Арабский расширенный-A - Arabic Extended-A

Арабский расширенный-A
Диапазон U + 08A0..U + 08FF
(96 кодовых точек)
Самолет BMP
Скрипты Арабский (95 знаков)
Общий (1 знак)
Основные алфавиты Африканские языки
Башкирского
белорусский
Бербер
Чеченские
крымскотатарский
хиндко
Lak
филиппинские языки
пенджаби
рохингие
татаро
Arwi
Назначенный 96 кодовых точек
Неиспользованный 0 зарезервированных кодовых точек
История версий Unicode
6.1 (2012) 39 (+39)
7.0 (2014) 47 (+8)
8.0 (2015) 50 (+3)
9.0 (2016) 73 (+23)
11.0 (2018) 74 (+1)
13.0 (2020) 84 (+10)
14,0 (2021 год) 96 (+12)
Примечание :

Arabic Extended-A - это блок Unicode, кодирующий аннотации Корана и варианты букв, используемые для различных неарабских языков.

Блокировать


Таблица кодов официального консорциума Unicode для арабского языка Extended-A (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А B C D E F
U + 08Ax ࢠ ࢡ ࢢ ࢣ ࢤ ࢥ ࢦ ࢧ ࢨ ࢩ ࢪ ࢫ ࢬ ࢭ ࢮ ࢯ
U + 08Bx ࢰ ࢱ ࢲ ࢳ ࢴ ࢵ ࢶ ࢷ ࢸ ࢹ ࢺ ࢻ ࢼ ࢽ ࢾ ࢿ
U + 08Cx ࣀ ࣁ ࣂ ࣃ ࣄ ࣅ ࣆ ࣇ ࣈ ࣉ ࣊ ࣋ ࣌ ࣍ ࣎ ࣏
U + 08Dx ࣐ ࣑ ࣒ ࣓ ࣔ ࣕ ࣖ ࣗ ࣘ ࣙ ࣚ ࣛ ࣜ ࣝ ࣞ ࣟ
U + 08Ex ࣠ ࣡  ࣢  ࣣ ࣤ ࣥ ࣦ ࣧ ࣨ ࣩ ࣪ ࣫ ࣬ ࣭ ࣮ ࣯
U + 08Fx ࣰ ࣱ ࣲ ࣳ ࣴ ࣵ ࣶ ࣷ ࣸ ࣹ ࣺ ࣻ ࣼ ࣽ ࣾ ࣿ
Примечания
1. ^ Начиная с версии Unicode 14.0

История

Следующие документы, относящиеся к Unicode, фиксируют цель и процесс определения определенных символов в блоке Arabic Extended-A:

Версия Окончательные кодовые точки Считать L2  ID  ID WG2 Документ
6.1 U + 08A0, 08A2..08AC, 08E4..08EF, 08F4..08FE 35 год L2 / 10-288R N3882 Священник, Лорна; Хоскен, Мартин (12 августа 2010 г.), Предложение о добавлении символов арабского алфавита для африканских и азиатских языков.
L2 / 10-221 Мур, Лиза (2010-08-23), "C.11.2", UTC # 124 / L2 # 221 Минуты
N3903 (pdf , doc ) "M57.10", неподтвержденный протокол 57-го заседания WG2 , 31.03.2011
U + 08F0..08F3 4 L2 / 01-325 Майло, Томас (2001-08-14), Три вида вариаций в арабском письме (сукун и джазм)
L2 / 02-275 Кью, Джонатан (2002-08-02), Предложение об альтернативных знаках Корана
L2 / 09-335R Мур, Лиза (10 ноября 2009 г.), "C.31", UTC # 121 / L2 # 218 минут
L2 / 10-094 N3816 Комплекс печати Корана короля Фахда (2010-03-21), предложение изменить некоторые сочетания арабских символов для представления Корана
L2 / 09-419R N3791 Pournader, Roozbeh (30-03-2010), Предложение о кодировании четырех комбинированных арабских символов для использования в кораническом
L2 / 10-155 Шмитт, Арно; Хосни, Халед (2010-05-03), оговорки по предложению L2 / 09-419
L2 / 10-221 Мур, Лиза (2010-08-23), "C.11.1", UTC # 124 / L2 # 221 Минуты
N3803 (pdf , doc ) "M56.08j", неподтвержденный протокол заседания РГ 2 № 56 , 2010-09-24
L2 / 10-371 N3920 Лазрек, Аззеддин (30.09.2010), Комментарии к Резолюциям 56-го собрания (и 3-го издания), касающихся персонажей Корана
7.0 U + 08A1 1 L2 / 10-288R N3882 Священник, Лорна; Хоскен, Мартин (12 августа 2010 г.), Предложение о добавлении символов арабского алфавита для африканских и азиатских языков.
L2 / 10-442R N3988 Священник, Лорна; Хоскен, Мартин (2010-10-29), Предложение о добавлении АРАБСКОЙ БУКВЫ BEH С HAMZA ВЫШЕ
N3903 (pdf , doc ) "M57.10", неподтвержденный протокол 57-го заседания WG2 , 31.03.2011
N4103 «11.2.6 Арабская буква BEH С HAMZA ВЫШЕ», неподтвержденный протокол заседания 58 РГ 2 , 03.01.2012
U + 08AD..08B1 5 L2 / 11-138 Евлампиев Илья; Пентцлин, Карл; Джоомагуэльдинов, Нурлан (2011-04-28), Предложение о кодировании арабских символов, используемых для башкирского, белорусского, крымскотатарского, карачаевского, каракалпакского и татарского языков
L2 / 11-190 Pournader, Roozbeh (2011-05-12), Предлагаемые кодовые точки и свойства для символов в L2 / 11-138
L2 / 11-201 N4065 Пурнадер, Рузбех; Андерсон, Дебора (2011-05-12), Предлагаемые кодовые точки и свойства для символов в «Предложении по кодированию арабских символов, используемых для башкирского, белорусского, крымскотатарского, карачаевского, каракалпакского и татарского языков»
L2 / 11-116 Мур, Лиза (2011-05-17), "C.17.1.1", UTC # 127 / L2 # 224 Минуты
L2 / 11-209 N4071 , N4072 Евлампиев, Илья; Пентцлин, Карл; Джоомагуэльдинов, Нурлан (2011-05-20), Пересмотренное предложение по кодированию арабских символов, используемых для башкирского, белорусского, крымскотатарского и татарского языков
N4103 «11,12 арабских символов, используемых для башкирского, белорусского, крымскотатарского и татарского языков», неподтвержденный протокол заседания РГ 2 58 , 2012-01-03
U + 08B2 1 L2 / 12-181R N4271 Прист, Лорна А. (2012-05-09), Предложение добавить арабскую букву ZAIN с перевернутой буквой V ВЫШЕ
L2 / 12-112 Мур, Лиза (2012-05-17), "C.19", UTC # 131 / L2 # 228 Минуты
U + 08FF 1 L2 / 11-033R N3989 Прист, Лорна (2011-02-10), Предложение о добавлении арабского знака в сторону полудня Гунны
L2 / 11-016 Мур, Лиза (2011-02-15), «C.2.2», UTC # 126 / L2 # 223 Минуты
N4103 «11.2.5. Арабский знак, ВТОРОЙ ПОЛДЕНЬ ГУННА», неподтвержденный протокол 58-го заседания РГ 2 , 03.01.2012
8.0 U + 08B3..08B4, 08E3 3 L2 / 08-429 Бухари, Сейед (2008-12-04), Для Arwi Script необходимы дополнительные арабские буквы
L2 / 09-143 Бухари, Сейед (2009-04-15), Дополнительные арабские буквы необходимы для скрипта Arwi
L2 / 13-165 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Pournader, Roozbeh (2013-07-25), "2", Рекомендации UTC по предложениям сценариев
L2 / 13-132 Мур, Лиза (2013-07-29), "Consensus 136-C22", UTC # 136 минут
L2 / 13-168 Ганесан, Нага (2013-07-29), Комментарий к L2 / 13-130: Написание классического тамильского языка арабским шрифтом
L2 / 13-130R N4474 Pournader, Roozbeh (2013-08-19), Предложение о кодировании трех арабских символов для Arwi
N4553 (pdf , doc ) Умамахесваран, VS (2014-09-16), «M62.04a», Протокол заседания РГ 2 62 Adobe, Сан-Хосе, Калифорния, США
9.0 U + 08B6..08BA 5 L2 / 13-178 Банафунзи, Хамид; Банафунзи, Маргани; Нуур, Максамед (31.08.2013) , Предложение закодировать пять символов арабского алфавита для браванцев (чимини)
L2 / 13-210 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Pournader, Roozbeh (2013-10-31), "4", Рекомендации к UTC №137, ноябрь 2013 г. по предложениям сценариев
L2 / 13-223R N4498 Pournader, Roozbeh (2013-11-06), Предложение о кодировании четырех арабских символов для браванского языка
L2 / 13-200 Мур, Лиза (18 ноября 2013 г.), «C.3.1.1», UTC # 137 Минуты
N4553 (pdf , doc ) Умамахесваран, Вирджиния (2014-09-16), "M62.09c, M62.09i", Протокол совещания WG 2 62 Adobe, Сан-Хосе, Калифорния, США
L2 / 14-293R Пурнадер, Рузбех; Афшар, Шервин (2014-11-01), Предложение о кодировании арабской буквы Teh с маленькой Teh над браванским языком
L2 / 14-250 Мур, Лиза (2014-11-10), "C.3.3", UTC # 141 Минуты
U + 08BB..08BD 3 L2 / 14-104 Эванс, Лорна (2014-04-29), Поддержка орфографии войны для арабского письма
L2 / 14-129 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Pournader, Roozbeh (2014-05-02), "8", Рекомендации к UTC № 139, май 2014 г. по предложениям сценариев
L2 / 14-170 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Пурнадер, Рузбех; Янку, Лауреню (2014-07-28), «18», Рекомендации к UTC № 140 за август 2014 г. по предложениям сценариев
L2 / 14-207R Pournader, Roozbeh (2014-08-09), Значение арабской модели Unicode для орфографии Warsh
L2 / 14-211 N4597 Эванс, Лорна (2014-08-15), Предложение о кодировании символов арабской письменности, основанных на Варшаве
L2 / 14-177 Мур, Лиза (2014-10-17), "Военная орфография (C.3.2)", UTC # 140 минут
L2 / 16-052 N4603 (pdf , doc ) Умамахесваран, ВС (2015-09-01), "M63.03h", Неподтвержденный протокол заседания РГ 2 63
U + 08D4 1 L2 / 14-148 Шейх, Латиф Сагар (2014-06-26), Предложение о кодировании коранического знака Ар-Рбаа, используемого в Коране, опубликовано в Пакистане
L2 / 14-170 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Пурнадер, Рузбех; Янку, Лауреню (2014-07-28), «7», Рекомендации к UTC № 140 Август 2014 по предложениям сценариев
N4592 Шейх, Латиф Сагар (11.08.2014), Предложение о кодировании коранического знака Ar-Rub, используемого в Коране, опубликовано в Пакистане.
L2 / 14-177 Мур, Лиза (2014-10-17), "Коранический знак Ар-Рбаа (C.3.1.1)", UTC # 140 минут
L2 / 16-052 N4603 (pdf , doc ) Умамахесваран, ВС (2015-09-01), "M63.03g", неподтвержденный протокол собрания РГ 2 63
U + 08D5..08E2 14 L2 / 14-095 Шейх, Латиф Сагар (24 апреля 2014 г.), Предложение о кодировании знаков Корана, используемых в Коране, опубликовано в Пакистане
L2 / 14-129 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Pournader, Roozbeh (2014-05-02), «7», Рекомендации к UTC № 139, май 2014 г. по предложениям сценариев
L2 / 14-100 Мур, Лиза (13 мая 2014 г.), «C.3.1.3», UTC # 139 Минуты
L2 / 14-105R N4589 Пурнадер, Рузбех (27.07.2014), Предложение о кодировании четырнадцати пакистанских знаков Корана
L2 / 16-052 N4603 (pdf , doc ) Умамахесваран, ВС (2015-09-01), «M63.02b», неподтвержденный протокол собрания РГ 2 63
L2 / 15-254 Мур, Лиза (2015-11-16), "Consensus 145-C16", UTC # 145 минут , измените название U + 08E2 на ARABIC DISPUTED END OF AYAH
N4739 "M64.03d", Неподтвержденный протокол заседания РГ 2 64 , 2016-08-31
11.0 U + 08D3 1 L2 / 16-044 Абудена, Мусса А.А. (2015-11-29), Предложение о кодировании знаков Корана, используемых в Коране, опубликовано в Ливии с комментарием
L2 / 15-329 Абудена, Мусса А.А. (02.12.2015), Предложение о кодировании знаков Корана, используемых в Коране, опубликовано в Ливии
L2 / 16-037 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Макгоуэн, Рик; Пурнадер, Рузбех; Гласс, Андрей; Янку, Лауреню (2016-01-22), «15. Арабский», Рекомендации к UTC № 146, январь 2016 г., по предложениям сценариев
L2 / 16-056 Шейх, Латиф Сагар (2016-02-16), Предложение о кодировании Коранических знаков Аль-Дани, используемых в Коране, опубликовано в Ливии
L2 / 16-100 Абудена, Мусса А.А. (2016-04-27), Комментарии к L2 / 16-056 Предложение о кодировании Коранических знаков Аль-Дани
L2 / 16-102 Андерсон, Дебора (2016-05-01), "# 10", Сводные комментарии Мансура, Эванса и Абудены по Кораническим знакам Аль-Дани (L2 / 16-056)
L2 / 16-153 Абудена, Мусса А.А. (04.05.2016), Типы сценариев Корана
L2 / 16-156 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Гласс, Андрей; Янку, Лауренжиу (2016-05-06), «5. Арабский», Рекомендации к UTC № 147, май 2016 г. по предложениям сценариев
L2 / 16-121 Мур, Лиза (20 мая 2016 г.), "C.10. Arabic", UTC # 147 минут
L2 / 16-268 Лазрек, Аззеддин (2016-09-26), Предложения по некоторым предложениям Коранических знаков Аль-Дани
13.0 U + 08BE..08C2 5 L2 / 18-032 N4961 Шейх, Латиф Сагар (17.01.2018), Предложение о включении алфавитов хиндко
L2 / 18-168 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Лян, Хай; Чепмен, Крис; Кук, Ричард (2018-04-28), "21. Hindko", Рекомендации к UTC № 155 апрель-май 2018 г. по предложениям сценариев
L2 / 18-174 N4962 Андерсон, Дебора; Pournader, Roozbeh (2018-05-02), Хиндко- дополнения для арабского языка
L2 / 18-115 Мур, Лиза (2018-05-09), "C.3.1", UTC # 155 минут
N5020 (pdf , doc ) Умамахесваран, ВС (2019-01-11), «10.3.12», неподтвержденный протокол собрания РГ 2 67
U + 08C3..08C4 2 L2 / 18-094 N4959 Эванс, Лорна; Уоррен-Ротлин, Энди (2018-04-26), Предложение о кодировании дополнительных символов арабского алфавита для хауса
L2 / 18-168 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Лян, Хай; Чепмен, Крис; Ричард Кук (2018-04-28), «19. Арабский язык для хауса», Рекомендации к UTC № 155 апрель-май 2018 г. по предложениям сценариев
L2 / 18-115 Мур, Лиза (2018-05-09), "C.3.3", UTC # 155 минут
N5020 (pdf , doc ) Умамахесваран, ВС (2019-01-11), «10.3.11», неподтвержденный протокол собрания РГ 2 67
U + 08C5..08C6 2 L2 / 19-118R N5049 Патель, Нил; Райли, Чарльз; Маклин, Хесус (2019-03-25), Предложение добавить арабскую букву ДЖИМ С ТРЕМЯ ТОЧКАМИ ВЫШЕ и ДЖИМ ТРЕМЯ ТОЧКАМИ НИЖЕ
L2 / 19-173 Андерсон, Дебора; и другие. (2019-04-29), «АРАБСКАЯ БУКВА ДЖИМ С ТРЕМЯ ТОЧКАМИ», Рекомендации к UTC № 159 апрель-май 2019 г. по предложениям сценариев
L2 / 19-122 Мур, Лиза (2019-05-08), "C.9.4", UTC # 159 Минуты
N5122 «M68.10», неподтвержденный протокол заседания РГ 2 68 , 2019-12-31
U + 08C7 1 L2 / 19-111R Эванс, Лорна; Малик, М.Г. Аббас (01.05.2019), Предложение о кодировании арабской буквы LAM МАЛЕНЬКОЙ АРАБСКОЙ БУКВОЙ TAH ВЫШЕ в UCS
L2 / 19-173 Андерсон, Дебора; и другие. (2019-04-29), «АРАБСКАЯ БУКВА LAM С МАЛЕНЬКОЙ АРАБСКОЙ БУКВОЙ TAH ВЫШЕ», Рекомендации к UTC № 159 апрель-май 2019 г. по предложениям по сценариям
L2 / 19-122 Мур, Лиза (2019-05-08), "C.9.3", UTC # 159 Минуты
14.0 U + 08B5 1 L2 / 19-313 ван Путтен, Марин; Pournader, Roozbeh (2019-09-29), Предложение о кодировании арабского qaf с точкой ниже
L2 / 19-343 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Лян, Хай (2019-10-06), «б. Арабский qaf с точкой внизу», Рекомендации к UTC № 161 Октябрь 2019 г. по предложениям по сценариям
L2 / 19-323 Мур, Лиза (2019-10-01), "C.6.2", UTC # 161 Минуты
U + 08C8 1 L2 / 19-077 Шейх, Латиф Сагар (2019-03-03), Предложение о включении бэлцьского алфавита
L2 / 19-173 Андерсон, Дебора; и другие. (2019-04-29), «г. Бэлць», Рекомендации к UTC № 159 апрель-май 2019 г. по предложениям по сценариям
L2 / 19-252 Шейх, Латиф Сагар (2019-05-28), Предложение о включении Бельцкого алфавита АРАБСКАЯ БУКВА ГРАФ
L2 / 19-286 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Лян, Хай (22.07.2019), "6. Арабский", Рекомендации к UTC № 160, июль 2019 г., по предложениям сценариев
L2 / 19-270 Мур, Лиза (2019-10-07), "C.9.1", UTC # 160 минут
L2 / 21-069R Шерер, Маркус; Дэвис, Марк ; Фрейтаг, Асмус; Чепмен, Кристофер; Уистлер, Кен; Констебль, Питер (2021-04-26), "PRI428i: U + 08C8 ArabicShaping name", UTC # 167: отзывы и рекомендации о свойствах
L2 / 21-066 Мур, Лиза (2021-05-05), «Пункт действий 167-A71», UTC # 167 минут
U + 08C9..08D2 10 L2 / 19-306 N5142 Пурнадер, Рузбех; Андерсон, Дебора (2019-09-29), арабские дополнения к кораническим орфографиям
L2 / 19-343 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Лян, Хай (2019-10-06), «а. Дополнения к кораническим орфографиям», Рекомендации к UTC № 161, октябрь 2019 г., о предложениях по сценариям
L2 / 19-323 Мур, Лиза (2019-10-01), "Consensus 161-C4", UTC # 161 Минуты
L2 / 20-105 Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Мур, Лиза; Констебль, Питер; Лян, Хай (2020-04-20), "3f. Комментарии к L2 / 19-306", Рекомендации к UTC №163, апрель 2020 года по предложениям сценариев
L2 / 20-102 Мур, Лиза (2020-05-06), "Consensus 163-C15", UTC # 163 минуты , UTC изменяет название для U + 08D2 с АРАБСКОЙ КРУГЛЫЙ ТОЧКИ ВНУТРИ БОЛЬШОГО КРУГА НИЖЕ на АРАБСКИЙ БОЛЬШОЙ КРУГЛЫЙ ТОЧКА ВНУТРИ КРУГА НИЖЕ

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки