Ютика, Нью-Йорк -Utica, New York

Ютика
Город
Утика Панорама.JPG
Стенли Фасад.jpg
Ютика 97 002.jpg
Колокол Свободы, Ютика, Нью-Йорк.jpg
Оверлук в гавани Ютика.jpg
Интерьер Utica Memorial Auditorium - 15 декабря 2013 г. jpg
Union Station Utica new.jpg
Сверху по часовой стрелке: панорама центра города с I-790 , вид на юг на улицу Дженеси в Ютике, башня Ютика и портовый шлюз, станция Юнион , центр банка Адирондак , угол Колокола Свободы, театр Стэнли.
Флаг Утики
Официальная печать Утики
Официальный логотип Ютики
Псевдоним (ы): 
Город рукопожатий, Город грехов, Город вязов
Расположение в округе Онейда и Нью-Йорке
Расположение в округе Онейда и Нью-Йорке
Координаты: 43°06′03″N 75°13′57″W / 43,10083° с.ш. 75,23250° з.д. / 43.10083; -75,23250 Координаты : 43°06′03″N 75°13′57″W / 43,10083° с.ш. 75,23250° з.д. / 43.10083; -75,23250
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
Область Центральный Нью-Йорк ; Долина могавков
метро Утика – Рим
округ Онейда
Предоставление земли (деревня) 2 января 1734 г. ( 1734-01-02 )
Инкорпорейтед (деревня) 3 апреля 1798 г. ( 1798-04-03 )
Зарегистрировано (город) 13 февраля 1832 г. ( 1832-02-13 )
Правительство
 • Тип Сильный мэр-совет
 •  Мэр Роберт М. Палмиери ( з )
Область
 • Город 16,98 квадратных миль (43,97 км 2 )
 • Земля 16,72 квадратных миль (43,31 км 2 )
 • Вода 0,26 квадратных миль (0,66 км 2 )
Высота
456 футов (139 м)
Население
 ( 2020 )
 • Город 65 283
 • Плотность 3904,02 кв. мили (1507,33 кв. км )
 •  Городской
117 328 ( США : 268 место)
 •  Метро
297 592 ( США : 163-е место)
Демоним Утикан
Часовой пояс UTC−5 ( восточное (EST) )
 • Лето ( летнее время ) UTC−4 (восточноевропейское время)
Zip коды
13501-13505, 13599
Код города 315
Код FIPS 36-76540
Идентификатор функции GNIS 0968324
Веб-сайт cityofutica.com

Ютика ( / ˈ juː t ɪ k ə / ( слушать ) ) — город в долине могавков и административный центр округа Онейда, штат Нью-Йорк , США. Десятый по численности населения город в штате Нью-Йорк , его население составляло 65 283 человека по данным переписи населения США 2020 года . Расположенный на реке Могавк у подножия гор Адирондак , он находится примерно в 95 милях (153 км) к западу-северо-западу от Олбани , в 55 милях (89 км) к востоку от Сиракуз и в 240 милях (386 км) к северо-западу от Нью-Йорка . Ютика и близлежащий город Рим являются якорями столичного статистического района Ютика-Рим, включающего все округа Онейда и Херкимер .

Ранее речное поселение, населенное могавками из Конфедерации ирокезов , Ютика привлекала европейско-американских поселенцев из Новой Англии во время и после американской революции . В 19 веке иммигранты укрепили свои позиции в качестве промежуточного города между Олбани и Сиракузами на каналах Эри и Ченанго и Центральной железной дороге Нью-Йорка . В 19 и 20 веках инфраструктура города способствовала его успеху как производственного центра и определила его роль мирового центра текстильной промышленности . Политическая коррупция и организованная преступность 20-го века дали Утике прозвище « Город грехов ».

Как и другие города Ржавого пояса , Ютика пережила экономический спад в середине 20 века. Спад состоял из промышленного спада из-за офшоринга и закрытия текстильных фабрик, потери населения , вызванной перемещением рабочих мест и предприятий в пригороды и в Сиракузы, и бедности , связанной с социально-экономическим стрессом и сниженной налоговой базой. Благодаря низкой стоимости жизни город стал плавильным котлом для беженцев из раздираемых войной стран по всему миру, что способствовало росту его колледжей и университетов , культурных учреждений и экономики.

Этимология

Первая Ютика была бывшим городом в современном Тунисе . Многие центральные локации Нью-Йорка носят имена древних городов или народов ( Рим , Сиракузы , Итака , Троя , Гомер , Цицерон , Овидий и ряд других).

Повторное использование названия древней Ютики для современной деревни, а затем города во многом обязано классическому геодезисту Роберту Харпуру (1731–1825), в течение многих лет профессору Королевского колледжа (сегодня Колумбийский университет ). Именно он дал центральным штатам Нью-Йорк классические названия и заявил, что назвал деревню Ютика. Однако другая теория включает встречу 1798 года в таверне Бэгга (место отдыха путешественников, проходящих через деревню), где имя было выбрано из шляпы, содержащей 13 предложений. Каким образом Утика оказалась среди них, если не благодаря Харпуру, неизвестно.

История

Аборигены ирокезов и колониальные поселения

Черно-белая карта с простыми черными контурами зданий и дорог.  Текст «Утика в 1802 году» находится внизу справа.
Гравированная карта Утики 1802 года. Река могавк находится вверху, а таверна Бэгга - в центре справа.
На этой индексной карте 1883 года показана застройка вокруг Ютики и площади Бэгга, с каналом Эри (ныне улица Орискани) и каналом Ченанго в правом верхнем углу.

