Арнальдо Отеги - Arnaldo Otegi

Арнальдо Отеги
Арнальдо Отеги 2016 (обрезано) .jpg
Арнальдо Отеги в апреле 2016 года
Предшествует Позиция создана
Преемник Аркаитц Родригес
Бывший генеральный секретарь Sortu
В офисе
9 февраля 2011 г. - 17 июня 2017 г.
Член баскского парламента
В офисе
21 сентября 1995 г. - 16 июня 2005 г.
Округ Гипускоа
Генеральный секретарь EH Bildu
В офисе
17 июня 2017 г. - Действующий оператор
Личные данные
Родившийся ( 1958-07-06 ) 6 июля 1958 г. (62 года)
Эльгойбар , Баскское автономное сообщество , Испания
Гражданство Баскский
Национальность Испания
Политическая партия Сорту (2011 – настоящее время)
Э. Х. Билду (2012 – настоящее время)
Другая политическая
принадлежность
Херри Батасуна (1994–1998)
Эускал Херритаррок (1998–2001)
Батасуна (2001–2003)
Резиденция Страна Басков
Занятие Политик
Веб-сайт www .arnaldotegi .eus

Отеги Мондрагон (родился 6 июля 1958) является испанский политик , который в настоящее время Генеральный секретарь по баскской националистической партии EH Bildu . Он был членом баскского парламента как от Херри Батасуны, так и от Эускала Херритаррока . Эти две партии и Батасуна были запрещены в 2003 году за связь с ETA, которая была объявлена ​​террористической группой. Он был одним из ключевых участников переговоров во время безуспешных мирных переговоров в Лойоле и Женеве в 2006 году.

До прихода в политику он был осужден за членство в ETA и участие в нескольких акциях, среди которых было похищение бизнесмена Луиса Абайтуа. В 1990-х он начал свою политическую карьеру и быстро завоевал известность в баскском сепаратистском движении, став лидером Херри Батасуна в 1997 году после ареста всего его Национального комитета. Однако партия была объявлена ​​незаконной в 2003 году из-за ее отношений с ETA. В июне 2007 года он был осужден за «восхваление терроризма», заключен в тюрьму, а затем освобожден из тюрьмы в августе следующего года. В октябре 2009 года он был арестован за попытку воссоединить Батасуну и приговорен к десяти годам заключения. В мае 2012 года его приговор был сокращен до 6,5 лет Верховным судом Испании, поскольку они нашли достаточно доказательств, подтверждающих его членство, но не предполагаемое руководство ETA.

Он был выбран в качестве кандидата на пост Lehendakari по ЕН Bildu для басков парламентских выборов 2016 года , но избирком аннулируется свою кандидатуру из - за его уголовно дисквалификацию. Отеги был освобожден из тюрьмы 1 марта 2016 года. В ноябре 2018 года Европейский суд по правам человека вынес решение против Испании в связи с нарушением Национальным судом Испании права обвиняемого на беспристрастное судебное разбирательство, за которое он провел 6 лет в тюрьме. .

биография

Otegi родился 6 июля 1958 года в Elgoibar , ( Гипускоа ), в том, что позже станет автономным сообществом в Стране Басков ( Испания ). Он имеет высшее образование в области философии и литературы, женат и имеет двоих детей.

С юных лет он был активистом левого движения abertzale . В 1977 году он бежал во французскую Страну Басков после того, как испанские власти обнаружили его членство в ETA (pm) , сепаратистской организации, стремящейся создать марксистско-ленинское государство Басков. Он принимал активное участие в нескольких операциях, и в 1987 году французская полиция арестовала его, прежде чем разрешить экстрадировать в Испанию. Он был признан виновным в участии в похищении баскского предпринимателя Луиса Абайтуа и приговорен к шести годам тюремного заключения. Он провел в заключении три года и был освобожден в 1990 году.

Выйдя из тюрьмы, он решил изменить свое стремление к независимости Басков и занялся политикой. В баскском парламентских выборах в 1994 году он был седьмой помещен кандидат в партийном списке из Эрри Батасуна (HB) для Gipuzkoa. HB получил шесть мест на выборах, и Отеги изначально не был избран, но 27 сентября 1995 года он стал членом баскского парламента, заменив своего коллегу по партии .

