Гимн Карело-Финской Советской Социалистической Республики - Anthem of the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic
Английский язык: Гимн Карело-Финской ССР | |
---|---|
Бывший гимн Карело-Финской ССР | |
Текст песни | Армас Якия |
Музыка | Карл Раутио |
Усыновленный | 1945 г. |
Отказано | 16 июля 1956 г. (понижен в звании до АССР ). |
Аудио образец | |
Гимн Карело-Финской ССР - Karjalais-suomalainen SNT hymni (инструментал)
|
Государственный гимн Карело-Финской ССР был национальный гимн в Карелии (ныне федеральный субъекта России ) , когда она была одной из республик Советского Союза и известный как Карело-Финской ССР .
Фон
В 1945 году правительство Карело-Финской ССР провело конкурс на создание государственного гимна. Победившая песня (написанная Армасом Якия и составленная Карлом Раутио ) была принята в качестве официального гимна ССР в начале 1950-х годов до 1956 года, когда он был повторно поглощен Российской СФСР . Наряду с гимнами Грузинской и Эстонской ССР , это был один из трех гимнов советской республики, в котором не упоминался русский народ .
Текст песни
Финская лирика | ИПА транскрипции | Карельский | Русский перевод | Дословный перевод на английский язык |
---|---|---|---|---|
Ома Karjalais-suomalaiskansamme maa, |
[o̞mɑ kɑrjɑlɑi̯s̠ s̠uo̞̯mɑlɑi̯s̠kɑns̠ɑmːe̞ mɑː |] |
Ома karjalas-suomelasrahvahan mua, |
Наша земля карело-финских народов, |
Наша земля карело-финских народов, |
Смотрите также
Примечания
использованная литература
- ^ Хелин, Рональд Артур (1961). Экономико-географическая переориентация в Западной финской Карелии: результат демаркации советско-финских границ 1940 и 1944 годов . Национальная академия наук, Национальный исследовательский совет. п. 101.
- ^ https://books.google.com/books?id=gy4rAAAAYAAJ Хелин, Рональд Артур (1961). Экономико-географическая переориентация в Западной финской Карелии: результат демаркации советско-финских границ 1940 и 1944 годов . Национальная академия наук, Национальный исследовательский совет. п. 101.
- ^ a b https://sovtime.ru/gerb/republics/k-fssr Герб, флаг и гимн Карело-Финской Советской Социалистической Республики (КФССР) - Время СССР . Совтайм.
- ^ a b https://www.all-karelia.ru/section_19203.html Гимн Карело-Финской ССР . Отдых в Карелии. Базы отдыха Карелии. Активный туризм и отдых Карелия.
- ^ a b c http://www.nationalanthems.info/kar.htm Карелия . nationalanthems.info. Кендалл, Дэвид.
- ^ "Государственные гимны и патриотические песни - Карело-Финская Советская Социалистическая Республика, гимн лирики + карельский перевод" .