Утика была создана на месте Старого форта Шайлер , построенного американскими колонистами для обороны в 1758 году во время франко-индейской войны , Североамериканского фронта Семилетней войны против Франции . До строительства форта народы могавков , онондага и онейда контролировали эту территорию к юго-востоку от района Великих озер еще в 4000 году до нашей эры. Могавки были самой крупной и могущественной нацией в восточной и нижней части долины могавков. Колонисты вели давнюю торговлю мехом с могавками в обмен на огнестрельное оружие и ром. Доминирующее присутствие ирокезов в регионе не позволяло провинции Нью-Йорк расширяться за пределы долины могавков до победы Америки в Войне за независимость. После войны несколько наций ирокезов были вынуждены уступить земли Нью-Йорку: британские союзники из-за поражения и американские союзники в обмен на послевоенное убежище и припасы, которые были необходимы после жестоких боев.

Земля, на которой располагался Старый форт Шайлер, была частью участка болота площадью 20 000 акров (81 км 2 ), подаренного королем Георгом II губернатору Нью-Йорка Уильяму Косби 2 января 1734 года . Индийская тропа войны ), ее расположение — на излучине мелководной части реки Могавк — делало ее важным переправочным пунктом. Могавки называют излучину Unundadages («вокруг холма»), имя, которое теперь появляется на городской печати.

Во время американской войны за независимость пограничные набеги со стороны британских союзных племен ирокезов беспокоили поселенцев на границе. Джордж Вашингтон приказал экспедиции Салливана , рейнджерам , войти в центральный Нью-Йорк и подавить угрозу ирокезов. Более 40 деревень ирокезов были разрушены вместе с их зимними запасами, что привело к голодной смерти. После войны многочисленные колониальные поселенцы мигрировали в район Нью-Йорка из Новой Англии, особенно из Коннектикута .

В 1794 году от Ютики на запад до реки Дженеси была построена государственная дорога Дженеси-роуд . В том же году с Mohawk Turnpike and Bridge Company был заключен контракт на продление дороги на северо-восток до Олбани, а в 1798 году она была продлена. Магистраль Сенека сыграла ключевую роль в развитии Ютики, заменив изношенную пешеходную дорожку асфальтированной дорогой. Деревня стала местом отдыха и снабжения вдоль реки Могавк для товаров и множества людей, переезжающих через Западный Нью-Йорк к Великим озерам и обратно.

Границы деревни Ютика были определены в акте, принятом Законодательным собранием штата Нью-Йорк 3 апреля 1798 года. Ютика расширила свои границы в последующих уставах 1805 и 1817 годов . 5 апреля 1805 г. восточные и западные границы деревни были расширены, а 7 апреля 1817 г. Ютика отделилась от Уайтстауна на западе. После завершения строительства канала Эри в 1825 году рост города снова стимулировался.

Муниципальная хартия была принята законодательным собранием штата 13 февраля 1832 года. В 1845 году перепись населения США поставила Ютику на 29-е место по величине в стране (с 20 000 жителей, больше, чем население Чикаго , Детройта или Кливленда ).

Промышленность и торговля

Черно-белый карандашный рисунок шумного, дымного, промышленного города.
Вид на Утику с высоты птичьего полета над площадью Багга в 1850-х годах, виден дым из многочисленных фабричных труб.

Расположение Ютики на каналах Эри и Ченанго способствовало промышленному развитию, позволяя транспортировать антрацитовый уголь из северо-восточной Пенсильвании для местного производства и распределения. Экономика Ютики была сосредоточена на производстве мебели, тяжелой техники, текстиля и пиломатериалов. Совокупный эффект Закона об эмбарго 1807 года и местных инвестиций способствовал дальнейшему развитию текстильной промышленности.

Помимо каналов, транспорт в Утике поддерживали железные дороги, проходящие через город. Первой была железная дорога могавков и Гудзона , которая в 1833 году стала железной дорогой Ютики и Скенектади. Ее 78-мильное (126-километровое) соединение между Скенектади и Ютикой было развито в 1836 году из полосы отчуждения, ранее использовавшейся могавками и Гудзоном. Речная железная дорога. Более поздние линии, такие как железная дорога Сиракуз и Ютика , объединились с Ютикой и Скенектади, чтобы сформировать Центральную железную дорогу Нью-Йорка , которая возникла как лесная железная дорога 19-го века в Адирондаке .

В начале 1800-х годов Уильям Уильямс и его партнер издавали первую газету Ютики, The Utica Club , в своей типографии на улице Дженеси. В 1817 году Уильямс также опубликовал первый каталог Ютики.

Аболиционизм

В 1850-х годах Утика помогла более чем 650 беглым рабам ; это играло главную роль как станция в Подземной Железной дороге . Город находился на пути бегства рабов из Южного уровня в Канаду через Олбани, Сиракузы или Рочестер . Маршрут, использованный Гарриет Табман для поездки в Буффало , направлял рабов через Ютику на полосе отчуждения Центральной железной дороги Нью-Йорка по пути в Канаду. Ютика была местом проведения проповедей методистского проповедника Оранжа Скотта против рабства в 1830-х и 1840-х годах, и Скотт сформировал там группу аболиционистов в 1843 году. Берия Грин организовал в 1835 году первое собрание Нью-Йоркского общества борьбы с рабством в Ютике, которое было сорвано. толпой противников аболиционизма во главе с местным конгрессменом Сэмюэлем Бердсли и другими «видными гражданами». (Он перенесся в дом Геррита Смита в соседнем Питерборо, штат Нью-Йорк .)

20 век, чтобы представить

Два молодых газетчика улыбаются и стоят на снегу.  Один мальчик держит сумку.
Газетчики газеты Utica Saturday Globe , 1910 год.

Начало 20-го века принесло в Ютику развитие железных дорог: в 1907 году Центральный район Нью-Йорка электрифицировал 49 миль (79 км) пути от города до Сиракуз для своей междугородной линии на Западном берегу . В 1902 году железная дорога долины Ютики и могавков соединила Рим с Литтл-Фолс электрифицированной линией протяженностью 37,5 миль (60,4 км) через Ютику.

Глядя на север, в сторону угла улиц Дженеси и Бликер, c. 1900–1915 гг. Можно увидеть, как трамваи пересекают мост через канал Эри.

