Где осмеливаются орлы -Where Eagles Dare
Где осмеливаются орлы | |
---|---|
Режиссер | Брайан Г. Хаттон |
Сценарий от | Алистер Маклин |
На основе |
Где осмеливаются орлы, роман Алистера Маклина, 1966 г. |
Произведено |
Эллиот Кастнер Джерри Гершвин |
В главной роли | |
Кинематография | Артур Иббетсон |
Под редакцией | Джон Джимпсон |
Музыка | Рон Гудвин |
Цветовой процесс | Метроколор |
Производственная компания |
Winkast Film Productions |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
155 минут |
Страна | Объединенное Королевство |
Язык | английский |
Бюджет | 6,2 млн - 7,7 млн долларов |
Театральная касса | 21 миллион долларов |
Where Eagles Dare является 1968 британский Metrocolor Второй мировой войны боевик режиссер Брайан Дж Хаттона иглавной роли Ричарда Бартона , Клинта Иствуда и Мэри Юр . Это следует загруппой десантников Секретной разведки, совершающей набег на замок. Фильм распространялся компанией Metro-Goldwyn-Mayer , снимался в Panavision , а съемкипроходилив Австрии и Баварии . Алистер Маклин написал свой первый сценарий одновременно с одноименным романом. Оба стали коммерческими успехами.
В фильме участвовали некоторые из ведущих кинематографистов того времени, и теперь он считается классикой. Среди основных участников были голливудский каскадер Якима Канутт , который в качестве второго режиссера снимал большинство боевых сцен; Британский каскадер Альф Джойнт, который дублировал Бертона в таких сценах, как драка на вершине канатной дороги; отмеченный наградами дирижер и композитор Рон Гудвин , написавший музыку к фильму ; и будущий номинант на «Оскар» Артур Иббетсон , работавший над его кинематографией .
участок
Зимой 1943–1944 годов бригадный генерал армии США Джордж Карнаби, главный планировщик Западного фронта , попадает в плен к немцам. Его отправляют на допрос в Шлосс Адлер , крепость на вершине горы, до которой можно добраться только по канатной дороге . Группа из семи спецназовцев союзников , возглавляемая майором гренадерской гвардии Великобритании Джоном Смитом и рейнджером армии США лейтенантом Моррисом Шаффером, получает инструктаж от полковника Тернера и вице-адмирала Ролланда из МИ-6 . Переодетые немецкими войсками, они должны спрыгнуть с парашютом в немецкие Альпы , войти в замок и спасти Карнаби, прежде чем немцы допросят его. После того, как их транспортный самолет высаживает их, Смит тайно встречает Мэри Эллисон, с которой он находится в отношениях, и Хайди Шмидт, их присутствие известно только ему; Хайди устроила Мэри секретарем в замке, чтобы коммандос могли получить к нему доступ.
Хотя двое из команды загадочно убиты, Смит продолжает операцию, поддерживая Шаффера в качестве близкого союзника и тайно сообщая Роллану и Тернеру информацию по радио. Он показывает, что Карнаби на самом деле капрал по имени Джонс, бывший актер и двойник Карнаби, обученный выдавать себя за него. Немцы в конце концов окружают коммандос в гастхаусе , и они вынуждены сдаться; Смит и Шаффер (офицеры) отделены от трех других оперативников, Томаса, Беркли и Кристиансена. Смит и Шаффер убивают своих похитителей, взрывают склад с припасами и готовят путь к отступлению для дальнейшего использования. Они достигают замка, катаясь по крыше канатной дороги, и забираются внутрь замка, когда Мэри спускает веревку.
Немецкий генерал Роземейер и штандартенфюрер Крамер допрашивают Карнаби, когда прибывают трое оперативников / заключенных, которые, как выясняется, являются агентами, работающими на немцев. Вскоре после этого Смит и Шаффер вторгаются с оружием наготове, но затем Смит заставляет Шаффера разоружиться. Он называет себя штурмбаннфюрером Иоганном Шмидтом из СД разведки СС, а также шпионом. В качестве доказательства он незаметно показывает имя главного агента Германии в Великобритании Крамеру, который молча подтверждает это, и заставляет Крамера вызвать высокопоставленного офицера из штаба Гиммлера , который подтвердит личность Смита как офицера безопасности Германии. Чтобы проверить трех агентов, Шмидт предлагает записать имена своих коллег в Британии, чтобы сравнить их со списком, который у него в кармане. После того, как все трое заканчивают свои списки, Смит показывает, что он блефовал и что списки были истинной целью миссии.
Тем временем Мэри навещает штурмбаннфюрер фон Хапен, офицер гестапо, которого она привлекает, но он начинает подозревать ошибки в ее прикрытии. Покидая ее, он оказывается на месте допроса Карнаби, когда Смит заканчивает свое объяснение; он помещает всех под арест, но отвлекается, когда приходит Мэри. Шаффер пользуется возможностью убить фон Хапена и других немецких офицеров из своего пистолета с глушителем . Затем группа сбегает вместе с Джонсом и тремя британскими коммандос / немецкими шпионами. Шаффер устанавливает взрывчатку, чтобы устроить диверсию вокруг замка, в то время как Смит ведет группу в радиорубку, где сообщает Роллану об их успехе. Во время побега Томаса приносят в жертву как приманку; Беркли и Кристиансен пытаются бежать, но их убивает Смит. Команда воссоединяется с Хайди на земле, садясь в автобус, который они приобрели ранее в качестве средства эвакуации. Они пробиваются на аэродром и сбегают на своем транспорте, где их ждал Тернер.
Когда Тернер рассказывает Смиту о миссии, Смит показывает, что имя, которое Крамер подтвердил как главный агент Германии в Великобритании, было Тернер. Роллан заманил Тернера и остальных к участию, чтобы МИ-6 могла их разоблачить; Надежный партнер Смита Мэри и американец Шаффер, не имевший никакого отношения к МИ-6, были назначены на миссию, чтобы обеспечить ее успех. Тернер направляет пистолет на Смита, который показывает, что Роллану удалили ударник из пистолета. Он разрешает Тернеру выпрыгнуть из самолета и умереть, чтобы его не судили за государственную измену и не казнили. Шаффер полушутя просит Смита, чтобы его следующая миссия была «полностью британской операцией».
Бросать
- Ричард Бертон в роли майора Джона Смита / майора Иоганна Шмидта
- Клинт Иствуд, как лейтенант Моррис Шаффер
- Мэри Юр, как Мэри Эллисон
- Патрик Ваймарк в роли полковника Уайатта Тернера
- Майкл Хордерн, как вице-адмирал Роллан
- Дональд Хьюстон в роли капитана Олафа Кристиансена
- Питер Баркуорт, как капитан Тед Беркли
- Уильям Сквайр, как капитан Ли Томас
- Роберт Битти - Бриг. Генерал Джордж Карнаби / капрал. Картрайт Джонс
- Ингрид Питт в роли Хайди Шмидт
- Брук Уильямс, как сержант. Harrod
- Нил Маккарти, как сержант. Джок Макферсон
- Винсент Болл, как Wg Cdr. Сесил Карпентер
- Антон Диффринг - полковник Пол Крамер
- Ферди Мэйн, как генерал Джулиус Роземейер
- Деррен Несбитт - майор фон Хапен
- Филип Стоун в роли оператора небесного трамвая (в титрах)
- Виктор Бомонт, как подполковник Вайснер
- Гай Деги в роли майора Вильгельма Вильнера (в титрах не указан)
- Дерек Ньюарк - офицер СС (в титрах)
Производство
Разработка
Позже Бертон сказал: «Я решил сделать эту картину, потому что два сына Элизабет сказали, что им надоело, что я снимаю фильмы, которые им не разрешали смотреть или в которых меня убивают. Они хотели, чтобы я вместо этого убил несколько человек».
Бертон подошел к продюсеру Эллиоту Кастнеру и «спросил его, есть ли у него для меня кое-что о супергероях, из-за чего я не погибну в конце».
Продюсер проконсультировался с Маклином и попросил снять приключенческий фильм, наполненный тайнами, тревогой и действием. Большинство романов Маклина было экранизировано или снималось. Кастнер убедил Маклина написать новый рассказ; шесть недель спустя он поставил сценарий, на тот момент озаглавленный « Замок орлов» . Кастнер возненавидел это название и вместо этого выбрал Where Eagles Dare . Название взято из Акта I, Сцены III в " Ричарде III " Уильяма Шекспира : "Мир стал настолько плохим, что крапивники становятся добычей там, где орлы не осмеливаются сесть на насест". Как и практически все работы Маклина, в « Где Eagles Dare» есть его торговая марка «тайный предатель», которого нужно разоблачить до конца.
Кастнер и сопродюсер Джерри Гершвин объявили в июле 1966 года, что они купили пять сценариев Маклина, начиная с « Где решаются орлы» и « Когда звонят восемь колоколов» . Брайан Хаттон только что снял « Сол Мадрид» для продюсеров и был подписан режиссером.
Съемки фильма
Сообщается, что Иствуд и Бертон окрестили фильм «Где двойники решаются» из-за количества экранного времени, в течение которого заменяющие актеров удваивались во время боевых сцен. Съемки фильма начались 2 января 1968 года в Австрии и завершились в июле 1968 года. Иствуд получил зарплату в размере 800 000 долларов, а Бертон - 1 200 000 долларов. Это один из первых звуковых фильмов, в котором использован эффект фронтальной проекции . Эта технология позволила снять сцены, где актеры находятся на вершине канатной дороги.
Первоначально Иствуд думал, что сценарий, написанный Маклином, был «ужасным» и был «сплошным изложением и сложностями». По словам Деррена Несбитта, Иствуд просил, чтобы ему давали меньше диалогов. Большинство реплик Шаффера было отдано Бертону, в то время как Иствуд снял большую часть боевых сцен. Режиссер Хаттон сыграл на сильных сторонах своих актеров, допуская театральное прошлое Бертона, чтобы помочь персонажу Смита и тихому поведению Иствуда установить Шаффера. Иствуд принял участие по совету своего агента, который посчитал, что было бы интересно увидеть, как его клиент появится вместе с кем-то со стажем. Иствуд и Бертон хорошо ладили на съемочной площадке.
Деррен Несбитт стремился быть максимально аутентичным со своим персонажем Фон Хапеном. Находясь на месте, он попросил встретиться с бывшим членом гестапо, чтобы лучше понять, как играть персонажем и правильно оформить военные регалии. Он был ранен на съемочной площадке во время съемок сцены, в которой Шаффер убивает фон Хапена. Кровавый пиропатрон, прикрепленный к Несбитту, взорвался с такой силой, что он был временно ослеплен, хотя быстро поправился.
Съемки были отложены из-за неблагоприятной погоды в Австрии. Съемки проходили зимой и ранней весной 1968 года, и экипажу приходилось бороться с метелями, минусовыми температурами и потенциальными лавинами. Дальнейшие задержки произошли, когда Ричард Бертон, известный своими запоями, исчез на несколько дней вместе со своими друзьями Питером О'Тулом , Тревором Ховардом и Ричардом Харрисом . В рамках сделки с Metro-Goldwyn-Mayer Клинт Иствуд получил мотоцикл Norton P11 , который он «протестировал» на ипподроме Брэндс-Хэтч в сопровождении Ингрид Питт , что Кастнер запретил ему делать в целях страхования. в случае травмы или того хуже.
Каскадер Альф Джойнт, сыгравший Капунго - человека, которого агент 007 ударил током в ванне в Голдфингере, - удвоился и заменил Ричарда Бертона и исполнил знаменитую сцену прыжка на канатной дороге, во время которой он потерял три зуба. Джойнт заявил, что в какой-то момент во время съемок Бертон был настолько пьян, что вырубился во время съемок, и Джойнту пришлось быстро заменить его. Деррен Несбитт заметил, что Бертон выпивал до четырех бутылок водки в день.
Посетители на съемочной площадке включали жену Бертона Элизабет Тейлор и Роберт Шоу , который тогда был женат на Мэри Юр.
В какой-то момент во время съемок Бертону пригрозил ревностный фанат, но, к счастью, опасность удалось предотвратить.
Junkers Ju 52 летала Смит и Шеффер команды в Австрию , а затем сделать их побег в конце фильма был швейцарский ВВС Ju 52 / 3m, регистрация A-702. Он был разрушен в результате аварии 4 августа 2018 года , в результате чего погибли все 20 человек на борту.
- Замок - Замок Хоэнверфен , Верфен , Австрия; снят в январе 1968 года.
- Канатная дорога - Feuerkogel Seilbahn в Эбензее , Австрия; снят в январе 1968 года.
- Примечание: сцены, в которых изображены замок и канатная дорога вместе, были сняты с использованием масштабной модели.
- Сцены в аэропорту - Flugplatz в Айген-им-Эннсталь , Австрия; снят в начале 1968 года. Точное место съемок - гарнизон "Фиала-Фернбругг" , который до сих пор используется HS Geschwader 2 и FlAR2 / 3rd Bat. австрийской армии. Большая скалистая гора на заднем плане аэродрома - это горы Гримминг , примерно в 40 км к востоку от " Hoher Dachstein ", или примерно в 80 км к востоку и в 10 км к югу от Верфена .
- Поселок - Лофер , Австрия; снят в январе 1968 года.
- Другие сцены - MGM-British Studios , Борехамвуд , Англия; снят весной 1968 года.
Прием
Там, где «Иглз дерзнут» состоялась королевская премьера в кинотеатре « Империя» на Лестер-сквер 22 января 1969 года с присутствием принцессы Александры . Из звезд фильма не присутствовал только Клинт Иствуд, поскольку он снимал « Двух мулов» для сестры Сары в Мексике. Фильм имел огромный успех, собрав в прокате в Северной Америке 6 560 000 долларов в течение первого года проката. Это был седьмой по величине фильм по кассовым сборам Великобритании в 1969 году и 13-й в США.
Хотя многие критики сочли сюжет несколько запутанным, отзывы о фильме в целом были положительными. Винсент Кэнби из New York Times дал положительный отзыв, высоко оценив боевые сцены и кинематографию. Точно так же Variety похвалил фильм, назвав его «захватывающим». Фильм был особенно прибыльным для Ричарда Бертона, который заработал значительную сумму гонораров за счет повторов телевидения и продажи видео. Фильм Where Eagles Dare впервые был показан по британскому телевидению 26 декабря 1979 года на BBC1.
Mad Magazine опубликовал сатиру на этот фильм в своем выпуске за октябрь 1969 года под названием «Где живут стервятники». В 2009 году « Синема Ретро» выпустило специальный выпуск, посвященный « Где осмеливаются орлы», в котором подробно рассказывалось о производстве и съемках фильма.
Спустя годы после дебюта фильм « Где осмеливаются орлы» пользуется репутацией классического фильма и многими считается одним из лучших фильмов о войне всех времен.
Саундтрек
Где осмеливаются орлы | |
---|---|
Саундтрек альбом по | |
Выпущенный | 4 января 2005 г. |
Жанр |
Саундтреки Музыка из фильмов |
Длина | 74 : 07 |
Этикетка | Оценка фильма ежемесячно |
Режиссер | Лукас Кендалл |
Партитуру написал Рон Гудвин . Саундтрек был выпущен на компакт-диске в 2005 году издательством Film Score Monthly из серии Silver Age Classics при сотрудничестве с Turner Entertainment. Это был релиз из двух дисков, первый из которых был с музыкой к фильму, второй - с музыкой к фильму « Операция арбалет» и исходной музыкой к фильму « Где Eagles Dare» . Релиз ограничен 3000 тиражами.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Основное название" | |
2. | "Перед прыжком / Смерть Харрода" | |
3. | "Встреча Мэри и Смита / Стинг на замке / Плац" | |
4. | «Подготовка в багажном отделении / Драка в машине» | |
5. | "Мина-ловушка" | |
6. | «Восхождение на канатную дорогу» | |
7. | «Смерть радиоинженера и пилота вертолета» | |
8. | "Проверка Смита / имен в записной книжке" | |
9. | «Смит побеждает нацистов» | |
10. | "Антракт" | |
11. | "Антракт" | |
12. | «Встреча в замке» | |
13. | «Путешествие по замку. Часть 1» | |
14. | «Путешествие по замку, часть 2» | |
15. | «Спуск и бой на канатной дороге» | |
16. | «Побег с канатной дороги» | |
17. | «Погоня, части 1 и 2» | |
18. | «Погоня на аэродроме» | |
19. | "Настоящий предатель" | |
20. | «Конец воспроизведения» |
Роман
Принципиальное отличие состоит в том, что роман Алистера Маклина 1966 года менее жесток. Одна сцена во время побега из замка, где Смит спасает немецкого охранника от пожара, предвещала нелетальный триллер, который Маклин изучит в своей дальнейшей карьере. В романе персонажи более четко очерчены и немного более юмористичны, чем их изображения в быстро развивающемся фильме, в центре которого мрачные игры Бертона и Иствуда. В романе по-разному названы три персонажа: Теда Беркли зовут Эдвард Каррасиола, Джока Макферсона зовут Торранс-Смайт, а майор фон Хапен - капитан фон Браухич. Также были вырезаны любовные истории между Шаффером и Хайди и между Смитом и Мэри. Действительно, в романе Смит просит Лондон организовать встречу священника в аэропорту.
В книге группа летит в Германию на борту авиалайнера ВВС Великобритании Avro Lancaster , тогда как в фильме они перевозятся на самолете Luftwaffe Junkers Ju 52 . В то время как в фильме Крамер, Розмейер и фон Хапен застрелены Шаффером и Смитом, в романе им просто дают большие дозы нембутала . В книге Томас, Каррасиола и Кристиансен пытаются сбежать по канатной дороге со Смитом на крыше. Каррасиола раздавлен стальной подвеской канатной дороги, когда он борется со Смитом на крыше; Томас и Кристиансен погибают после того, как Смит взорвал канатную дорогу пластиковой взрывчаткой. В фильме Кристиансен убит, а Беркли (Каррасиола в романе) выведен из строя Смитом на канатной дороге (он, по-видимому, умирает, когда канатная дорога взорвется), а Томас застрелен немецким солдатом, когда он спускается по веревке.
В популярной культуре
В 1979 году культовый панк-коллектив The Misfits выпустил сингл с песней, названной в честь фильма.
Британская хэви-метал группа Iron Maiden записала песню под названием "Where Eagles Dare" для своего альбома 1983 года Piece of Mind . В живом исполнении Брюс Дикинсон в снежном камуфляже и вступление Ричарда Бертона «Палаш вызывает Дэнни Боя».
В видеоигре 2000 года Medal of Honor: Underground есть скрытая дополнительная миссия «Где осмеливаются бигли», в которой главный герой, оперативник союзных войск, проникает в немецкий замок, населенный антропоморфными вооруженными танцующими нацистскими собаками.
использованная литература
Примечания
Библиография
- Хьюз, Ховард (2009). Стремитесь к сердцу . Лондон: IB Tauris. ISBN 978-1-84511-902-7.
- Манн, Майкл (1992). Клинт Иствуд: одиночка Голливуда . Лондон: Книги Робсона. ISBN 0-86051-790-X.
- Дайер, Джефф (2018). Палаш зовет Дэнни Боя. Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0141987620 .
внешние ссылки
- Где осмеливаются орлы на IMDb
- Где осмеливаются орлы в базе данных TCM Movie
- Где осмеливаются орлы на AllMovie
- Где осмеливаются орлы в каталоге Американского института кино
- Где осмеливаются орлы в Box Office Mojo
- Где орлы осмеливаются на тухлых помидорах
- Обзор фильма на AlistairMacLean.com
- Сайт "Где осмеливаются орлы"
- Места съемок фильма " Где осмеливаются орлы"
- Производство фильма " Где смеют орлы"