Билли Лжец -Billy Liar

Билли Лжец

Первое издание
Автор	Кейт Уотерхаус
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Издатель	Майкл Джозеф
Тип СМИ	Распечатать
ISBN	978-0-14-001783-0
OCLC	16230170
С последующим	" Билли Лжец на Луне

Билли Лжец - роман Кейта Уотерхауза 1959 года,который позже был адаптирован в пьесу, фильм , мюзикл и телесериал . Работа вдохновила и вошла в ряд популярных песен.

Полукомичная история о Уильяме Фишере, 19-летнем рабочем классе, живущем со своими родителями в вымышленном городке Страдхаутон в Йоркшире . Скучно его работы в качестве скромного клерка в течение гробовщика , Билли проводит свое время , предаваясь фантазии и мечты о жизни в большом городе , как комедиографа.

Персонажи

Уильям «Билли» Фишер

Билли 19 лет, он живет с родителями Алисой и Джеффри и его бабушкой Флоренс Бутройд. Билли навязчиво лжет каждому, с кем встречается, будь то утверждение, что его отец - морской капитан / сапожник в отставке, или рассказ родителям о том, что мать Артура сломала ногу. Билли работает клерком в похоронном бюро Shadrack & Duxbury. Он помолвлен с двумя девушками и влюблен в третью, и он постоянно ссылается на расплывчатое предложение работы по написанию сценариев в Лондоне для комика «Дэнни Бун».

Алиса Фишер

Мать Билли. Она редко садится в спектакль, постоянно усердно работая, чтобы поддерживать порядок в доме и заботиться о своем муже, своей матери и Билли.

Джеффри Фишер

Отец Билли. Джеффри так часто использует слово «кровавый» в своих предложениях, что оно потеряло всякий смысл. Джеффри был успешным владельцем гаража, который также работает в сфере переезда, поэтому его семья живет средним классом, несмотря на его происхождение из рабочего класса. Джеффри вспыльчив, но в остальном редко проявляет эмоции. Отношения между Джеффри и Билли разрушились, что стало главным источником конфликта в истории.

Флоренс Бутройд

Бабушка Билли, мать Алисы. Семья игнорирует ее, и до самого конца она никогда не считалась любимым персонажем. Флоренс разговаривает с буфетом больше, чем со своей семьей, и всегда пьет чай из пивной кружки . Она держит наверху кастрюли со сгущенкой . Флоренс заболевает во втором акте, и ее поднимают наверх. В третьем акте она умерла. Скорее всего, у нее форма слабоумия из-за ее странного поведения на протяжении всей книги. Ей 80 или 81 год, она родилась в августе.

Артур Крэбтри

Лучший друг Билли. Артур работает с Билли в Shadrack & Duxbury. Когда мы впервые видим Артура и Билли вместе в первом акте, они говорят с сильным северным акцентом и шутят, подражая своим старшим. Несмотря на это дурачество, настроение Артура по отношению к Билли меняется в третьем акте. Артур не появляется во втором акте.

Барбара

Одна из невест Билли . Барбара скромна, всегда ест апельсины и мечтает жить с Билли в коттедже в Девоне, с «маленьким Билли и маленькой Барбарой». Позже в пьесе она узнает о других подругах.

Рита

Рите 17 лет, она невысокого роста, но производит впечатление «крутой девчонки». Она помолвлена ​​с Билли и имеет привычку подражать Билли каждый раз, когда он предлагает оправдание ее пропавшему обручальному кольцу. Она не знала, что это на пальце Барбары. Рита появляется во 2 и 3 актах.

Лиз

Лиз описывают как неряшливую девушку, нуждающуюся в новой юбке, но она единственная, кто действительно понимает Билли, и единственная, в которой он искренне заинтересован. Перед ее появлением в пьесе Билли делает вид, что он не очень заинтересован в ней, но когда она появляется, становится ясно, что он все еще влюблен в нее.