В 1919 году две трети работающих жителей Утики работали в текстильной промышленности. Текстильная промышленность на севере Соединенных Штатов быстро пришла в упадок после Первой мировой войны , поскольку фабрики переместились на юг Соединенных Штатов . Текстильная промышленность оставалась ведущей отраслью Ютики до 1947 года, в ней было занято чуть менее четверти рабочих. В 1940-х и 1950-х годах местные политики лоббировали приход современной промышленности в Ютику, а General Electric , Chicago Pneumatic , Bendix Aviation и Univac, среди прочих, открыли заводы в Ютике. Колледж Ютика и Общественный колледж долины могавков были основаны для предоставления квалифицированных рабочих, а аэропорт округа Онейда был построен для обеспечения транспорта. В городе также произошло расширение и модернизация жилых домов. Этот период времени иногда называют эрой «от ткацкого станка до бума».

К 1950-м годам Утика была известна как « Город грехов » из-за степени коррупции в руках политической машины Демократической партии . В конце 1920-х годов к власти пришел дальнобойщик Руфус Элефанте , хотя он никогда не баллотировался. Первоначально республиканец , власть Элефанте была усилена поддержкой губернатора Нью-Йорка Франклина Д. Рузвельта . Газеты Utica Observer-Dispatch и Utica Daily Press были удостоены Пулитцеровской премии 1959 года за государственную службу за расследование местной коррупции. Пик организованной преступности в Ютике пришелся на 1950-е годы и возродился в конце 1970-х. Обвинение местных сообщников преступного клана Буффало в 1989 году считается концом мафии в Ютике.

Волны итальянских, ирландских, польских и ливанских иммигрантов -маронитов работали в промышленности города в начале 20 века. Сильно пострадавшая от деиндустриализации , которая произошла в других городах Ржавого пояса, Ютика сильно пострадала от производственной деятельности во второй половине 20-го века. Остальные текстильные фабрики продолжали проигрывать конкурентам на Юге. Открытие в 1954 году автомагистрали штата Нью-Йорк (в обход города) и снижение активности на канале Эри и железных дорогах по всей территории Соединенных Штатов также способствовали ухудшению местной экономики. В 1980-х и 1990-х годах крупные работодатели, такие как General Electric и Lockheed Martin, закрыли заводы в Ютике и Сиракузах.

Городские рабочие места были перемещены в города и деревни вокруг Утики во время пригородов в послевоенный период. Это привело к расширению соседнего города Нью-Хартфорд и деревни Уайтсборо . Отсутствие в Ютике качественного академического и образовательного выбора по сравнению с Сиракузами, находящимися менее чем в часе езды, способствовало упадку местных предприятий и рабочих мест, поскольку в 1990-х годах некоторая экономическая активность переместилась в Сиракузы. Население Ютики сократилось, в то время как население округа увеличилось, что отражает общегосударственную тенденцию сокращения городского населения за пределами Нью-Йорка . Жители, оставшиеся в городе, изо всех сил пытаются справиться с проблемами бедности, вызванными социальными и экономическими условиями, частично вызванными меньшей налоговой базой; это отрицательно сказывается на школах и государственных службах. Несмотря на экономический спад в городе, он выиграл от низкой стоимости жизни, привлекая иммигрантов и беженцев со всего мира. Утика стала домом для боснийцев после боснийской войны , бирманских буддийских монахов после Шафрановой революции и афганцев после падения Кабула .

В 2010 году Ютика, центр местных, региональных и общегосударственных усилий по возрождению экономики, разработала свой первый комплексный генеральный план более чем за полвека.

География

Фото района из космоса.  Горы можно увидеть на протяжении большей части этой картины.
Фотография долины могавков, сделанная в ноябре 1985 года с космического корабля " Челленджер" , Ютика в центре слева и Олбани в центре справа.

По данным Бюро переписи населения США , Ютика имеет общую площадь 17,02 квадратных миль (44,1 км 2 ) — 16,76 квадратных миль (43,4 км 2 ) земли и 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 ) (1,52 процента) воды. Город расположен в географическом центре Нью-Йорка, рядом с западной границей округа Херкимер и у юго-западного подножия гор Адирондак . Ютика и ее пригороды ограничены плато Аллегейни на юге и горами Адирондак на севере, а город находится на высоте 456 футов (139 м) над уровнем моря; этот регион известен как Долина могавков . Город находится в 90 милях (145 км) к западу-северо-западу от Олбани и в 45 милях (72 км) к востоку от Сиракуз .

Топография

Болото с водоплавающими птицами и участками водных растений на нем и густая растительность на заднем плане
Болото Ютика - это серия водно-болотных угодий к северу от города.

Название города на языке могавков, Unundadages («вокруг холма»), относится к излучине реки могавк, которая течет вокруг возвышенности города, если смотреть с холмов Дирфилд на севере. Канал Эри и река Могавк проходят через северную Ютику; к северо-западу от центра города находится болото Ютика, группа водно-болотных угодий рогоза между каналом Эри и рекой Могавк (частично в городе Марси ) с множеством животных, растений и птиц. В 1850-х годах через болота, окружающие город, были проложены дощатые дороги. В пригородах Ютики холмов и скал больше , чем в городе. Расположенный там, где долина могавков образует широкую пойму, город имеет в целом наклонную плоскую топографию.

Городской пейзаж

Утика, вид с северных холмов города

Архитектура Утики включает в себя множество стилей, которые также видны в сопоставимых районах Буффало, Рочестера и Сиракуз, включая греческое возрождение , итальянство , французский ренессанс , готическое возрождение и неоклассицизм . Модернистское здание государственного управления Ютики 1972 года, 17 этажей и 227 футов (69 м ), является самым высоким в городе.

Улицы, проложенные, когда Утика была деревней, имели больше неровностей, чем улицы, построенные позже, в 19 и 20 веках. Из-за расположения города (рядом с рекой Могавк) многие улицы параллельны реке, поэтому они не проходят строго с востока на запад или с севера на юг. Остатки первых электрических рельсовых систем Ютики можно увидеть в западном и южном кварталах, где рельсы были проложены на улицах .

Окрестности

Поезд CSX на Шайлер-стрит в Западной Ютике.

Районы Утики исторически определялись их жителями, что позволяло им развивать свою индивидуальность. Расовые и этнические группы, социальное и экономическое разделение, развитие инфраструктуры и новых транспортных средств сформировали районы, в результате чего группы перемещаются между ними.

Западная Ютика (или Вест-Сайд) исторически была домом для немецких , ирландских и польских иммигрантов. В районе Корн-Хилл в центре города проживало значительное еврейское население. Восточная Ютика (или Ист-Сайд) — культурный и политический центр, в котором преобладают итальянские иммигранты. К северу от центра города находится район Треугольник, где раньше проживали афроамериканцы и евреи. В районы, где раньше доминировала одна или несколько групп, прибыли другие группы, такие как боснийцы и латиноамериканцы в бывших итальянских кварталах и исторически валлийский район Корн-Хилл. Мемориальный парк Бэгга и Западная площадь Бэгга (исторические центры Ютики) находятся в северо-восточной части центра города, с улицей Дженеси на западе и улицей Орискани на юге.

Исторические места

В Национальный реестр исторических мест внесены :

Климат

Ютика имеет влажный континентальный климат (или климат с теплым летом: Köppen Dfb ) с четырьмя четко выраженными сезонами, характеризующимися холодной зимой и умеренным летом. Летние высокие температуры колеблются от 77–81 ° F (25–27 ° C). Город находится в зоне устойчивости растений USDA 5a, а местная растительность может выдерживать температуры от -10 до -20 ° F (от -23 до -29 ° C).

Зимы холодные и снежные; Ютика получает снег с эффектом озера из озер Эри и Онтарио . В Ютике в среднем холоднее, чем в других городах Великих озер, из-за ее расположения в долине и подверженности северным ветрам; температуры в однозначных числах или ниже нуля по Фаренгейту не редкость зимними ночами. Годовое количество осадков (на основе среднего значения за 30 лет с 1981 по 2010 год) составляет 45,7 дюйма (116 см), выпадая в среднем за 175 дней.

Климатические данные для Ютики ( Рим, Нью-Йорк ) (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1961 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль март апр Может июнь июль авг сен октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий уровень °F (°C) 67
(19)
72
(22)
83
(28)
91
(33)
93
(34)
97
(36)
99
(37)
96
(36)
93
(34)
85
(29)
78
(26)
71
(22)
99
(37)
Средняя высокая °F (°C) 30,1
(-1,1)
31,8
(-0,1)
41,0
(5,0)
54,9
(12,7)
68,9
(20,5)
76,2
(24,6)
80,9
(27,2)
79,3
(26,3)
72,0
(22,2)
58,9
(14,9)
46,8
(8,2)
35,7
(2,1)
56,4
(13,6)
Среднесуточное значение °F (°C) 21,5
(-5,8)
22,5
(-5,3)
31,7
(-0,2)
44,5
(6,9)
56,8
(13,8)
65,3
(18,5)
70,2
(21,2)
68,7
(20,4)
61,4
(16,3)
49,7
(9,8)
39,0
(3,9)
28,3
(-2,1)
46,6
(8,1)
Средний низкий ° F (° C) 12,9
(-10,6)
13,2
(-10,4)
22,5
(-5,3)
34,1
(1,2)
44,7
(7,1)
54,5
(12,5)
59,5
(15,3)
58,1
(14,5)
50,9
(10,5)
40,5
(4,7)
31,2
(-0,4)
20,9
(-6,2)
36,9
(2,7)
Рекордно низкий уровень °F (°C) −31
(−35)
−28
(−33)
−16
(−27)
5
(−15)
24
(−4)
32
(0)
43
(6)
35
(2)
27
(−3)
16
(−9)
−4
(−20)
−21
(−29)
−31
(−35)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2,50
(64)
2,37
(60)
3,43
(87)
3,72
(94)
4,46
(113)
4,20
(107)
4,25
(108)
3,60
(91)
3,95
(100)
4,67
(119)
3,72
(94)
2,95
(75)
43,82
(1113)
Средний снегопад в дюймах (см) 31,7
(81)
23,4
(59)
15,1
(38)
3,4
(8,6)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,1
(0,25)
7,3
(19)
20,8
(53)
101,8
(259)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 12,9 14.2 13.2 15,5 14,9 14,0 13.1 13,7 13,4 17.1 15,7 17,0 174,7
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 15,9 11,7 8.2 2,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4 4.2 13,5 56,7
Средняя относительная влажность (%) 66,0 66,2 65,0 64,1 63,3 66,8 66,0 68,2 72,7 69,8 72,3 72,3 67,9
Процент возможного солнечного сияния 42 46 52 58 64 66 65 60 54 48 43 40 53
Источник 1: NOAA (снегопад 1981–2010 гг.), Западный региональный центр.
Источник 2: База погоды.

Демография

Историческое население
Перепись Поп.
1820 г. 2972
1830 г. 8323 180,0%
1840 г. 12 782 53,6%
1850 г. 17 565 37,4%
1860 г. 22 529 28,3%
1870 г. 28 804 27,9%
1880 г. 33 914 17,7%
1890 г. 44 007 29,8%
1900 г. 56 383 28,1%
1910 г. 74 419 32,0%
1920 г. 94 156 26,5%
1930 г. 101 740 8,1%
1940 г. 100 518 −1,2%
1950 г. 100 489 0,0%
1960 г. 100 410 −0,1%
1970 г. 91 611 −8,8%
1980 г. 75 632 −17,4%
1990 г. 68 637 −9,2%
2000 г. 60 523 −11,8%
2010 62 235 2,8%
2020 65 283 4,9%
Десятилетняя перепись населения США

О росте города в 19 веке свидетельствует увеличение его населения; в 1845 году перепись населения США поставила Ютику на 29-е место по величине в стране с 20 000 жителей, что больше, чем население Чикаго , Детройта или Кливленда .

По состоянию на 2014 год город является десятым по численности населения в Нью-Йорке и шестым по численности населения городским районом Нью-Йорка. Это центр округа Онейда и центр региона долины могавков с шестью округами . Согласно оценке переписи населения США, население столичного статистического района Ютика-Рим уменьшилось с 299 397 человек в 2010 году до 296 615 человек на 1 июля 2014 года, а плотность населения составила около 3818 человек на квадратную милю (1474 человека на квадратный километр ).

Мечеть Боснийской исламской ассоциации Утики возле мэрии.

Население Ютики оставалось этнически разнообразным и с 1990-х годов приняло много новых иммигрантов. Среди новых иммигрантов и беженцев были боснийцы, перемещенные в результате боснийской войны , бирманцы , карены , латиноамериканцы , русские и вьетнамцы . В городе говорят более чем на 42 языках. Население Ютики остановило сорокалетний спад в 2010 году под влиянием притока беженцев и иммигрантов.

По переписи населения США 2020 года население Ютики составляло 65 283 человека. Согласно опросу американского сообщества 2013 года , американское итальянское население сократилось с момента своего пика более чем на 40%. Однако американцы итальянского происхождения остаются самой заметной этнической группой, составляющей 20% населения города. Утика исторически является одним из самых итальянских городов страны. На протяжении 20-го века в городе была более высокая концентрация итальянских иммигрантов, чем в других городах с заметным уровнем итальянской иммиграции, таких как Нью-Йорк , Чикаго и Филадельфия . Итальянские иммигранты из Базиликаты прибыли первыми, но большинство более поздних иммигрантов прибыли из регионов Апулии , Лацио , Калабрии и Абруццо , с необычно большим количеством из деревни Альберобелло в Апулии. Меньшее количество прибыло из Сицилии , чем это характерно для большинства итало-американских общин.

Остальные значительные этнические группы включают, например, славян (18%), разбитых на поляков (8,3%), боснийцев (7%) и восточных славян вместе взятых (2,7%). Ирландцы (11,3%), афроамериканцы (10,5%), немцы (10,3%), этнические англичане или жители Америки (8%), пуэрториканцы (6,8%). Бирманцы (3,5%), французы и франко-канадцы (2,7%), арабы и ливанцы (2%), (неиспаноязычные) жители Карибской Вест-Индии (1,8%), доминиканцы (1,5%), вьетнамцы (1,5%) и камбоджийцы. (0,7%). Ирокезы или другие (неиспаноязычные) американские индейцы (0,3%).

Средний доход на семью в Ютике составлял 30 818 долларов. Доход на душу населения составлял 17 653 доллара, а 29,6% населения находились за чертой бедности .

Расовый состав 2020 2010 1990 г. 1970 г. 1950 г.
Белый 55,3% 69,0% 86,7% 94,1% 98,4%
 — неиспаноязычный 52,6% 64,5% 84,8% 91,2% н/д
афроамериканец 17,3% 15,3% 10,5% 5,6% 1,6%
Американские индейцы и коренные жители Аляски 0,3% 0,3% 0,3% 0,2% н/д
Азии 12,7% 7,2% 1,1% 0,1% н/д
Другая раса 6,2% 3,9% 1,5% 0,1% н/д
Две и более гонки 8,1% 4,0% н/д н/д н/д
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) 13,8% 10,5% 3,4% 0,9% н/д

Эконом

В середине 19 века каналы и железные дороги Ютики поддерживали промышленность по производству мебели , локомотивных фар, паромеров, огнестрельного оружия , текстиля и пиломатериалов . Первая мировая война вызвала рост компании Savage Arms , которая производила пистолет Льюиса для британской армии , и город стал процветать как один из самых богатых на душу населения в Соединенных Штатах.

В начале 20 века местная текстильная промышленность начала приходить в упадок, что оказало значительное влияние на местную экономику. Коробочный долгоносик в этот период неблагоприятно поражал посевы южного хлопчатника. В конце 1940-х годов на юге Соединенных Штатов открылись фабрики с кондиционерами , и рабочие места были потеряны, поскольку фабрики были перемещены на юг, где стоимость рабочей силы была ниже, потому что законы о « праве на труд » ослабляли профсоюзы. Другие отрасли промышленности также переехали из города во время общей реструктуризации старых промышленных городов. Новыми отраслями, которые возникли в городе, были производство электроники (во главе с такими компаниями, как General Electric, которая производила транзисторные радиоприемники ), машин и оборудования, а также пищевая промышленность .

Большие овальные резервуары на пивоварне
Бродильные чаны пивоваренной компании Matt Brewing Company в Западной Ютике, производителя пива Saranac.

Город изо всех сил пытался перейти к новым отраслям. Во второй половине 20 века рецессия в городе была продолжительнее, чем в среднем по стране. Исход оборонных компаний (таких как Lockheed Martin, образованная в результате слияния Lockheed Corporation и Martin Marietta в 1995 году) и электротехнической промышленности сыграл важную роль в недавнем экономическом кризисе Ютики. С 1975 по 2001 год темпы экономического роста города были аналогичны темпам роста Буффало, в то время как другие города северной части штата Нью-Йорк, такие как Рочестер и Бингемтон , превзошли оба.

В начале 21 века экономика долины могавков основывалась на логистике , промышленных процессах , машинах и промышленных услугах . В Риме бывшая база ВВС Гриффисс остается региональным работодателем в качестве технологического центра. Курорт и казино Turning Stone в Вероне - это туристическое направление, которое несколько раз расширялось в 1990-х и 2000-х годах.

Среди крупных работодателей Ютики - ConMed Corporation (производитель хирургических устройств и ортопедических изделий ) и Faxton St. Luke's Healthcare , городская система первичной медико-санитарной помощи.

Строительство, такое как проект магистрали Север-Юг , поддерживает рынок труда в государственном секторе. Хотя пассажирские и коммерческие перевозки по каналу Эри значительно сократились с 19 века, канал для барж по-прежнему позволяет тяжелым грузам путешествовать через Ютику по низкой цене, минуя шоссе штата Нью-Йорк и обеспечивая интермодальные грузовые перевозки с железными дорогами .

Закон, правительство и политика

Правительство
Мэрия Ютики
Ютика, Нью-Йорк
Уровень преступности* (2014 г.)
Насильственные преступления
Убийство 6
Изнасилование 22
Ограбление 125
Нападение при отягчающих обстоятельствах 237
Всего насильственных преступлений 390Увеличивать
Преступления против собственности
Кража со взломом 432
Воровство-кража 1845
Кража автомобиля 107
Всего преступлений против собственности 2384Снижаться
Примечания

*Количество зарегистрированных преступлений на 100 000 населения.

Данные о поджогах не предоставлены; Расчетное население на 2014 год: 61 332 человека.

Источник : Департамент полиции города Ютика.

Демократ Роберт М. Палмиери, избранный в 2011 году, является нынешним мэром Ютики. Общий совет состоит из 10 членов, шесть из которых избираются по одномандатным округам . Остальные четверо, включая президента, избираются на свободе . В Ютике действует сильная форма правления «мэр-совет» . В совете есть восемь постоянных комитетов по вопросам, включая транспорт, образование, финансы и общественную безопасность. Существует относительный баланс между Демократической и Республиканской партиями, в отличие от преимущественно однопартийной политики 20-го века. На протяжении 1950-х годов демократы занимали пост мэра и большинство в городском совете.

Ютика находится в 22-м избирательном округе Нью-Йорка , который с 2021 года представляет республиканец Клаудия Тенни . Город обслуживается Окружным судом США Северного округа Нью-Йорка с офисами в федеральном здании Александра Пирни.

По данным контролера , государственные расходы Utica в 2014 году составили 79,3 миллиона долларов (чистое увеличение на 940 000 долларов по сравнению с предыдущим годом). В бюджете на 2015–2016 годы предлагаются расходы общего фонда в размере 66,3 миллиона долларов. Городские налоги, собранные в 2014 году, составили 25 972 930 долларов США, при ставке налога на тысячу долларов 25,24 доллара США.

По данным городского управления полиции, в 2014 году было совершено шесть убийств, 125 ограблений, 22 изнасилования и 237 нападений (увеличение по сравнению с предыдущим годом, что соответствует уровню насильственных преступлений на 0,6%). Было совершено 432 кражи со взломом, 1845 краж и 107 угонов автомобилей (уменьшение по сравнению с 2013 годом, что соответствует уровню преступлений против собственности на 3,8 процента). По сравнению с другими городами Нью-Йорка уровень преступности в Ютике в целом низкий. Департамент полиции Ютики патрулирует город, а правоохранительные органы также находятся в ведении офиса шерифа округа Онейда и полиции штата Нью-Йорк . Пожарная служба Ютики координирует четыре двигателя, две роты грузовиков, а также спасательные, HAZMAT и медицинские операции с экипажем из 123 человек.

Культура

Положение Ютики на северо-востоке США позволило смешать культуры и традиции. Он имеет общие характеристики с другими городами в центре Нью-Йорка, включая диалектную группу ( внутренний североамериканский английский , который также присутствует в других городах Ржавого пояса, таких как Буффало, Эльмира и Эри, штат Пенсильвания ).

Ютика разделяет кухню со среднеатлантическими штатами с местными и региональными влияниями. Его плавильный котел кухонь иммигрантов и беженцев, включая голландскую , итальянскую , немецкую , ирландскую и боснийскую , представил сообществу такие блюда, как чевапи и пастиччиотти . Основные продукты Utica включают курицу riggies , зелень Utica , полумесяцы , грибное рагу и томатный пирог . Другими популярными блюдами являются вареники , водка пенне алла , колбаса и перец . Ютика уже давно связана с пивоваренной промышленностью. Семейная пивоваренная компания Matt Brewing Company (Saranac Brewery) сопротивлялась банкротствам и закрытиям заводов, которые произошли в результате консолидации отрасли под несколькими национальными брендами. По состоянию на 2012 год она занимала 15-е место по объему продаж в США. Ассоциация пивоваров включила пивоварню в число 35 лучших крафтовых пивоварен Америки в 2019 году.

Овощи в сковороде
Сковородка ютической зелени

Ежегодная гонка Boilermaker Road Race на 15 км (9,3 мили) , организованная городом совместно с Национальным залом славы бега на длинные дистанции , привлекает бегунов из региона и со всего мира, включая Кению и Румынию. Детский музей естественной истории, науки и техники , расположенный рядом со станцией Юнион , открылся в 1963 году. В 2002 году музей в партнерстве с НАСА представил экспонаты и мероприятия, связанные с космосом. Институт искусств Мансона -Уильямса-Проктора , основанный в 1919 году, предлагает программу PrattMWP в сотрудничестве с Институтом Пратта , а также постоянные коллекции и вращающиеся выставки.

Психиатрический центр Ютики находится в здании эпохи греческого возрождения, на месте бывшего сумасшедшего дома , где родилась детская кроватка Ютика, ограничивающее устройство, часто использовавшееся в приюте с середины 19 века до 1887 года. Центр искусств Стэнли , концертно-концертная площадка среднего размера, была спроектирована Томасом У. Лэмбом в 1928 году, и сегодня здесь проходят театральные и музыкальные представления местных и гастролирующих групп. Отель Utica , спроектированный компанией Esenwein & Johnson в 1912 году, в 1970-х годах стал учреждением для престарелых и интернатов. Среди известных гостей были Франклин Д. Рузвельт, Джуди Гарленд и Бобби Дарин . Он был восстановлен как отель в 2001 году.

