Христианство в Турции - Christianity in Turkey

Турецкие христиане
Всего населения
оценка 200 000–320 000
Религии
Христианство ( католическая церковь , восточная православная церковь , восточное православие , греческая православная церковь Антиохии , протестантская )
Языки
Турецкий , греческий , церковная латынь , греческий койне , армянский , сирийский , арабский , английский , немецкий , корейский , персидский
Греко-православные митрополии в Малой Азии , ок. 1880 г.

Христианство в Турции имеет долгую историю, восходящую к I веку нашей эры. В наше время процент христиан в Турции снизился с 20 до 25 процентов в 1914 году до 3–5,5 процента в 1927 году, до 0,3–0,4% сегодня, что примерно соответствует 200 000–320 000 преданных. Трудно подсчитать точное количество, поскольку многие мусульмане, принявшие христианство, часто скрывают свою веру из страха дискриминации или семейного давления.

Это было связано с событиями, которые оказали значительное влияние на демографическую структуру страны, такими как Первая мировая война , геноцид греков , армян и сирийцев (в том числе: арамейцев , ассирийцев и халдеев ), а также обмен населением между Грецией и Турцией. , а также эмиграция христиан (таких как ассирийцы , греки , армяне и т. д.) в зарубежные страны (в основном в Европу и Америку), которая фактически началась в конце 19 века и ускорилась в первой четверти 20 века, особенно в период Первая мировая война . Сегодня насчитывается более 200 000–320 000 человек различных христианских конфессий , что составляет примерно 0,3–0,4 процента населения Турции, включая примерно 80 000 восточных православных , 35 000 католиков , 18 000 антиохийских греков , 5 000 греков-православных , 8 000 протестантов и 512 мормонов . Существует также небольшая группа этнических православных турок (в основном проживающих в Стамбуле или Измире), которые следуют за греческой православной или сирийской православной церковью, и, кроме того, турки-протестанты, которые все еще сталкиваются с трудностями в отношении общественного признания, а также исторических притязаний на церкви или собственность в страны, потому что они из недавних обращенных из турецких мусульман (а не из этнических меньшинств). Этнически турецкие протестанты насчитывают около 7-8 тысяч человек. В 2009 году в Турции для богослужений было открыто 236 церквей. Восточная православная церковь была размещена в Константинополе с 4 - го века.

Историческое прошлое

Раннее христианство

Римская провинция Каппадокия была популярна своими пещерными церквями.
Апостол Павел жил в Эфесе , Турция . Эфес был одним из семи городов, упомянутых в Книге Откровения.
Апостол Филипп жил и похоронен в Иераполе , Турция.
Константин Великий , основатель Константинополя, был первым римским императором, принявшим христианство.
Собор Святой Софии, построенный в 537 году нашей эры, во время правления императора Юстиниана Восточной Римской империи , был самым большим зданием в мире и чудом инженерной мысли своего времени.

Христианизация древних арамеев и армян, скорее всего, началась примерно в I веке нашей эры. Распространение христианства за пределы Иерусалима обсуждается в Книге Деяний .

В Каппадокийских Отцах произвели некоторые из самых ранних житий в регионе. В дополнении к сочинениям о женской добродетели по Григорию Нисского и Григории Nazianzos , позже тексты о Николасе Сиона и Феодора Sykeon описали чуда и сельскую жизнь.

Исторический регион Сирии стал одним из основных центров миафизитского христианства, воплощенного в восточном православии , принявшем только три первых Вселенских Собора : Никейский (325 г.), Константинопольский (381 г.) и Эфесский (431 г.). Христиане-миафизиты были категорически против халкидонского символа веры , который был учрежден Халкидонским собором в 451 году. В V и VI веках сирийская православная церковь , возникшая в Антиохии, продолжала распадаться на несколько конфессий. Некоторые армянские христиане- миафизиты стремились воссоединиться с Римом в более поздние века, но их усилия не увенчались успехом.

Восточная православная церковь отделилась от Рима во время Великого раскола 1054 года. С приходом крестоносцев многие православные епископы, особенно в Антиохии, были заменены латинскими прелатами . После того как монголы победили халифат Аббасидов в 1258 году, армяне и несториане какое-то время поддерживали достойные отношения с завоевавшими иль-ханами , но к концу XIV века многие сирийские православные и несторианские церкви были разрушены, когда тюрко-монгольский правитель Темюр совершил набег на Западную Азию .

Два из пяти центров ( Патриархатов ) древней Пентархии находятся в Турции: Константинополь ( Стамбул ) и Антиохия ( Антакья ). Антиохия была также местом, где последователей Иисуса впервые в истории назвали «христианами», а также местом расположения одной из самых ранних и старейших сохранившихся церквей , основанной самим Святым Петром . На протяжении тысячи лет Собор Святой Софии был самым большим храмом в мире .

Турция также является домом для Семи церквей Азии , куда было отправлено Откровение Иоанну . Считается, что апостол Иоанн взял Деву Марию в Эфес на западе Турции, где она провела последние дни своей жизни в небольшом доме, известном как Дом Девы Марии , который сохранился до сих пор и признан святым местом. для паломничества католической и православной церквей, а также как мусульманская святыня. Пещера Семи Спящих также находится в Эфесе.

Смерть Сорока мучеников Севастийских (современный Сивас ) записана как 320 г. н.э. во время преследования императора Лициния . Их упоминают Василий , Григорий Нисский , Ефрем Сирин и Иоанн Златоуст .

Поздняя Османская империя

Болгарская церковь Святого Стефана, построенная в Стамбуле во времена Османской империи .

