1970–71 Кубок Англии - 1970–71 FA Cup

1970–71 Кубок Англии

Страна	Англия Уэльс
Защищая чемпионов	Челси
Чемпионы	Арсенал (4-й титул)
Второе место	Ливерпуль
Третье место	Сток Сити
Четвертое место	Эвертон
← 1969–70 1971–72 →

1970-71 Кубка Англии был 90 - й сезона старейшего в мире футбольного соревнования кубка , Кубок Вызова футбольной ассоциации, широко известный как Кубок Англии . Чемпионы первого дивизиона « Арсенал» выиграл соревнование в четвертый раз, победив « Ливерпуль» 2–1 в финале на « Уэмбли» . При этом «Арсенал» стал четвертой командой, которая одержала двойную победу в Лиге и Кубке, после Престона Норт Энд , Астон Виллы и Тоттенхэма Хотспура .

Матчи должны были проводиться на стадионе команды, названной первой, в дату, указанную для каждого раунда, а это всегда была суббота. Однако некоторые матчи могут быть перенесены на другие дни, если будут конфликты с играми других соревнований или плохая погода. Если после 90 минут игры счет будет одинаковым, повторная игра будет иметь место на стадионе второй названной команды позже на той же неделе. Если повторный матч был проведен вничью, то повторные матчи будут проводиться до тех пор, пока не будет определен победитель. Если счет был одинаковым после того, как в повторе были сыграны 90 минут, будет сыгран 30-минутный период дополнительного времени .

Календарь

Круглый	Дата
Предварительный раунд	Суббота, 5 сентября 1970 г.
Отборочный тур первого раунда	Суббота, 19 сентября 1970 года
Второй раунд квалификации	Суббота, 10 октября 1970 г.
Отборочный тур к третьему раунду	Суббота, 24 октября 1970 г.
Четвертый раунд квалификации	Суббота, 7 ноября 1970 г.
Правильный первый раунд	Суббота, 21 ноября 1970 г.
Второй раунд собственно	Суббота, 12 декабря 1970 г.
Третий раунд собственно	Суббота, 2 января 1971 года
Четвертый раунд собственно	Суббота, 23 января 1971 года
Пятый раунд собственно	Суббота, 13 февраля 1971 года
Шестой раунд собственно	Суббота, 6 марта 1971 года
Полуфинал	Суббота, 27 марта 1971 года
Финал	Суббота, 8 мая 1971 года

Полученные результаты

Правильный первый раунд

На этом этапе клубы третьего и четвертого дивизионов футбольной лиги присоединились к тем клубам, не входящим в лигу , прошедшим квалификационные раунды. Матчи были запланированы на субботу, 21 ноября 1970 года, за исключением матча Грейт-Харвуд – Ротерхэм Юнайтед, который был сыгран в следующий вторник. Было сыграно девять матчей, из которых один перешел на повторную игру.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Энфилд	0–1	Кембридж Юнайтед	21 ноября 1970 г.
2	Честерфилд	2–0	Галифакс Таун	21 ноября 1970 г.
3	Дарлингтон	5–1	Bangor City	21 ноября 1970 г.
4	Барнет	6–1	Округ Ньюпорт	21 ноября 1970 г.
5	Grantham	2–1	Stockport County	21 ноября 1970 г.
6	Престон Норт Энд	1–1	Честер	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Честер	1–0	Престон Норт Энд	25 ноября 1970 г.
7	Рочдейл	2–0	Oldham Athletic	21 ноября 1970 г.
8	Йовил Таун	1–0	Aveley	21 ноября 1970 г.
9	Чтение	6–1	Bishop's Stortford	21 ноября 1970 г.
10	Уолсолл	3–0	Плимут Аргайл	21 ноября 1970 г.
11	Notts County	1–0	Port Vale	21 ноября 1970 г.
12	Гримсби Таун	0–1	Хоронить	21 ноября 1970 г.
13	Крю Александра	0–0	Донкастер Роверс	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Донкастер Роверс	1–3	Крю Александра	24 ноября 1970 г.
14	Линкольн Сити	2–1	Курган	21 ноября 1970 г.
15	Скарборо	2–3	Уоркингтон	21 ноября 1970 г.
16	Транмер Роверс	1–1	Сканторп Юнайтед	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Сканторп Юнайтед	0–0	Транмер Роверс	24 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Транмер Роверс	0–1	Сканторп Юнайтед	30 ноября 1970 г.
17	Wycombe Wanderers	1–1	Slough Town	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Slough Town	1–0	Wycombe Wanderers	25 ноября 1970 г.
18	Оксфорд Сити	1–1	Борнмут	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Борнмут	8–1	Оксфорд Сити	25 ноября 1970 г.
19	Фулхэм	1-2	Бристоль Роверс	21 ноября 1970 г.
20	Barnsley	1–0	Брэдфорд Парк Авеню	21 ноября 1970 г.
21 год	Брентфорд	2–1	Gillingham	21 ноября 1970 г.
22	Грейт-Харвуд	2–6	Ротерхэм Юнайтед	24 ноября 1970 г.
23	Брайтон энд Хоув Альбион	4–0	Cheltenham Town	21 ноября 1970 г.
24	Рил	1–0	Хартлпул	21 ноября 1970 г.
25	Bradford City	3–2	Маклсфилд Таун	21 ноября 1970 г.
26 год	Саутенд Юнайтед	7–0	Weymouth	21 ноября 1970 г.
27	Mansfield Town	2–0	Wrexham	21 ноября 1970 г.
28 год	Minehead	1-2	Шрусбери Таун	21 ноября 1970 г.
29	Саутпорт	0–2	Бостон Юнайтед	21 ноября 1970 г.
30	Торки Юнайтед	3–1	Астон Вилла	21 ноября 1970 г.
31 год	Херефорд Юнайтед	2–2	Northampton Town	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Northampton Town	1-2	Херефорд Юнайтед	24 ноября 1970 г.
32	Tamworth	0–0	Йорк Сити	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Йорк Сити	5–0	Tamworth	23 ноября 1970 г.
33	Питерборо Юнайтед	3–1	Уимблдон	21 ноября 1970 г.
34	Саут-Шилдс	1–1	Уиган Атлетик	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Уиган Атлетик	2–0	Саут-Шилдс	23 ноября 1970 г.
35 год	Колчестер Юнайтед	3–0	Ringmer	21 ноября 1970 г.
36	Уолтон и Хершем	2–5	Телфорд Юнайтед	21 ноября 1970 г.
37	Hendon	0–2	Олдершот	21 ноября 1970 г.
38	Dagenham	2–0	Маргейт	21 ноября 1970 г.
39	Crawley Town	1–1	Chelmsford City	21 ноября 1970 г.
Воспроизвести	Chelmsford City	6–1	Crawley Town	23 ноября 1970 г.
40	Суонси-Сити	4–1	Эксетер Сити	21 ноября 1970 г.

Второй раунд собственно

Матчи были назначены на субботу, 12 декабря 1970 года. Были сыграны шесть матчей, а их повторы состоялись позже на той же неделе или на следующей неделе. Матч Линкольн Сити - Брэдфорд Сити потребовал повторной игры, которая была сыграна 21 декабря.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Честер	1–0	Крю Александра	12 декабря 1970 г.
2	Честерфилд	0–0	Уоркингтон	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Уоркингтон	3–2	Честерфилд	16 декабря 1970 г.
3	Дарлингтон	0–2	Рочдейл	12 декабря 1970 г.
4	Борнмут	0–1	Йовил Таун	12 декабря 1970 г.
5	Хоронить	1–1	Notts County	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Notts County	3–0	Хоронить	21 декабря 1970 г.
6	Grantham	1–4	Ротерхэм Юнайтед	12 декабря 1970 г.
7	Линкольн Сити	2–2	Bradford City	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Bradford City	2–2	Линкольн Сити	16 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Линкольн Сити	4–1	Bradford City	21 декабря 1970 г.
8	Шрусбери Таун	2–2	Чтение	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Чтение	1–0	Шрусбери Таун	21 декабря 1970 г.
9	Брентфорд	1–0	Уолсолл	12 декабря 1970 г.
10	Рил	0–0	Barnsley	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Barnsley	1–1	Рил	15 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Рил	2–0	Barnsley	21 декабря 1970 г.
11	Саутенд Юнайтед	1–0	Dagenham	12 декабря 1970 г.
12	Сканторп Юнайтед	3–0	Mansfield Town	12 декабря 1970 г.
13	Херефорд Юнайтед	1-2	Брайтон энд Хоув Альбион	12 декабря 1970 г.
14	Олдершот	1–1	Бристоль Роверс	12 декабря 1970 г.
Воспроизвести	Бристоль Роверс	1–3	Олдершот	15 декабря 1970 г.
15	Уиган Атлетик	2–1	Питерборо Юнайтед	12 декабря 1970 г.
16	Бостон Юнайтед	1-2	Йорк Сити	12 декабря 1970 г.
17	Колчестер Юнайтед	3–0	Кембридж Юнайтед	12 декабря 1970 г.
18	Chelmsford City	0–1	Торки Юнайтед	12 декабря 1970 г.
19	Slough Town	0–1	Барнет	12 декабря 1970 г.
20	Суонси-Сити	6–2	Телфорд Юнайтед	12 декабря 1970 г.

Третий раунд собственно

На этом этапе в соревнование вступили 44 клуба Первого и Второго дивизиона . Матчи были запланированы на субботу, 2 января 1971 года, но десять были сыграны позже. Семь матчей были сыграны вничью и отправлены на повторы.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Блэкпул	4–0	Вест Хэм Юнайтед	2 января 1971 года
2	Честер	1-2	Дерби Каунти	2 января 1971 года
3	Барнет	0–1	Колчестер Юнайтед	5 января 1971 года
4	Ливерпуль	1–0	Олдершот	2 января 1971 года
5	Рочдейл	2–1	Ковентри Сити	11 января 1971 года
6	Саутгемптон	3–0	Бристоль Сити	11 января 1971 года
7	Уотфорд	5–0	Чтение	6 января 1971 года
8	Йовил Таун	0–3	Арсенал	6 января 1971 года
9	Лестер Сити	2–0	Notts County	2 января 1971 года
10	Ноттингем Форест	1–1	Лутон Таун	2 января 1971 года
Воспроизвести	Лутон Таун	3–4	Ноттингем Форест	11 января 1971 года
11	Вулверхэмптон Уондерерс	5–1	Norwich City	2 января 1971 года
12	Вест Бромвич Альбион	0–0	Сканторп Юнайтед	2 января 1971 года
Воспроизвести	Сканторп Юнайтед	1–3	Вест Бромвич Альбион	11 января 1971 года
13	Сандерленд	0–3	Ориент	11 января 1971 года
14	Эвертон	2–0	Блэкберн Роверс	2 января 1971 года
15	Ньюкасл Юнайтед	1–1	Ипсвич Таун	11 января 1971 года
Воспроизвести	Ипсвич Таун	2–1	Ньюкасл Юнайтед	13 января 1971 года
16	Тоттенхэм Хотспур	4–1	Шеффилд Уэнсдей	2 января 1971 года
17	Манчестер	1–0	Уиган Атлетик	2 января 1971 года
18	Куинз Парк Рейнджерс	1-2	Суиндон Таун	2 января 1971 года
19	Портсмут	2–0	Шеффилд Юнайтед	2 января 1971 года
20	Манчестер Юнайтед	0–0	Мидлсбро	2 января 1971 года
Воспроизвести	Мидлсбро	2–1	Манчестер Юнайтед	5 января 1971 года
21 год	Халл Сити	3–0	Чарльтон Атлетик	2 января 1971 года
22	Хрустальный дворец	2–2	Челси	2 января 1971 года
Воспроизвести	Челси	2–0	Хрустальный дворец	6 января 1971 года
23	Саутенд Юнайтед	0–3	Карлайл Юнайтед	11 января 1971 года
24	Хаддерсфилд Таун	1–1	Бирмингем Сити	2 января 1971 года
Воспроизвести	Бирмингем Сити	0–2	Хаддерсфилд Таун	5 января 1971 года
25	Кардифф Сити	1–0	Брайтон энд Хоув Альбион	2 января 1971 года
26 год	Торки Юнайтед	4–3	Линкольн Сити	2 января 1971 года
27	Уоркингтон	0–1	Брентфорд	2 января 1971 года
28 год	Йорк Сити	2–0	Болтон Уондерерс	2 января 1971 года
29	Сток Сити	2–1	Миллуолл	2 января 1971 года
30	Ротерхэм Юнайтед	0–0	Лидс Юнайтед	11 января 1971 года
Воспроизвести	Лидс Юнайтед	3–2	Ротерхэм Юнайтед	18 января 1971 года
31 год	Оксфорд Юнайтед	3–0	Бернли	11 января 1971 года
32	Суонси-Сити	6–1	Рил	2 января 1971 года

Четвертый раунд собственно

Матчи были назначены на субботу, 23 января 1971 года. Было сыграно семь матчей, из которых один требовал повторной игры.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Ливерпуль	3–0	Суонси-Сити	23 января 1971 года
2	Рочдейл	3–3	Колчестер Юнайтед	23 января 1971 года
Воспроизвести	Колчестер Юнайтед	5–0	Рочдейл	25 января 1971 года
3	Лестер Сити	3–0	Торки Юнайтед	25 января 1971 года
4	Ноттингем Форест	1–1	Ориент	23 января 1971 года
Воспроизвести	Ориент	0–1	Ноттингем Форест	1 февраля 1971 г.
5	Вест Бромвич Альбион	1–1	Ипсвич Таун	23 января 1971 года
Воспроизвести	Ипсвич Таун	3–0	Вест Бромвич Альбион	26 января 1971 года
6	Дерби Каунти	2–1	Вулверхэмптон Уондерерс	23 января 1971 года
7	Эвертон	3–0	Мидлсбро	23 января 1971 года
8	Портсмут	1–1	Арсенал	23 января 1971 года
Воспроизвести	Арсенал	3–2	Портсмут	1 февраля 1971 г.
9	Халл Сити	2–0	Блэкпул	23 января 1971 года
10	Карлайл Юнайтед	2–3	Тоттенхэм Хотспур	23 января 1971 года
11	Челси	0–3	Манчестер	23 января 1971 года
12	Кардифф Сити	0–2	Брентфорд	23 января 1971 года
13	Лидс Юнайтед	4–0	Суиндон Таун	23 января 1971 года
14	Йорк Сити	3–3	Саутгемптон	23 января 1971 года
Воспроизвести	Саутгемптон	3–2	Йорк Сити	1 февраля 1971 г.
15	Сток Сити	3–3	Хаддерсфилд Таун	23 января 1971 года
Воспроизвести	Хаддерсфилд Таун	0–0	Сток Сити	26 января 1971 года
Воспроизвести	Сток Сити	1–0	Хаддерсфилд Таун	8 февраля 1971 года
16	Оксфорд Юнайтед	1–1	Уотфорд	23 января 1971 года
Воспроизвести	Уотфорд	1-2	Оксфорд Юнайтед	27 января 1971 года

Пятый раунд собственно

Матчи были запланированы на субботу, 13 февраля 1971 года, с одним матчем и двумя повторами, сыгранными через три или четыре дня.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Ливерпуль	1–0	Саутгемптон	13 февраля 1971 года
2	Лестер Сити	1–1	Оксфорд Юнайтед	13 февраля 1971 года
Воспроизвести	Оксфорд Юнайтед	1–3	Лестер Сити	17 февраля 1971 года
3	Эвертон	1–0	Дерби Каунти	13 февраля 1971 года
4	Тоттенхэм Хотспур	2–1	Ноттингем Форест	13 февраля 1971 года
5	Манчестер	1-2	Арсенал	13 февраля 1971 года
6	Халл Сити	2–1	Брентфорд	13 февраля 1971 года
7	Сток Сити	0–0	Ипсвич Таун	13 февраля 1971 года
Воспроизвести	Ипсвич Таун	0–1	Сток Сити	16 февраля 1971 года
8	Колчестер Юнайтед	3–2	Лидс Юнайтед	13 февраля 1971 года

Шестой раунд собственно

Четыре матча шестого раунда были сыграны 6 марта 1971 года. В середине недели на следующей неделе было проведено два переигрывания.

Галстук нет	Домашняя команда	Счет	Гостиная команда	Дата
1	Ливерпуль	0–0	Тоттенхэм Хотспур	6 марта 1971 года
Воспроизвести	Тоттенхэм Хотспур	0–1	Ливерпуль	16 марта 1971 года
2	Лестер Сити	0–0	Арсенал	6 марта 1971 года
Воспроизвести	Арсенал	1–0	Лестер Сити	15 марта 1971 года
3	Эвертон	5–0	Колчестер Юнайтед	6 марта 1971 года
4	Халл Сити	2–3	Сток Сити	6 марта 1971 года

Полуфинал

Полуфинальные матчи были сыграны в субботу, 27 марта 1971 года, и матч «Арсенал» и «Сток» требовал повторной игры. «Ливерпуль» и «Арсенал» прошли полуфинальный раунд и встретились на «Уэмбли».

Воспроизвести

Плей-офф за третье место

Между 1970 и 1974 годами проводился плей-офф за третье место между двумя проигравшими полуфиналистами.

Финал

1971 Финал Кубка Англии был оспорен Арсенал и Ливерпуль на Уэмбли на 8 мая 1971 г. Арсенал выиграл 2-1 после дополнительного времени, при этом все три цели вступления в добавленном полчаса. Стив Хейуэй забил за «Ливерпуль» первым, прежде чем «Арсенал» сравнял счёт, забив гол, забитый вышедшим на замену Эдди Келли - это был первый раз, когда запасной игрок забил в финале Кубка Англии. Чарли Джордж забил победный гол на шестой минуте второго периода.

Ливерпуль

Арсенал

Покрытие ТВ

Права на показ игр Кубка Англии, как и в случае матчей Футбольной лиги, были разделены между BBC и сетью ITV . Все игры были показаны в формате основных моментов, кроме финала, который транслировался в прямом эфире как на BBC1, так и на ITV. В программе BBC « Матч дня» будут показаны до трех игр, а различные станции региональной сети ITV будут освещать до одной игры и отображать основные моменты других игр, освещенных в других местах сети ITV. Регион ITV Англия показал основные моменты матча второго раунда между « Колчестер Юнайтед» и « Кембридж Юнайтед» , это будет последняя игра вне третьего раунда, охваченная ITV до 1982 года. Основные моменты повторов будут показаны либо на BBC, либо на ITV.

Круглый	BBC	ITV
Второй раунд собственно		Колчестер Юнайтед - Кембридж Юнайтед ( только Англия )
Третий раунд собственно	Блэкпул v Вест Хэм Юнайтед Манчестер Сити v Уиган Атлетик Ноттингем Форест v Лутон Таун Йовил Таун v Арсенал Челси v Кристал Пэлас (повтор) Лидс Юнайтед v Ротерхэм Юнайтед (повтор)	Кристал Пэлас v Челси ( LWT ) Вулверхэмптон Уондерерс v Норвич Сити ( ATV ) Халл Сити v Чарльтон Атлетик ( Англия ) Манчестер Юнайтед v Мидлсбро ( Гранада ) Хаддерсфилд Таун v Бирмингем Сити ( Йоркшир )
Четвертый раунд собственно	Дерби Каунти v Вулверхэмптон Уондерерс Портсмут v Арсенал Эвертон v Мидлсбро	Челси v Манчестер Сити ( LWT ) Вест Бромвич Альбион v Ипсвич Таун ( ATV ) Йорк Сити v Саутгемптон ( Йоркшир ) Халл Сити v Блэкпул ( Англия ) Уотфорд v Оксфорд Юнайтед (все регионы)
Пятый раунд собственно	Колчестер Юнайтед v Лидс Юнайтед Ливерпуль v Саутгемптон Лестер Сити v Оксфорд Юнайтед Манчестер Сити v Арсенал	Тоттенхэм - Хотспур - Ноттингем Форест ( LWT ) - Эвертон - Дерби Каунти ( Гранада ) - Халл Сити - Брентфорд ( Англия и Йоркшир ) - Сток Сити - Ипсвич Таун ( ATV )
Шестой раунд собственно	Эвертон - Колчестер Юнайтед, Лестер Сити - Арсенал, Арсенал - Лестер Сити (повтор)	Халл Сити - Сток Сити Ливерпуль - Тоттенхэм Хотспур (Все регионы)
Полуфинал	Эвертон - Ливерпуль Арсенал - Сток Сити (повтор)	Сток Сити - Арсенал (Все регионы)
Финал	Арсенал - Ливерпуль	Арсенал - Ливерпуль

Смотрите также

• 1970–71 Кубок WFA

Рекомендации

Общий

• Архив Кубка Англии на TheFA.com
• Кубок Англии 1970/71 на Soccerbase
• Результаты Кубка Англии 1970/71 на Footballsite

Специфический

• [1] MOTD объявления