Мальчики, старый флаг никогда не касался земли - Boys the Old Flag Never Touched the Ground

"Мальчики, старый флаг никогда не касался земли"
Обложка, ноты, 1909 г., с фото У.Х. Карни
Песня
Язык	английский
Опубликовано	1918 г.
Автор (ы) песен	Боб Коул , Джеймс Велдон Джонсон и Дж. Розамонд Джонсон
Композитор (ы)	Генри Мэзер
Автор текста	Джордж Э. Лотроп

«Мальчики Старый Флаг Никогда соприкасалась с землей» патриотическая песня , которая была спета на события о Medal Чести получателя Sgt. Уильям Х. Карни из 54-го добровольческого пехотного полка Массачусетса . Песня была написана Бобом Коулом, Джеймсом Велдоном Джонсоном и Дж. Розамондой Джонсон и была исполнена в их бродвейском мюзикле «Shoo Fly Regiment». Она была опубликована в 1901 году. Они посвятили песню Карни.

Он отмечает его действия во время битвы при форте Вагнер во время Гражданской войны в США . После смерти Карни в 1908 году Генри Мазер и Джордж Э. Лотроп положили его песню на музыку и опубликовали ее. Хор празднует действия Карни:

'Twas the Blue против серого, мальчики,

И он сказал всем вокруг:

"Я только выполнил свой долг, мальчики,

Старый Флаг никогда не касался земли.

Полный текст песни ясно показывает этническую принадлежность героя, чьи достоинства он превозносит:

Однажды ночью на южных полях сражений,

там, где лежал форт Вагнер,

Сражался полк чернокожих,

Синий против серого.

Когда солнце медленно садилось на западе

Гроза и шторм

Плакал слезами, чтобы увидеть храбрые черные войска

Сбит свинцовым градом.

Негр увидел, как упал старый флаг

И выбросил пистолет

Чтобы схватить падающий персонал цветов

И приведи их в бой.

Twas the Blue против серого, мальчики,

И он сказал всем вокруг

"Я только выполнил свой долг, мальчики,

Старый Флаг никогда не касался земли ".

"Я только выполнил свой долг, мальчики"

Он сказал всем вокруг:

"Я только выполнил свой долг, мальчики,

Старый Флаг никогда не касался земли ".

Вокруг лежали мертвые и умирающие;

Он дошел до парапета,

Старый флаг никогда не касался земли,

Стоя на коленях, он еще держал ее.

Старый флаг не укусил прах,

Где лежал смелый черный герой;

Две армии сражались за форт,

Синий против серого

Среди ужасной бойни там,

он сказал всем вокруг,

"Я только выполнил свой долг, мальчики,

Он не коснулся земли ".

Счет Sgt. Действия Карни, указанные в его цитате из Почетной медали 23 мая 1900 г .:

Когда цветной сержант был сбит, этот солдат схватился за флаг, направился к парапету и установил на нем знамя. Когда войска отступили, он снял флаг под ожесточенным огнем, в котором он был дважды тяжело ранен.

Счет Sgt. Действия Карни в том виде, в каком они были опубликованы в журнале The United States Service Magazine , 1864 г .:

Когда наши войска уходят в отставку, сержант Карни, который держал знамя своего полка на парапете Вагнера на протяжении всего конфликта, ползет на одном колене, все еще держит флаг и проявляет свое священное доверие только после того, как обнаруживает офицер своего полка. Когда он входит в полевой госпиталь, куда привозят его раненых товарищей, они приветствуют его и знамя. Хотя он был почти измучен потерей крови, он говорит: «Мальчики, старый флаг никогда не касался земли».

Рекомендации

Библиография

• Пожилые люди, Паула Мари, «Не только поднимать каждый голос и петь: культура подъема, идентичности и политики в черном музыкальном театре», издательство Ohio State University Press, 2003 г.
• Дэвис, Роберт Стюарт. «Три месяца вокруг бара Чарльстона; Или Великая осада, как мы ее видели». Журнал обслуживания Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Чарльз Б. Ричардсон (1864 г.) I: 3 марта 1864 г.