Торбей - Torbay

Торбей

Район Торбей
Ратуша Торки, дом Совета Торбей
Ратуша Торки , дом Совета Торбей
Псевдоним (ы): 
Английская Ривьера или Большой Торки
Девиз (ы): 
SALUS ET FELICITAS
"Здоровье и счастье"
Торбей показан в Девоне и Англии
Торбей показан в Девоне и Англии
Координаты: 50 ° 27′8 ″ N 3 ° 33′25 ″ з.д. / 50,45222 ° с. Ш. 3,55694 ° з. / 50.45222; -3,55694 Координаты : 50 ° 27′8 ″ N 3 ° 33′25 ″ з.д. / 50,45222 ° с. Ш. 3,55694 ° з. / 50.45222; -3,55694
Суверенное государство Объединенное Королевство
Участвующая страна Англия
Область Юго-Западная Англия
Церемониальный округ Девон
Статус района 1968 г.
Унитарный орган 1998 г.
Правительство
 • Тип Унитарный орган
 • Тело Torbay Council
 • Администрация Либерал-демократы и независимая коалиция
 • HQ Торки
 • Руководитель Совета Стив Дарлинг
 •  депутаты Кевин Фостер (Con)
Энтони Мангнал (Con)
Площадь
 • Общий 24,27 квадратных миль (62,87 км 2 )
Самая низкая отметка
0 футов (0 м)
численность населения
 (2011)
 • Общий 130 959
 • Этническая принадлежность
97,5% белый
Часовой пояс UTC0 ( GMT )
 • Лето ( DST ) UTC + 1 ( BST )
Почтовый индекс района
Веб-сайт www.torbay.gov.uk

Торбей / т ɔːr б / является районом в Девоне , Англия, в ведении унитарной власти в Торбей Совета . Он состоит из 62,87 квадратных километров (24,27 квадратных миль) земли, охватывающей города Торки , Пейнтон и Бриксхэм , напротив обращенной на восток естественной гавани Тор-Бей в заливе Лайм, защищенной части Ла-Манша . Популярное туристическое направление с плотной застройкой курортных городов , песчаными пляжами Торбея, мягким климатом, а также рекреационными и развлекательными достопримечательностями послужило причиной прозвища Английской Ривьеры .

История

Человеческие кости и инструменты, найденные в пещере Кентс в Торки, показывают, что люди населяли район Торбей со времен палеолита . Фрагмент верхней челюсти, известный как Kents Cavern 4, может быть самым старым примером современного человека в Европе, датируемым 37 000–40 000 лет назад. Известно, что римские солдаты посещали Торки в период, когда Британия входила в состав Римской империи ; они оставили подношения у любопытного скального образования в пещере Кента, известного как «Лицо». Римское захоронение было обнаружено в 1993 году в Пейнтоне .

И Бриксхэм, и Пейнтон фигурируют в Книге судного дня 1086 года, а в 1294 году Пейнтон получил статус района с рынком и ярмаркой. Первым крупным зданием в Торки было аббатство Торре , премонстратский монастырь, основанный в 1196 году и связанный с поместьем. Торре.

Уильям, принц Оранский (впоследствии король Вильгельм III ) высадился в Бриксхэме 5 ноября 1688 года во время Славной революции и издал свою знаменитую декларацию « Свобода Англии и протестантская религия, которую я сохраню ».

Экономика Торки, как и экономика Бриксема, изначально зависела от рыболовства и сельского хозяйства, но в начале 19 века этот район стал превращаться в модный морской курорт , который поначалу часто посещали члены Королевского флота во время наполеоновских войн, когда Королевский флот стоял на якоре в заливе Тор. и позже, когда слава города распространилась, викторианское общество.

Историческая часть Пейнтона находится в глубине суши: солончаки раньше занимали низменную прибрежную окраину. Kirkham House - это каменный дом позднего средневековья, а башня Ковердейл, примыкающая к приходской церкви Пейнтона, названа в честь Майлза Ковердейла , который опубликовал английский перевод Библии в 1536 году и стал епископом Эксетера в 1551 году. начало 19 века; в 1837 году здесь была построена новая гавань.

