Ложь военного времени -Wartime Lies
Wartime Ложь является полу-автобиографический роман с Луи Бегли впервые опубликован в 1991 году . Действие происходит в Польше в годы нацистской оккупации. В нем рассказывается о двух членах еврейской семьииз высшего среднего класса , молодой женщине и ее племяннике, которые избегают преследований как евреев, принимая католическую идентичность. Снова и снова мальчик, рассказывающий историю из далекого момента времени, вспоминает, как в раннем возрасте он научился лгать, чтобы выжить. Таким образом, вся его взрослая жизнь основана на «военной лжи» его детства.
«Ложь военного времени» выиграла премию Фонда Хемингуэя / ПЕН-клуба в 1991 году. Французская версия, « Une éducation polonaise» , выиграла Prix Médicis étranger в 1992 году.
Краткое содержание сюжета
Мацек и его тетя Таня - польские евреи во время Второй мировой войны. Получая арийские бумаги, они избегают ареста. Параллельно мы следуем за Пятидесятилетним Мачеком, пораженным трагедией последствий лживого детства, превратившего остаток его жизни в продолжающийся вымысел.
Киноадаптации
В 1976 году режиссер Стэнли Кубрик обратился к Исааку Башевису Сингеру , лауреату Нобелевской премии по литературе 1978 года, с просьбой написать сценарий о Холокосте; он отказался, сказав: «Я ничего не знаю об этом». Работа над проектом была приостановлена до публикации книги Бегли в 1991 году. В 1993 году Warner Brothers зажгла фильм под названием «Арийские документы» по сценарию Кубрика. Уму Турман предложили сыграть главную роль. Когда стало известно, что фильм Стивена Спилберга на аналогичную тему « Список Шиндлера» будет конкурировать с кассовыми сборами во время выхода фильма, проект был остановлен, так как многие роли уже были сыграны: Джозеф Маццелло в роли племянника, Джоанна тер Стидж в фильме В главной роли Элемер Рагали назначен оператором. Независимо от этих обстоятельств, Кристиан Кубрик , его жена, отметила, что работа над фильмом сильно сказалась на Кубрике, поставив его в очень подавленное эмоциональное состояние.
В 2005 году Уильям Монахан был нанят, чтобы адаптировать « Ложь военного времени» для Warner Independent Pictures в сотрудничестве с John Wells Productions .
В 2020 году сообщалось, что Лука Гуаданьино надеялся снять фильм по роману и что он изучил документы Кубрика по этому проекту, хранящиеся в Архиве Стэнли Кубрика в Университете искусств Лондона .
Читать дальше
- Юрек Беккер : Джейкоб Лжец (1969)
- Томас Кенелли : Ковчег Шиндлера (1982)
Сноски
внешние ссылки
- Обзор Лорел Грэбер в The New York Times (5 мая 1991 г.)
- Интервью с Луи Бегли из архива Национального книжного фонда о происхождении лжи военного времени
- Unfolding Aryan Papers: документальный фильм о неснятом фильме Кубрика на YouTube
- «Рецензия на« Раскрытие арийских бумаг » » . Архивировано из оригинального 12 декабря 2011 года.
- Гольдманн, AJ (21 августа 2005 г.). «С широко открытыми глазами (его неснятые фильмы)» . Гаарец . Тель-Авив. Архивировано из оригинального 15 марта 2017 года.
- Элемер Рагали в IMDb