Старый город Варшавы - Warsaw Old Town

Исторический центр Варшавы
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Расположение	Варшава , Мазовецкое воеводство , Польша
Критерии	Культурные: (ii), (vi)
Справка	30bis
Надпись	1980 (4-я сессия )
Расширения	2014 г.
Площадь	25,93 га (64,1 акра)
Буферная зона	666,78 га (1647,6 акров)
Координаты	52 ° 15'59 "N 21 ° 0'42" E / 52,26639 ° N 21,01167 ° E Координаты : 52 ° 15'59 "N 21 ° 0'42" E / 52,26639 ° N 21,01167 ° в.д.
	Расположение Старого города Варшавы в Польше

Старый город Варшавы ( польский : Stare Miasto и в просторечии Starówka ) - самая старая часть Варшавы , столицы Польши . Он ограничен Wybrzee Gdańskie (Гданьские бульвары), а также берегом реки Вислы , улицами Гродзка , Мостова и Подвале . Это одна из самых известных туристических достопримечательностей Варшавы. В центре района находится рыночная площадь Старого города с множеством ресторанов, кафе и магазинов. Окружающие улицы имеют средневековую архитектуру, такую как городские стены , собор Святого Иоанна и Барбакан, соединяющий Старый город с Новым городом Варшавы .

История

Жилой дом мазовецких князей , построенный в 1466 году.

Старый город был основан в 13 веке. Первоначально окруженный земляным валом, до 1339 года он был укреплен кирпичными городскими стенами . Первоначально город вырос вокруг замка мазовецких князей, который позже стал Королевским замком . Рыночная площадь ( Rynek Starego Miasta ) была заложена где-то в конце 13 или начале 14 века вдоль главной дороги, соединяющей замок с Новым городом на севере.

Портал многоквартирного дома в стиле рококо с изображением галеона на Свентоянской улице, начало XVIII века

Старый город во время Варшавского восстания 1944 года.

Руины Старого города в 1945 году.

Макет Старого города Варшавы в масштабе 1: 300 во 2-й половине 18 века, в Музее Варшавы.

До 1817 года самой примечательной достопримечательностью Старого города была ратуша, построенная до 1429 года. В 1701 году площадь была перестроена Тильманом Гамерским , а в 1817 году ратуша была снесена. С XIX века четыре стороны Рыночной площади носили имена четырех известных поляков, которые когда-то жили по обе стороны: Игнаций Закжевский (юг), Хуго Коллонтай (запад), Ян Декерт (север) и Францишек Барс (восток). ).

В начале 1910-х годов Старый город Варшавы был домом известного идишского писателя Альтера Кацызне , который позже описал жизнь здесь в своем романе 1929 года «שטאַרקע און שוואַכע» («Штарке ун Шваче», «Сильный и слабый»). Как показано в романе, Старый город в то время был районом трущоб, где бедные семьи - некоторые из них иудеи, другие христиане - жили очень многолюдно в многоквартирных домах, которые когда-то были дворцами аристократов. Некоторые из них были богемными: художники и художники имели свои студии, а некоторые улицы были кварталом красных фонарей, где располагались бордели .

В 1918 году Королевский замок снова стал резиденцией высших властей Польши: президента Польши и его канцелярии. В конце 1930 - х годов, во время примэрии из Стефан Старзински , муниципальные власти начали переоснащение старого города и восстановить его былую славу. Барбакан и рыночная площадь Старого города были частично восстановлены. Однако этим усилиям был положен конец с началом Второй мировой войны .

Во время вторжения в Польшу (1939 г.) большая часть района была сильно повреждена немецкими Люфтваффе , которые нанесли удар по жилым районам и историческим достопримечательностям города в кампании террористических бомбардировок . После блокады Варшавы , части Старого города были восстановлены, но сразу же после Варшавского восстания (август-октябрь 1944) , что было выстаивания был систематически взорван в немецкой армии . Статуя в память о восстании « Маленький повстанец » теперь стоит на средневековой городской стене Старого города.

После Второй мировой войны Старый город был тщательно отстроен. В целях борьбы с анастилезом было повторно использовано как можно больше оригинальных кирпичей. Однако реконструкция не всегда была точной для довоенной Варшавы, иногда отдавалось предпочтение более раннему периоду, предпринимались попытки улучшить оригинал или аутентичный фасад был сделан, чтобы покрыть более современное здание. Щебень был просеян на предмет многоразовых декоративных элементов, которые вернули на свои прежние места. Ведуте Бернардо Беллотто 18-го века , а также рисунки студентов-архитекторов до Второй мировой войны использовались в качестве основных источников при реконструкции; однако рисунки Беллотто не были полностью защищены от художественной лицензии и украшений, и в некоторых случаях они были перенесены на реконструированные здания.

Квадраты

Рыночная площадь Старого города

Коридор королевы Анны, соединяющий Королевский замок с собором Святого Иоанна , 16 век. Король Сигизмунд III был атакован убийцей в коридоре перед мессой.

Средневековые подвалы Варшавского музея

Old Town Market Place ( Рынек Starego Miasta ), которая восходит к концу 13 - го века, истинное сердце Старого города, и до конца 18 - го века он был сердцем всего Варшавы. Здесь в Ратуше (построенной до 1429 г., снесенной в 1817 г.) собирались представители гильдий и торговцы, проводились ярмарки и иногда казни. Окружающие его дома представляли готический стиль до большого пожара 1607 года, после которого они были перестроены в стиле позднего ренессанса .

Замковая площадь ( plac Zamkowy ) - это первый взгляд посетителя на реконструированный Старый город со стороны более современного центра Варшавы. Это впечатляющее зрелище, над которым возвышается колонна Зигмунта , возвышающаяся над красивыми домами Старого города. Замковая площадь, расположенная между Старым городом и Королевским замком, имеет богатую историю. Здесь находились ворота, ведущие в город, которые назывались Краковскими воротами ( Brama Krakowska ). Он был построен в 14 веке и продолжал оставаться оборонительной зоной для королей. Площадь была в своей славе в 17 веке, когда Варшава стала столицей страны, и именно здесь в 1644 году король Владислав IV воздвиг колонну, чтобы прославить своего отца Сигизмунда III Ваза , который известен прежде всего перемещением столицы Польши из Кракова в Варшава. Там же находится Варшавский музей .

Площадь Канона ( plac Kanonia ) за собором Святого Иоанна представляет собой небольшую треугольную площадь. Его название происходит от многоквартирных домов 17 века, принадлежавших каноникам варшавского капитула. Некоторые из этих канонов были довольно известными, как, например, Станислав Сташич, который был соавтором Конституции от 3 мая 1791 года . Раньше это было приходское кладбище, от которого сохранилась фигура Богоматери 18 века в стиле барокко . В центре площади находится бронзовый колокол Варшавы, который великий коронный казначей Ян Миколай Данилович основал в 1646 году для костела иезуитов в Ярославе . Колокол был отлит в 1646 году Даниэлем Тимом - создателем колонны Зигмунта . Там, где Каноническая площадь встречается с Королевской площадью, находится крытый проход, построенный для королевы Анны Ягеллон в конце 16 века и расширенный в 1620-х годах после неудачной попытки Михала Пекарского в 1620 году убить короля Сигизмунда III Вазы, когда он входил в собор. Также там находится самый узкий дом в Варшаве.

Признание

В 1980 году Старый город Варшавы был помещен на ЮНЕСКО список «s из объектов всемирного наследия как«выдающийся пример почти полной реконструкции пролетом истории , охватывающей 13 - й до 20 - го века.

Это место также является одним из официальных национальных исторических памятников Польши ( Pomnik historyii ), обозначенным 16 сентября 1994 года. Его список поддерживается Советом национального наследия Польши .