Сочинения Цицерона - Writings of Cicero

Марк Туллий Цицерон
MT-Cicero.jpg
Родился 3 января 106 г. до н. Э.
Арпинум , Италия.
Умер 7 декабря 43 г. до н.э.,
Формия , Италия.
Занятие Политик , юрист , оратор и философ
Национальность Древнеримский
Тема политика , право , философия , ораторское искусство
Литературное движение Латинский золотой век
Известные работы Речи: In Verrem , In Catilinam I – IV , Philippicae
Philosophy: De Oratore , De Re Publica , De Legibus , De Finibus , De Natura Deorum , De Officiis

Произведения Марка Туллия Цицерона составляют одно из самых известных собраний исторических и философских трудов во всей классической античности . Цицерон был римским политиком , юристом , оратором , политическим теоретиком , философом и конституционалистом , жившим в 106–43 годах до нашей эры. Он занимал должности римского сенатора и римского консула (главного магистрата) и сыграл решающую роль в преобразовании Римской республики в Римскую империю . Он существовал во время правления видных римских политиков, таких как Юлий Цезарь , Помпей и Марк Антоний . Цицерон считается одним из величайших ораторов и стилистов Рима .

Цицерон обычно считается одним из самых разносторонних умов Древнего Рима. Он познакомил римлян с главными школами греческой философии , а также создал латинский философский словарь; отличился как лингвист , переводчик и философ. Выдающийся оратор и успешный юрист, Цицерон, вероятно, ценил свою политическую карьеру как свое самое важное достижение. Сегодня его ценят прежде всего за его гуманизм, философские и политические сочинения. Его объемная переписка, большая часть которой адресована его другу Аттикусу , оказала особое влияние, поскольку привнесла искусство изысканного письма в европейскую культуру. Корнелий Непос , биограф Аттика в I веке до н.э., заметил, что письма Цицерона Аттику содержали такое множество деталей «относительно склонностей руководителей, ошибок генералов и революций в правительстве», что их читатель мало что понимал. потребность в истории периода.

Во время хаотической второй половины I века до нашей эры, отмеченной гражданскими войнами и диктатурой Гая Юлия Цезаря , Цицерон выступал за возврат к традиционному республиканскому правлению. Однако его карьера государственного деятеля была отмечена нестыковками и тенденцией менять свою позицию в ответ на изменения политического климата. Его нерешительность может быть объяснена его чувствительной и впечатлительной личностью; он был склонен к чрезмерной реакции на политические и частные перемены. «Если бы он смог выдержать процветание с большим самообладанием и невзгоды с большей стойкостью!» писал К. Азиниус Поллион , современный римский государственный деятель и историк.

Работает

Ранняя Церковь провозгласила Цицерона « добродетельным язычником », и поэтому многие из его произведений считались достойными сохранения. Важные отцы церкви, такие как Святой Августин и другие, обильно цитировали его работы, например, «О Содружестве» ( De Re Publica ) и «О законах» ( De Legibus ), а также (частичный) латинский перевод диалога Платона « Тимей », сделанный Цицероном . Цицерон также сформулировал раннюю абстрактную концептуализацию прав, основанную на древних законах и обычаях.

Выступления

Из его выступлений было записано восемьдесят восемь, пятьдесят два из которых сохранились до наших дней. Некоторые из приведенных ниже вопросов включают более одной речи.

Юридические речи

Некоторые из речей Цицерона напечатаны в английском переводе в издании Penguin Classics Murder Trials. Эти речи включают:

  • В защиту Секста Росция из Америки (это основа романа Стивена Сэйлора « Римская кровь» . )
  • В защиту Авла Клуентия Габита
  • В защиту Гая Рабириуса »
  • Заметка о речах в защиту Целия и Милона
  • В защиту царя Дейотаруса
Политические выступления
Ранняя карьера (до ссылки)
Середина карьеры (между изгнанием и гражданской войной кесарева сечения)
Поздняя карьера

( Pro Marcello , Pro Ligario и Pro Rege Deiotaro известны под общим названием «Кесаревые речи»).

