Vier ernste Gesänge -Vier ernste Gesänge
Vier ernste Gesänge | |
---|---|
Цикл песен на Иоганнеса Брамса | |
Каталог | Соч. 121 |
Текст | Библия |
Язык | Немецкий |
Сочиненный | 1896 г. |
Преданность | Макс Клингер |
Выполненный | 9 ноября 1896 г . : Вена |
Движения | 4 |
Подсчет очков | Голос (баритон или альт) и фортепиано |
Vier ernste Gesänge ( Четыре серьезные песни ), соч. 121, представляет собой цикл из четырех песен Иоганнеса Брамса для баса и фортепиано. Как и в его Ein deutsches Requiem , тексты составлены из Библии Лютера . Три песни посвящены смерти и быстротечности жизни, а четвертая - о вере, надежде и милосердии . Брамс написал произведение в Вене в 1896 году и посвятил его Максу Клингеру . Премьера песен состоялась в присутствии композитора в лице баритона Антона Систерманса и пианиста Коэнрада В. Боса . Их часто записывали как певцы, так и мужчины.
История
Между 1865 и 1868 годами, будучи молодым человеком, Брамс сочинил Ein deutsches Requiem ( Немецкий реквием ), посвященный смерти, на основе компиляции библейских цитат в переводе Лютера . Он написал Vier ernste Gesänge в конце жизни, опять же на словах из Библии. Его подруга Клара Шуман перенесла инсульт 26 марта 1896 года. Брамс закончил сочинение этого набора песен, своего последнего, к своему дню рождения 7 мая того же года, в ожидании ее смерти.
Источники
Тексты первых трех песен взяты из Ветхого Завета и посвящены смерти, быстротечности жизни и угнетению . Текст четвертой песни взят из Нового Завета и сосредоточен на вере, надежде и милосердии.
Оригинальные названия:
- Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh (Prediger Salomo, Kap. 3)
- Ich wandte mich, und sahe an (Prediger Salomo, Kap. 4)
- O Tod, wie bitter bist du (Иисус Сирах, Кап.41)
- Wenn ich mit Menschen- und mit Engelszungen (S. Pauli an die Corinther I., Kap.13)
Библейские источники:
- Denn es gehet dem Menschen (для человека, как для животного) из Экклезиаста ( 3: 19–22 ).
- Ich wandte mich, und sahe an (я повернулся и посмотрел на всех) из Экклезиаста ( 4: 1–3 )
- О Тод, wie bitter bist du (О смерть, как ты горька) из Сираха ( 41: 1–2 )
- Wenn ich mit Menschen (Если я говорю на языках людей и ангелов) из Первого послания к Коринфянам ( 13: 1–3 , 12–13 )
Песни были опубликованы Симроком в 1896 году. Брамс посвятил их Максу Клингеру . Написанные для низкого голоса, они также были расшифрованы для высокого голоса. Они были организованы по Детам Гланерты (чьи оркестровка добавляет ссылку прелюдии) и Гюнтер Рафаэль .
Премьера
Первое выступление в Вене дали 9 ноября 1896 года в присутствии композитора два голландских артиста: баритон Антон Систерманс и 20-летний пианист Коэнрад В. Бос . Брамс пришел за кулисы и поблагодарил Sistermans и Bos за выступление, которое, по его словам, «прекрасно реализовало [его] намерения».
Две недели спустя Бос аккомпанировал Раймунду фон цур-Мюлену в четырех песнях. Цур-Мюлен не смог достичь финального диминуэндо, отмеченного в партитуре, поэтому он проинструктировал Боса продолжить крещендо после окончания вокальной линии и завершить работу fff, а не p, которое указал Брамс. Позже цур-Мюлен поговорил с Брамсом и сказал, что надеется, что не возражает против этого отклонения от партитуры. Брамс ответил: «Вы великолепно их спели. Я не заметил ничего плохого».
Структура
В следующей таблице ключом является ключ оригинального состава, также указаны маркировка и время . Ссылки на отдельные партитуры дают версию для высокого голоса.
Нет. Начало текста Маркировка Ключ Время Счет Анализ 1 Denn es gehet dem Menschen Анданте Ре минор 4
4[1] Анализ песни 1 2 Ich wandte mich, und sahe an Анданте Соль минор 3
4[2] Анализ песни 2 3 О Тод, wie bitter bist du Могила Ми минор 3
2[3] Анализ песни 3 4 Вен ич мит Меншен Andante con moto et anima E ♭ мажор 4
4[4] Анализ песни 4
Записи
Кэтлин Ферриер записала Vier ernste Gesänge в 1947 году с пианисткой Филлис Спурр, а в 1950 году - с Джоном Ньюмарком. Рецензент прокомментировал в Gramophone :
Вокальная линия охватывает почти две октавы, некоторые из них лежат довольно неуклюже для голоса, но мисс Феррье с триумфом отвечает всем ее требованиям - и нигде больше, чем в чудесной третьей песне O Tod, wie bitter bist du , в которой она прекрасно покрывает верхние ноты, а в последней песне, в которой она дает такое благородное выражение, во весь голос, великую фразу , состоящую из слов « Nun aber bleibet glaube, hoffnung, liebe, diese drei » («Теперь пребывает в вере и надежда и любовь, эти трое »). Итак, здесь перед нами главное достижение певческого искусства - окончательное исполнение великих песен.
В 1949 году в прямом эфире Королевского Альберт-холла она спела оркестровую версию на английском языке с Симфоническим оркестром BBC под управлением Малькольма Сарджента .
Ханс Хоттер записал песни в 1951 году с пианистом Джеральдом Муром , наряду с другими песнями Брамса и кантатой Баха BWV 82 :
В мрачной вступительной песне похоронные шаги музыки прерываются бурной секцией, в которой мы напоминаем, что Хоттер был правящим Вотаном последние полвека. Он привносит во вторую песню соответствующий могильный тон, где порой громадный голос понижается до шепота - эффект, который используется редко, но (как здесь сделано) может заставить таять сильные сердца. В третьей песне Хоттер наполняет свой голос горечью, а в последней предлагает утешительное утешение. Отличный спектакль.
Дитрих Фишер-Дескау записывал песни несколько раз, начиная с 1949 года, когда он записал свою первую запись на Deutsche Grammophon в сопровождении Герты Клюст . Анне Озорио описала это как «... еще один важный момент в истории песни. Певице едва исполнилось 24 года, но она уже уловила всю глубину медитации Брамса о смерти». Он записал их с Даниэлем Баренбоймом в марте 1972 года (449 633–2) и снова с Йоргом Демусом . Кристиан Герхахер и пианист Герольд Хубер записали песни в 2002 году.
Хелен Траубель записала песни в 1949 году с пианистом Коэнрадом В. Босом.
Тедди Таху Роудс записал оркестровку Гланерта для своего альбома « Серьезные песни» в 2011 году с Тасманским симфоническим оркестром под управлением Себастьяна Ланг-Лессинга для ABC Classics .
использованная литература
дальнейшее чтение
- Уиттолл, А (1983). "The Vier ernste Gesänge Op.121: Обогащение и единообразие". В Паскале, Роберт (ред.). Брамс [1]: биографические, документальные и аналитические исследования . Издательство Кембриджского университета . С. 191–207. ISBN 978-0-521-24522-7.
- Беллер-Маккенна, Д. (1994). "Брамс о Шопенгауэре: Vier ernste Gesänge , Op.121 и пессимизм конца девятнадцатого века". В Brodbeck, Дэвид (ред.). Исследования Брамса, i . Университет Небраски Press . С. 170–188. ISBN 978-0-8032-1243-5.
- Анно Хелленбройх (2003). " Четыре серьезные песни Иоганнеса Брамса - Введение" . Институт Шиллера.
- Церковь, L (2011). "Поздняя духовность Брамса / Надежда в Vier ernste Gesänge, Op.121" (PDF) . Музыкальный колледж Университета штата Флорида .
внешние ссылки
- 4 серьезные песни , соч. 121 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
- Текст и переводы Vier ernste Gesänge (Четыре серьезные песни) в архиве LiederNet