Урсула Багдасарянц - Ursula Bagdasarjanz

Урсула Багдасарьянц со Страдивари из коллекции Рольфа Хабисройтингера
Урсула Багдасарьянц со Страдивари из коллекции Рольфа Хабисройтингера
Парижская национальная консерватория, первая премия за скрипку, 10 июля 1956 г.

Урсула Багдасарянц (родилась 30 июня 1934 г.) - швейцарская скрипачка .

Ранние годы

Урсула Багдасарянц родилась в Винтертуре , Швейцария, в семье скрипачки. Семена музыкального таланта Урсулы были посеяны в колыбели или, как она сама считает, были даны как дар, чтобы сопровождать ее по жизни. Ее отец, Самуэль Багдасарджанц, родился в Румынии , откуда его семья эмигрировала в Швейцарию. Благодаря своей матери, Маргрит Вайс, родившейся в Швейцарии, Урсула в раннем возрасте научилась самовыражаться на своем инструменте. В 1944 году в возрасте десяти лет Урсула Багдасарянц дала свой первый концерт (Романс Бетховена фа мажор). Ее учителями были Аида Штуки в Винтертуре, Швейцария (1944–1953), Марсель Рейналь в Высшей национальной консерватории музыки в Париже, Франция (1953–1956), где она была удостоена «Premier Prix de Violon» в 1956 году, и Шандор. Вег в Базеле, Швейцария (1957 и 1958). Она брала мастер-классы с Жозефом Кальве в Париже и Максом Росталем в Берне. В то время, когда Урсула Багдасарянц брала уроки игры на скрипке у Аиды Штуки, последняя сама была ученицей Карла Флеша , одного из самых известных преподавателей игры на скрипке. Это была удача: в детстве Урсула Багдасарянц уже имела возможность познакомиться с уникальным методом работы для скрипачей - системой гамм Карла Флеша.

В 2000 году другая ученица Аиды Штуки, скрипачка - виртуоз Анн-Софи Муттер , написала введение к новому изданию Эрика Розенблита (опубликованному на английском языке) книги Карла Флеша «Искусство игры на скрипке».

Еще одним скрипачом, проделавшим большую работу над произведениями Карла Флеша, был Макс Росталь. В 1987 году он опубликовал новое, исправленное и расширенное издание шкалы шкал и передал свои глубокие знания стандартных работ Карла Флеша студентам, посещавшим его мастер-классы.

Урсула Багдасарянз как солистка и камерный музыкант вела активную концертную карьеру. Она много сделала для композитора Отмара Шока . Она исполнила полный спектр его скрипичных произведений, включая записи всех его скрипичных сонат, в сопровождении дочери композитора Гизелы Шек.

Концертное представление 1956–1982 гг.

Перед началом учебы в Высшей национальной консерватории в Париже Урсула Багдасарянц была удостоена 1-й премии Concours Bellan в Париже, Франция. Еще во время учебы она сделала свою первую радиозапись на Радио Париж-Интер. Многие должны были следовать за ними на той же станции. После завершения учебы на "Premier Prix de Violon" она вернулась в Швейцарию. Существенная концертная карьера привела ее, помимо сольных выступлений в Швейцарии, к длительному концертному туру по Испании, Германии и Финляндии, где она стала солисткой Городского оркестра Турку. В Швейцарии она неоднократно выступала в качестве солистки с великими оркестрами и известными дирижерами, такими как Оркестр Тонхалле Цюрих и городские оркестры Винтертура (в Винтертуре, Гларусе и Устере), Санкт-Галлен, Аарау, Золотурн и Ольтен, а также " Orchestra della Svizzera Italiana ». Урсула Багдасарянц давала скрипичные концерты и сольные концерты во многих музыкальных центрах за рубежом: в Швейцарии и, в частности, в Барселоне, Берлине, Гейдельберге, Дармштадте, Цюрихе, Винтертуре, Женеве, Шаффхаузене, Базеле, Берне, Роршахе, Рапперсвиле, Херизау и Штансе. Ее записи в радиостудиях Цюриха, Лугано, Парижа и Берлина в значительной степени способствовали тому, что она стала более известной как швейцарская солистка.

Урсула Багдасарянц выступила в качестве солистки и диктора в документальном фильме ZDF TV, который познакомил публику с выдающейся коллекцией инструментов Страдивари, созданной швейцарским промышленником. Она также входила в состав жюри "Tonhalle Wettbewerb Zurich" (конкурс, проводимый Tonhalle Zurich).

В июле 2001, 2002 и 2004 годах Урсула Багдасарджанз была приглашена в Румынию для проведения мастер-классов по игре на скрипке в Тыргу-Муреш . Она также была членом жюри музыкального конкурса Константина Сильвестри. Урсула Багдасарянз дала интервью радио București. Ее компакт-диски высоко ценятся.

Особо следует отметить ее долгое сотрудничество с пианисткой Гизелой Шек, дочерью композитора Отмара Шука. Кроме того, в июне 1995 года Урсула Багдасарянц вместе с доктором Кнаусом была услышана в программе «Musik à la Carte» швейцарского радио DRS в сопровождении музыкальных произведений с ее компакт-дисков.

Публикации

  • Книга / Heft 1 : "ИСТОРИИ СО СКРИПКИ / DIE GEIGE ERZÄHLT", издание Kunzelmann (GM 1777a)
  • Книга / Heft 2 : "THE OTHER WAY / DER ANDERE WEG", издание Kunzelmann (GM 1777b)
  • Книга / Heft 3 : "Sept poésies pour Violon et Piano", Edition Kunzelmann (GM 1833)

Компакт-диски

Ursula Bagdasarjanz Vol. 1

Урсула Багдасарьянц (скрипка), Лучано Сгрицци и Фернанда Кезер (фортепиано).
Ремастеринг 2008. Диски VDE-GALLO (GALLO CD 1248)

Ursula Bagdasarjanz Vol. 2

  • Отмар Шек : Соната с вариациями, без op.22.
  • Отмар Шек : Соната ре мажор для скрипки и фортепиано, op.16.
  • Отмар Шек : Соната ми для скрипки и фортепиано, op.46.

Урсула Багдасарянц (скрипка), Гизела Шек (фортепиано).
Ремастеринг 2008. Диски VDE-GALLO (GALLO CD 1249)

Ursula Bagdasarjanz Vol. 3

  • Отмар Шек : Концерт для скрипки си-бемоль мажор, соч. 21 (квази уна фантазия).
  • Александр Глазунов : Концерт ля минор для скрипки с оркестром, соч. 82.

Урсула Багдасарянц (скрипка), Радиоркестр Лугано. Режиссеры: Франческо д'Авалос и Леопольдо Казелла.
Ремастеринг 2008. Диски VDE-GALLO (GALLO CD 1250)

Ursula Bagdasarjanz Vol. 4 "Сентябрьские поэзии для виолона и фортепиано"

  • Урсула Багдасарьянц: Берсёз, Дракула, Цыганский роман, Каприз, Жизнерадостность, Ревери, Введение и маленькая Вальс де Альп.
  • Вольфганг Амадей Моцарт : 1756–1791, Соната си-бемоль мажор для скрипки и фортепиано, K. 378 1. Аллегро.
  • Георг Фридрих Гендель : 1685–1759, Соната фа мажор для скрипки и фортепиано.
  • Пьетро Нардини : Соната ре мажор для скрипки и фортепиано. 1. Адажио.
  • Никколо Паганини : 1782–1840, Соната № 12 Op.3 для скрипки и фортепиано.

Мелани Ди Кристино (скрипка), Ралука Стирбат (фортепиано), Урсула Багдасарджанц (скрипка). Extraits de ses CD.
Ремастеринг 2008. Диски VDE-GALLO (GALLO CD 1251)

Ursula Bagdasarjanz Vol. 5

Урсула Багдасарьянц (скрипка), Лучано Сгрицци и Бруно Ф. Саладин (фортепиано).
Ремастеринг 2011. Диски VDE-GALLO (GALLO CD 1352)

CD обзоры

The Strad , август 2009 года, Джулиан Хейлок.
Записи легендарной скрипачки Урсулы Багдасарьянц (род. 1934) высоко ценятся современными коллекционерами, особенно ее цикл 1961 года, полный музыки Отмара Шука для скрипки и фортепиано с одаренной дочерью композитора Гизелой (Gallo CD-1249). Во втором томе переиздания этих классических радиолент представлены вариации op.22 и сонаты op.16 и 46 в исполнении, настолько авторитетном и отзывчивом на отдаленную идиому музыки (подумайте о Хиндемите с добавленной теплотой и очарованием), что невозможно представьте, что их когда-нибудь вытеснят. Монофонические записи были переданы самым профессиональным образом, с большим объемом звука и плавными высокими частотами.

Журнал Fanfare , 6 августа 2010 г., Адриан Корлеонис.
Урсула Багдасарьянц: Сонаты для скрипки Шёка в
обзорах классической литературы Галло - Композиторы и сочинения
Чез Багдасарьянц и Гизела Шек, лиризм и потрясающее настроение первой сонаты пробуждают явную бодрость; размышления и жуткость второго приобретают едкую и внезапно убедительную убедительность, поднимая обе работы в измерение, на которое лишь без энтузиазма намекают в других прочтениях. Соната начала 1905 года без номера опусов приобретает ранее неожиданный шарм. Заимствованный из швейцарских радиолент, сделанных в 1961 году, звук Галло близок, хорошо сбалансирован и детализирован. Сопутствующий выпуск, в котором Багдасарянц исполняет скрипичный концерт Шёка с Симфонией радио Лугано (Gallo CD-1250), демонстрирует похожую нюансированную беглость, в то время как можно надеяться, что появятся новые записи Гизелы Шек - ее блеск и чванство в сонатах заставляют услышать ее снова в любом репертуаре. С энтузиазмом рекомендую. - Адриан Корлеонис

Журнал Fanfare , 6 октября 2010 г., Адриан Корлеонис.
Департаменты - список
желаний Гизела Шек, сопровождающая взрывную и вдохновенную скрипачу Урсулы Багдасарьянц, оживляет скрипичные сонаты своего отца выразительным чутьем, по сравнению с которым даже самые сочувственные выступления всех других потенциальных интерпретаторов кажутся скучными и академичными. Эти артефакты еще раз вызывают вопрос: если человек слышал произведение только в грамотно невежественном, профессионально респектабельном исполнении, действительно ли он его слышал?

WholeNote , ноябрь 2010 г., Терри Роббинс.
Ursula Bagdasarjanz Vol. 1: Бах; Нардини; Моцарт; Барток Урсула Багдасарьянс; Лучано Сгрицци; Фернанда Кезер (Gallo CD-1248)
Урсула Багдасарьянц Vol. 2 - Отмар Шек Урсула Багдасарянз; Gisela Schoeck (Gallo CD-1249)
Current Reviews - Early, Classical and Beyond
Volume One включает произведения Баха, Нардини, Моцарта и Бартока, записанные между 1960 и 1969 годами, и демонстрирует не только диапазон исполнения Багдасарьянц, но и последовательные элементы в ее игре. : большой теплый тон; безупречная интонация; довольно тяжелое (но не широкое) вибрато, которое всегда используется грамотно и чутко; и изощренное чувство фразировки. Соната Баха ля минор технически безупречна, с отличным чувством линии и некоторыми удивительно плотными тройными остановками в фуге. Большой тон очевиден в сонате ре мажор Нардини, мажорной сонате Моцарта Bb K378 и Первой рапсодии Бартока. Звучание фортепиано у Nardini немного размытое, но в остальном передачи отличные.

«Безусловно, самый значительный из двух компакт-дисков - это второй том, в котором представлены все сочинения для скрипки и фортепиано швейцарского композитора Отмара Шёка. Записанные для Швейцарского радио в 1961 году, всего через 4 года после смерти композитора, три В сонатах дочь Шёка Гизела выступает в качестве аккомпаниатора в спектаклях, которые журнал Strad справедливо назвал «настолько авторитетными ... что невозможно представить, чтобы их когда-либо вытеснили». Все три сонаты - Op.16, Op.22 и Op.46 - не входят в стандартный репертуар и редко исполняются в наши дни, что является настоящим позором; особенно первые две, датируемые началом 1900-х годов, сильно отличаются личные работы напоминают Брамса и Франка. И снова ремастеринг звука превосходен ».

"Если вы знаете, как играет Багдасарджанц - а записи с ее участием всегда были довольно скудными - тогда вам не нужно будет говорить, чтобы вы получали эти компакт-диски; если вы не знаете, что она играет, все равно купите их - вы не будете разочарованы ! "

American Record Guide , 1/2011, МАГИЛ
ШОКК Сонаты для скрипки
Урсула Бадгасарянц (скрипка), Гизела Шек (фортепиано)
Галло 1249, 50 минут
Отмар Шек (1886–1957) был одним из ведущих композиторов Швейцарии в первой половине 20 века . Эти произведения для скрипки демонстрируют влияние Брамса и значительную долю технического мастерства. Хотя Шоку не хватало новаторского воображения величайших композиторов, его темы прекрасны, его гармонические знания имеют впечатляющий диапазон, а его материал профессионально проработан. Эти работы приносят удовлетворение, и, слушая их, я никогда не чувствую, что в них чего-то не хватает. Из трех представленных здесь произведений Лучшими являются Первая и Вторая скрипичные сонаты. Второй более гармоничен, но первый имеет более сильные темы и более впечатляющий. Вариации без номера опуса тоже меня не интересуют. Они относятся к 1905 году, это самые ранние из трех работ, что неудивительно. Швейцарская скрипачка Урсула Багдасарьянц записала эти пьесы для швейцарского радио в 1961 году. Дочь композитора Гизела играет на пианино и делает это очень хорошо. Звук немного суховат, и я бы хотел, чтобы пианино было немного более продвинутым, но это очень хорошие показания.

Журнал Fanfare , Роберт Максхэм, февраль 2012 г. ©
Урсула Багдасарьянц: Пятый том CD-коллекции
швейцарской скрипачки Урсулы Багдасарьянц Пятый том коллекции студийных и концертных записей швейцарской скрипачки Урсулы Багдасарьянц на лейбле Gallo содержит три сонаты, по одной Вольфганга Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен и Иоганнес Брамс. Вместе с пианистом Лучано Сгрицци она записала сонату Моцарта соль мажор в студии Лугано в апреле 1963 года; инженеры окружили дуэт очень слабой реверберацией, а Bagdasarjanz звучит очень близко, но реалистичный записанный звук фактически помещает слушателя в комнату (или помещает слушателя в виртуальную комнату) с музыкантами. В целом Багдасарянц сочетает в себе ритмическую остроту с почти исторической крахмалистостью тонально и стилистически. Но ее яркое чувство и верность тому, что она, очевидно, считает риторикой музыки, объединяются, чтобы сделать ее чтение Моцарта властным и, в конечном счете, убедительным - особенно в первой части, в которой она обнаруживает неожиданную срочность. Не такая учтивая в Моцарте, как Артур Грумьо, или столь остро сосредоточенная на деталях, как Кэтрин Макинтош, она сочетает в себе лучшие аспекты обоих подходов и заслуживает на основе этого прочтения быть упомянутым вместе с ними в любом коротком списке интерпретаторов Моцарта.

Живое исполнение сонат Бетховена и Брамса с пианистом Бруно Ф. Саладином датируется 1964 годом, примерно в то же время, что и студийная запись Моцарта. Оказавшись в них на большем расстоянии, ее тон теряет некоторую остроту, и ее чтение, соответственно, теряет некоторые детали, но этого достаточно для любого нормального записанного звука. Ее чтение «Крейцерова» сонаты совершенно иное, чем у Яши Хейфеца или Зино Франческатти, чьи выступления устанавливают своего рода эталон в раскаленной добела интенсивности; Багдасарянц с первых нот вступления кажется скорее теплым, чем горячим. Ее прочтение, например, того, что я назвал темой янычар, не смешивается с нагнетенным безумием, но представляет другой и, опять же, как у Моцарта, убедительный, хотя и более добрый и мягкий взгляд. Не то чтобы в чтении не хватало страсти, которая могла бы вдохновить на создание романа, но оно направлено более спокойными и дружелюбными потоками. Багдасарянц играет тему вариационного движения с теплотой, тонкостью и гениальностью, которые звучат так же, как у Фрица Крейслера, за исключением того, что сам Крейслер сыграл эту тему более прямолинейно и с большей ритмической упругостью. Эта гениальность сохраняется и в первых двух вариациях (Багдасарджанц звучит особенно серебристо во второй из них), но она и Саладин приглушили свет для малой вариации. Следующий maggiore служит в этом прочтении почти как гегелевский синтез двух предыдущих, в то время как Molto adagio суммирует все в подробном синопсисе. Если несколько медленный темп в начале финала делает чтение менее актуальным в самом начале, ее тональный вес и общая бурность по-прежнему создают большую движущую силу.

Багдасарджанз парит в первой части сонаты Брамса; ее чтение никогда не кажется нежелательно легким по весу или тону (аналогичное утверждение с точки зрения схоластической философии). Фактически, ее тон, хотя и чистый и подвижный в верхних регистрах, остается почти соблазнительно тусклым в нижних. В первых пассажах медленной части он сочится медовым богатством. Лишь изредка срывается безопасность в третьей части (но это живая запись); с другой стороны, живое прочтение финала сметает все перед собой концертной массивностью.

Сольный концерт Багдасарджанц, собранный из разных источников, составляет единое целое, не в последнюю очередь благодаря цельности скрипачки и пониманию каждого из стилей, которые она направляет. Настоятельно рекомендуется как игра самого первого порядка, в музыке самого первого порядка: замечательный способ встретить Багдасарянца в первый раз или при повторном посещении. - Роберт Максэм

Музыкальное образование, Париж, Франция, 2012
МОЦАРТ-БЕТХОВЕН-БРАМС. VDE Gallo (www.vdegallo.ch): CD 1352. TT: 78'27.
Скрипачка Урсула Багдасарьянц, которая сказала: «Я получаю энергию от музыки: это дыхание, которое придает ритм моей жизни», как концертный исполнитель, виртуоз и педагог, является одной из самых выдающихся фигур в музыкальной жизни Швейцарии. В качестве кульминации своей международной карьеры она собрала коллекцию компакт-дисков с радио и цифровыми ремастерингами (2008–2011), а также концертную запись. В этом пятом томе в сопровождении пианиста Лучано Сгрицци она исполняет Сонату Моцарта соль мажор, K. 302 (1963, Studio Lugano), с удивительной звучностью и чувствительностью; и с пианистом Бруно Ф. Саладином, знаменитая "Крейцерова" соната ля мажор Бетховена, соч. 47, и Соната ре минор Брамса, соч. 108, оба записаны вживую в 1964 году. Это прекрасное напоминание о славном музыкальном и артистическом прошлом, будущее которого обеспечено этим диском, который порадует скрипачей далеко за пределами Швейцарии.

Кодекс Флорес , 29 января 2013 г.
Перевод статьи об Урсуле Багдасарянц на © www.codexflores.ch от 29.01.2013 г.

Урсула Багдасарьянц на "MusicWeb International", март 2013 г.
Компакт-диск Отмара Шука (том 2 и том 3) был отрецензирован на MusicWeb International

Обзоры переизданий классической музыки, опубликовано 8 апреля 2013 г., audad.com 2013/04 Второй
том обзора скрипичных произведений Отмара Шёка является плодом творческого сотрудничества двух хорошо сочетающихся музыкантов, в том числе скрипача Багдасарьянца и дочери композитора за клавишником.
Принятие Гэри Лемко

Урсула Багдасарьянц на "MusicWeb International", май 2013 г.
Иоганн Себастьян Бах, Пьетро Нардини, Вольфганг Амадей Моцарт, компакт-диск Белы Барток (том 1) был отрецензирован на MusicWeb International

Урсула Багдасарьянц в "Audiophile Edition", июнь 2013
г. Концерт Шука для скрипки си-бемоль мажор, соч. 21 "Quasi una fantasia"; ГЛАЗУНОВ: Концерт для скрипки ля минор, соч. 82 - Урсала Багдасарянц, скрипка / Radiochestra Lugano / Francesco d ' Авалос (Шек) / Леопольдо Каселла (Глазунов) - Gallo CD-1250, 56:40 [Distr. Albany] ****
Редакция Гэри Лемко

Урсула Багдасарьянц в "Audiophile Edition", июль 2013 г.
Урсула Багдасарянц, скрипка - "Sept Poesies pour Violon et Piano" - Gallo CD-1251, 53:51 [Distr. Albany] ****
Последнее издание Gallo, данное скрипке виртуоз Багдасарджанц позволяет нам наслаждаться ее талантами как стильного исполнителя и одаренного композитора.
Редакция Гэри Лемко

Урсула Багдасарянц, скрипка, специальное шоу Tribute Treasury Show, ди-джей: Glemco, Стэнфордский университет, Калифорния, четверг, 22 августа 2013 г., 20:00 - 22:00
Гендель: Соната для скрипки фа мажор (альбом: Урсула Багдасарянц: Sept Poesies, Gallo)
Барток: Первая рапсодия для Скрипка и фортепиано (альбом: скрипка Урсулы Багдасарьянц, Gallo)
Урсула Багдасарьянц: 3 пьесы (альбом: Урсула Багдасарьянц: Sept Poesies, Gallo)
Бах: Сольная соната ля минор, BWV 1003 (альбом: Скрипка Урсулы Багдасарьянц: скрипка, Gallo)
Нардини Соната ре мажор (альбом: скрипка Урсулы Багдасарьянц, галло)
Моцарт: Соната для скрипки соль мажор, K. 301, отрывок (альбом: скрипка Урсулы Багдасарьянц, галло)
Schoeck: Концерт для скрипки си-бемоль мажор, соч. 21 (альбом: скрипка Урсулы Багдасарьянц, Галло)

Урсула Багдасарянц на "MusicWeb International", сентябрь 2013 г.
Компакт-диск Урсулы Багдасарьянц (том 4) был отрецензирован на MusicWeb International

Урсула Багдасарянц фигурирует в «Херрлибергском календаре»
The Language of Passion. Урсула Багдасарянц и скрипка.

Февраль 2020 года, Урсула Багдасарянз отмечена наградой "Tribute Treasury Show" Стэнфордского университета.
Щелкните здесь.

использованная литература

  • Сарбу, Ион. Vioara şi maeştrii ei de la origini până azi . Editura Info-Team Bucuresti, 1995, редактор Раду Константинеску, стр. 226, 227, 300.
  • Сарбу, Ион. Memorii Pentru Viitor . Editura INFO-Team București 2007, редактор Раду Константинеску, стр. 350, 351.
  • Schuh, Вилли. Schweizer Musiker-Lexikon 1964 . Atlantis Verlag Zürich, 1964, стр. 35.
  • Уолтон, Крис. Отмар Шек: жизнь и творчество . Университет Рочестера Press, 2009, стр. 336, 339, 340, 342.

Примечания

внешние ссылки