Парки и зоны отдыха

Роско Конклинг Парк

Система парков Ютики состоит из 677 акров (274 га) парков и центров отдыха; в большинстве городских парков есть общественные центры и бассейны. Фредерик Лоу Олмстед-младший , спроектировавший Центральный парк Нью-Йорка и парк Делавэр в Буффало, спроектировал парки Ютика и исторический район Бульвар . Олмстед также спроектировал Мемориальный бульвар, усаженный деревьями бульвар длиной четыре мили (6,4 км), соединяющий районные парки и окружающий южные районы города. Район включает в себя парк Роско Конклинг, парк FT Proctor площадью 62 акра, бульвар и парк TR Proctor.

Городское муниципальное поле для гольфа Valley View (спроектированное архитектором поля для гольфа Робертом Трентом Джонсом ) находится в южной части города, недалеко от города Нью-Хартфорд . Зоопарк Ютики и лыжное шале Валь Биалас , городской горнолыжный склон, где можно покататься на лыжах , сноуборде , кататься на коньках на открытом воздухе и покататься на тюбингах , также находятся на юге Ютики в парке Роско Конклинг. Небольшие соседние парки в районе включают парк Эддисон Миллер, парк Чанселлор, парк Сеймур и парк Ванкель.

Терминальная гавань канала Ютика соединена с каналом Эри и рекой Могавк .

Инфраструктура

Транспорт

Строящееся шоссе проходит по фотографии сверху слева направо и снизу.  Рядом с шоссе находится большая церковь и несколько зданий справа.
Маршруты 5, 8 и 12 Нью-Йорка проходят через город как магистраль Север-Юг.

Международный аэропорт Гриффисс в Риме в основном обслуживает военную авиацию и авиацию общего назначения , а международный аэропорт Сиракуз-Хэнкок и международный аэропорт Олбани обеспечивают региональные, внутренние и международные пассажирские авиаперевозки в столичном регионе Ютика-Рим. Поезда Amtrak's Empire (два безымянных поезда), Maple Leaf и Lake Shore Limited останавливаются на станции Utica's Union . Автобусное сообщение предоставляется Центральным региональным транспортным управлением Нью-Йорка (CENTRO), оператором общественного транспорта Сиракуз , который управляет 12 линиями в Ютике и имеет узел в центре города. Междугородние автобусные перевозки предоставляются компаниями Greyhound Lines , Short Line , Adirondack Trailways и Birnie Bus Service , с будними и субботними рейсами в Сиракузы; оба останавливаются на Union Station.

В течение 1960-х и 1970-х годов планировщики штата Нью-Йорк предусмотрели систему магистральных дорог в Ютике, которая будет включать соединения с Бингемтоном и межштатной автомагистралью 81 . Из-за противодействия общественности были завершены только части проекта автомагистрали, в том числе магистраль Север-Юг, проходящая через город. Шесть автомагистралей штата Нью-Йорк , одна межштатная автомагистраль с трехзначным числом и одна межштатная автомагистраль с двузначным числом проходят через Ютику. Маршрут штата Нью-Йорк 49 и маршрут штата 840 - это скоростные автомагистрали с востока на запад, проходящие вдоль северной и южной границ Ютики соответственно, и восточная конечная остановка каждой из них находится в городе. Маршрут штата Нью-Йорк 5 и его альтернативные маршрутыState Route 5S и State Route 5A — представляют собой дороги с востока на запад и скоростные автомагистрали, проходящие через Ютику. Западный конец маршрута 5S и восточный конец маршрута 5A находятся в городе. Маршрут 5 и межштатная автомагистраль 790 ( вспомогательная автомагистраль межштатной автомагистрали 90 ), шоссе штата Нью-Йорк 12 и шоссе штата 8 образуют магистраль Север-Юг.

Утилиты

Электричество в Утике обеспечивается National Grid plc , британской энергетической корпорацией, которая в 2002 году приобрела бывшего городского поставщика электроэнергии Niagara Mohawk. Ютика находится недалеко от перекрестка основных линий электропередач с подстанциями в городе Марси. Запланирован проект расширения, осуществляемый Управлением энергетики Нью-Йорка , National Grid, Consolidated Edison и New York State Electric and Gas (NYSEG). В 2009 году городские предприятия (включая колледж Ютики и Медицинский центр Святого Луки) разработали микросеть , а в 2012 году городской совет Ютики изучил возможность создания государственной энергетической компании, принадлежащей городу. Природный газ Ютики обеспечивается National Grid и NYSEG.

Твердые бытовые отходы еженедельно собираются и утилизируются Управлением твердых отходов Онейда-Херкимер, общественной корпорацией , которая координирует однопоточную переработку , сокращение отходов, компостирование и утилизацию опасных материалов и строительного мусора. Сточные воды Ютики обрабатываются водным управлением долины Могавк с пропускной способностью 32 миллиона галлонов в день . Очищенная вода проверяется на наличие примесей, включая патогены , нитраты и нитриты . Питьевая вода Ютики поступает из питаемого ручьем водохранилища Хинкли в предгорьях Адирондакских гор, по всему городу проложено 1100 км трубопроводов.

Здравоохранение

Первичная медико-санитарная помощь в Ютике предоставляется системой здравоохранения Mohawk Valley Health System, некоммерческой организацией , которая управляет Faxton St. Luke's Healthcare и St. Elizabeth Medical Center. Faxton и St. Luke's - хирургические центры, а St. Elizabeth - травматологический и хирургический центр. В больницах Факстона и Св. Луки имеется в общей сложности 370 коек для неотложной помощи и 202 койки для длительного лечения , а в Медицинском центре Св. Елизаветы - 201 койка для неотложной помощи. Система здравоохранения Mohawk Valley в настоящее время строит больницу Wynn в центре Ютики, чтобы объединить многие операции в существующих больничных городках, и ожидается, что она откроется в октябре 2023 года.

Образование

Вид с воздуха на школьный кампус в лесистой местности.  Деревья вокруг кампуса имеют красные листья.  Дороги прорезали лес в сторону школы.
Вид с воздуха на Политехнический институт SUNY с юга на север

Подобно Итаке и Сиракузам, в Ютике есть как государственные , так и частные колледжи и университеты; три государственных колледжа и четыре частных колледжа находятся в столичном районе Ютика-Рим. Политехнический институт SUNY , расположенный в кампусе площадью 850 акров в Северной Ютике и Марси, насчитывает более 2000 студентов и является одним из 14 университетов Государственного университета Нью-Йорка (SUNY), присуждающих докторские степени . Общественный колледж долины Могавк - крупнейший колледж между Сиракузами и Олбани, в котором обучается почти 7000 студентов, а Эмпайр-стейт-колледж обслуживает Ютику и Рим.

Ранее являвшийся вспомогательным кампусом Сиракузского университета , Университет Ютики (колледж Ютики до 2022 года) представляет собой четырехлетний частный гуманитарный колледж , в котором обучается более 3000 студентов. Колледж медсестер Святой Елизаветы , основанный в 1904 году, сотрудничает с региональными учреждениями для присуждения дипломов медсестер. Институт Пратта предлагает местный двухгодичный курс изобразительного искусства. Ютикская школа коммерции , коммерческий бизнес-колледж , закрылась в конце 2016 года.

В 2012 году в школьном округе Ютика-Сити обучалось около 10 000 человек, и он является самым разнообразным в расовом отношении школьным округом в северной части штата Нью-Йорк. Окружные школы включают среднюю школу Томаса Р. Проктора , среднюю школу Джеймса Х. Донована , среднюю школу Джона Ф. Кеннеди и десять начальных школ. Первоначальная государственная средняя школа Ютики, Utica Free Academy , закрылась в 1987 году. В городе также находится неполная средняя школа Нотр-Дам , небольшая католическая средняя школа, основанная в 1959 году братьями Ксавериан .

Виды спорта

Ярко освещенная хоккейная арена, облицованная металлическими панелями.
Adirondack Bank Center после ремонта, 2016 г.

Ютика является домом для Utica Comets из Американской хоккейной лиги (АХЛ), команды, связанной с New Jersey Devils Национальной хоккейной лиги . Команда была основана в Ютике на сезон 2013–14 , когда « Ванкувер Кэнакс» переместила свою франшизу АХЛ. Adirondack Bank Center на 3815 мест , открывшийся в 1960 году как Utica Memorial Auditorium, является домом для Comets и пионеров Университета Ютики . Utica Devils играли в АХЛ с 1987 по 1993 год, а Utica Bulldogs (1993–94), Utica Blizzard (1994–1997) и Mohawk Valley Prowlers (1998–2001) были членами Объединенной хоккейной лиги (UHL).

С 2018 года город также является домом для Utica City FC , профессиональной команды по мини-футболу , играющей в Major Arena Soccer League .

Город был домом для Utica Blue Sox (1939–2001), бейсбольной команды New York-Penn League , также связанной с Toronto Blue Jays , а затем с Miami Marlins . Среди других бывших бейсбольных команд были Utica Asylums (1900) и Utica Braves, входящая в состав Boston Braves (1939–42). С 2008 года город является домом для университетской летней бейсбольной команды, также называемой « Блю Сокс» .

Районные коллегиальные команды

Школа Расположение Псевдоним Цвета Ассоциация Конференция Рекомендации
Политехнический институт SUNY Марси Дикие кошки Синий и золотой NCAA Дивизион III НЕАК
Колледж Гамильтона Клинтон Континенталь Бафф и синий NCAA Дивизион III НЕСКАК
Университет Ютики Ютика Пионеры Темно-синий и оранжевый NCAA Дивизион III Империя 8
Общественный колледж долины могавков Утика, Рим Ястребы Зеленый и белый лес NJCAA Регион III
Общественный колледж округа Херкимер Херкимер Генералы Охотничий зеленый и золотой NJCAA Регион III

СМИ

СМИ
Отправка наблюдателя
Публичная библиотека Ютики

Ютика обслуживается тремя станциями, связанными с крупными телевизионными сетями: WKTV 2 ( NBC ; CBS на DT2; CW на DT3), WUTR 20 ( ABC ) и WFXV 33 ( Fox ). Станция-член PBS WCNY-TV в Сиракузах управляет транслятором W22DO-D на аналоговом канале 22 и цифровом канале 24. Несколько маломощных телевизионных станций , таких как WPNY-LD 11 ( MyNetworkTV ), также вещают в этом районе. Зрителей кабельного телевидения обслуживает сиракузский офис Charter Communications (ведущий бизнес под названием Charter Spectrum), который предлагает местную службу новостей и общедоступные каналы . Dish Network и DirecTV предоставляют клиентам спутникового телевидения местные каналы вещания.

Главной ежедневной газетой Ютики является Observer-Dispatch ; Utica Phoenix , созданная в 2002 году, является альтернативой. В городе 26 FM- радиостанций и девять AM- станций. Крупнейшие владельцы станций в этом районе включают Townsquare Media и Galaxy Communications . В дополнение к незначительным ссылкам на популярную культуру, Slap Shot (1977) был частично снят в Ютике, а город был показан в сериале « Офис» .

Библиотечная система Мид-Йорка обслуживает Ютику и зарегистрирована Попечительским советом Университета штата Нью-Йорк . Библиотечная система имеет 43 филиала (включая Публичную библиотеку Ютики ) в округах Онейда, Херкимер и Мэдисон.

Известные люди

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

Рекомендации

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки