Серия дивизионов Американской лиги 2021 года - 2021 American League Division Series
Серия дивизионов Американской лиги 2021 года | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 7–11 октября | ||||||||||||
Телевидение |
Сеть MLB FS1 (Игра 3) |
||||||||||||
Дикторы телевидения |
Джо Дэвис , Джон Смольц и Кен Розенталь (FS1), Мэтт Вашгерсиан , Джон Смольц и Кен Розенталь (MLBN) |
||||||||||||
Радио | ESPN | ||||||||||||
Дикторы радио | Дэн Шульман и Ксавье Скраггс | ||||||||||||
Судьи | Дэн Беллино , Грег Гибсон , Сэм Холбрук (руководитель команды), Брайан Найт , Рон Кульпа , DJ Reyburn | ||||||||||||
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 7–12 октября | ||||||||||||
Телевидение |
Сеть MLB FS1 (Игра 2) |
||||||||||||
Дикторы телевидения |
Адам Амин , Эй Джей Пьерзински , Адам Уэйнрайт (Игры 3 и 4) и Том Вердуччи (FS1), Боб Костас , Джим Каат , Бак Шоуолтер и Том Вердуччи (MLBN) |
||||||||||||
Радио | ESPN | ||||||||||||
Дикторы радио | Кевин Браун и Крис Берк | ||||||||||||
Судьи | Лэнс Барретт , Вик Карапацца , Крис Конрой , Чад Фэйрчайлд , Том Холлион (начальник съемочной группы), Адам Хамари | ||||||||||||
ALWC | Бостон Ред Сокс победил Нью-Йорк Янкиз , 6–2 | ||||||||||||
2021 Американская лига Отдел серии были два лучших-из пяти-игры серии в МЛБ (MLB), определивших участвующих команд в 2021 американской серии чемпионата . Три победителя в дивизионе, посеянные с первого по третий, и четвертая команда, определенная AL Wild Card Game, сыграли в двух сериях. Эти матчи были:
- (1) Тампа Бэй Рэйс ( чемпионы AL Восток ) против (4) Бостон Ред Сокс (победитель Wild Card Game): Ред Сокс выиграл серию 3–1.
- (2) Хьюстон Астрос ( чемпионы AL West ) против (3) Чикаго Уайт Сокс ( чемпионы AL Central ): Astros выиграли серию 3–1.
Команда с более высоким сеянием в каждой серии принимала Игры 1, 2 и (при необходимости) 5, а команда с более низким сеянием принимала Игры 3 и (при необходимости) 4. После серии Ред Сокс и Астрос встретились в Американской лиге 2021 года. Чемпионат серии .
Фон
С первого по третий места определялись процентным соотношением побед в регулярном сезоне среди команд-победителей дивизиона (с любыми ничьями, побитыми личными рекордами). Финальная команда стала победителем Американской лиги Wild Card Game, сыгранной между четвертой и пятой сеяными командами лиги.
26 сентября « Тампа-Бэй Рэйс» завершили чемпионат Американской лиги «Восток» и заняли первое место в пост-сезоне АЛ со счетом 100–62. Это был первый сезон « Тампы», в котором было выиграно 100 побед в истории франшизы. В Boston Red Sox победил Нью - Йорк Янкиз в Wild Card Game, 6-2, чтобы перейти к ALDS. Это был третий постсезонный матч между Red Sox и Rays. Предыдущие встречи были Серией Чемпионата Американской лиги 2008 года (выигранной Лучами 4–3) и Серией Дивизиона Американской лиги 2013 года (выигранной Ред Сокс 3–1). Лучи выиграли сезонную серию с Red Sox, 11–8.
30 сентября « Хьюстон Астрос» завершили чемпионат американской лиги «Запад» и заняли второе место в постсезоне Альберта с рекордом 95–67. 23 сентября « Чикаго Уайт Сокс» завоевали центральное место в Американской лиге и заняли третье место в пост-сезоне АЛ с рекордом 93–69. Хьюстон выиграл сезонную серию над Чикаго, пять игр против двух. Это была первая серия League Division, в которой был повторен матч World Series; Уайт Сокс победил Астрос в Мировой серии 2005 года , когда Хьюстон был членом Национальной лиги . Это также означает, что это впервые произошло в Американской лиге, и только во второй раз, первый раз в серии чемпионатов Национальной лиги 2011 года, когда соперники Мировой серии 1982 года, Милуоки Брюэрс и Сент-Луис Кардиналс , играли друг с другом после того, как кардиналы обыграли пивоваров в последней серии, 29 годами ранее.
Лучи сделали свое третье появление подряд в постсезоне, Астрос сделали свое пятое появление подряд (и шестое за семь сезонов), и это было второе появление Уайт Сокс подряд. Red Sox в последний раз выходили в постсезон за три сезона до этого, когда они выиграли Мировую серию 2018 года .
Матчи
Тампа Бэй Рэйс vs. Бостон Ред Сокс
Бостон выиграл серию со счетом 3–1.
Игра | Дата | Счет | Место нахождения | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 7 октября | Бостон Ред Сокс - 0, Тампа Бэй Рэйс - 5 | Поле Тропикана | 3:06 | 27 419 |
2 | 8 октября | Бостон Ред Сокс - 14, Тампа Бэй Рэйс - 6 | Поле Тропикана | 3:56 | 37 616 |
3 | 10 октября | Тампа Бэй Рэйс - 4, Бостон Ред Сокс - 6 (13) | Фенуэй Парк | 5:14 | 37 224 |
4 | 11 октября | Тампа Бэй Рэйс - 5, Бостон Ред Сокс - 6 | Фенуэй Парк | 3:25 | 38 447 |
Хьюстон Астрос - Чикаго Уайт Сокс
Хьюстон выиграл серию со счетом 3–1.
Игра | Дата | Счет | Место нахождения | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 7 октября | Чикаго Уайт Сокс - 1, Хьюстон Астрос - 6 | Minute Maid Park | 3:34 | 40 497 |
2 | 8 октября | Чикаго Уайт Сокс - 4, Хьюстон Астрос - 9 | Minute Maid Park | 3:52 | 41 315 |
3 | 10 октября | Хьюстон Астрос - 6, Чикаго Уайт Сокс - 12 | Поле гарантированной ставки | 4:27 | 40 288 |
4 | 12 октября | Хьюстон Астрос - 10, Чикаго Уайт Сокс - 1 | Поле гарантированной ставки | 4:32 | 40 170 |
Тампа-Бэй против Бостона
Лучи выиграли сезонную серию с Red Sox, 11–8. Это была третья встреча между франшизами в постсезонье. Их предыдущие встречи постсезона были в ALCS 2008 года , выигранном Rays в семи играх, и в ALDS 2013 года , в котором Red Sox выиграли в четырех играх.
Игра 1
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бостон | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
Тампа Бэй | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | Икс | 5 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Шейн МакКланахан (1–0) LP : Эдуардо Родригес (0–1) Хоум-раны : BOS: Нет TB: Нельсон Круз (1), Рэнди Арозарена (1) Посещаемость: 27 419 Boxscore |
Тампа-Бэй выиграла первую игру серии со счетом 5–0. Стартовый питчер Бостона Эдуардо Родригес принял поражение, допустив две попытки при двух попаданиях и две прогулки за 1.+2 ⁄ 3 иннинга. Три других забега Тампа-Бэй были поручены Нику Пиветте , который забил 4+2 ⁄ 3 подач облегчения. Рэнди Арозарена из The Rays шел против Пиветты в седьмом иннинге, перешел на третью базу после дубля Вандера Франко , а затем украл дом против Джоша Тейлора , который сменил Пиветту. С кражей Арозарена стал первым игроком в истории бейсбола, который совершил хоум-ран и украл домашнюю базу в той же игре во время плей-офф. Стартер Тампа-Бэй Шейн МакКланахан заработал победу, подав пять подач, допустив при этом пять попаданий, без прогулок, и нанес удар по трем отбивающим. Арозарена и Нельсон Круз отправились домойв Тампа-Бэй; Хоумран Круза был дан после того, как он рикошетом отскочил от одного из подиумов вдоль крыши стадиона. Red Sox переиграли лучей, 9–6, но пошли 1 из 7 с бегунами в выигрышной позиции .
Игра 2
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бостон | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 2 | 3 | 14 | 20 | 0 | |||||||||||||||||||||
Тампа Бэй | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Таннер Хаук (1–0) LP : Коллин МакХью (0–1) Хоум-раны : BOS: Ксандер Богертс (1), Алекс Вердуго (1), Кике Эрнандес (1), Джей Ди Мартинес (1), Рафаэль Деверс ( 1) TB: Джордан Луплоу (1), Джи-Ман Чой (1). Посещаемость: 37 616 Boxscore |
Бостон сравнял счет со счетом 1–1 с победой со счетом 14–6 во второй игре. После того, как Red Sox дважды забил гол в начале первого тайма, Лучи забили пять раундов у Криса Сейла в конце тайма, в том числе Большой шлем по Иордании Luplow . Бостонская КПЗ, возглавляемая пятью подачами от Таннера Хоука , позволила еще один пробег Тампа-Бэй - хоум-ран Джи-Ман Чой - до конца игры. Между тем, Red Sox забил еще 12 пробежек и имел пять отбивающих с тремя или более попаданиями. У Кике Эрнандес было пять попаданий, включая хоумран и три дубля. Ксандер Богертс , Алекс Вердуго , Джей Ди Мартинес и Рафаэль Деверс также сыграли свою роль. Хоук получил победу в качестве облегчения для Бостона, в то время как питающий из Тампа-Бэй Коллин МакХью , который допустил три пробежки на два удара и прогулку за один.+2 ⁄ 3 иннинга приняли проигрыш.
Игра 3
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тампа Бэй | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | |||||||||||||||||
Бостон | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 15 | 1 | |||||||||||||||||
WP : Ник Пиветта (1–0) LP : Луис Патиньо (0–1) Хоум-раны : ТБ: Остин Медоуз (1), Уандер Франко (1) Лучший игрок в мире : Кайл Шварбер (1), Кике Эрнандес (2), Кристиан Васкес (1) Посещаемость: 37 224 Boxscore |
Бостон вышел вперед 2–1 в серии лучших из пяти с победами 6–4 в соревновании с 13 иннингами, это была только вторая игра в постсезонный дополнительный иннинг, в которую когда-либо играли Лучи, и вторая по продолжительности игра в постсезонном периоде. когда-либо (ALDS / ALCS). Лучи дважды забили в верхней части первого иннинга через Гомер с двумя пробегами Остина Медоуза . Red Sox вернулся в конце подачи на сольном гомере Кайла Шварбера . Бостон пошел вперед, 3–2, на четырех последовательных одиночных играх, которые забили два пробега в нижней части третьего, и увеличили лидерство до 4–2 через соло хоум-ран в пятой иннинге Кике Эрнандес . В верхней части восьмого, Вандер Франко homered и Рэнди Арозарена поразили дубль RBI, оба от Гензеля Роблеса , когда Лучи сыграли вничью, 4–4. После нулевого по счету девятого иннинга игра перешла к дополнительным иннингам . Ник Пиветта , который , как ожидалось, будет стартовым питчером «Бостона» в 4-й игре, вышел с облегчением и удержал «Лучи» нулевым по счету в верхней части 10-го места, в то время как Дэвид Робертсон « Бостон» нулевой по счету в конце тайма. И Пиветта, и Робертсон остались в игре и провели 11-й иннинг без очков. Пиветта снова держал нулевой по счету лучи в верхней части 12-го места, в то время как Луис Патиньо имел нулевой результат по счету Red Sox в конце подачи. Заключительный 13-й иннинг оказался сумасшедшим. Пиветта разбил четвертый нулевой по счету подачу, который включал дубль по основному правилу Кевина Кирмайера - отбитый мяч отскочил от правой стены поля, от земли, а затем от бедра Хантера Ренфро и попал в КПЗ, что в противном случае привело бы к Лучи бегут, поскольку Янди Диас бежал с первой базы, когда мяч был поражен. Кристиан Васкес завершил игру двойным хоум-раном от Патиньо в конце 13-го места. Как оказалось, даже если бы забег Лучей был забит, Бостон все равно выиграл бы игру, если бы они забили только один забег. Если бы это было так, счет был бы 5-6, но «Бостон» в любом случае выиграл бы.
Игра 4
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тампа Бэй | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
Бостон | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Гарретт Уитлок (1–0) LP : JP Feyereisen (0–1) Хоум-раны : TB: Wander Franco (2) BOS: Рафаэль Деверс (2) Посещаемость: 38 447 Boxscore |
Red Sox выиграли игру 4, 6–5, чтобы перейти в ALCS . Эдуардо Родригес , проигравший 1-ю игру, но забросивший только 41 передачу, начал с "Бостона", в то время как Коллин МакХью , проигравший 2-ю игру, начал с "Тампа-Бэй". После двух нулевых по счету подач «Бостон» забил пять пробежек в конце третьего от Шейна МакКланахана , в том числе трехходового Гомера Рафаэля Деверса . После того, как все пять пробежек были забиты из Бостона, Шейн был затем удален после 2 2 ⁄ 3 подач в расстройстве, бросив свою перчатку и разбив стул в КПЗ лучей. The Rays вернулись на вершину пятой позиции. В верхней части шестого, Гомер с двумя забегами от Wander Franco сократил преимущество Бостона до 5–3. «Лучи» открыли восьмое место с трех последовательных попаданий Райана Бразье и сравняли счет 5–5; Гаррет Уитлок сменил Бразье и закончил митинг. Outfield помощь от Кевин Киермаьер сократить Алекс Verdugo на третьей базе , чтобы положить конец угрозе Red Sox в нижней части восьмой. Затем Уитлок покинул «Лучи» по порядку на семи веревках, заняв первое место в девятом. Кристиан Васкес финишировал в нижней части девятого места с синглом против JP Feyereisen , затем он занял второе место на жертвенной головке Кристиана Арройо, а хитрый сингл Трэвиса Шоу переместил его на третью базу. После того , как Red Sox положить бегунов на второй и третий с одного из них в нижней части девятой, жертву летать на Кике Эрнандеса толкнул через серии наград перспективе.
Хьюстон против Чикаго
Astros выиграли серию сезона с White Sox, 5–2. Это была вторая встреча между франшизами в постсезонье. Их предыдущая встреча в постсезонье была в Мировой серии 2005 года , когда Астрос были членами Национальной лиги , выигранной Уайт Сокс в четырех играх.
Это был второй раз, когда предыдущий матч Мировой серии происходил в рамках Wild Card Game, Division Series или League Championship Series. Первый такой случай был в серии чемпионатов Национальной лиги 2011 года , во время которой « Сент-Луис Кардиналс» победили « Милуоки Брюэрс» со счетом 4–2 в матче-реванше Мировой серии 1982 года . Это был первый раз, когда Уайт Сокс появлялся в постсезоне в последовательных сезонах, в то время как это было пятое появление Астроса в постсезоне.
По состоянию на постсезон 2021 года Тони Ла Русса (77 лет) и Дасти Бейкер (72 года) были самыми старыми менеджерами в MLB. Включая их выступления в постсезоне 2021 года, Ла Русса и Джо Торре занимали второе место по количеству матчей в плей-офф в качестве менеджеров с 15, в то время как Бейкер был следующим в списке с 11 очками. постсезон был в серии чемпионатов Национальной лиги 2002 года , когда «Бейкерз Джайентс» победила «Кардиналов» Ла Русса в пяти играх.
Несмотря на их одинокий постсезонный поединок, Бейкер и Ла Русса имеют долгую историю: они знают друг друга уже 50 лет. Когда Ла Русса заканчивал свою игровую карьеру, он провел сезон в Атланте, где молодой Бейкер только начинал свою игровую карьеру в 1971 году . Эти двое мужчин также провели вместе сезон на чемпионате по легкой атлетике 1986 года , когда Бейкер заканчивал карьеру игрока, а Ла Русса находилась на своей второй управленческой работе. Как менеджеры, Бейкер и Ла Русса оба соревновались в NL Central с 2003 по 2006 год и снова с 2008 по 2011 год. В 2014 году, когда каждый менеджер выбыл из игры на какое-то время, они помирились друг с другом после разговоров с Дэйвом. Стюарт , который работал на обоих менеджеров как игрок, менеджер и генеральный менеджер.
Игра 1
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Чикаго | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
Хьюстон | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | Икс | 6 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Лэнс Маккаллерс-младший (1–0) LP : Лэнс Линн (0–1) Хоум-раны : CWS: Нет HOU: Йордан Альварес (1) Посещаемость: 40 497 Boxscore |
Среди множества быстрых мячей от Лэнса Линна (который забросил их наивысший показатель с тех пор, как в 2008 году были отслежены передачи) против команды, которая лучше всех боролась с полем, Астрос совершил пять пробежек у Линна, прежде чем он ушел в четвертом иннинге. начиная с сингла RBI новичка Джейка Мейерса . Алекс Брегман провел, как оказалось, добро на выбор полевого игрока, который забил Хосе Алтуве , который скользнул только по ноге и метке кэтчера. Лэнс Маккаллерс-младший провел свою первую игру в сезоне 2021 года без прогулки, проведя 6 2 ⁄ 3 подач с четырьмя попаданиями и нулевыми пробегами (став первым Астро с шестью нулевыми по счету подачами и без прогулок со времен Брэндона Бэка в 2005 году ). Йордан Альварес пошел 2 из 3, управляя в двух заездах, включая хоумран.
Игра 2
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Чикаго | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
Хьюстон | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | Икс | 9 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Райн Станек (1–0) LP : Аарон Баммер (0–1) Хоум-раны : CWS: Нет HOU: Кайл Такер (1) Посещаемость: 41315 Boxscore |
Фрамбер Вальдес встречался с Лукасом Джолито . Каждый кувшин не продержится пятый иннинг. Astros сплотился для пяти пробегов в седьмом иннинге, когда восемь отбивающих пошли в пластину, с Йорданом Альваресом, поражающим лайнер мимо второй базы, чтобы сломать счет 4–4. С двумя аутами Карлос Корреа затем выровнял мяч мимо правого полевого игрока Леури Гарсиа, сделав двойной дубль, а Кайл Такер завершил игру хоумраном .
Победа Астроса ознаменовала собой пятую подряд серию в Дивизионе, в которой они выиграли первые две игры - подвиг, которого не достигала ни одна команда за последние 25 лет. Сомнительно, но «Уайт Сокс» стала первой командой в истории MLB, набравшей по крайней мере 15 хитов без дополнительных баз в первых двух играх постсезона, набрав 18 одиночных игр.
Игра 3
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Хьюстон | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
Чикаго | 1 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | Икс | 12 | 16 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Майкл Копеч (1–0) LP : Ими Гарсия (0–1) Хоум-раны : HOU: Кайл Такер (2) CWS: Ясмани Грандал (1), Леури Гарсия (1) Посещаемость: 40 288 Boxscore |
Уайт Сокс выиграл игру 3, 12–6, чтобы избежать исключения. Оба стартовых питчера, Луис Гарсия из Хьюстона и Дилан Сис из Чикаго, покинули поле до конца третьего тайма, допустив пять пробежек и три пробежки соответственно. Хьюстон вел 5–1 в середине третьего тайма, но Чикаго забил пять в конце тайма, чтобы выйти в лидеры. Astros связали игру, 6–6, в верхней части четвертого, на что White Sox ответил тремя пробегами для лидерства 9–6. Единственный другой результат в игре - три пробега «Чикаго» в конце восьмого места в финале 12–6. Уайт Сокс переиграли Астрос, 16–6, во главе с Тимом Андерсоном , у которого было три удара; У Леури Гарсиа был хоумран и четыре ИКР, в то время как Ясмани Грандаль также был хоедором и имел три ИКР. Кайл Такер вернулся на Астрос, его второй в серии.
Игра 4
Игра 4 изначально была запланирована на 11 октября, но была отложена на день из-за дождя.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Хьюстон | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 10 | 14 | 0 | |||||||||||||||||||||
Чикаго | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Ими Гарсия (1–1) LP : Карлос Родон (0–1) Хоум-раны : HOU: Хосе Алтуве (1) CWS: Гэвин Шитс (1) Посещаемость: 40 170 Boxscore |
После того, как накануне ненастная погода была отложена из-за ненастной погоды, Лэнс МакКуллерс-младший был назначен стартером Хьюстона, в то время как Карлос Родон был стартером 4-й игры для Уайт Сокс, пытаясь спасти свой сезон и форсировать 5-ю игру в Хьюстоне на следующий день. Родон выглядел остро в начале, легко преодолев первые две возможности на 26 полях. Гэвин Шитс забил в конце второго, чтобы начать подсчет очков, но Астрос отвечал прямо в начале третьего дублем Карлоса Корреа, загруженного базами, чтобы вывести его со счетом 2–1 и выбить Родона из игры. Astros никогда не оглядывался назад, поскольку они добавили в верхней части четвертого с синглом RBI от Мартина Мальдонадо и двойным RBI от Алекса Брегмана, чтобы сделать это 5–1. Маккаллерс вышел из затора в конце подачи, вычеркнув из виду Сезара Эрнандеса . У «Уайт Сокс» не будет ни одного бегуна на результативной позиции до конца игры. Маккаллерс будет заменен Иими Гарсия в пятом из-за напряженности предплечий. Майкл Брантли добавил два страховых пробега с одиночными играми RBI в шестой и восьмой возможности, прежде чем Хосе Алтув завершил день с трехходовым Гомером в верхней части девятого. Райан Прессли заставил Эрнандеса выйти из строя и отправить Астрос на их пятый матч подряд в ALCS, став первой командой после Atlanta Braves 1995-99 и только третьей командой в истории Высшей лиги, которая пять раз подряд играла в LCS (1971-75 Oakland Athletics. ).
Хоумран Алтуве на девятом месте сравнял его с Джорджем Спрингером за наибольшее количество хоумранов в карьере в постсезонный период в истории Astros и поднял его до четвертого места в таблице лидеров за всю историю со Спрингером и Альбертом Пуйольсом с 19 победами. это самая крупная победа, когда-либо одержанная командой в решающей игре серии American League Division. Со стартовым участием Алтуве, Брегмана, Корреа и Юли Гурриэля они вместе сыграли свой 60-й постсезонный матч, который является самым популярным для квартета товарищей по команде в истории Высшей лиги.