В ноябре 1997 года Верховный суд Испании признал 23 высокопоставленных членов партии Херри Батасуна виновными в сотрудничестве с ETA , заключив их в тюрьму на семь лет, и в результате образовавшегося вакуума власти Хосеба Пермак и Арнальдо Отеги были избраны новым временным руководителем Херри Батасуна. Приговор был отменен Конституционным судом Испании в 1999 году. С тех пор Отеги был главным представителем движения, сначала в Херри Батасуне, затем в Эускале Херритарроке и, наконец, в Батасуне.

Соглашения Лисарра-Гарази

Отеги сыграл ключевую роль в формулировании так называемого Соглашения Лисарра-Гарази или «Декларации Эстеллы-Лисарры». Это соглашение было подписано 12 сентября 1998 года в Эстелла-Лисарра всеми политическими партиями , связанными с баскским национализмом в Южной Стране Басков , и Эскером Батуа (EB), баскским отделением испанской Izquierda Unida (Объединенные левые). Эти группы работали вместе, понимая, что «дискуссии будут проводиться только при полном отсутствии любых проявлений насилия, связанных с конфликтом».

В этом соглашении предлагалась общая позиция по защите самоопределения басков. В главе « Ключи к разрешению» говорится:

"Резолюция не будет включать в себя какие-либо конкретные навязывания, будет уважать плюрализм баскского общества, поставит все проекты на равные условия, углубит демократию в смысле предоставления гражданам Страны Басков последнего слова при формировании их будущего. , и что их решение должно уважаться заинтересованными странами. Последнее слово и решение должно быть за Страной Басков ».

ЭТА объявила о «бессрочном прекращении огня » четыре дня спустя, что стало вторым в истории организации. Консервативный президент Испании Хосе Мария Аснар заявил, что разрешил прямые контакты с ETA, и публично назвал ETA «Movimiento Vasco de Liberación» (баскское освободительное движение). Он также перевел 135 баскских заключенных в тюрьмы, расположенные ближе к Стране Басков. Это утверждение, сделанное испанским правительством и некоторыми испанскими СМИ, было опровергнуто ассоциацией семей баскских заключенных Etxerat , которая показала, что такое же или большее количество заключенных переводится подальше. Испанская полиция продолжала арестовывать людей, и переговоры так и не продвинулись.

Между тем, в баскском парламентских выборах в 1998 году , Отеги встал и выигранный в качестве кандидата на Euskal Herritarrok , в избирательном округе в Гипускоа . Соглашения Лизарра-Гарази помогли Euskal Herritarrok добиться лучших результатов на выборах за десять лет, и они стали третьей по величине политической партией в Стране Басков и прилегающем регионе Наварра . Эта популярность с точки зрения голосов изменилась, когда в 1999 году ETA решила прекратить перемирие, а в 2000 году убила Педро Антонио Бланко . ETA обвинила Баскскую националистическую партию (PNV) в невыполнении соглашений Лисарра-Гарази, а PNV обвинила ETA. Прекращение огня осудили все стороны, подписавшие соглашения Лисарра-Гарази, за исключением Херри Батасуны. Этот отказ осудить насилие положил конец соглашениям.

Прославление обвинений в терроризме

Интервью с Арнальдо Отеги (английские субтитры)

В августе 2000 года высокопоставленный баскский суд обвинил его в «прославлении терроризма» после того, как он якобы выкрикнул во Франции « Гора Эускади та Аскатасуна! » (« Вверх, Эускади и свобода! ») В отношении ETA, которая была запрещена как террористическая группа. правительствами Испании и Франции. Однако Верховный суд Испании закрыл дело, заявив, что такие преступления, как «прославление терроризма», не могут преследоваться, если они совершены за границей. Этот прецедент был затем выдвинут Audiencia Nacional в отношении дела Кармело Сориа .