Адаптации

Выступление

В 1960 году автор романа Кейт Уотерхаус написал в соавторстве с Уиллисом Холлом сценическую версию из трех актов . Действие происходило на единой площадке, объединяющей гостиную, прихожую и крыльцо дома Фишеров. Первый спектакль открылся в лондонском Вест-Энде с Альбертом Финни в главной роли. С тех пор он выпускается по всему миру и стал любимцем любительских коллективов. Игра была адаптирована для ирландского этапа , как Ли Liar по Хью Леонард в 1976 году.

Действие пьесы происходит в одну субботу: первый акт - утром, второй - ранним вечером, третий - ночью.

Фильм

Фильм 1963 года был снят Джоном Шлезингером, и в нем участвовал Том Кортни , сыгравший роль, когда Альберт Финни покинул актерский состав в пьесе Вест-Энда, в роли Билли и Джули Кристи в роли Лиз, одной из трех его подруг. Мона Уошборн сыграла миссис Фишер, а Уилфред Пиклз сыграл мистера Фишера. Родни Бьюз , Финли Карри и Леонард Росситер также сыграли свои роли.

Британский сериал

Роман был также использован в качестве основы для ситкома, созданного лондонским телеканалом Weekend Television в 1973–1974 годах, с Джеффом Роулом в главной роли Билли. Сценарий сериала был написан сценаристами пьесы Уотерхаусом и Холлом, а действие было обновлено до 1970-х годов. Джордж А. Купер повторил свою роль отца Билли в Вест-Энде. Среди других постоянных актеров были Памела Вези в роли Элис, Колин Дживонс в роли Шадрака, Мэй Уорден в роли бабушки Билли и Салли Уоттс в роли Барбары. Также были представлены несколько новых подруг.

Сериал был показан на канале Seven Network в Австралии во время нерейтингового сезона 1975–1976 годов, показан по телевидению CBC в Канаде в 1975–1976 годах и показан на RTÉ 2 в Ирландии в 1982 году. Он никогда не транслировался повторно , хотя Первая серия была выпущена на DVD «Регион 2» в августе 2006 года. Вторая серия была выпущена в марте 2007 года. Полная серия была выпущена 07/05/2018.

Сценический мюзикл

В 1974 году в успешном мюзикле Вест-Энда (называвшемся просто Билли ) снялись Майкл Кроуфорд, а в ее дебютном Вест-Энде - Элейн Пейдж . В актерский состав также входили Гей Сопер , Авис Баннаж , Брайан Прингл и Локвуд Уэст . Книга написана известными британскими сценаристами ситкомов Диком Клементом и Яном Ла Френе , а музыка и тексты написаны композиторами фильма Джоном Барри и Доном Блэком соответственно.

Американский сериал

Американская адаптация под названием « Билли» со Стивом Гуттенбергом , Пегги Поуп и James Gallery в главных ролях ненадолго вышла в эфир на канале CBS в 1979 году.

В популярной культуре

• Позже Уотерхаус написал продолжение под названием « Билли-лжец на Луне» .
• Есть также акустический фолк / панк-певец из Шотландии по имени Билли Лжец .
• " Billy Liar " - это название второго трека Her Majesty the Decemberists группы The Decemberists .
• Сент-Этьен заимствовал несколько строк из фильма в своей песне « You're in a Bad Way ».
• Музыкальное видео на песню « Важность простоя » по Oasis содержит сцены , основанные на сцены из Billy Liar , хотя большинство из них основано на видео для изломов ' Dead End Street .
• Название песни « Twisterella » также является названием песни, написанной Билли в соавторстве с романом.
• В Детях в зале «Билли Мечтатель» характер основан на свободно Billy Liar.
• Песня " William, It Was Really Nothing " группы The Smiths была вдохновлена ​​книгой.
• Было высказано предположение, что обозреватель местной газеты, пародируемый как в книге, так и в фильме, имеет поразительное сходство с самим Кейтом Уотерхаусом в конце жизни, когда он устроился в Daily Mail .

использованная литература

внешние ссылки

• Билли! мюзикл (статья на Broadway.com )