт, который сейчас помолвлен с Мишель, принимает стероиды . Она соглашается не рассказывать Мишель, но признается в этом Али, поскольку он врач общей практики . Спросив, как Али справляется с ситуацией, Али пытается поцеловать Карлу, и хотя она сначала отказывается, они разделяют более страстный поцелуй, когда Мишель выходит на них обоих. Мишель очень злится на Карлу, и они рассыпаются. Затем Карла говорит Али, что ее дружба с Мишель будет первой, и она не позволит ему остаться на ночь у Роя.
Карла остается в отчаянии, когда Эйдан совершает самоубийство, но ей удается оставаться сильной и поддерживать свою семью. На следующий день после его смерти она вновь открывает фабрику, что шокирует сотрудников, так как это произошло вскоре после его смерти. Она продолжает управлять им, пока Мишель не находит завещание Эйдана, которое показывает, что он оставил его Алии Назир, с которой Карла не ладит и не любит, когда она владеет фабрикой. Мишель и Карла обращаются за консультацией к юристу, поскольку завещание было составлено до того, как Карла передала Эйдану 100% фабрики и держала это в секрете от Алии. В ближайшие недели между Алей и Карлой возникнет напряженность. Ей говорят, что ей придется сказать, что Эйдан был психически неуравновешенным, когда писал свое завещание, и позже она набрасывается на Алю, заставляя ее уволиться с работы в Underworld, прежде чем Карла сломается и заперется в своем офисе. Она говорит Мишель, что чувствует ответственность за самоубийство Эйдана, поскольку она оказывала на него давление, отдавая ему фабрику. Карла не знает, что позже Аля получает завещание Эйдана, из которого видно, что она является единственным владельцем Подмирья. Алия и ее адвокат Имран Хабиб (Чарли де Мело) говорят Коннорам, что она знает, и Джонни узнает о завещании Эйдана, говоря Карле, что он отречется от нее, если она оспорит это. В день похорон Эйдана Карла думает о выпивке. Перед службой появляется Аля, и Карла угрожает ей. Позже Карла приходит в ярость, когда Алия меняет замки Преисподней в тот же день и бросается к Але. Успокоившись, Карла говорит ей, что у нее могут быть 18%, так как они все равно были бы у нее. Несмотря на это, Алия отказывается, и Карла говорит ей, что увидит ее в суде.
Позже Карла просит Бет Тинкер получить инсайдерскую информацию о Подмирье в обмен на бесплатную квартиру. Она также вовлекает Питера, и они ходят на несколько свиданий. Он помогает семье Коннор, когда они борются с Евой Прайс ( Кэтрин Тилдесли ) за опеку над Сьюзи Прайс , поскольку ранее он считал, что это его ребенок. За день до посредничества он приносит свидетельство о рождении, чтобы доказать, что Ева лгала о своих родителях. Карла, однако, скептически относится к показу этого, поскольку это доставит Еве много неприятностей. Позже Джонни похищает Сьюзи, и Карла поддерживает его. Она кричит на Еву на улице, когда арестовывают Джонни. Джонни, однако, позже освобождают, и Конноры прощают Еву, когда она уходит. Через неделю Питер говорит Карле, что, по его мнению, между ними все еще идет пламя, но она кричит на него и говорит, что он глуп. Позже Алия говорит Карле, что продает фабрику, чтобы профинансировать ресторан своей семьи. Изначально она на 18% меньше цены, но потом Аля ее выставляет. Алия также дает Карле видео, на котором Эйдан дает интервью о доноре почки. Карла изо всех сил пытается найти деньги для фабрики, но Питер спасает ее, став ее партнером. Позже Карла ломается из-за смерти Эйдана, говоря, что она винит себя, но Джонни успокаивает ее, и позже Карла и Питер встречаются и в конечном итоге целуются. На следующий день они говорят о поцелуе, и оба говорят, что это ничего не значило, хотя фабричные девушки и ее семья скептически относятся к мотивам Питера помочь Карле. Позже Питер говорит Карле, что он не хочет быть спящим партнером и что он должен работать полный рабочий день на фабрике, шокируя ее. Несколько недель спустя Карла и Питер проводят собеседование с новыми сотрудниками фабрики, и Карла приглашает кого-то, кто похож на Тину, чтобы поймать Питера. Однако он понимает, и она шокирована тем, что он не хочет ее нанимать. Это заставляет Карлу понять, что она действительно может испытывать к нему чувства, поскольку он, похоже, изменился. На следующий день, после попытки защитить Саймона от банды, она видит, как Питер стреляет, и опасается, что он умер. К счастью, это был всего лишь пистолет для рисования, но она понимает, что испытывает к нему чувства, и признается Мишель, что встречает холодный ответ. Несколько месяцев спустя Ник возвращается, и чувства Карлы к Питеру становятся сильнее. Однако она узнает, что он планирует продать свою долю в фабрике, но ему удается задержать его. Неизвестный ей, Питер находит заявку на покупку своей доли некоторое время назад, адресованную Карле, и продает свою долю Нику, шокируя Карлу, когда она собирается рассказать ему о своих чувствах. Сначала они изо всех сил стараются работать вместе, но справляются, поскольку Ник лжет Карле о том, чем он был. Карла, однако, знает, что это ложь, и, покопавшись, обнаруживает, что у него есть жена, которая замечает, как она роется в его машине. Позже она противостоит ей, и они говорят о Нике. Позже Карла встречается с Ником и шантажирует его, говоря, что он либо продает свою долю ей, либо она рассказывает его жене Эльзе ( Келли Харрисон ) и Линн, которая сейчас встречается, о браке и его отношениях.
В канун Нового 2018 года Карла играет в снукер с Питером, и они разделяют их сердца, признаваясь друг другу в любви. Позже Карла расстроена, когда видит Эби Франклина ( Салли Карман ) и Питера вместе, что он замечает. Позже он спрашивает ее об этом, так как видит ее ревность, хотя Карла отвергает его, когда он пытается ее поцеловать. Позже Карла утешает Питера, когда лодка загорается, а Саймон оказывается в ловушке на борту. Неизвестный ни Карле, ни Питеру, Рой случайно поджег лодку во время лунатизма, с чем Карла помогает ему справиться. Питер обвиняет Аби в том, что он расстался с ней ранее в тот же день. Позже она узнает, что это был Рой, из-за записи видеонаблюдения на фабрике, хотя она позволяет Аби взять на себя вину и уничтожает все доказательства того, что Рой начал это, не сказав ему. Однако позже Аби получает алиби, и все начинают обвинять Карлу в том, что она начала это, включая Питера, из ревности. Однако позже Рой находит свою одежду, и Карла вынуждена сказать ему правду. Он опустошен и говорит Питеру, который соглашается больше не заниматься этим вопросом. Рой настаивает на том, чтобы пойти в полицию, но яростно спорит с Карлой, говоря ей, что она не прикрывала огонь, чтобы защитить его, а вместо этого сделала это из ревности, желая запереть Аби, поскольку она все еще любит Питера, оставив Карлу в одиночестве. слезы. На следующий день Рой говорит Карле, что ей следует найти другое место для проживания. Неделю спустя Карла игнорирует тот факт, что крышу фабрики нужно заменить, и говорит Гэри Виндассу ( Майки Норт ), что она не может себе этого позволить. Вместо этого она сосредотачивается на заключении нового делового контракта, по которому рабочие и материалы будут поставляться из-за границы. Позже Карла угрожает Роберту после его разрыва с Мишель, поскольку он ищет виноватого. Позже Ник узнает о ее планах по аутсорсингу, и Карла признается своим сотрудникам, что она планирует перенести производство в Милтон-Кейнс, что они плохо воспринимают. Они объявляют забастовку, и Ник клянется отомстить Карле, так как ему нужны деньги. Питер пытается помочь, но она говорит ему отступить, и Гэри также приставает к ней, требуя денег на ремонт. Позже она видит, что окно ее машины было разбито, на что Роберт говорит ей, что это может быть кто угодно, поскольку теперь у нее много врагов.
На следующий день Кейт должна выйти замуж за Рана Хабиб ( Бхавна Лимбахия ), но Карла узнает, что Питер уезжает, и ей удается выследить его. Она ломается перед ним и говорит ему, что любит его и хочет, чтобы они были вместе, но он говорит ей, что, хотя он любит ее, она «убьет его», и он все равно уходит, оставив Карлу в отчаянии. Она не знала, что рабочие ворвались в Преисподнюю в знак протеста. Однако крыша фабрики рушится, в результате чего жители, такие как Салли, Рана, Шон, Кирк Сазерленд ( Эндрю Уаймент ), Пол Форман ( Питер Эш ), Джемма Винтер (Долли-Роуз Кэмпбелл) и Эмма Брукер (Александра Марделл) теряют сознание и получают травмы. Позже Карла топит свои печали в пабе, но понимает, что она должна быть на свадьбе Кейт. Однако по прибытии на улицу она узнает о катастрофе и о том, что Рана заперта внутри после того, как пошла за сумкой. Питер приходит, чтобы утешить Карлу, когда он узнает о коллапсе, и Карла срывается с ним, настаивая на том, что это ее вина, поскольку они узнают, что Рана умерла в инциденте. Сначала Карла хочет сказать полиции правду, поскольку они хотят допросить ее, но Питер подкупает Гэри 10 000 фунтов стерлингов, чтобы он молчал, и они говорят, что ни один из них не знал, что крышу нужно ремонтировать. Карла с подозрением относится к инспектору по здоровью и безопасности и предыдущему приемному сыну Роя Уэйну Хейсу (Адам Барлоу) и уезжает на короткий перерыв с Питером после того, как он говорит, что любит ее и будет там. Через неделю пара возвращается, и Карлу арестовывают у мемориала Раны за непредумышленное убийство, и жители начинают обвинять ее в смерти Раны, включая Кейт. После освобождения из-под стражи Карла посещает могилу Эйдана, где она подвергается словесному нападению, и начинает получать текстовые сообщения от анонимного человека, притворяющегося Раной, который сообщает ей, что обрушение крыши было «ее ошибкой». Позже Карла звонит по номеру телефона, полагая, что это на самом деле Рана и что она все еще жива, показывая, что ее психическое здоровье ухудшается. Позже она узнает, что это Аля отправляет сообщения, как говорит ей Кейт, хотя она начинает верить, что все замышляют против нее, и начинает слышать голоса. На следующий день она начинает чувствовать себя в ловушке, и Кен Барлоу ( Уильям Роуч ) пытается помочь, зная о ее паранойе. Она выбегает на улицу босиком и сталкивается с полицией и Алей, которую, по ее мнению, послали шпионить за ней. Питеру удается найти ее и отвезти в медицинский центр, где Карла пытается найти Рану, которая, по ее мнению, все еще жива. Тойя пытается помочь ей, но она убегает через окно, когда Тоя уходит, чтобы попытаться получить профессиональную помощь в области психического здоровья.
Питер начинает искать ее, и ему удается заставить Джонни помочь ему. Он сообщает в полицию, что она пропала без вести, но отказывается верить, что они помогут, и, возможно, арестуют ее, когда она будет найдена. Он публикует ее изображение в Интернете и получает ответ от человека из сквота в ее старом поместье, который отслеживает и ни к чему не приводит. Позже полиция сообщила ему, что ее видели, как она вынимала деньги из банкомата и возвращалась в сквот. Он возвращается с Джонни и угрожает мужчине, который дает понять, что ее там нет. Питер и Джонни уходят, а Карла наблюдает из окна. Ей говорят найти другое место, чтобы пойти, поскольку Питер создает проблемы. Она признает, что это небезопасно «от Питера». Позже Роберт находит Карлу в отеле в городе, когда сотрудники кричат «миссис Донован», и она паникует, увидев его. Однако позже он догоняет ее и пытается успокоить, говоря, что он рядом с ней, и пытается вернуть ее на улицу. По возвращении она убегает, когда Роберт пытается ее найти, его останавливает человек, который бьет его, думая, что Карла находится под угрозой. Позже Роберт рассказывает семье, и они с криками выбегают на улицу, а она прячется за стеной. Во время обыска они обнаруживают, что Карла жила в гостиничном номере, который она в конечном итоге разрушила. Они также обнаруживают, что она не принимала лекарства от почечной недостаточности, и у нее может начаться отторжение. Когда полиция начинает более серьезно искать ее, Карла паникует и идет к Рою, которому, по ее мнению, она может доверять. Однако, когда он звонит ее семье, чтобы сообщить, что нашел ее, она набрасывается на Роя. Приезжает скорая помощь, когда Карла ломается. Врач говорит Рою и Джонни, что ее почки в порядке, но она требует, чтобы Питер был ей неизвестен и прошел курс реабилитации после рецидива. Питер навещает ее и утешает, поскольку ее психологически оценивают и говорят, что она должна быть выписана на следующий день, но ее нужно будет проверять каждый день, и Рой позволяет ей и Питеру остаться с ним. Состояние Карлы ухудшается, и она затопляет квартиру Роя, прежде чем украсть у всех телефоны. Позже у Карлы появляются галлюцинации, и она думает, что видит Хейли и Рану, прежде чем подумает, что Питер - это Эйдан. Питер спасает ее от прыжка с пожарной лестницы, и ее разделяют, прежде чем ее отправят в психиатрическую больницу в Карлайле, где Питер остается с ней.
Несколько месяцев спустя в Уэтерфилд возвращаются, казалось бы, лучше Карла и Питер. Она настаивает на том, что выздоравливает, но Питер продолжает беспокоиться о ней. Карла объявляет, что отдает свою долю Underworld каждому из сотрудников, и она устраивается на работу в Viaduct Bistro. Позже она уходит, когда узнает, что сотрудники были в организованном Питером групповом чате, желая проверить ее. Она также выгнала Питера из дома Роя, но позже они помирились. Позже они оба управляют The Rovers Return какое-то время, пока Джонни и Дженни уезжают. В апреле 2021 года Карла и Питер снова поженились.
Кастинг и развитие
20 сентября 2006 года стало известно, что бывшая актриса Dream Team Элисон Кинг была выбрана на роль Карлы Коннор. Пресс- секретарь Coronation Street сказала о новом дополнении: «Она произведет большое впечатление. Фраза« dosh не делает тебя шикарным »была сделана для Карлы. Она WAG на булыжнике, красивая, но жесткая и амбициозная». Кинг ненадолго появлялся в « Манчестерском сериале» в 2004 году в роли домохозяйки по имени миссис Фэншоу, которая спала с Джейсоном Гримшоу ( Райан Томас ). Позже она пошутила: «Я была миссис Фэншоу - или Фанни. Какой кошмар!» Metro также неверно сообщила, что ранее она играла персонажа по имени Милли Вебстер в 1982 году, роль, которую играла другая актриса с тем же именем. Она сказала, что поначалу считала эту роль сложной, так как ей «сначала было неудобно играть постоянную стерву. соперник. Я не мог быть таким ». В ноябре 2010 года она призналась, что ее персонаж «до чертиков» ее раздражает, сказав: «Я никогда не стану ее парнем через миллион лет! Карла - кошмар и до чертиков меня раздражает. она идет, а я совсем не такой. Плюс, она, наверное, попытается украсть моего парня! " Она также сказала, что ненавидит голос, который выбрала для персонажа.
В 2010 году она говорила о том, как долго она пробудет на улице Коронации , и что после этого она не беспокоится о своей карьере, сказав: «Я проведу четыре года на улице Коронации в октябре, но потому что у меня было больше или меньше года. это все еще кажется очень свежим. Я определенно не тороплюсь выбраться из этого. Мне действительно повезло, что я на этой работе. Но у меня была отличная карьера до того, как я пришел в шоу - 11 лет непрерывной работы. Надеюсь, я не был бы слишком напуган, чтобы сделать еще несколько глупых боевиков, если бы смог получить их за пояс. Я знаю, когда пора идти, но я еще не там ». В январе 2012 года она сказала, что не скоро уйдет, и будет играть Карлу, пока «она мне не надоест». В июле 2013 года Кинг рассказала о своем будущем на улице Коронации , сказав: «Я не знаю, буду ли я здесь навсегда - я бы хотела попробовать разные вещи, например, драму или историю любви. Но как до тех пор, пока я доволен этой ролью, и продюсеры будут иметь меня, я пока останусь на месте ». В октябре 2014 года она сказала: «Я счастлива, пока счастлива, и получаю хорошие сюжетные линии».
Предыстория
Сообщается, что Карла родилась 3 января 1975 года в Манчестере . Она родилась в мире алкоголя и наркотиков, которые Шэрон продавала из детской коляски Карлы. У Шэрон было много парней, и через несколько лет после рождения Карлы она родила второго ребенка, Роба ( Марк Бейлис ). Она вышла замуж за Джорджа, который плохо обращался с Карлой и Робом и ненавидел их. Лучшими друзьями Карлы в детстве были Мишель ( Ким Марш ), Пол ( Шон Галлахер ) и Лиам Коннор ( Роб Джеймс-Коллиер ), которые жили в более красивой части поместья. Позже Карла вышла замуж за Пола в 1999 году и ушла из семьи. Позже Роб был отправлен в тюрьму Strangeways за вооруженное ограбление в 2004 году.
Семья Карлы также знала Керриган, поскольку они были частью семьи Коннор. Среди Керриганцев был Том ( Филип МакГинли ), который позже появился на улице.
Осада преисподней
В марте 2010 года сообщалось, что муж Карлы Тони Гордон, которого изображал Грей О'Брайен , сбежит из тюрьмы, в результате чего Карла подвергнется серьезной опасности. Робби Слоан , которого изображает викарий звезды Дибли Джеймс Флит , сокамерник Тони и был подкуплен, чтобы помочь побегу. Согласно газете The Sun : «Робби освобожден из тюрьмы - который должен был быть освобожден - и встречает Карлу (Элисон Кинг) под предлогом того, что он торговец, который хочет дешево купить нижнее белье. запланированный день побега из тюрьмы, он возвращается, чтобы посетить тюрьму, и устраивает диверсию, вызывая драку с другим заключенным. Когда надзиратели пытаются прекратить ссору, Тони симулирует сердечный приступ и отправляется в больницу для лечения. Однако Робби ждет скорая помощь и угрожает охранникам прицелом, прежде чем обеспечить побег Тони ".
В апреле 2010 года выяснилось, что Тони должен был держать Карлу и Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхал ) в плену в Подземном мире после побега из тюрьмы. Заманенная на фабрику фасадом бизнесмена Робби, Карла была связана и заткнута ртом в пустынном Подземном мире с Хейли Кроппер, которую также заманили на фабрику. Тони прибывает на фабрику и в конце концов отпускает Хейли, прежде чем поджечь здание. В последующих сценах зрители видели, как Карла развязала себя, схватила пистолет Тони и произвела выстрел, который ранил его. Пока Карле удается сбежать с горящей фабрики, Тони умирает в огне. Позже полиция осматривает его тело и предполагает, что его убила пуля. Позже сообщалось, что Карла была ошибочно обвинена в убийстве в сюжетной линии после того, как Карла позже была освобождена, однако этого так и не произошло.
Отношения
Питер Барлоу
В июле 2010 года газета The Sun сообщила, что в грядущей сюжетной линии Карла столкнется с проблемой алкоголя после того, как Кинг был сфотографирован на съемках визита к анонимным алкоголикам. Инсайдер сообщил газете: «Она видит Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ) на встрече и отступает, делая вид, что ей предназначено быть в классе испанского по соседству».
В июле 2011 года стало известно, что Карла в состоянии алкогольного опьянения въезжает в букмекерскую контору на своей машине, в результате чего Стелла травмируется. Это было результатом дальнейших отказов Петра. Источник сообщил The Sun : «Пьянство Карлы снова вышло из-под контроля, это крик о помощи - и о любви». Продюсер шоу Фил Коллинсон недавно дразнил сюжетную линию, в которой снова возникают чувства Карлы или Питера. Коллинсон сказал: «Должен сказать, это одна из самых больших историй, которые мы рассказывали о Корри за многие годы. У нее будет довольно тяжелая осень».
В сентябре 2010 года сообщалось, что Карла влюбится в Питера. Сообщается, что пара, по-видимому, сближается, поскольку Питер помогает Карле преодолеть пьянство и приходит ей на помощь, когда ее арестовывают за вождение в нетрезвом виде. Источник сообщил: «Карла чувствует себя уязвимой, и Питер здесь», - сообщил источник газете. «Вскоре они стали больше, чем друзьями. Он ошеломлен, когда она сказала ему, что не чувствовала этого ни к кому со времен Лиама ». Лучшая подруга Карлы, Линн ( Джейн Дэнсон ), которая состоит в отношениях с Питером, сказала бы Карле, что она влюблена в своего бывшего мужа Ника Тилсли ( Бен Прайс ): «Эта сюжетная линия действительно поместит кошку среди голубей», - сообщил источник. добавлен.
Позже Элисон Кинг сказала Inside Soap, что хочет, чтобы дружба Карлы и Питера развивалась еще больше, поскольку он помогает ей бороться с алкогольной зависимостью. Кинг сказал: «Я думаю, ей определенно стоит вонзить когти в Питера. У них хорошая дружба и хорошие шутки. Они равны, и я думаю, что Карла впервые почувствовала это с кем-то после смерти Лиама. Они могли бы стать отличной парой, но если бы они оба упали с фургона, это превратилось бы в кошмар ».
После возвращения Карлы в декабре 2017 года пара снова увлеклась друг другом, и позже они снова собрались вместе в 2019 году после того, как он поддержал ее во время ее психотического эпизода . В мае 2020 года выяснилось, что у Карлы есть секрет, который приведет к конфликту между парой. Говоря о том, что ждет Карлу, продюсер Иэн МакЛауд поддразнил: «Это относится к тому моменту, когда она пропала во время кризиса психического здоровья. Мы хотели посетить это, когда она вернется в норму психологически. Мы видели проблески - в отеле - было интересно раскрыть то, чего мы раньше не знали ». Он заявил, что «Питер, по-видимому, откроет этот секрет, что неизбежно приведет к еще большему конфликту для двоих», - сказал Иэн: «Питер и Карла, и Бертон и Тейлор из булыжников - в их лучших проявлениях, в их наиболее взрывоопасной форме. душераздирающие испытания, которые предстоит преодолеть. То, что он обнаруживает, трудно проглотить, но в конечном итоге он будет еще больше гордиться ею и еще больше любить ее. Но впереди их ждет тернистый путь ».
Фрэнк Фостер
В июне 2011 года было объявлено, что Карла, как сообщается, останется «бороться за свою жизнь» после нападения со стороны своего парня. Владелец фабрики, которую играет Элисон Кинг, подвергнется физическому и сексуальному насилию со стороны Фрэнка Фостера после того, как он заподозрит, что она изменяет ему с Питером Барлоу. Карла подумает о том, чтобы оставить Фрэнка до нападения, но чувствует, что она должна ему после того, как он инвестировал в ее бизнес, и берет на себя вину за автокатастрофу, в которой она виновата. Сюжет был важной сюжетной линией в течение лета и транслировался после водораздела в 21:00 в течение недели специальных эпизодов. Трейси Барлоу предложит дать Фрэнку положительный отзыв в суде, в то время как брак Питера с Линн страдает.
3 февраля 2012 года Coronation Street подтвердила, что Фрэнк будет убит в рамках сюжетной линии детективного сюжета. Эта новость появилась вскоре после того, как был показан эпизод, в котором Фрэнк был признан невиновным в изнасиловании Карлы. Автор официального сайта Coronation Street сказал: «Теперь события примут еще более драматический оборот, поскольку напряженность возрастет, и месть будет в умах нескольких персонажей, кульминацией которых станет смерть Фрэнка! босс фабрики - список подозреваемых читается как «Кто есть кто» Уэтерфилда ». В течение следующих недель Фрэнку удается оттолкнуть себя, пытаясь отомстить Карле за то, что та протащила его через суд. Лансель сказал, что истинное лицо Фрэнка будет раскрыто, и он не думает, что его жизнь ни на мгновение находится в опасности. Его тело будет найдено на фабрике после «дней споров и столкновений с единомышленниками, любовниками и врагами». Репортер Metro позже объявил, что пять обычных персонажей станут подозреваемыми в ходе расследования убийства Фрэнка. Салли Вебстер найдет Фрэнка мертвым на полу фабрики «Другой мир». Метро репортер сказал Салли попадет под подозрением , когда она находится , стоя над телом Фрэнком с окровавленными руками. Карлу, Питера и Мишель допрашивает полиция, а бывший муж Салли Кевин также попадет под подозрение. Лансель похвалил финальную сюжетную линию своего персонажа, назвав ее «классической Корри». Позже выяснилось, что мать Фрэнка, Энн, была убийцей во время разборки между ней, Карлой, Салли и Кевином.
Роб Донован
В марте 2012 года было объявлено, что брат Карлы Роб Донован приедет позже в этом году. Карла ранее упоминала брата. Говоря об объявлении, представитель Coronation Street сказал: «Мы увидим много разных актеров в течение следующей недели или около того. У нас есть несколько захватывающих сюжетных линий для брата Карлы. Это персонаж, которого фанаты очень хотели встретить. время". В мае 2012 года было объявлено, что на роль Роба был выбран актер Марк Бейлис . Говоря о своем кастинге, Бейлис сказал: «Для меня невероятно большая честь присоединиться к очень талантливому составу« Улицы коронации ». Роб - интересный персонаж, и я надеюсь, что он собирается взъерошить несколько перьев Уэтерфилда». Продюсер Фил Коллинсон сказал: «Я очень рад приветствовать Марка в актерском составе - последнего в длинной череде красивых заклинателей Корри. Брат Карлы, Роб, несомненно, заставит сердца трепетать в Уэтерфилде с минуты своего прибытия. Зрители могут ожидать. острые ощущения и несколько разбитых сердец, когда этот красивый плохой мальчик попадает в город ». Роб уехал в ноябре 2014 года и вернулся позже в декабре 2015 года, когда он находился в тюрьме за убийство Тины.
Временный выезд
В мае 2012 года сообщалось, что Карла уезжает со своим парнем Питером Барлоу ( Крис Гаскойн ) в 2012 году на четыре месяца. Говоря о ее отъезде, Кинг сказал: «Прошло три года с тех пор, как я родила ребенка, и все это время я работала, поэтому не могла проводить слишком много времени со своей семьей. Я планирую хорошо провести отпуск. и проводить время дома, выполняя работу по дому, все это очень нормальные вещи. Кинг настаивала, что ей все еще нравится играть Карлу и что она не планирует уезжать навсегда. Выходные сцены Кинга, показанные в эфире 16 июля 2012 года, она вернулась к съемкам 1 октября 2012 и вернулся на экран в декабре, и босс шоу объявил, что Карла и Питер вернутся на Рождество с большими новостями.
Расширение семьи Коннор и личности отца
В 2015 году на Coronation Street были представлены три новых члена семьи Коннор, в том числе Эйдан Коннор ( Шейн Уорд ), Кейт Коннор ( Фэй Брукс ) и Джонни Коннор ( Ричард Хоули ). Продюсер Стюарт Блэкберн сказал Digital Spy, что для Карлы будет настоящий шок, когда она получит новости от одного из новых Конноров. Блэкберн прокомментировал: «Конноры выглядят великолепно. Я думаю, что в Эйдане, Джонни и Кейт мы действительно достигли золотого результата. Один из этих персонажей расскажет Карле кое-какие новости, которые навсегда изменят ее самоощущение и восприятие». будет настоящим шоком ".
Вылет из
1 мая 2015 года было сообщено, что Кинг «возьмет перерыв» в 2016 году. Представитель Coronation Street заявила в заявлении, опубликованном для Digital Spy : «Элисон Кинг указала продюсерам, что она хотела бы взять творческий отпуск из шоу по творческим причинам в какой-то момент в 2016 году. Она хочет попробовать свои силы в других проектах, прежде чем вернуться к роли Карлы Коннор, роль, которую она любила играть в течение девяти лет. Приходите. В конце этого месяца она будет в центре взрывной сюжетной линии, в которой Виктория-Корт сгорает, и последствия этой сюжетной линии будут иметь огромные последствия для фабричного босса. Желание Али отдохнуть от шоу дает сценаристам возможность придумать захватывающий выход для персонажа ». В сентябре 2015 года Кинг сказал в интервью: «Я только что подписал контракт до мая 2016 года, мне еще многое предстоит сделать с Карлой. У меня не было возможности думать о том, что дальше этого. 8 января 2016 года это было подтверждено. тот отъезд Кинга был фактически постоянным. Кинг сказал Metro : «На самом деле это не перерыв - я действительно ухожу. Поскольку они оставляют дверь открытой, я думаю, люди изначально называли это перерывом и спрашивают: «Когда ты вернешься?» и я такой: «Я не такой» ».
Сюжетная линия была создана, чтобы подготовить ее к отъезду. Специальная неделя транслировалась с 22 по 26 мая вместе с полуфиналом британского конкурса талантов, как и в предыдущие годы. Шоу также сопровождал трейлер, и после каждого эпизода показывался превью следующего эпизода. Эпизоды должны были транслироваться в 21:00 из-за содержания в них. На этой неделе были представлены две сюжетные линии: свадьба и обнаружение тела Каллума Логана (Шон Уорд). В этом сильно участвовала семья Платт, и Карла вызвала аварию в доме, где было спрятано тело, завершив сюжетную линию его убийства, которое началось в сентябре 2015 года. Кинг сняла свои заключительные сцены в апреле 2016 года, и они транслировались 26 мая 2016 года.
Реинтродукция
В августе 2017 года, после многочисленных слухов в начале года, было официально объявлено, что Кинг вернется к своей роли Карлы Коннор в декабре того же года. Коллеги по фильму Ким Марш [Мишель] и Шейн Уорд [Эйдан] рассказали о своем восторге от того, что Кинг возвращается, и что им не терпится снова поработать с ней. Марш сказал о возвращении Кинга: «Я очень взволнован, я не могу дождаться - мы скучали по ней, и она скучала по нам. Я люблю Элисон Кинг. Мы с ней были очень близки». Продюсер Coronation Street Кейт Оутс сказала, что она «откроет новые горизонты» с Карлой, и не намерена снова ввергать персонажа в разрушительный цикл страданий, а вместо этого оживит ее дерзкую сторону. Сюжетная линия выхода Карлы Коннор подверглась критике за то, что она сделала ее «бессильной и позорной». В статье для Radio Times во время ухода персонажа Дэвид Браун раскритиковал сюжетную линию ее ухода как «жестокую» и «незаслуженную», заявив: «В конце концов, это женщина, которая - в течение десяти лет на экране - была заложницей. , изнасиловали, потерпели выкидыш, подумывали о самоубийстве и заставили двух мужей умереть от нее, «комментируя, что« мы хотим, чтобы наши мыльные роковые женщины вышли с высоко поднятой головой ». Оутс сказал, что Карла Коннор столкнется со своей лучшей подругой Мишель Коннор, когда она вернется, сказав: «Карла, которую мы видим, очень отличается от Карлы, которая покинула Стрит пару лет назад. Я действительно хотел вернуть эту дерзкую сторону. к персонажу, и хотя это правильно, что у них с Мишель впереди будет некоторая напряженность, есть другая - и довольно неожиданная - история, которая первоначально возвращает ее в конце года ». Оутс заявила, что хотела бы, чтобы Кинг оставался в шоу как можно дольше. В статье Digital Spy говорилось, что Карла, скорее всего, вернется как «бесстрашная и дерзкая женщина, в которую мы все влюбились давным-давно». Кинг вернулся к съемкам « Улицы коронации» 10 октября 2017 года. 17 октября Ким Марш сказал: «На прошлой неделе Элисон Кинг провела первую неделю на Брусчатке, и казалось, что ее никогда не было. Все так рады, что она вернулась. Али вернулся. делим гримерку со мной и Фэй Брукс . Это временно, потому что это тесное общение, но приятно поболтать, пока мы делаем прическу и макияж ». В сентябре 2017 года Radio Times назвало персонажа Кинга Карлу Коннор номером два в категории «10 мыльных персонажей, которые отказываются умирать», описав, как «если бы мыльные персонажи получили приз за страдания, то Карла забрала бы домой трофей», цитируя ее. выжили, почти будучи дважды сожженными, будучи похищенными и разбивавшими машины. 20 ноября 2017 года о ее возвращении дразнили, когда Мишель говорила с ней по телефону, а на следующий день Шэрон Маршалл подтвердила в « Этим утром», что сцены возвращения Карлы будут транслироваться 22 декабря 2017 года.
Срыв психического здоровья и отдельный эпизод
В декабре 2018 года сообщалось, что в 2019 году у Карлы случится психический срыв после того, как ее коллеги обвинили ее в обрушении крыши на заводе. Выяснилось, что станет очевидным, что на Карлу нападают. Продюсер Иэн МакЛауд объяснил, что коллапс «вызовет масштабную историю для Карлы, потому что он сильно повлияет на ее психическое здоровье», и что она чувствует «правильно, что все стараются ее достать, и она впадает в легкое бредовое состояние». Также было подтверждено, что у Карлы будет отдельный эпизод, который сравнивали с постановкой Маклауда в Эммердейле , в которой он создал эпизод, посвященный слабоумию Эшли Томаса ( Джон Миддлтон ) . Комментируя это, МакЛауд добавил: «Мы делаем что-то немного стилизованное, как история Эшли, которую я написал в Эммердейле , но она не будет столь уж экстремальной. Это отдельный эпизод, который будет одновременно сосредоточены на психическом здоровье и сосредоточены на Карле. Это также станет открытием для аудитории того, кто стоит за обрушением крыши фабрики. Я не решаюсь поставить диагноз того, что это влияет на Карлу, но крах фабрики имеет множество неожиданных ответвлений. в области, которые дают нашим удивительным актерам возможность продемонстрировать свои актерские способности ».
Говоря о тоне эпизода, Маклауд добавил: «Мы в голове Карлы, но я все еще не уверен, насколько далеко мы исследуем, что реально, а что нет». В преддверии аварии на заводе решительная Карла будет вкладывать всю свою энергию в то, чтобы сделать бизнес лидером рынка, но это в конечном итоге приведет к фатальным последствиям для ее сотрудников: «Это происходит из истории о трудоголизме для Карлы. Она принимает решение, что приоритет ее жизни - это ее работа. Она хочет превратить фабрику в мировой бизнес. Но это приводит к тому, что она делает ошибки как в личной, так и в профессиональной жизни. В конечном итоге она во многом ошибается людей. И к моменту обвала многие из них пожелают ей зла ». Трейлер сюжетной линии, показывающей, как Карла ломается, был выпущен 11 марта 2019 года.
Прием
Критический ответ
Обозреватель Грейс Дент охарактеризовала Карлу как «... соблазнительную мечту, черноволосую, стильную, знойную и полную лукавства». Эпизод, вышедший в эфир 3 декабря 2008 года, в котором Карла вышла замуж за Тони Гордона, привлек впечатляющий пик - 10,5 миллионов зрителей.
В январе 2009 года , персонаж был провозглашен как новый Элси Таннер : «сильная, темный, болтливый, напористым, полный себя и дурака, готовы поставить мир к правам с другой поркой помады. Coronation Street , наконец , нашел новый Элси Таннер в «Карле Гордон». Я начинаю думать, что, возможно, они могли это сделать ». Возвращение персонажа 19 октября 2009 года после восьмимесячного отсутствия вызвало высокие рейтинги у эпизодов шоу, которые посмотрели 9,88 млн (42,2%) и 10,24 млн (40,5%) соответственно.
Обозреватель Radio Times Дэвид Браун дал смешанные комментарии в своем ответе на сюжетную линию Карлы об изнасиловании. Он отметил, что, хотя к нему относились с большей осторожностью, чем к изнасилованию Тойи Баттерсби ( Джорджия Тейлор ), еще в 2001 году складывалось впечатление, что команда сценаристов причиняла слишком много боли и страданий персонажу Карлы: «Из-за того, что Карла подвергается жестокому насилию, например, изнасилованию, и начинает казаться, что сюжетные линии систематически преследуют ее. Нельзя отрицать, что в сценах двойного счета этого вечера мощно сыграла Элисон Кинг, но, похоже, есть основная миссия - взломать Панцирь Карлы и раскрывает ее уязвимость. В более широком мире насильники часто выбирают свои цели независимо от обстоятельств жертвы, поэтому нельзя сказать, что Карла не пострадает от нападения такого рода. Но в вымышленной обстановке это начинает выглядеть жестоким, когда на плечи одного человека ложится столько страданий ".
Сара Эллис из Inside Soap сказала, что на Карлу было приятно смотреть, когда она была с Питером. Она добавила, что они «похожи на автокатастрофу, ожидающую своего часа». Ее коллега, Лаура-Джейн Тайлер, называемая отходом Карлу «тщательно разочарование», комментируя, «Для персонажа , который дал Корри [ так в оригинале ] 10 лет топ драмы, мы не думаем , Carla заслуживает того, чтобы быть„шлюха пристыдил“из Уэтерфилд ". Репортер, пишущий для Inside Soap Yearbook 2017, назвал Карлу «любимицей мыла» и надеялся, что она «скоро поспешит домой». Другой репортер позже назвал вражду Карлы и Трейси одним из «лучших моментов февраля», назвав эту пару «заклятыми врагами». Они описали встречу Трейси с Карлой как «важный момент» в этих эпизодах.
Похвалы
В онлайн-опросе, проведенном MSN Entertainment , Карла Коннор была признана «Самой сексуальной женщиной 2008 года в Soapland», набрав более 31% голосов. На церемонии вручения награды Inside Soap Awards в 2008 году персонаж был признан «Лучшей сучкой». Кинг была удостоена награды "Лучшая женская роль" на церемонии вручения премии British Soap Awards 2012 . По результатам опроса читателей, проведенного Digital Spy в конце 2012 года, Кинг была номинирована на звание «Лучшая актриса женского мыла» и заняла пятое место с 9,7% голосов. Кинг была номинирована на премию «Лучшая актриса» на церемонии вручения премии The British Soap Awards 2014 и снова была номинирована на эту награду на церемонии 2015 года . Она снова была номинирована на «Лучшую женскую роль» на церемонии награждения The British Soap Awards 2019 .