В мае 2005 года Арнальдо Отеги предстал перед судом за принадлежность к ETA, но был освобожден после внесения залога в размере 400 000 евро. Вскоре после этого постановление Верховного суда Испании подтвердило приговор к 15 месяцам тюремного заключения против Отеги за «прославление терроризма» по делу, возбужденному против него за речь, которую он произнес в 2003 году в ознаменование убийства видного члена ETA 25 годами ранее. Он обжаловал приговор, но коллегия судей единогласно отклонила апелляцию. Между тем, в ноябре 2005 года Отеги был приговорен к году тюремного заключения по обвинению в клевете на короля Хуана Карлоса во время пресс-конференции 2003 года. Затем Отеги заявил, что король был «главнокомандующим испанской армии, то есть лицом, ответственным за мучителей, которые одобряют пытки и навязывают свой монархический режим нашему народу посредством пыток и насилия».

27 апреля 2006 г. он был приговорен к 15 месяцам лишения свободы по делу о «прославлении терроризма». Он начал отбывать наказание 8 июня 2007 года и был освобожден из тюрьмы в августе 2008 года.

2009-2016 арест

Дело Bateragune и другие обвинительные заключения

16 октября 2009 года Отеги и несколько других членов Батасуны были арестованы и преданы суду за их участие в дискуссии, которая проложила бы путь к постоянному прекращению огня ЭТА. В ожидании приговора он объявил голодовку 27 января 2010 года, но вскоре прекратил ее. В марте 2010 года испанский суд приговорил Отеги к двум годам тюремного заключения за «прославление терроризма» в речи, которую он произнес в 2005 году, в которой он сравнил заключенного члена ETA с Нельсоном Манделой . Ему также запретили занимать государственные должности на шестнадцать лет.

В сентябре 2010 года Отеги снова предстал перед судом за прославление терроризма, на этот раз на митинге в ноябре 2004 года, проведенном на Велодроме Аноэта в Сан-Себастьяне . Однако национальный суд Испании признал его невиновным , который постановил, что Отеги не хвалил ETA, а защищал «мирное сосуществование и необходимость процесса диалога и переговоров для урегулирования конфликта ненасильственным и демократичный путь ».

Однако в сентябре 2011 года Отеги был признан виновным по первоначальному обвинению в попытке восстановить Батасуну и приговорен к десяти годам тюремного заключения. 9 мая 2012 года его приговор был сокращен до 6,5 лет Верховным судом Испании, поскольку они нашли достаточно доказательств, подтверждающих его членство, но не его руководство организацией. Он был избран Генеральным секретарем в abertzale баскской сепаратистской партии Sortu в феврале 2013 года .

Кампания за освобождение

24 марта 2015 года баскский музыкант Фермин Мугуруза зачитал в Европейском парламенте кампанию по освобождению Арнальдо Отеги , зачитавшую «Международную декларацию о освобождении Отеги и возвращении баскских политических заключенных домой». Декларацию поддержали 24 международных деятеля, в том числе Десмонд Туту , Адольфо Перес Эскивель и Хосе Мухика . Отеги был освобожден из тюрьмы 1 марта 2016 года после шести лет заключения.

Постановление Европейского суда по правам человека

В ноябре 2018 года Европейский суд по правам человека осудил Испанию за нарушение права подсудимых на беспристрастное судебное разбирательство, которого у него не было. Как заявил Арнальдо Отеги:

«Они солгали, они сфабриковали фальшивое обвинение, они заключили нас в тюрьму, мы отбыли срок ... Нас посадили в тюрьму за разработку мирной стратегии. Теперь их большая ложь раскрывается. Наша улыбка шире, и Испания получает обратно портрет того, что это антидемократическое государство ».

Президент Баскского автономного сообщества Иньиго Уркуллу заявил, что «пора прекратить вмешиваться в судебную систему, чтобы обусловить политику». Действующий президент Каталонии Ким Торра считает, что «испанское правосудие в очередной раз привлечено к ответственности». Президент Наварры Уксуэ Баркос также заявил, что «испанское правосудие снова терпит поражение, в связи с чем определенные круги должны пересмотреть свои пути». Министр юстиции Испании Фернандо Гранде-Марласка , чья работа в качестве судьи национального суда была осуждена Европейским судом по правам человека за отказ от расследования пыток, заявил, что это постановление не ставит под сомнение испанское правосудие и что он его уважает. Несмотря на приговор, лидер главной оппозиционной партии PP в Испании Пабло Касадо все же заявил, что Арнальдо Отеги «должен извиниться за то, что он сделал».

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки