Чужой язык - Alien language
Инопланетные языки , то есть языки внеземных существ , являются гипотетическим предметом, поскольку до сих пор ни один из них не встречался. Исследования в этих гипотетических языках по - разному называют exolinguistics , xenolinguistics или astrolinguistics . Вопрос о том, какую форму могут принимать инопланетные языки и о возможности их распознавания и перевода людьми, был частью курсов по лингвистике и языковедению , например, в Государственном университете Боулинг-Грин (2001).
Ноам Хомский (1983), начиная со своей гипотезы о генетически предопределенной универсальной грамматике человеческих языков, считал, что для человека невозможно естественным образом выучить чужой язык, потому что это, скорее всего, нарушит универсальную грамматику, врожденную у людей. Людям придется изучать инопланетный язык путем медленных открытий, точно так же, как ученые проводят исследования, скажем, в области физики.
Лингвист Керен Райс утверждает, что базовое общение между людьми и инопланетянами должно быть возможным, если только «вещи, которые, как мы думаем, являются общими для языков - расположение во времени [и] пространстве, разговоры об участниках и т. Д., - настолько радикально отличаются, что человеческий язык не дает для этого отправной точки ".
Джессика Кун , профессор лингвистики в Университете Макгилла , получила консультации по лингвистическому аспекту фильма « Прибытие» 2016 года . Признавая, что графический язык в фильме был искусством без лингвистического значения, она заявила, что фильм является довольно точным изображением подхода, который человеческие лингвисты будут использовать, пытаясь понять инопланетный язык.
Смотрите также
использованная литература