Новый этап в развитии города начался, когда в декабре 1848 года открылась железнодорожная станция Торре . Железная дорога простиралась до станции Торки на набережной в 1858 году, до Пейнтона в 1859 году и до Бриксхэма в 1861 году. статус городка в 1872 году, а в 1902 году была проведена первая маркетинговая кампания для летних туристов.

Загородный гольф-клуб Торбей (ныне несуществующий) открылся в 1933 году. Клуб и поле для гольфа закрылись в середине 1950-х годов.

В заливе Тор Бэй проходили соревнования по парусному спорту на летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне.

Округа Городок Торбей, созданный в 1968 годе в результате слияния в муниципальном Городке Торквей, городской округ Пэйнтона и городской округ Бриксхем также принял в частях волостей в Coffinswell и Kerswells от Newton Abbot сельского округа и Churston Ферры и Марлдон из Тотнесского сельского округа. Городок графства стал городком Торбей в результате реорганизации местного самоуправления в 1974 году. 1 апреля 1998 года он стал унитарным органом власти и стал отвечать за свои собственные дела.

Управление

Область представлена ​​в Палате общин двумя депутатами. Торки (вместе с частью Пейнтона) входит в парламентский избирательный округ Торбей, который был создан в 1974 году и выигран Кевином Фостером от консерваторов в 2015 году, а с 1997 по 2015 год его удерживал Адриан Сандерс из либерал-демократов . Бриксхэм и часть Пейнтона. попадают в избирательный округ Тотнес , который также представлен консерватором Энтони Мангнеллом . До Брексита в 2020 году Торбей входил в избирательный округ Юго-Западной Англии в Европейском парламенте вместе с остальной частью Юго-Западной Англии и Гибралтара .

До мая 2011 года Совет Торбея возглавлял первый напрямую избранный мэр Юго-Западного региона . Консервативный кандидат Николас Бай , победивший в октябре 2005 года по избирательной системе, которая позже была описана как «полный провал», когда Бай получил голоса менее 7% электората. Однако, баллотируясь как независимый, он потерпел поражение на выборах в мае 2011 года от консерватора Гордона Оливера. Оливер был переизбран в 2015 году.

Для местных выборов округ разделен на 16 округов. Совет избирает 36 членов совета на выборах, проводимых каждые четыре года. После местных выборов 2019 года в Соединенном Королевстве совет не находился под общим контролем . Состав на 3 мая 2019 г .:

Вечеринка Сиденья
Консервативный 15
Либерал-демократы 13
Независимый 8

География

Глядя в сторону Пейнтона со стороны Торки. Пальмы Торбей на переднем плане.

Вокруг морского входа в залив Тор-Бей расположены три основных города: Торки на севере, Пейнтон в центре и Бриксхэм на юге. Они стали соединены в течение многих лет, поглощая деревни и город , такие как Санкт - Marychurch , Cockington , Churston Ферру и Galmpton , хотя последние сохраняет сельское чывство благодаря жестким мерам по сохранению. Район Торбей граничит с Южными Хэмами на юге и западе и Тейнбриджем на севере. Близлежащие города включают Тотнес и Дартмут в Южном Окороке и Ньютон Эббот и TEIGNMOUTH в Тинбридже.

Южная граница Тор Бэй Berry Head и северный предел носа Хоуп, хотя сама Torquay простирается дальше на север в Babbacombe залив , где пляжи в Oddicombe , Babbacombe и Maidencombe можно найти; они известны своими интересными скалами Брекчия . Многие геологические особенности Торбея привели к созданию геопарка Английской Ривьеры ; по состоянию на июль 2008 г. это единственный городской геопарк из 53 геопарков по всему миру.

Из-за мягкого климата пальмы Торбей - обычное явление на побережье. Однако на самом деле это не пальмы, а кордилайн австралийский , родом из Новой Зеландии, где он известен как «капустное дерево». Эти деревья также растут в других частях Великобритании. Предполагается, что популярность капустных деревьев в Торбее связана с тем, что они впервые были завезены в Великобританию в этом регионе.

Расчеты

Торбей включает:

Демография

Перепись 2011 года подтвердила репутацию Торбея как места для выхода на пенсию с более высокой долей всех возрастных групп старше 50 лет, чем в стране. Однако по сравнению с 2001 годом в возрастных группах 75-79 и 80-85 лет наблюдалось снижение примерно на 4% по сравнению с увеличением на 1,5% и 14% по всей стране.