Риторика и политика

  • (84 г. до н.э.) De Inventione ( О составе аргументов )
  • (55 г. до н.э.) De Oratore ad Quintum fratrem libri tres ( Об ораторе , три книги для его брата Квинта )
  • (54 г. до н.э.) De Partitionibus Oratoriae ( О подразделениях ораторского искусства )
  • (52 г. до н. Э.) De Optimo Genere Oratorum ( О лучших ораторах )
  • (51 г. до н.э.) Де Ре Публика ( О Республике , также известная как «О Содружестве» и упоминаемая выше как таковая)
  • (46 г. до н.э.) Брут ( для Брута, краткая история римской риторики и ораторов, посвященная Марку Юнию Бруту )
  • (46 г. до н.э.) Orator ad M. Brutum ( Об ораторе, также посвященном Бруту )
  • (44 г. до н.э.) Topica ( Темы )
  • (?? BC) Де Легибус ( О законах )
  • (?? BC) De Consulatu Suo ( О своем консульстве - эпическая поэма о консульстве Цицерона, фрагментарно)
  • (?? BC) De temporibus suis (Его жизнь и времена) - эпическая поэма, полностью утраченная

Философия

  • (89 г. до н.э.?) Перевод Φαινόμενα Арата (Aratea)
  • (46 г. до н.э.) Paradoxa Stoicorum ( Стоические парадоксы )
  • (45 г. до н.э.) Гортензий
  • (45 г. до н.э.) Academica Priora - (Первое издание Academica, состоящее из двух книг, Катулла , который утерян, и дошедшего до нас Лукулла ) - книга об академическом скептицизме , философской школе, приверженцем которой был Цицерон.
  • (45 г. до н.э.) Academica Posteriora или Academica Liberi (Второе издание Academica, состоящее из четырех книг, все из которых, за исключением части книги 1, были утеряны. Также известна как Варрон )
  • (45 г. до н.э.) Consolatio ( Утешение ) (см. Consolatio )
  • (45 г. до н.э.) De Finibus Bonorum et Malorum ( О концах добра и зла ) - книга по этике
  • (45 г. до н.э.) Tusculanae Quaestiones ( Вопросы, обсуждаемые в Tusculum )
  • (45 г. до н.э.) Перевод « Тимея » Платона (разделы 27d - 47b)
  • (? До н.э.) Перевод Протагора Платона - свидетельства, цитируемые в Присциане, Иерониме и Донате
  • (45 г. до н.э.) De Natura Deorum ( О природе богов )
  • (45 г. до н.э.) De Divinatione ( О гадании )
  • (45 г. до н.э.) Де Фато ( О судьбе )
  • (44 г. до н.э.) Катон Майор де Сенектут ( Катон Старший в старости )
  • (44 г. до н.э.) Лелий де Амицития ( Лелий о дружбе )
  • (44 г. до н.э.) De Officiis ( Об обязанностях )

Письма

Письма Цицерона различным государственным и частным лицам и от них считаются одними из самых надежных источников информации для людей и событий, связанных с падением Римской республики. В то время как 37 книг его писем сохранились до наших дней, еще 35 книг были известны в древности, но с тех пор были утеряны. Среди них были письма Цезарю, Помпею, Октавиану и его сыну Маркусу.

Спурия

Некоторые работы, сохранившиеся до наших дней благодаря включению во влиятельные собрания цицероновских текстов, демонстрируют такие разные взгляды и стили, что эксперты уже давно считают, что они не являются подлинными произведениями Цицерона. Они также никогда не упоминаются ни самим Цицероном, ни какими-либо античными критиками или грамматиками, которые обычно ссылаются и цитируют отрывки из подлинных произведений Цицерона.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

Избранные критические издания и переводы

Филиппики

2003. Рамзи, Дж. Цицерон: Филиппины I-II. Издательство Кембриджского университета.

2012. Манувальд, Г. Цицерон, «Филиппики» 3-9: отредактировано с введением, переводом и комментариями. Том 1: Введение, Текст и перевод, Ссылки и указатели. Том 2: Комментарий. Де Гайтер.

Pro Sestio

2006. Кастер, Р. А. Цицерон: Речь от имени Публия Сестия. Издательство Оксфордского университета.

Избранные речи

1993. Gotoff. Цезарские речи Х. Цицерона: стилистический комментарий. Издательство Университета Северной Каролины, 2009. Зетцель. Дж. Марк Туллий Цицерон: Десять речей. Hackett Publishing.

2001. Сиани-Дэвис. Речь Цицерона Pro Rabirio Postumo. Кларендон Пресс.

2011. Гильденхард. И. Цицерон, Против Верреса, 2.1.53-86: Латинский текст с введением, вопросами для изучения, комментариями и английским переводом. Открытые книжные издательства.

De Re Publica

1928. De Re Publica, De Legibus . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба. Латинский текст и английский перевод Клинтона Уокера Киза.

1980. Bréguet, E. La République . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции. (2 тома).

1984. Büchner, K. De Re Publica . Гейдельберг: Зима. Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern.

1995. Zetzel, J. De Re Publica. Выборы . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Отредактировано с введением и комментарием.

2006. Пауэлл. JGF De Re Publica, De Legibus, Cato Maior De Senectute, Laelius De Amicitia . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

2008. Пауэлл Дж. И Н. Радд. Республика, Законы . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. Оксфордская мировая классика.

2010. Никель. Р. Der Staat = De Re Publica . Дюссельдорф: Artemis & Winkler. Lateinisch-Deutsch.

De legibus

1928. Киз. CW De Re Publica, De Legibus . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1959. Плинваль. G de. Traité Des Lois . Парижская художественная литература. Коллекция университетов Франции.

1972. Кентер, LP De Legibus. Комментарий к книге I . Амстердам: Хаккерт. Автор LP Kenter. Перевод с голландского Марджи Л. Линхир-Брейд.

1983. Giraret, KM Die Ordnung Der Welt. Ein Beitrag Zur Philosophischen Und Politischen Interpretation Von Ciceros Schrift De Legibus . Висбаден: Франц Штайнер.

1994. Никель, Р. Де Легибус = Über Die Gesetze; Paradoxa Stoicorum = Stoische Paradoxien . Цюрих: Artemis & Winkler. Lateinisch-Deutsch. Herausgegeben.

1999. Zetzel, J. О Содружестве; о Законах . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

2004. Дайк, А. Комментарий к Цицерону, De Legibus . Анн-Арбор: Мичиганский университет Press.

2007. Sauer, J. Argumentations- Und Darstellungsformen Im Ersten Buch Von Ciceros Schrift De Legibus . Гейдельберг: Зима.

2010. Каспар, Т.В. Восстановление древнего взгляда на основание. Комментарий к De Legibus Цицерона . Лэнхэм: Lexington Books.

Paradoxa Stoicorum

1971. Molager, J. Les Paradoxes Des Stoïciens . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции.

1991. Ронник, М.В. Paradoxa Stoicorum. Комментарий, толкование и исследование его влияния . Берн: Питер Ланг.

1994. Никель, Р. Де Легибус = Über Die Gesetze; Paradoxa Stoicorum = Stoische Paradoxien . Цюрих: Artemis & Winkler. Lateinisch-Deutsch. Herausgegeben.

Гортензия

1958. Ruch, M. L 'Hortensius . Париж: художественная литература. Collection d'études anciennes.

1962. Grilli, A. Hortensius . Милан: Редакционный институт Чизальпино.

1976. Штауме-Циммерманн, Л. Гортензиус . Берн: Питер Ланг. Europäische Hochschulschriften. Reihe XV, Klassische Philologie und Literatur.

De Finibus Bonorum et Malorum

1914. Rackham, H. De Finibus Bonorum Et Malorum . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба. Латинский текст и английский перевод исправлены в 1951 г.

1928. Леви К. и Дж. Марта. Des Termes Extrêmes Des Biens Et Des Maux . Париж: художественная литература.

1988. Гигон О. и Л. Страуме-Циммерманн. Über Die Ziele Des Menschlichen Handelns = De Finibus Bonorum Et Malorum . Мюнхен: Артемида.

1991. Райт, М. Р. О стоическом добре и зле: De Finibus Bonorum Et Malorum, Liber III; и Paradoxa Stoicorum . Варминстер: Арис и Филлипс.

1998. Рейнольдс, LD De Finibus Bonorum Et Malorum: Libri Quinque . Нью-Йорк: Clarendon Press.

2001. Annas, J. и R. Woolf. О моральных интересах . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

2005. Moreschini, C. De Finibus Bonorum Et Malorum . Мюнхен: Тойбнер.

Tusculanae Disputationes

1927. King, JE Tusculanae Disputationes . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1930. Фолен Г. и Дж. Гумберт. Тускуланы . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции. Том I: Livres I et II (1930); Том II. Ливр III-V (1931 г.).

1952. Бюхнер, К. Gespräche in Tusculum . Цюрих: Артемида.

1985. Дуглас, AE Tusculan Disputations . Атлантическое нагорье: гуманитарная пресса.

1998. Gigon, O. Gespräche in Tusculum = Tusculanae Disputationes . München: Artemis und Winkler.

2002. Гравер, М. Цицерон об эмоциях. Тускуланские диспуты 3 и 4 . Чикаго: Издательство Чикагского университета.

2006. Koch, B. Philosophie Als Medizin Für Die Seele. Untersuchungen Zu Ciceros Tusculanae Disputationes . Штутгарт: Штайнер.

2007. Гильденхард, I. Paideia Romana. Тускуланские споры Цицерона . Кембридж: Кембриджское филологическое общество.

2008. Экхард, L. Philosophie Unter Der Tyrannis. Ciceros Tusculanae Disputationes . Гейдельберг: Зима.

Academica

1970. Ruch, M. Academica Posteriora. Liber Primus . Париж: Press Universitaires de France. Эразм.

1988. Хант, Т.Дж. Текстовая история Academici Libri Цицерона . Лейден: Брилл.

1995. Schäublin, C. Akademische Abhandlungen. Лукулл . Гамбург: Ф. Майнер. Einleitung von Andreas Graeser und Christoph Schäublin. Anmerkungen von Andreas Bächli und Andreas Graeser.

1998. Haltenhoff, A. Kritik Der Akademischen Skepsis. Ein Kommentar Zu Cicero, Lucullus 1-62 . Берн: Питер Ланг.

2006. Бриттен К. Об академическом скептицизме . Индианаполис: Хакетт.

Перевод " Тимея " Платона

1908. Пласберг, О. М. Tulii Ciceronis Paradoxa stoicorum, Academicorum, Reliquiae cum Lucullo, Timaeus, ND, De divinatione, De fato . Лейпциг. (Интернет-публикация текста 1908 г., 2011 г.).

1975. Giomini, R. (ed.) De Divinatione, De Fato, Timaeus . Teubner. Лейпциг.

De Natura Deorum

1933. Rackham, H. De Natura Deorum; Academica . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1955. Pease, AS De Natura Deorum . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Два тома: 1 (1955), 2 (1958). Перепечатка: Нью-Йорк, Арно Пресс, 1979.

1986. van den Bruwaene, M. De Natura Deorum : Tables. Latomus нет. 192: 1–173.

1996. Gigon O. und L. Straume-Zimmermann Vom Wesen Der Götter: Lateinisch-Deutsch . Цюрих: Артемида унд Винклер.

1997. Уолш П.Г. Природа богов . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

2002. Auvray-Assayas, C. La Nature Des Dieux . Париж: художественная литература.

2003. Дайк, A. De Natura Deorum. Liber я . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

De Divinatione

1920. Pease, AS De Divinatione; Liber Primvs-Secvndvs . Урбана: Университет Иллинойса. Два тома: 1 (1920); 2 (1923 г.). Перепечатка: Нью-Йорк, Арно Пресс, 1979.

1923. Сокольничий, WA De Senectute; Де Амицития; De Divinatione . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1991. Schäublin, C. Über Die Wahrsagung = De Divinatione: Lateinisch-Deutsch . München: Artemis und Winkler.

1992. Freyburger, G. и J. Scheid. Де Ла Гадание . Париж: художественная литература.

2004. Кани-Турпин, Дж. Де Ла Гадания = Де Дивинишн . Париж: Фламмарион.

2006. Де Франсуа, G. Le De Diuinatione De Cicéron Et Les Théories Antiques De La Divination . Брюссель: Éditions Latomus.

2006. Уордл, Д. Цицерон о гадании. De Divinatione, Книга 1 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

Де Фато

1933. Йон, A. Traité Du Destin . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции.

1963. Байер, К. Де Фато. Über Das Fatum. Lateinisch-Deutsch . München: Heimeran-Verlag.

1991. Шарплс, Р. У. О судьбе (Де Фато) / Цицерон. и Утешение философии (Philosophiae Consolationis): IV.5-7, V / Boethius . Варминстер: Арис и Филлипс.

2008. Schallenberg, M. Freiheit Und Determinismus. Ein Philosophischer Kommentar Zu Ciceros Schrift De Fato . Берлин: Вальтер де Грюйтер.

Де Сенектут и Де Амицития (Лелий)

1876. Мюллер, CFW и М. Сейфферт. Лелий; De Amicita Dialogus . Хильдесхайм: Георг Олмс 1965. Reprografischer Nachdruck der Ausgabe Leipzig, 1876.

1923. Сокольничий, WA De Senectute; Де Амицития; De Divinatione . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1967. Steinmetz, FA. Die Freundschaftslehre Des Panaitos. Нач Эйнер анализирует фон Цицероса Лелиуса де Амицития . Висбаден: Ф. Штайнер.

1972. Ruch, M. De Senectute . Париж: Борда.

1988. Пауэлл, JGF Cato Maior De Senectute . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

1989. Wuilleumier, P. Caton L'ancien (De La Vieillesse) . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции.

1990. Пауэлл, JGF О дружбе и мечте Сципиона . Варминстер: Искусство и Филлипс.

1998. Merklin, H. Cato Maior De Senectute = Cato Der Ältere Über Das Alter. Lateinisch-Deutsch . Штутгарт: Reclam.

De Officiis

1913. Миллер, W. De Officiis . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1965. Testard, M. Les Devoirs . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции. 2 тома: 1 (1965); 2 (1970).

1967. Хиггинботэм Дж. О моральных обязательствах . Беркли: Калифорнийский университет Press.

1991. Гриффин, М.Т. и Аткинс, М. Об обязанностях . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

1994. Уинтерботтом, M. De Officiis . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

1995. Kinapenne, C. De Officiis. Index Verborum, Listes De Fréquence, Relevés Grammaticaux . Вассал.

1996. Дайк, А. Р. Комментарий к Цицерону, De Officiis . Анн-Арбор: Мичиганский университет.

2001. Уолш П.Г. Об обязательствах . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

2008. Никель, R. De Officiis = Vom Pflichtgemässen Handel. Lateinisch-Deutsch . Дюссельдорф: Артемида унд Винклер.

2016. Ньютон, Б. П. Марк Туллий Цицерон: Об обязанностях (Agora Editions) . Итака: Издательство Корнельского университета.

De Inventione

1949. Hubbell, HM De Inventione; De Optimo Genere Oratorum; Topica . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1994. Achard, G. De L'invention . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции.

1998. Nüsslein, T. De Inventione = Über Die Auffindung Des Stoffes; De Optimo Genere Oratorum = Über Die Beste Gattung Von Rednern . Дюссельдорф: Артемида унд Винклер.

Де Ораторе

1902. Уилкинс, AS Rhetorica, Tomus I: Libros De Oratore Tres Continens . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

1948. Рэкхэм. Х. и Э. У. Саттон. Де Ораторе [и Де Фато; Paradoxa Stoicorum; De Partitione Oratoria . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба. Содержание: I. De Oratore , Книги 1-2. II. De Oratore , Книга 3. De Fato, Paradoxa Stoicorum, De Partitione Oratoria.

1985. Leeman, DH Pinkster, et al. De Oratore Libri III. Комментарий . Гейдельберг: Зима. Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern. Группа 1: Buch I, 1-65 (AD Leeman, H. Pinkster, Hein L. Nelson, Edwin Rabbie, 1993); Полоса 2: Buch I, 166-265, Buch II, 1-98 (AD Leeman, H. Pinkster, Hein L. Nelson, Edwin Rabbie, 1985); Группа 3: Buch II, 99–290 (AD Leeman, H. Pinkster, Hein L. Nelson, Edwin Rabbie, 1989); Группа 4: Buch II, 291-367 / Buch III, 1-95 (AD Leeman, H. Pinkster, J. Wisse, HL Nelson, E. Rabbie, 1996).

2001. May, JM и J. Wisse. Цицерон об идеальном ораторе (Де Ораторе) . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

2007. Nüsslein, T. De Oratore = Über Den Redner . Дюссельдорф: Artemis & Winkler. Lateinisch-Deutsch.

2008. Yon, A. L'orateur. Du Meilleur Genre D'orateurs . Париж: художественная литература. Коллекция университетов Франции.

Брут

1885. Sandys, JE Ad M. Brutum Orator . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Перепечатка: Нью-Йорк, Арно Пресс, 1979.

1903. Wilkins, AS Rhetorica, Tomus II: Brvtvs; Оратор; De Optimo Genere Oratorvm; Partitiones Oratoriae; Topica . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

1907. Ad M. Brutum Orator . Липсия: Г. Тойбнер. Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm Et Romanorvm Tevbneriana. Recognovit Вильгельм Фридрих.

1962. Хендриксон, Г.Л. и Х.М. Хаббелл. Брут; Оратор . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. Классическая библиотека Леба.

1981. Барвик, К. Брут . Фрайбург: Плётц. Lateinisch-Deutsch.

Оратор, Partitiones Oratoriae

1903. Риторика, Томус II: Brvtvs; Оратор; De Optimo Genere Oratorvm; Partitiones Oratoriae; Topica . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis. Recognovit brevique adnotatione critica instrvxit August Samuel Wilkins.

Topica

1924. Bornecque, H. Divisions De L'art Oratoire, Topiques . Париж: художественная литература.

1983. Zekl, HG Topik. Lateinisch-Deutsch . Гамбург: Ф. Майнер.

2003. Reihnardt, T. Topica . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

Эпистулы

1987. Shackleton-Bailey, DR Epistulae ad Atticum. Том I: Libri I – VIII (BT 1208, 1987); Том II: Libri IX – XVI (BT 1209, 1987)

1988. Shackleton-Bailey, DR Epistulae ad Familiares libri I – XVI (BT 1210, 1988).

1988. Shackleton-Bailey, DR Epistulae ad Quintum fratrem. Epistulae ad M. Brutum. Commentariolum petitionis. Fragmenta epistolarum (BT 1211, 1988).

Фрагментарные произведения

1963. Купер, К.Г. Латинские отрывки из Цицерона о самом себе. Университет Квинсленда Press.

1984. Crawford, Jane W. M. Tullius Cicero: The Lost and Unpublished Otions (Hypomnemata Untersuchungen zur Antike und zu Ihrem Nachleben, Heft 80, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1984) ISBN  3-525-25178-5

1984. Гарбарино, G. Fragmenta Ex Libris Philosophicis, Ex Aliis Libris Deperditis, Ex Scriptis Incertis . Милан: Мондадори.

1994. Кроуфорд, Джейн В. М. Туллий Цицерон: Фрагментарные речи, издание с комментарием , 2-е издание (Американская филологическая ассоциация, американские классические исследования № 37, Scholars Press, Атланта, 1994) ISBN  0-7885-0076-7

Переводы Penguin Classics на английский язык

  • Цицерон
    • Избранные политические речи (Penguin Books, 1969)
    • Избранные произведения: Майкл Грант против Верреса I, Двадцать три письма, Второй филиппик против Антония, Об обязанностях III, О старости (Penguin Books, 1960)
    • О правительстве: Против Верреса II 5, За Мурена, За Бальбуса, О государстве III, V, VI, О законах III, Бруте, Филиппинах IV, V, X , Майкл Грант (Penguin Books, 1993)
  • Плутарх , Падение Римской республики, Шесть жизней Плутарха: Мариус, Сулла, Красс, Помпей, Цезарь, Цицерон , Рекса Уорнера (Penguin Books, 1958; с введением и примечаниями Робина Сигера, 1972)

Вторичная литература

  • Аткинс, Джед Уильям (2010). «Права в политической философии Цицерона». Американская ассоциация политических наук 2010 Ежегодное собрание .
  • Епископ, К. (2018) Цицерон, Изучение греческого языка и создание римской классики . Оксфорд.
  • Ciaceri, E, (1941), Cicerone ei suoi tempi , том 2, Милан-Генуя.
  • Коуэлл, FR (1973) Цицерон и Римская республика, Penguin Books, Великобритания.
  • Эверит, Энтони (2001) Цицерон: жизнь и времена величайшего политика Рима. Случайный дом . ISBN  0-375-50746-9
  • Фрайер, Б.В. (1985) Восстание римских юристов: исследования в Pro Caecina Цицерона . Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-03578-4
  • Готофф, ХК (1993) кесарева сечения Цицерона: стилистический комментарий. Пресса Университета Северной Каролины. ISBN  0-8078-4407-1
  • Груэн, ES (1974) Последнее поколение Римской республики. Калифорнийский университет Press.
  • Haskell, HJ (1946) Это был Цицерон. Публикации Fawcett, Inc. Гринвич, Коннектикут.
  • Кинси, Т. Э. (1980) «Дело Цицерона против Магнуса, Капитона и Хрисогона в pro Sex. Roscio Amerino и его использование для историка», L'Ant.Classique 49: 173–190.
  • Манувальд, Г. (2004) «Перформанс и риторика в Филиппинах Цицерона », Antichthon 38: 51–69.
  • Март, DA (1989) «Цицерон и« банда пяти »», Classical World 82: 225–234
  • Пауэлл, JGF (редактор) (1995) Цицерон Философ . Издательство Оксфордского университета.
  • Роусон, Элизабет (1975) Цицерон, портрет. Аллен Лейн, Penguin Books. ISBN  0-7139-0864-5
  • Шеклтон-Бейли, Д.Р. (1992) Ономастикон к речам Цицерона , 2-е издание. Тюбнер, Штутгарт-Лейпциг.
  • Смит, Р. Э. (1966) Цицерон, государственный деятель. Издательство Кембриджского университета.
  • Страчан-Дэвидсон, Дж. Л. , (1936) Цицерон и падение Римской республики, Оксфордский университет, Лондон.
  • Тейлор, H: (1918) Цицерон: Очерк его жизни и творчества. AC McClurg & Co., Чикаго.

дальнейшее чтение

внешние ссылки