В соответствии с традиционным обычаем того времени, султан Мехмед II позволил своим войскам и его окружению три полных дня безудержных грабежей и грабежей в городе вскоре после его захвата. По прошествии трех дней он заберет оставшееся содержимое для себя. Однако к концу первого дня он объявил, что грабежи должны прекратиться, так как он чувствовал глубокую печаль, путешествуя по разграбленному и порабощенному городу. Собор Святой Софии не был освобожден от грабежей и грабежей и стал его центром внимания, поскольку захватчики считали, что в нем хранятся величайшие сокровища и ценности города. Вскоре после того, как оборона стен Константинополя рухнула и османские войска победно вошли в город, грабители и мародеры пробрались к собору Святой Софии и, разбив его двери, ворвались внутрь.

В течение всего периода осады Константинополя пойманные в ловушку прихожане города участвовали в Божественной литургии и Часовой молитве в Соборе Святой Софии, и церковь стала убежищем и убежищем для многих из тех, кто не смог внести свой вклад. на защиту города, в которую входили женщины, дети, старики, больные и раненые. Оказавшись в ловушке в церкви, многие прихожане и еще больше беженцев внутри стали военными трофеями, которые должны были быть разделены между победившими захватчиками. Здание было осквернено и разграблено, а беспомощные обитатели, искавшие убежище в церкви, были порабощены. В то время как большинство пожилых людей и немощных / раненых и больных были убиты, а остальные (в основном подростки и мальчики) были скованы цепями и проданы в рабство.

Женщины Константинополя также пострадали от изнасилований со стороны османских войск. По словам Барбаро, «в течение всего дня турки устроили большую резню христиан по всему городу». По словам историка Филипа Манселя , в городе происходили массовые преследования мирных жителей, в результате которых были совершены тысячи убийств и изнасилований, а 30 000 мирных жителей были порабощены или насильственно депортированы. Георгий Сфранцес говорит, что люди обоих полов были изнасилованы в соборе Святой Софии .

Англиканские , американские пресвитерианские и немецкие лютеранские миссионеры прибыли в Османскую империю в 19 ​​веке.

В 19 веке против ассирийцев проводились националистические кампании, которые часто получали при поддержке курдских военизированных формирований. В 1915 году турки и курды истребили десятки тысяч ассирийцев в Сиирте. Ассирийцы подверглись нападению в горах Хаккари со стороны турецкой армии с помощью курдских племен, многие христиане были депортированы, а около четверти миллиона ассирийцев были убиты или умерли из-за преследований. Это число удваивается, если учесть убийства 1890-х годов. Курды видели в ассирийцах опасных иностранцев и силовиков британских колонизаторов, что сделало для них оправданным проведение этнических чисток. Курды сражались с ассирийцами также из-за опасений, что армяне или поддерживающие их европейские колониальные державы возьмут на себя контроль над Анатолией. Курдские военные разграбили армянские и другие христианские деревни.

В 1890-х годах Хамидие (курдские военизированные формирования) напали на армян в серии столкновений, которые завершились резней в Хамидиане 1894-1896 годов и резней в Адане в 1909 году. По оценкам, во время этих довоенных событий было убито от 80 000 до 300 000 армян. резня. В XIX веке христиане Стамбула, как правило, были либо православными греками , либо членами Армянской апостольской церкви, либо католическими левантийцами .

Первая мировая война

Утверждается, что в бурный период Первой мировой войны было убито до 3 миллионов коренных христиан. До этого христианское население составляло около 20-25% от общей численности. По словам профессора Мартина ван Брюнессена , отношения между христианами и курдами и другими мусульманскими народами часто были тяжелыми, и во время Первой мировой войны «христиане Тур Абдина (в Турции), например, подвергались жестокому обращению со стороны курдских племен, которые захватили их земли и земли». даже их дочери ".

В 1915 году курдский Хамидие убил армян-христиан в регионе Тур Абдин. По оценкам, десять тысяч ассирийцев были убиты, и, как сообщается, «черепа маленьких детей были разбиты камнями, тела девочек и женщин, сопротивлявшихся изнасилованию, были разрублены на куски. живые люди были в основном обезглавлены, а духовенство было снято с кожи или сожжено заживо ... » период. В сентябре 1914 года более 30 армянских и ассирийских деревень были сожжены курдскими и турецкими бандитами в районе Урмии. После отступления русской армии турецкие войска с курдскими отрядами организовали массовые расправы над ассирийцами, в ассирийской деревне Хафтван 750 мужчин были обезглавлены и 5000 ассирийских женщин отправлены в курдские гаремы. Турки и курды также убивали христиан в Диарбекире. В хамидийскую эпоху существовала политика использования курдских племен в качестве нерегулярных формирований (отрядов хамидие) против армян.

Лозаннский договор

Автокефальный Православный Патриархат принадлежит Автокефальному Турецкому Православному Патриархату

Греческие войска, оккупировавшие Смирну в послевоенный период, потерпели поражение в турецкой войне за независимость, которая закончилась подписанием Лозаннского договора . Согласно условиям мирного договора , 1,3 миллиона христиан, проживающих в Турции, были переселены в Грецию и около 400 000 мусульман были переселены из Греции в Турцию. Когда в 1923 году было основано турецкое государство, оставшееся греческое население оценивалось примерно в 111 000 человек; Греческие православные общины в Стамбуле, Гекчеаде и Бозджааде численностью 270 000 человек были освобождены от уплаты налогов. Другие условия договора включали различные положения о защите прав религиозных меньшинств и уступку со стороны турок разрешить Греческому православному патриархату остаться в Стамбуле.

