2003-04 European Challenge Cup - 2003–04 European Challenge Cup
2003-04 Parker Pen Challenge Cup | |
---|---|
Детали турнира | |
Страны |
Англия Франция Ирландия Италия Румыния Шотландия Испания |
Формат (ы) турнира | Выбить |
Дата | 5 декабря 2003 г. - 22 мая 2004 г. |
Статистика турниров | |
Команды | 28 |
Сыгранные матчи | 57 |
Посещаемость | 225 213 (3951 за матч) |
Забито попыток | 323 (5,67 за матч) |
Лучший бомбардир (-ы) |
Олли Баркли ( Бат ) (120 баллов) |
Лучший бомбардир (-ы) |
Саймон Даниелли ( Бат ) (6 попыток) |
Финал | |
Место проведения | Стадион Мадейски , Рединг, Беркшир |
Посещаемость | 13 123 |
Чемпионы | NEC Harlequins (2-й титул) |
Второе место | Монферран |
2003-04 Европейский Кубок Вызова (известный как Parker Pen Challenge Cup по спонсорским причинам) был восьмой сезон European Challenge Cup , второй ярус клуба Европы по регби конкуренции ниже Кубок Хайнекен . Всего участвовало 28 команд, представляющих семь стран. Это был первый год соревнований после создания региональных команд союза регби в Уэльсе . С сокращением валлийских команд с девяти до пяти и с учетом того, что все команды участвовали в Кубке Heineken в 2003-04 годах , валлийских команд в Кубке Вызова Паркер Пен в 2003-04 годах не было.
Соревнования начались, когда Ротерхэм принимал Нарбонну, а Леонесса принимала Монферран 5 декабря 2003 года и завершились финалом на стадионе Мадейски в Ридинге 22 мая 2004 года.
Как и в прошлом сезоне, соревнования были организованы в формате плей-офф. Команды играли друг с другом дома и на выезде, при этом победители по совокупным очкам переходили в следующий раунд. Финал был одиночным. Во второй раз прошел турнир третьего уровня - Европейский щит . Это оспаривалось между проигравшими в первом раунде European Challenge Cup. Поскольку участвовало всего 28 команд, 2 «лучших» проигравших в 1-м раунде были отсрочены и прошли во 2-й раунд.
У действующих чемпионов Англии London Wasps не было шанса защитить свою корону, потому что они прошли квалификацию для участия в Кубке Heineken . В финале NEC Harlequins одержали самую маленькую победу над Монферраном и забрали вторую серебряную награду Европейского клуба.
Команды
Распределение команд было следующим:
- Англия: 6 команд - все команды из Цюрихской Премьер-лиги, которые не прошли квалификацию на Кубок Heineken Cup 2003–04.
- Франция: 10 команд - все команды из топ-16 , не прошедшие квалификацию на Кубок Heineken.
- Ирландия: 1 команда - ирландская команда из Селтской лиги, которая не играла в Кубке Heineken.
- Италия: 8 команд - все команды из Super 10 , не прошедшие квалификацию на Кубок Heineken.
- Шотландия: 1 команда - шотландская команда из Кельтской лиги, которая не играла в Кубке Heineken.
- Испания: 2 команды - жеребьевка División de Honor de Rugby
Англия | Франция | Ирландия | Италия | Шотландия | Испания |
---|---|---|---|---|---|
Спички
Время начала матча указано местным для места проведения матча.
1 тур
1-й этап
7 декабря 2003
13:30 |
Монтобан | 30 - 26 | Лондонский ирландский |
---|---|---|
Отчет |
Посещаемость North Power Stadium : 1600 |
2-я нога
Сводные результаты
Ключ к цветам 14 победителей и 2 лучших проигравших проходят во 2-й раунд. 12 других команд на Щит.
Победители | Очки матча | Общий балл | Маржа баллов | Проигравшие |
---|---|---|---|---|
Баня | 4 - 0 | 125 - 11 | 114 | L'Aquila |
Монферран | 4 - 0 | 113 - 3 | 110 | Леонесса |
Сарацины | 4 - 0 | 127 - 18 | 109 | Регби Рома |
Castres Olympique | 4 - 0 | 128 - 24 | 104 | Ровиго |
Ньюкасл Фэлконз | 4 - 0 | 137 - 37 | 100 | Вальядолид RAC |
NEC Harlequins | 4 - 0 | 94 - 21 | 73 | Сальвадор |
Гренобль | 4 - 0 | 76 - 16 | 60 | Гран Парма |
Глазго | 4 - 0 | 68 - 24 | 44 | Монпелье |
Colomiers | 4 - 0 | 75 - 32 | 43 год | Петрарка Падуя |
Нарбонна | 4 - 0 | 52 - 23 | 29 | Ротерхэм |
По | 4 - 0 | 58 - 34 | 24 | Overmach Parma |
Брив | 2 - 2 | 61 - 41 | 20 | Виадана |
Лондонский ирландский | 2 - 2 | 62–54 | 8 | Монтобан |
Коннахт | 2 - 2 | 29 - 23 | 6 | Безье |
Раунд 2
1-й этап
2-я нога
Сводные результаты
Перейти в четвертьфинал | Очки матча | Общий балл | Маржа баллов | Исключен из конкурса |
---|---|---|---|---|
NEC Harlequins | 4 - 0 | 79 - 25 | 54 | Монтобан |
Безье | 4 - 0 | 43 - 23 | 20 | Гренобль |
Баня | 4 - 0 | 58 - 42 | 16 | Colomiers |
Коннахт | 2 - 2 | 35–17 | 18 | По |
Нарбонна | 2 - 2 | 42–30 | 12 | Лондонский ирландский |
Брив | 2 - 2 | 58 - 48 | 10 | Castres Olympique |
Монферран | 2 - 2 | 28 - 23 | 5 | Ньюкасл Фэлконз |
Сарацины | 2 - 2 | 42 - 39 | 3 | Глазго |
Четвертьфинал
1-й этап
2-я нога
Сводные результаты
Перейти в полуфинал | Очки матча | Общий балл | Маржа баллов | Исключен из конкурса |
---|---|---|---|---|
Коннахт | 4 - 0 | 43 - 28 | 15 | Нарбонна |
NEC Harlequins | 2 - 2 | 61–44 | 17 | Брив |
Баня | 2 - 2 | 45 - 31 | 14 | Безье |
Монферран | 2 - 2 | 40 - 28 | 12 | Сарацины |
Полуфинал
1-й этап
2-я нога
Сводные результаты
Перейти к финалу | Очки матча | Общий балл | Маржа баллов | Исключен из конкурса |
---|---|---|---|---|
NEC Harlequins | 2 - 2 | 49–45 | 4 | Коннахт |
Монферран | 2 - 2 | 53–51 | 2 | Баня |
Финал
22 мая 2004
12:00 |
Монферран | 26 - 27 | NEC Harlequins |
---|---|---|
Попробуйте: Azam Mignoni Con: Floch (2) Pen: Floch (3) Drop: Merceron (1) |
Отчет |
Попробуйте: Даффи Кио Con: Dunne (1) Pen: Burke (4) Dunne (1) |