Добро пожаловать в Найт Вейл -Welcome to Night Vale

Добро пожаловать в Найт Вейл
Добро пожаловать в Night Vale.gif
Презентация
Формат
Создан Джозеф Финк и Джеффри Крэнор
Передал Сесил Болдуин
Язык английский
Длина Обычно от 20 до 30 минут
Производство
Музыкальная тема написана Disparition
Открытие темы «Баллада о Фидлере и Мундте» (годы 1-3, 6 - настоящее время)
«Баллада о Хейдоне и Придо» (годы 4 и 5)
Конечная тема "Баллада о Магнусе и Акселе" от Disparition
Состоит из Disparition
Кол- во сезонов 10
Кол- во серий ( список серий )
Публикация
Оригинальный выпуск 15 июня 2012 г. - настоящее время
Веб-сайт welcometonightvale .com

«Добро пожаловать в Найт Вейл» - это подкаст, представленный как радиошоу для вымышленного города Найт Вейл, в котором рассказывается о странных событиях, происходящих в нем. Сериал был создан в 2012 году Джозефом Финком и Джеффри Крэнором. Подкаст, издаваемый Night Vale Presents с 15 марта 2015 года, ранее публиковал Commonplace Books. Сесил Гершвин Палмер - ведущий , главный герой и рассказчик - озвучивает Сесил Болдуин, в то время как второстепенных персонажей иногда озвучивает приглашенные звезды или постоянные гости, такие как Дилан Маррон , который озвучивает Карлоса. Подкаст обычно выходит в эфир первого и пятнадцатого числа каждого месяца и состоит из «новостей, объявлений и рекламных объявлений» из пустынного города, расположенного «где-то на юго-западе Соединенных Штатов ». В интервью NPR Джозеф Финк сказал, что он «придумал идею города в этой пустыне, где все теории заговора реальны, и мы просто пойдем оттуда, поняв это».

Производство

Сесил Болдуин в роли Сесила в живом эпизоде ​​"The Investigators" во время тура по Великобритании в 2015 году.
См. Также: Список эпизодов «Добро пожаловать в Найт Вейл»

Каждый выпуск подкаста включает в себя музыкальное произведение под названием «Погода», написанное отдельным независимо опубликованным артистом. Тема и фоновая инструментальная музыка к сериалу созданы музыкантом и композитором Disparition.

В октябре 2013 года Welcome to Night Vale начали давать живые выступления, которые продолжились в 2014 году туром по Западному побережью. Кроме того, в эпизоде ​​«Аукцион» было объявлено, что в 2015 году будет опубликован роман . Финк заявил, что «в нем будут все персонажи и странная атмосфера, которые вы хотите от Night Vale, с совершенно новой историей, которая исследует части Night Vale, которые мы просто не смогли включить в подкаст ". Когда в марте следующего года книга стала доступна для предзаказа, она стала второй на Amazon за семь месяцев до даты ее выпуска в октябре.

Сюжет « Добро пожаловать в Найт Вейл » состоит из длинного повествования. Отдельные эпизоды обычно функционируют как отдельные повествования и лишь изредка содержат существенные изменения в сюжетной линии. Сценаристы используют шутливые шутки и сюжетные линии ; например, «Светящееся облако», один из самых знаковых персонажей сериала, гипнотизирует горожан своими цветами и ядовитым газом, заставляя людей скандировать «ALL HAIL THE GLOW CLOUD», и в конечном итоге становится президентом школьного совета Night Vale. Еще одна распространенная шутка заключается в том, что работа с самым высоким уровнем смертности - это стажер на радиостанции; единственные стажеры и бывшие стажеры, которые в настоящее время живы, включают (в порядке появления) Сесила, Чада Боуинджера, Дану Кардинала, Морин и Карим.