Современная Турция

Собор Святого Георгия в Стамбуле является эпицентром Восточной Православной Церкви и Вселенским Патриархатом Константинополя, где проживает духовный лидер 300 миллионов православных христиан по всему миру.

В 2014 году BBC сообщила, что христианское население Турции сократилось с 20% до 0,2% с 1914 года.

Комиссия США по международной религиозной свободе (USCIRF) назвала Турцию «страной, вызывающей особую озабоченность» в отношении свободы вероисповедания, отметив «систематические ограничения свободы религии или убеждений» в отношении доступа к местам отправления культа, религиозного образования и права на обучение. духовенство . В отчете отмечены некоторые области улучшения, такие как лучшая защита имущественных прав немусульман.

В довоенный период американские миссионеры активно участвовали в османской системе образования. Многие школы были закрыты и пострадали от строгих правил и обременительных налогов во время секуляризации страны . Исторически эти школы работали с христианскими общинами Османской империи и с подозрением относились к молодому государству.

Ряд громких инцидентов, направленных против немусульман, в том числе христиан, произошел с момента основания современной Турецкой Республики в 1923 году. Во время стамбульского погрома 1955 года немусульмане (уничижительно называемые гейримуслим ) подвергались нападениям, преследованию и убийствам со стороны турецких властей. Мусульмане. В 2007 году один немецкий протестант и два турецких новообращенных были замучены до смерти в Малатье пятью мужчинами в ходе убийств, совершенных издательством Zirve . Турецкие СМИ назвали эти убийства «миссионерской резней».

В 2001 году Совет национальной безопасности Турции сообщил, что считает протестантских миссионеров третьей по величине угрозой национальной безопасности Турции, которую превосходит только исламский фундаментализм и курдская сепаратистская организация РПК . В отчете вооруженных сил Турции (TAF) за 2004 год также рекомендовалось ввести новые законы для ограничения миссионерской деятельности. По данным движения Турецких евангелических церквей, в 2009 году в турецких протестантских церквях было всего 3 000 членов - около половины из них были обращенными из ислама, а остальные - из армянского и сирийского христианства. Поскольку турецкая национальность часто воспринималась исключительно как мусульманская идентичность после балканских войн , влияние протестантских миссионеров на алевитское население Турции вызывало озабоченность со времен правления Комитета единства и прогресса . В 2016 году Ассоциация протестантских церквей Турции опубликовала отчет, в котором содержится предупреждение о росте антихристианских высказываний на почве ненависти.

Христианская община Турции в значительной степени не нарушала порядок, за исключением одного новообращенного, который угнал рейс 1476 Turkish Airlines с заявленным намерением лететь на нем в Ватикан, чтобы встретиться с Папой и попросить его о помощи, чтобы избежать службы в "мусульманском" армия ».

В 2013 году газета Washington Post сообщила, что члены правящей партии « Ак Парти» выразили желание превратить собор Святой Софии в мечеть. Собор Святой Софии, который называется Аясофья в турецком , древняя церковь , возведенная в 360 г. н.э. , который был превращен в мечеть после того, как Мехмед II завоевал Константинополь в 1453 г. Это был музей с 1935 года патриарх Варфоломей возражали риторике правительства, заявив , что " Если он должен снова открыться как молитвенный дом, тогда он должен открыться как христианская церковь ». Также в 2013 году правительство объявило, что монастырь Студиос 5-го века , расположенный в районе Саматья Стамбула , будет преобразован в мечеть. Монастырь, один из самых важных в Византии , был разграблен во время крестовых походов и позже служил мечеть какое-то время, пока она не была преобразована в музей в 20 веке.

В Турции существует этническая турецкая протестантская христианская община, насчитывающая около 7-8 тысяч приверженцев, большинство из которых были выходцами из турок-мусульман.

Сегодня христианское население Турции оценивается примерно в 200-320 тысяч христиан. 35 000 католиков разных национальностей, 25 000 этнических «сирийцев» ( турецкий : Süryaniler ) (в основном последователи Сирийской православной церкви , Ассирийской церкви Востока и халдейской католической церкви ), 3 000–4 000 греков-православных , 15 000–18 000 антиохийцев. Греки и меньшее количество болгар , грузин и протестантов разных национальностей.

По словам Бекира Боздага , заместителя премьер-министра Турции , в октябре 2012 года в Турции действовало 349 церквей: 140 греческих , 58 ассирийских и 52 армянских .

В 2015 году турецкое правительство разрешило христианскому каналу SAT-7 вещать на контролируемом государством спутнике Türksat .

Христианские общины

Собор Святого Иоанна посвящен Иоанну Евангелисту , который в Книге Откровения послал приветствия и инструкции семи церквям Азии, включая Измир.

К 21 веку греческое православное население Турции сократилось до 2–3 000 человек. В Турции проживает от 40 000 до 70 000 армянских граждан-христиан.

Самое большое христианское население в Турции проживает в Стамбуле , где проживает большая община армян и греков. В Стамбуле также находится Патриархат греческого православного христианства . Антиохия , расположенная в турецкой провинции Хатай , является первоначальной резиденцией одноименной Антиохийской православной церкви , но теперь является титульным престолом . В этом районе, известном своим этническим разнообразием и большой христианской общиной, проживает 7000 христиан и 14 действующих церквей. В городе также есть одна из старейших церквей в мире, называемая церковью Святого Петра , которую, как говорят, основал сам Святой .

Тур Абдин - это большая территория с множеством в основном сирийских православных церквей, монастырей и руин. Поселения в Тур Абдине включают Мидьят . Христианская община в Мидьяте дополняется общиной беженцев из Сирии и имеет четыре действующих церкви. Некоторые из наиболее значимых сирийских церквей и монастырей, существовавших в или вблизи Мидьяте включая Mor Gabriel монастырь и шафран монастырь .

Сирийская православная церковь широко представлена ​​в Мардине . Многие сирийцы уехали во время геноцида 1915 года.

По некоторым оценкам, в начале 2000-х годов в Турции было от 10 000 до 20 000 католиков и протестантов.

Церкви в Турции

Англиканская церковь

Англиканцы в Турции составляют часть Восточной архидиаконии Гибралтарской епархии в Европе . В 2008 году епископ Европы Джеффри Роуэлл вызвал споры, посвятив местного жителя служить тюркоязычным англиканам в Стамбуле.

Автокефальный Турецкий Православный Патриархат

Автокефальный Турецкий Православный Патриархат (турецкий: Bağımsız Türk Ortodoks Patrikhanesi), также называемый Турецкой Православной Церковью, является непризнанным православным христианством.

Армянская Апостольская Церковь

Армянская церковь в Вакифли , Турция

Армянская апостольская церковь ведет свое происхождение от святого Григория Просветителя , который приписывает представили армянский царь Трдат III в христианство. Это одна из самых древних церквей. Исторически Армянская Церковь приняла только три первых Вселенских Собора , отвергнув Халкидонский Собор 451 года; по этой причине его христология иногда описывается как « нехалкидонская ». Библия была первой переведена на армянский язык по Месропа Маштоца .

Армянскую христианскую общину Турции возглавляют Армянские патриархаты Стамбула и Иерусалима . По данным на 2008 год, численность православного армянского населения Турции колеблется от 50 000 до 70 000 человек.

Религиозный фонд поддерживает 35 церквей в Стамбуле и его окрестностях. Помимо Патриаршей церкви Сурп Асдвадзадзин (перевод: Армянская Патриаршая церковь Святой Богородицы) в Кумкапы, Стамбул, существуют десятки Армянских Апостольских церквей. Есть и другие церкви в Кайсери , Диярбакыре , Дерике , Искендеруне и Вакифли Кою , на которые также претендуют фонды. Около 1000 армянских церквей по всей Турции также находятся на государственной или частной земле, и все они либо переделаны, либо заброшены и / или лежат в руинах.

Греческая Православная Церковь

Церковь Паммакаристос , также известная как Церковь Богородицы Паммакариста (греч. Θεοτόκος ἡ Παμμακάριστος, «Пресвятой Богородицы»), является одной из самых известных греческих православных византийских церквей в Стамбуле.
Церковь Хора средневековая византийская греческая православная церковь, сохранившаяся как музей Хора в районе Эдирнекапы в Стамбуле.

Константинополь вошел в церковную иерархию на Константинопольском Соборе в 381 году. Легендарные истоки Константинопольского Патриархата восходят к святым Андреям , Митрофану и Александру Константинопольскому . Примат Константинополя над Александрийским и Антиохийским патриархатами был подтвержден на Халкидонском соборе 481 года, после чего папство в Риме поддержало Константинополь в его споре с Александрией по поводу монофизитства . Позже, когда Рим попытался утвердить свое превосходство над Византией , Восточная православная церковь в ответ разработала доктрину пентархии .

В VIII и IX веках Византия подверглась гонениям со стороны иконоборцев . Photian схизма была также борьба за власть девятым века для Патриархии между Игнатием , при поддержке папы Николая I и Фотий I Константинопольский .

Византийский обряд подобен мессе в католической церкви и бревиарии (цикл из восьми услуг без массовых в католической вере). Помимо часов службы , византийский обряд используется для совершения таинств (включая бракосочетание и крещение ), рукоположения , похорон, благословений и других мероприятий. Три божественные литургии византийского обряда - это Иоанна Златоуста , Василия и Литургия Преждеосвященных Даров .

Антиохия - официальная резиденция Греческого Православного Патриархата Антиохии и всего Востока . Провинция Хатай, включая Антакью , не входит в каноническую зону Константинопольской церкви. Большинство местных православных людей говорят по-арабски.

  • Турецкая православная церковь (не признанная всеми другими церквями в мире) была создана турецкими националистами, которые пытались создать турецкую национальную церковь, чтобы противостоять влиянию Вселенского патриархата по политическим причинам.

католическая церковь

Католическая церковь в Турции представлена ​​юрисдикциями западных и восточных обрядов. Хотя Армянская Апостольская Церковь больше не была в союзе с Римом и Византией после Халкидонского Собора, некоторые армяне с годами обратились в католицизм. После того , как османский султан Махмуд II продлили официальное признание католиков, Армянская католическая патриархия была создана в Константинополе.

Евангелические церкви

Крымский мемориальный храм - англиканская церковь, Турция

Армянская Евангелическая церковь была основана в 1846 году, после того, как Патриарх Matteos Chouhajian отлучил член «Pietisical Союза» , который начал поднимать вопросы о возможных конфликтах между Писанием и церковными традициями. Новая церковь была признана османским правительством в 1850 году после одобрения британского посла Генри Уэлсли Коули . Сообщается, что в 1864 году в Константинополе было 15 новообращенных турок. Один церковный служитель сказал: «Мы хотели, чтобы турки первыми стали армянами». Акоп А. Чакмакджян отметил, что «подразумевается, что быть христианином - значит отождествляться с армянским народом».

Сирийская Православная Церковь

Монастырь Мор Хананьо , Патриарший викарат Мардина недалеко от Мардина, Турция. После того, как римляне вышли из крепости, Мор Шлемон превратил ее в монастырь в 493 году нашей эры.

Сирийская православная церковь , которая следует западно-сирийскому обряду , существовала в различных юго-восточных регионах современной Турции с раннего средневековья . С 12 века сама патриаршая резиденция была перенесена в монастырь Мор Хананьо (Дейр аль-Зафаран) на юго-востоке Анатолии недалеко от Мардина (современная Турция), где она оставалась до 1924 года. В наше время действующие церкви расположены в Стамбуле. , Диярбакыр , Адияман и Элязыг . В традиционно неоарамейском районе Тур Абдин , который является регионом с центром в западной части провинции Мардин , есть много как действующих, так и неактивных церквей , которые входят в Сирнак и провинцию Батман . Вплоть до 1980-х годов здесь было сосредоточено и сирийское население, но большая часть населения бежала из региона в Стамбул или за границу из-за курдско-турецкого конфликта (с 1978 года по настоящее время) . Однако структура церкви все еще организована, и 12 священников находятся в церквях и монастырях. Церкви были также в нескольких других провинциях, но во время Сейфо церкви в этих церквях были разрушены или оставлены разрушенными.

В наше время Сирийская православная церковь состоит из следующих провинций Турции:

  • Патриарший викариат Стамбула и Анкары под духовным руководством и руководством архиепископа Филуксиноса Юсуфа Четина .
  • Патриарший викариат Мардина под духовным руководством и руководством архиепископа Филуксиноса Салибы Озмена.
  • Патриарший викариат Турабдина под духовным руководством и руководством архиепископа Тимофея Самуила Акташа.
  • Архиепископство Адиямана под духовным руководством и руководством архиепископа Григория Мелки Юрека.

Церковь Востока

Патриаршая церковь Мар Шалитал в селе Кудшанис провинции Хаккари .

Историческая Церковь Востока , следовавшая Восточно-сирийскому обряду , присутствовала в различных юго-восточных регионах современной Турции на протяжении средневековья и раннего Нового времени, и продолжение этого присутствия воплощено в современной Ассирийской церкви Востока и Древней церкви. Востока . Церковная структура восточно-сирийского христианства в регионе была почти полностью уничтожена ассирийским геноцидом . Первоначально один из его главных центров находился в районе Хаккари , в деревне Кодчанис , которая была резиденцией патриархов линии Симун с 17 века до наступления Нового времени. Патриарх Ассирийской церкви Востока Мар Динха IV посетил Турцию в 2012 году.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней

Признавая , что нынешний Эфес из Нового Завета , наделенный Турции с исторической важности, ранние лидеры LDS церкви проповедовал в Турции в 1850 году, а также - с помощью британских LDS солдат - организовали собрание в Стамбуле в 1854. В 1979 году , другой Сообщество СПД было организовано в Анкаре .

Другие наименования

Армянским протестантам принадлежат три стамбульские церкви 19 века. В Турции существует Альянс протестантских церквей.

На курортах и ​​в поселках есть церкви для иностранцев, но они не учитываются в списках церквей, так как используются только туристами и экспатриантами.

Список церковных построек в Турции

Церкви армянского обряда

Название церкви Рисунок Положение дел
Церковь Явления Святого Креста (Куручешме, Стамбул)
Еревман Сурп Хач Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святых Архангелов (Балат, Стамбул)
Сурп Хирешдагабед Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Креста (Картал, Стамбул)
Сурп Нишан Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Креста (Ускюдар, Стамбул)
Сурп Хач Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святых Рипсимянц Девственниц (Бююкдере, Стамбул)
Сурп Рипсимянц Эрмени Килисеси
активный
Армянская Апостольская Церковь Святой Богородицы (Бакыркёй, Стамбул)
Сурп Асдвадзадзин Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святой Богородицы (Бешикташ, Стамбул)
Сурп Асдвадзадзин Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святой Богородицы (Эйюп, Стамбул)
Сурп Асдвадзадзин Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святой Богородицы (Ортакёй, Стамбул)
Сурп Асдвадзадзин Эрмени Килисеси
активный
Армянская Церковь Святой Богородицы (Еникёй, Стамбул)
Сурп Асдвадзадзин Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Воскресения Христова (Кумкапы, Стамбул)
Сурп Арутюн Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Воскресения Христова (Таксим, Стамбул)
Сурп Арутюн Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святой Трое Молодежи (Бояджикёй, Стамбул)
Сурп Ериц Мангантс Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святой Троицы (Галатасарай, Стамбул)
Сурп Еррортутюн Эрмени Килисеси
активный
Армянская Апостольская Церковь Нарлыкапы (Нарлыкапы, Стамбул)
Сурп Ованнес Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Илии Пророка (Эйюп, Стамбул)
Сурп Йегя Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Св. Гарабеда (Ускюдар, Стамбул)
Сурп Гарабет Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь в Вакифли
Вакифликёй Эрмени Килисеси
Церковь Вакифли-DCP 8791 25p.jpg активный
Армянская церковь Святого Иоанна Богослова (Гедикпаша, Стамбул)
Сурп Ованнес Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Григория Просветителя (Галата, Стамбул) активный
Армянская церковь Святого Григория Просветителя (Кузгунчук, Стамбул)

Сурп Крикор Лусарович Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Григория Просветителя (Каракей, Стамбул)
Сурп Крикор Лусаворич Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Григория Просветителя (Кыналыада, Стамбул)
Сурп Крикор Лусаворич Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Св. Иакова ( Алтымермер, Стамбул )
Сурп Хагоп Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Николая (Бейкоз, Стамбул)
Surp Nigoayos Ermeni Kilisesi
активный
Армянская церковь Святого Николая (Топкапы, Стамбул)
Surp Nigoayos Ermeni Kilisesi
активный
Армянская церковь Св. Сантухта (Румелихисари, Стамбул)
Сурп Сантухт Эрмени Килисеси
активный
Армянская часовня Святого Спасителя (Едикуле, Стамбул)
Сурп Пирджич Эрмени Килисеси
активный
Армянская часовня Святого Сергия (Балыклы, Стамбул)
Сурп Саркис Аныт Мезар Чапели
активный
Армянская церковь Св. Стефана (Каракёй, Стамбул)
Сурп Истепанос Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Св. Стефана (Ешилькёй, Стамбул)
Сурп Истепанос Эрмени Килисеси
активный
Армянская Апостольская Церковь Св. Такавора (Кадыкёй, Стамбул)
Сурп Такавор Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святых Фаддея и Бархоломео (Еникапы, Стамбул)
Сурп Татеос Партогомеос Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Св. Вартананц (Ферикёй, Стамбул)
Сурп Вартананц Эрмени Килисеси
активный
Армянская Церковь Двенадцати Святых Апостолов (Кандилли, Стамбул)
Сурп Ергодасан Аракелоц Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святых сорока мучеников Себастеи (Искендерун, Хатай)
Сурп Карасун Манук Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Георгия (Дерик, Мардин)
Сурп Кеворк Эрмени Килисеси
активный
Армянская церковь Святого Григория Просветителя (Кайсери)
Сурп Крикор Лусаворич Эрмени Килисеси
службы проводятся один или два раза в год
Армянская церковь Св. Григория Просветителя (Кырихан, Хатай)
Сурп Крикор Лусаворич Килисеси
активный
Кафедральный собор Карса Карсская церковь Апостолов 2009.JPG превращен в мечеть
Нарекаванк Narekavank.jpg разрушен, мечеть построена на месте
Армянская церковь Святого Гирагоса (Диярбакыр)
Сурп Гирагос Эрмени Килисеси
Սուրբ Կիրակոս եկեղեցի (Դիարբեքիր) (3) .JPG закрыто - конфисковано турецким государством
Ктуцкий монастырь Ктуцкий монастырь 1986.jpg заброшенный
Собор Ани Кафедральный собор Ани.jpg заброшен после землетрясения 1319 г.
Армянская церковь Святого Георгия (Сурп Кеворк) (Саматья, Стамбул) неизвестный
Армянская церковь Святого Иоанна Крестителя (Ускюдар) неизвестный
Собор Мрен Мренский собор.jpg руины
Монастырь Святых Апостолов Монастырь Аракелоц - 5-17 вв.  (1900) .png руины
Хоромос Монастырь Оромос.jpg руины
Кармраванк (Васпуракан) Армянский монастырь Кармраванк (озеро Ван) .JPG руины
Каймаклы монастырь руины
Монастырь Хцконк руины
Варагаванк Варагаванк.PNG руины, охраняемые
Свято-Варфоломеевский монастырь Армянский монастырь Святого Варфоломея.JPG руины
Свято-Карапетский монастырь Свято-Карапетский монастырь 001.jpg разрушен, деревня построена на месте
Церковь Святой Марины, Муш руины
Церковь Святого Степаноса СВЯТОЙ СТЕФАН ЭТИЕН АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ СМИРНА Открытка c.  1907.JPG уничтожен
Базилика Текор Базилика Текор на гравюре 1840-х годов engraving.jpg уничтожен

Церкви византийского и греческого православного обряда

Название церкви Рисунок Положение дел
Церковь Святого Георгия, Стамбул Stgeorgeistanbul3.JPG активный
Церковь Святой Марии Влахернской (Стамбул) SaintMaryOfBlachernae20072612 01.jpg активный
Церковь Святой Марии Монголов StMaryOfTheMongols20071010 01.jpg активный
Искендерун Церковь Святого Николая Искендерунская церковь.jpg активный
Православная Церковь Мерсина Православная церковь Мерсина.jpg активный
Церковь Святого Кириаки, Стамбул Церковь Святого Кириаки - P1040034.JPG активный
Церковь Мерьем Ана Patriarcadotur.JPG активный
Болгарская церковь Святого Стефана İstanbul 6019.jpg активный
Церковь Святого Димитрия в Ферикёй, Стамбул активный
Святой Андрей в Крисеи KocaMustafaPashaMosque20072812 03.jpg превращен в мечеть
Церковь Хора Хора Церковь Константинополь 2007 панорама 002.jpg превращен в мечеть
Церковь Христа Пантократора (Константинополь) Изображение-ZeyrekCamii20061230 02.jpg превращен в мечеть
Церковь Христа Пантепопта (Константинополь) EskiImaretMosque2007.jpg превращен в мечеть
Монастырь Гастрия SancaktarMosque20080603 01.jpg превращен в мечеть
Собор Святой Софии Собор Святой Софии снаружи 2007 002.jpg превращен в мечеть
Церковь Святых Апостолов снесли, мечеть Фатих построили на вершине
Церковь Иоанна Крестителя на Губах (Константинополь) FeneriIsaCamiiInIstanbul20070102 1.jpg превращен в мечеть
Монастырь Студиос Один из внешних фасадов монастыря Святого Иоанна Студиоса (Имрахора) .jpg быть преобразованным в мечеть
Церковь Иоанна Крестителя в Трулло (Константинополь) HiramiAmhetPasaMosque20071010 01.jpg превращен в мечеть
Myrelaion BodrumCamii20070529 01.jpg превращен в мечеть
Церковь Святого Николая Каффариотского (Стамбул) KefeliMescidi20070603 1.jpg превращен в мечеть
Паммакаристос Церковь Церковь Паммакаристос - внешний вид - P1030461.JPG превращен в мечеть
Церковь Сергия и Вакха LittleHagiaSofia20061231.jpg превращен в мечеть
Церковь Святой Ирины ArapMosque1.JPG превращен в мечеть
Церковь Вефа Молла Гурани Камии South View.jpg превращен в мечеть
Святые мученицы Менодора, Метродора и Нимфодора Мечеть Манастир 2010-10-09 01.jpg превращен в мечеть
Святая Мария Константинопольская Odalar1920 1.jpg превращен в мечеть
Церковь Айя-Фекла-ту-Палатиу-тон-Блакхернон Агиос Петрос кай Маркос.jpg превращен в мечеть
Церковь Святого Феодора (Константинополь) VefaKiliseCamii20070531 01.jpg превращен в мечеть
Церковь Святой Феодосии en tois Dexiokratus GülMosque20071011 04.jpg превращен в мечеть
Церковь Святого Фомы Великая мечеть, Диярбакыр.jpg превращен в мечеть
Церковь Богородицы Кириотиссы (Константинополь) KalenderhaneMosqueInIstanbul20070407 01.jpg превращен в мечеть
Мечеть Накип превращен в мечеть
Церковь Святого Евгения Агиос Евгений Трабзон.JPG превращен в мечеть
Церковь Панагии Хризокефалоса Khrysokephalos.jpg превращен в мечеть
Церковь Девы Марии Анталия - Кесик Минаре 1.jpg превращен в мечеть
Собор Святой Софии, Трабзон Ayasofyatrabzon.jpg превращен в мечеть
Собор Святой Софии, Изник Собор Святой Софии Изник.JPG превращен в мечеть
Церковь Христа и Святого Стефана Фатих Ками.JPG превращен в мечеть
Мечеть Токлу Деде переоборудован в мечеть (раньше была церковь неизвестного посвящения)
Мечеть Алаэддина Алаедин Камии.JPG переоборудован в мечеть (раньше была базиликой неизвестного предназначения)
Собор Святого Павла Старая мечеть Тарса.jpg превращен в мечеть
Святой Ирины Hagia Eirene Константинополь июль 2007 002.jpg музей
Сумела монастырь Сумела через долину.JPG музей
Монастырь Девы Марии музей
Дом Девы Марии Дом Девы Марии.jpg музей
Церковь Святого Николая Мирликийского (Санта-Клауса) ( Демре ) Nikolauskirche Myra88.jpg руины, музей
Церковь Ташбаши, провинция Орду Ordu taşbaşı kilisesi.jpg музей
Церковь Святого Иоанна, Гюльшехир музей
Церковь Святого Михаила в Акчаабате в настоящее время используется для общественных и культурных мероприятий и музей Министерства культуры и туризма Турции , построенный в 1332 году.
Монументальная церковь Курукопрю Церковь Курукопрю, вид спереди.JPG музей
Церковь Святого Павла, Тарс Церковь Святого Павла в Тарсе.jpg музей
Церковь Святого Полиевкта Церковь Полиевкта 4935.jpg археологические раскопки
Пещерный монастырь Инджегиз Пещерный монастырь Инцегиз (1) .jpg археологические раскопки
35 церквей и часовен в пещерах Аязини археологические раскопки
Собор Селиме в долине Ихлара в Каппадокии археологические раскопки
Церковь Девы Марии в долине Ихлара в Каппадокии археологические раскопки
Церковь Святого Георгия в Диярбакыре построен около 200 г. н.э., сейчас это картинная галерея
Церковь Святого Иоанна, Тирилье передан в частную собственность после отъезда греческого населения в 1923 году и сейчас является резиденцией
Церковь Василия Блаженного, Тирилье стал Каменной школой (использовался для мастерских для столярных и металлических работ) и «Домом Дюндар» (использовался как столовая)
Дворец Антиоха руины
Церковь Девы Фаросской руины
Куштул монастырь Кустульский монастырь Трабзон.jpg руины
Церковь Айя Никола в Бодруме [ TR ] Aya Nikola Kilisesi BODRUM - панорама (обрезано) .jpg руины
Джейсон Черч Yasun.jpg руины
Церковь Святой Анны, Трабзон Айя Анна2.JPG руины
Церковь Святого Григория Нисского, Трабзон Трабзонский собор Святого Григория Нисского (разрушен в 1930 году) .jpg уничтожен
Монастырь Мерьем Ана руины
Вазелонский монастырь Kloster Vazelon Hauptgebaeude Juli 2014.jpg руины
Монастырь Панагии Феоскепастос, Трабзон Монастырь Кизлар в Трабзоне 4845.jpg руины
Церковь Синопа Коймесис Balatlarchurch.JPG руины
Монастырь Гёреджи, район Фатса руины
Часовня Паврези, Гюмюшхане руины
Монастырь Святого Георгия, Гюмюшхане руины
Чакыркая монастырь, Гюмюшхане руины на реставрации
Монастырь Панагия, Гюмюшхане руины
Семь или более разрушенных церквей в Санта-Клаусе руины
Церковь в Каймаклы / Подземный город Анаку руины
Церковь Святой Триады, Айвалык руины
Камышлы Килисеси / Церковь Чакрак, район Алукра руины
Византийская церковь Учаяк Ющаяк (1900) .jpg руины
Церковь Хасаналилер Церковь Хасаналилер.jpg руины
Монастырь Ходегон руины
Монастырь Пелекете руины
Медикион монастырь руины
Монастырь Батеос Рьякос руины, некоторые постройки используются как приюты для животных
Узюмлю Церковь заброшенный
Монастырь Хелиу Бомон заброшенный
Монастырь Святого Димитрия на острове Кунда руины, построенные в 1766 году, разрушенные искателями сокровищ в 2020 году
Церковь Святого Георгия в Нилюфер, Бурса руины, построенные в 1896 году и обрушившиеся в 2020 году из-за запущенности
Монастырская церковь Хутура Хагиос в Гюмюшхане руины, построенные в 14 веке, часто грабят кладоискатели. Библиотека монастыря также разрушена.
Кызыл Килисе Кызыл Килисе.jpg руины

Католические церкви

Название церкви Рисунок Положение дел
Собор Святого Духа , Стамбул Статуя Папы Бенедикта XV.jpg активный
Церковь Святого Антония Падуанского в Стамбуле С. Антонио ди Падуя, Стамбул.jpg активный
Благовещенский собор, Искендерун активный
Церковь Святого Антония, Мерсин Отправлено Антуан Католик Килисеси, Мерсин (2) .jpg активный
Собор Святого Иоанна, Измир Собор Святого Иоанна (RC), Измир.JPG активный
Церковь Святых Петра и Павла, Стамбул Стамбул - Sen Piyer Kilisesi Karaköy - Март 2013.JPG активный
Церковь Святого Бенуа, Стамбул Сен-Бенуа, Стамбул 01.jpg активный
Церковь Святой Марии Драперис, Стамбул Церковь Святой Марии Драперис 1096.jpg активный
Церковь Святого Павла, Адана Католическая церковь Святого Павла в Адане.jpg активный
Церковь Святой Марии, Измир Св. Мария килисеси dış cephe.jpg активный
Церковь Святой Терезы , Анкара Санкт-Тереза ​​Килисеси 08.jpg активный
Католическая церковь Святого Георгия Санкт-Георг-Коллег 1900.jpg активный
Собор Парижской Богоматери, Стамбул Собор Парижской Богоматери, Стамбул 05 08 2016.jpg активный
Церковь Сан Доменико (Константинополь) ArapMosque1.JPG превращен в мечеть
Церковь Святого Петра Фронт церкви Антиоха Сен-Пьер.JPG музей

Церкви грузинского обряда

Исторические грузинские церкви Турции расположены на северо-востоке страны.
Название церкви Рисунок Положение дел
Церковь Богоматери Лурдской, Стамбул ( Bomonti Gürcü Katolik Kilisesi ) Грузинская церковь Нотр-Дам-де-Лурд в Константинополе.jpg активный
Монастырь Хахули ( Хахо / Багбаши ) Khakhuli1.jpg превращен в мечеть
Долискана ( Dolishane / Hamamlıköy ) DOLISKANA2.jpg превращен в мечеть
Ишхани ( Ishan ) 171. ishxani.  gumbaTis yeli.jpg защищенный

(с 1987 г.)

Пархали ( Бархал / Алтыпармак ) Пархали, Тао, Турция.  Май 2008.jpg защищенный
Отхта Эклесиа ( Дёрткилисе ) Отхтинская церковь.jpg заброшенный
Ошки ( Öşki Manastırı / Öşk Vank / amlıyamaç ) Oshki1.jpg заброшенный
Хандзта Хандзта (3) .JPG руины
Экеки Экэки (ექექი). Jpg руины
Парехи Parekhi2.jpg руины
Церковь Святого Георгия в Макриали, Кемальпаша, Артвин Грузинская церковь Святого Георгия в Макриали, р-н Хопа, Лазистан - წმ.  გიორგი, ოხვამე. JPG руины
Монастырь Святого Варлаама ( Barlaham Manastırı ), Яйладаги Грузинский монастырь Святого Варлаама в Антиохии, Яйладагы, Хатай.jpg руины
Анча монастырь Ança.jpg руины
Okhvame, Ардешен Руины грузинской церкви в Ардешене, Ризе, Лазистан.jpg руины
Цкароставский монастырь Цкаростави Цкаростави წყაროსთავი. Jpg руины
Банский собор ( Пенек ) Бана, Тао-Кларджети.jpg руины
Монастырь Тбети ( Чевизли ) ტბეთი, 1888 - პავლინოვის ფოტო. Jpg руины
старая грузинская церковь, Ани Ани грузинская церковь старое фото.jpg руины
Опиза Opiza2011.jpg руины

Протестантские церкви

Англиканские церкви

Название церкви Рисунок Положение дел
Церковь Христа, Стамбул Мемориальная церковь Крыма (Kırım Kilisesi) Бейоглу, Стамбул - март 2013.JPG активный
Англиканская церковь Св. Иоанна Богослова, Измир StJohntheEvangelistIzmir.jpg активный

Другой

Название церкви Рисунок Положение дел
Протестантская баптистская церковь Бука [ TR ] Buca Protestant Baptist Church.jpg активный
Кройцкирхе, Стамбул [ DE ] Deutsche Evangelische Kirche (Alman Kilisesi), Стамбул (1) .JPG активный
Самсунская протестантская церковь Самсунский Протестан Килисеси - Ени Бина.jpg активный
Церковь Воскресения, Измир Церковь Воскресения в Измире, Турция.jpg активный
Церковь Всех Святых, Мода Allsaintsmoda передняя 05 08 2016.JPG активный

Церкви сирийского обряда

Название церкви Рисунок Положение дел
Сирийская православная церковь Мор Шарбель в Мидьяте MidyatChurch.jpg активный
Монастырь Мор Габриэль Morgabrieltowers.jpg активный
Монастырь Мор Хананьо Мор Хананьо.jpg активный
Монастырь Мор Юханна в Эгиле музей
Зукнин монастырь

Смотрите также

использованная литература

Источники

дальнейшее чтение

внешние ссылки