Некоторые другие статистические данные переписи 2011 года:

Экономика

Основные виды деятельности Торбей - государственная служба; обслуживание большого количества пенсионеров, например, в сфере гостеприимства, строительства и ремонта; туризм; транспортный сектор, включая катера; распределение; розничная торговля; рыбная ловля; сектор цифровых технологий, медиа и искусства. В нем есть несколько действующих школ и аккредитованных учителей / хозяев для краткосрочного изучения английского языка как иностранного .

Рыболовный порт Бриксхэм является домом для одного из самых успешных рыболовных флотов Англии и Уэльса и регулярно приносит больше ценности, чем любой порт Великобритании за пределами Шотландии. Это также база для береговой охраны Ее Величества и спасательной станции Торбей .

Torbay был побратим с Гамельней в Нижней Саксонии , Германия с 1973 года; и с Hellevoetsluis в Нидерландах с 1989 года.

Образование

Транспорт

Торбей находится за пределами сети автомагистралей и в основном обслуживается дорогами A38 и A380 от Эксетера до Твинэуэйс-Кросс, Пейнтон, которые сдвоены в каждую сторону (за исключением развязки с одной проезжей частью на кольцевой развязке Penn Inn), до Черскомб-Кросс.

Автобус с открытым верхом, рекламирующий "Английскую Ривьеру".

Другие основные дороги Торбея - это A379 , который следует прибрежным маршрутом из Тейнмута , проходит через Торки и Пейнтон, а затем идет в Дартмут ; и по дороге A385, ведущей вглубь страны до Тотнеса . Дорога A3022 обслуживает все три города и варьируется от двухполосной и однополосной.

Автобусной франшизой в основном управляет Дилижанс Юго-Запад . Другая автобусная компания, работающая в Торбее, - Local Link.

В Торбее есть три станции национальной железнодорожной сети, которой управляет Великая Западная железная дорога : железнодорожная станция Торре находится внутри страны на дороге из Торки в Ньютон-Эббот, железнодорожная станция Торки находится недалеко от Торре-Эбби-Сэндс, а железнодорожная станция Пейнтона обслуживает этот город и связывает наследство Дартмут паровой железной дороги в Kingswear , соединяясь через паром Dart в Дартмут.

Новую станцию ​​в Эджинсвелле планировалось открыть в декабре 2018 года в рамках предложенного Девонского метро, ​​но строительство помешало отсутствие финансирования. Срок действия разрешения на строительство истек в ноябре 2019 года, но в июне 2020 года была подана новая заявка на финансирование для нового проекта, включающего лифты вместо пандусов. Если государственное финансирование будет одобрено, будет подана новая заявка на планирование. В ноябре 2020 года радиостанция получила 7,8 миллиона фунтов стерлингов из фонда New Stations Fund .

Известные люди

Среди известных бывших жителей Торбея - авторы Агата Кристи (которая помещает многие свои романы в замаскированной версии района), Чарльз Кингсли , Эдмунд Госсе и Редьярд Киплинг . Питер Кук , комик (половина известной комедийной команды с Дадли Муром ); промышленник и архитектор близлежащего атмосферному железной дороги , Брюнель ; Прог-рок- группа Wishbone Ash , супермодель Лили Коул и комик Джим Дэвидсон . Бывшая теннисистка Сью Баркер родом из этого района.

Примечания

  1. ^ Подопечные Торбея - Бартон-с-Уоткомб (3 члена совета),Черстон Феррерс -с- Галмптон (2 члена совета), Клифтон-с-Мейденвей (2 члена совета), Кокингтон- с- Челстон (2 члена совета), Коллатон Сент-Мэри ( 1 член совета), Ellacombe (2 члена совета), Furzeham-with-Summercombe (3 члена совета), Goodrington - with -Roselands (2 члена совета), King's Ash (2 члена совета), Preston (3 члена совета), Roundham-with-Hyde (2 члена совета) советников), Св. Мэричерч (3 советника), Св. Петра со св. Мэри (2 члена совета), Шипхей (2 члена совета), Тормохун (3 члена совета) и Уэллсвуд (2 члена совета)

использованная литература

внешние ссылки