Персонажи и повествования могут появляться и развиваться медленно, в то время как несвязанные истории могут объединяться, образуя новые сюжетные точки. Основные истории, которые произошли, включают развитие романтических отношений между Сесилом и Карлосом; попадание нескольких персонажей, включая Карлоса, в «потусторонний мир пустыни»; вторжение в Найт-Вейл корпорации StrexCorp из конкурирующего города Пустынные Утесы и возможное изгнание StrexCorp из Найт-Вейла; выборы мэра 2014 года с последующей террористической деятельностью неудавшихся кандидатов в мэры «Безликая старуха, которая тайно живет в вашем доме» и Хирам МакДэниелс; и осложнения, связанные с последующим тюремным заключением и судом Макдэниелса. Четвертая годовщина сериала в июне 2016 года совпала с кульминацией из двух частей последней сюжетной линии: вторжение в Найт-Вейл таинственных незнакомцев во главе с демоническим щенком бигля, случайно вызванным из ада Чадом Боингером, бывшим радиостажером. Ранняя сюжетная точка миниатюрного города, похороненного под боулингом, всплыла после этого, в дополнение к спорадическому появлению Хантокара, божества с головой оленя, связанного как с крошечным городом, так и с необычной природой Найт-Вейл. Более поздние сюжетные моменты включают в себя развязку Кровавой космической войны, старение Ли Марвина, возвращение города в нормальное течение времени и местонахождение пропавшего рейса Дельты 18713.

Посылка

События "Добро пожаловать в Найт Вейл" происходят в вымышленном городе Найт-Вейл, городке в пустыне где-то на юго-западе Соединенных Штатов. В этом городе мириады паранормальных и сверхъестественных явлений считаются обычными. Например, Сесил отмечает, насколько симпатичен кот, парящий над раковиной в ванной на станции, но не находит странным, что кошка делает это. Финк описывает город как «пригородный пригород на юго-западе страны, где никому некуда поехать».

Актеры и персонажи

  • Сесил Болдуин в роли Сесила Гершвина Палмера, рассказчика подкаста и ведущего радиостанции Night Vale. Он описывается как «не слишком низкий или высокий, не толстый и не слишком худой». Его истинный возраст неизвестен, поскольку он ссылается на то, что был жив для событий, произошедших сотни лет назад, однако время в Найт-Вейл работает некорректно. Сесил усыновляет кошку по имени Хошех, которую нашли неподвижно плавающей в мужском туалете станции. Он тоже еврей . В титрах он упоминается как «Голос Ночной долины».
  • Дилан Маррон в роли Карлоса, парня-ученого Сесила, а затем и мужа. Описанный как имеющий «идеальные волосы» и «зубы, похожие на военное кладбище», он сначала приезжает в Найт-Вейл как посторонний, но вскоре интегрируется в сообщество благодаря своим отношениям с Сесилом. Сесил ласкает его в течение первого года подкаста, прежде чем они начнут встречаться. Они поженились в сотом эпизоде ​​сериала «Тост», а в прямом эфире «Шпион в пустыне» выяснилось, что пара усыновила сына по имени Эстебан, которого они держали в секрете в течение двух лет. Первоначально он был озвучен одним из создателей сериала Джеффри Крэнором, который ушел в отставку после своего первого появления голоса, потому что чувствовал себя некомфортно, будучи белым человеком, озвучивающим латиноамериканского персонажа.
  • Ясика Николь - Дана Кардинал, бывший стажер Радио Найт Вейл и бывший мэр Найт Вейл. В эпизоде ​​«Песчаная буря» она убивает своего двойника , действие, которое возвращается, чтобы преследовать ее после того, как Данас из параллельных реальностей мстит ей на шестом году. На сегодняшний день она одна из немногих, кто выжил в программе стажировки Night Vale Community Radio.
  • Кевин Р. Фри в роли Кевина, двойника Сесила в Desert Bluffs, одержимого кровью и кровью, что компенсирует его веселый нрав. Сейчас он живет в Пустынном Потустороннем мире, который он назвал Пустынным Утесом!, Где он продолжает транслировать свою радиопрограмму.
  • Лорен Шарп в роли Лорен Маллард, бывшего главы StrexCorp и нынешнего мэра Desert Bluffs Too !, хотя, похоже, она отвечает Кевину.
  • Мара Уилсон в роли безликой старухи, которая тайно живет в вашем доме, бывшего кандидата в мэры и живущего одновременно в домах всех жителей Найт-Вейл.
  • Джексон Публик в роли Хирама МакДэниелса, буквального пятиглавого дракона и бывшего кандидата в мэры. После попытки убийства мэра четыре его головы предстают перед судом, за исключением головы Вайолет, которая работала, чтобы предотвратить убийство.
  • Ретта в роли Хосефины Ортис, широко известной как Старуха Джози, самая дорогая подруга Сесила и ранее единственный человек в городе, открыто признавший существование ангелов.
  • Хэл Люблин в роли Стива Карлсберга, зятя Сесила, которого он раньше не любил, но теперь уважает. Его дочь Дженис страдает расщелиной позвоночника и является капитаном школьной команды по баскетболу на колясках.
  • Симфони Сандерс в роли Тамики Флинн, начитанной молодой женщины, возглавляющей ополчение подростков в пустыне и единственного члена городского совета, который не является частью их единого тела.
  • Морин Джонсон в роли стажера Морин, недовольного бывшего стажера радио сообщества Найт Вейл и бывшего командующего армией Незнакомцев.
  • Кейт Джонс в роли Мишель Нгуен, владелицы Dark Owl Records, которая презирает любую музыку, которая хоть немного популярна. Она и Морин встречаются последние 3 года.
  • Марк Гальярди в роли Джона Питерса (вы знаете, фермера?) , Местного фермера, который специализируется на выращивании воображаемой кукурузы. Не путать с Джоном Питером (помните, аптекарем).
  • Дезире Берч в роли Памелы Винчелл, бывшего мэра Найт-Вейл и нынешнего руководителя пресс-конференций по чрезвычайным ситуациям.
  • Эмма Франкленд в роли шерифа Сэма, которая стала шерифом Найт-Вейл после загадочного исчезновения предыдущего шерифа. Они используют местоимения они / их.
  • Тина Паркер - Хантокар Разрушитель, богиня с оленьим лицом в маске оленя, которая создала Ночную долину.
  • Уил Уитон в роли Эрла Харлана, местного знаменитого шеф-повара ресторана «Турникет». Он друг детства Сесила, хотя ему трудно вспомнить свое прошлое.
  • Мэг Башвинер в роли Деб, разумного пятна тумана, которая приходит на шоу, чтобы прочитать рекламу. У нее есть сестра по имени Кейтлин, которую также озвучивает Башвинер. Башвинер также озвучивает «Леди пословицы», которая читает титры в конце каждого эпизода.
  • Джеймс Урбаниак в роли Леонарда Бертона, бывшего ведущего радио сообщества Night Vale и кумира детства Сесила.
  • Марк Эван Джексон в роли Маркуса Ванстона, чрезвычайно богатого гражданина Найт-Вейл, который был превращен в Ангела во время дебатов мэра.
  • Молли Куинн в роли Фей, компьютерной программы радиостанции WZZZ, которая считывает случайные числа неизвестного назначения, но в конечном итоге становится разумной. Куинн также озвучивает создателя Фея, программиста Мелони Пеннингтон.
  • Фелиция Дэй в роли Джоанны Рей, хранительницы зоопарка, которая меняет форму.
  • Джейсон Уэбли в роли Луи Бласко, бывшего владельца музыкального магазина Луи до того, как он сгорел, и он уехал из города со страховкой.
  • Энни Сэвидж в роли Дайан Крэйтон, казначея Найт-Вейл PTA и со-протагониста романа «Добро пожаловать в Найт-Вейл».
  • Джозеф Финк - Тедди Уильямс, владелец боулинга «Цветок пустыни» и развлекательного комплекса Arcade Fun Complex.
    • Финк также озвучивает Джоша Крэйтона, сына-оборотня Дайан, который принимает форму "автора подкастов за тридцать с чем-то" во время живого выступления "All Hail".
    • Он озвучил «Интерна Джозефа» в прямом эфире «Следователи», Телли Цирюльника в прямом эфире «Шпион в пустыне» и спел песню в роли молодежного тренера по баскетболу Якобинца Макфи в эпизоде ​​«Ветераны».
  • Эли Чан в роли Басимы Башара, молодой мусульманки , отец которой большую часть своей жизни участвовал в Кровавой космической войне.
  • Десса в роли Сабины, беременной кузины Сесила.
  • Хантер Каннинг в роли Хью Джекмана, владельца новой технологической компании eGemony, который разделяет свое имя со знаменитым актером .
  • Лусия Струс в роли Мисси Уилкс, жительницы Найт-Вейл и бывшей подруги Playboy.
  • Эрика Ливингстон и Кристофер Лоар в роли Мэгги и Дональд Пенебейкер, муж и жена, которые озвучивают меню телефонного дерева для всех служб в Night Vale.
  • Флор Де Лиз Перес - Лейси, представитель Департамента водных ресурсов Найт Вейл
  • Джеффри Крэнор в роли Чарльза, двойника Карлоса в Дезерт-Блафс. Он теолог и парень Кевина.
    • Крэнор также озвучивал пресс-секретаря секретной полиции в прямом эфире "The Investigators" и Ли Марвина в прямом эфире "A Spy in the Desert".
  • Т.Л. Томпсон в роли Ли Марвина , самой местной знаменитости из Найт Вейл, которому испокон веков исполнилось 30 лет. Он отвечает за то, чтобы время в Найт-Вейл вернулось в норму в финале седьмого года.
  • Роб Нил в роли Каспера Роудса, городского бизнесмена, который предлагает заморозить мозги людям после их смерти с намерением обрести бессмертие.
  • Робин Вирджин в роли Радио Юпитер, таинственная передача от далекой звезды.
  • Джулия Моридзава в роли Люси в Клермонте, посетившей шоу.
  • Джанет Варни в роли Меган Уоллаби, молодой женщины, родившейся как бестелесная рука взрослого мужчины, которую позже передали донору среднего возраста без левой руки.
  • В живом шоу «Библиотекарь» Эндрю В.К. , Джеймс Урбаниак, Молли Куинн и Уил Уитон исполняют тот же монолог, что и новый стажер на станции, но в разные дни тура.

Приглашенные писатели

Хотя каждый эпизод шоу написан создателями Джозефом Финком и Джеффри Крэнором, на данный момент 28 эпизодов и 2 бонусных эпизода получили приглашенные соавторы.

  • Серия 9 «ПИРАМИДА» - Регик Лачер (послания пирамиды)
  • Эпизод 18 «Путешественник» - Зак Парсонс (главная история)
  • Серия 20 «Неделя поэзии» - Трилети Уэйд, Рассел Свенсон, Ванесса Ирена, Кэтрин Сиэль, Эрика Пашольд и Даниэль Дюбуа (присланные стихотворения)
  • Серия 28 «Летняя программа чтения» - Эшли Лиерман
  • Серия 29 «Метро» - Рассел Свенсон
  • Серия 34 «Прекрасный сон» - Зак Парсонс
  • Серия 37 «Аукцион» - Глен Дэвид Голд
  • Эпизод 39 «Женщина из Италии» - Глен Дэвид Голд (дополнительный материал)
  • Эпизод 40 «Ловкий лучник» - Зак Парсонс (дополнительный материал)
  • Серия 50 «Капитальная кампания» - Эшли Лиерман
  • Эпизод 79 «Затерянный в почте» - Зак Парсонс
  • Эпизод 91 «12:37» - Джеймс Моран
  • Эпизод 101 «Рекомендации по утилизации» - Бри Уильямс
  • Эпизод 112 "В центре внимания гражданина" - Бри Уильямс
  • Серия 113 "Племянница" - Десса
  • Эпизоды 117-119 «eGemony (Части 1-3)» - Глен Дэвид Голд
  • Эпизоды 124-126 «Дверь приоткрыта (части 1-3)» - Бри Уильямс
  • Эпизод 133 "Ты уверен?" - Бри Уильямс
  • Серия 138 «Время жатвы» - Бри Уильямс
  • Эпизод 141 «Сохраните отчеты Темной Совы» - Бри Уильямс
  • Серия 143 «Дни пионеров» - Бри Уильямс
  • Серия 151 «Водопад» - Бри Уильямс
  • Серия 168 «Секретный промокашка» - Бри Уильямс
  • Серия 178 «Отдых гремучей змеи» - Бри Уильямс
  • Бонусный эпизод 1: «Минуты» - Эшли Лиерман
  • Бонусный эпизод 2: «Что насчет моря?» - Марта Райнерц

Книги

Добро пожаловать в Найт Вейл

Основная статья: Добро пожаловать в Ночную долину (роман)

В октябре 2015 года Финк и Кранор выпустили одноименный роман « Добро пожаловать в Найт Вейл» . В основном это рассказывается с точки зрения Джеки Фиерро и Дайан Крейтон, граждан Найт-Вейл, которые были показаны в подкасте. Книга была воспринята критиками положительно. Рассказывает Сесил Болдуин.

Он пожирает!

В выпуске подкаста от 15 марта 2017 года Финк анонсировал второй роман под названием « Оно пожирает!». , в котором рассказывается о Карлосе и его команде ученых, исследующих Культ Улыбающегося Бога. Он был выпущен 17 октября 2017 года. Рассказывает Сесил Болдуин.

Безликая старуха, тайно живущая в вашем доме

В выпуске подкаста от 15 сентября 2019 года было объявлено, что 24 марта 2020 года был выпущен третий роман Ночной Долины, Безликая старушка, которая тайно живет в твоем доме . Роман снова был написан в соавторстве с Финком и Кранором. и фокусируется на предыстории главного героя. Рассказывает аудиокнига Мара Уилсон , озвучивающая в подкасте голос Безликой старухи.

Книги сценариев

На сегодняшний день Welcome to Night Vale выпустила четыре книги, в которых представлены сценарии шоу, а также комментарии, вступления авторов и оригинальные иллюстрации. Каждая книга соответствует сезону (или году) подкаста. В их число входят «По большей части пустота», «Частично звезды» на первый год, «Великие светящиеся катушки Вселенной» на второй год, покупка лота 37 на третий год и « Кто хороший мальчик?» на четвертый год.

Прием

Шоу было описано как «новости с озера Вобегон глазами Стивена Кинга », а Кристофер Винн из Dallas Morning News охарактеризовал его как « NPR встречает пророчества человека-мотылька ». The Daily Dot ' s Гавия Бейкер-Вайтло по сравнению подкаста , чтобы быть „поймали где - то между Weird Twitter и„Сказки о необъяснимом““ и сказал , что это «стоит послушать, хотя , возможно , не после наступления темноты, если вы живете в городок себе ». Колин Гриффит из The AV Club сказал, что шоу «действительно хорошо сделано, предлагая сюрреалистический / абсурдистский (а иногда и экзистенциалистский) взгляд на общественное радио , с сообщениями из маленького, восхитительно кошмарного городка в пустыне Найт-Вейл». В своей статье для TechGeek Эрин Хилл считала уникальность подкаста «представлением того, что является обычным», добавив, что «многие вещи, о которых сообщает Сесил, противоречат нашему представлению о нормальности, но [все] представлено в манере, которая заставляет это казаться обыденным ".

В июле 2013 года Welcome to Night Vale заняла второе место в списке 10 лучших аудиоподкастов на iTunes после радиопрограммы This American Life . В том же месяце он обогнал This American Life и стал первым в списке подкастов, получив 150 000 загрузок в течение одной недели.

В декабре 2013 года AV Club поставил шоу на 7-е место в списке лучших подкастов 2013 года.

Сопродюсер Джеффри Крэнор приписал этот всплеск популярности как Tumblr, так и поклонникам телесериала « Ганнибал» . Макс Себела, креативный стратег Tumblr, заявил, что количество подписчиков фанатов начало «выходить из-под контроля», начиная с 5 июля, и на этой неделе было «более 20 000 сообщений о Night Vale», в которых участвовало более 183 000 отдельных блогов. разговор и 680 000 с лишним заметок ». К июлю 2013 года учетная запись подкаста в Twitter насчитывала более 20 000 подписчиков.

Согласно The Daily Dot , новые слушатели в основном приходят через поклонников и молву, в первую очередь на Tumblr, где фанфики и фан-арт сосредоточены на романтических отношениях между рассказчиком шоу и ученым Карлосом. Поклонники опубликовали «фан-скрипты», стенограммы подкаста, чтобы сделать « Добро пожаловать в Night Vale» доступнее .

15 октября 2015 года продюсеры Джозеф Финк и Джеффри Крэнор дали интервью на «Позднем шоу» со Стивеном Колбертом , а Сесил Болдуин выступил в сообщении общественной службы Календаря сообщества для Night Vale. Майк Рагнетта из веб-шоу PBS Idea Channel сравнивает шоу со стилем написания писателя ужасов Л. П. Лавкрафта о страхе перед тем, чего мы не знаем. Он говорит: «Но Ночная Долина превращает« невообразимый ужас »Лавкрафта в« унылую обыденность ».

Телеадаптация

В декабре 2017 года было объявлено, что Дженнифер Хатчисон , сценарист и продюсер фильмов «Лучше звони Солу» и « Во все тяжкие» , адаптирует « Добро пожаловать в Ночную долину» для телевидения. Сериал производится Sony Pictures Television , где Хатчисон имеет общий контракт, и разработан для FX . Финк и Крэнор будут исполнительными продюсерами.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки