Томас Перси (Gunpowder Plot) - Thomas Percy (Gunpowder Plot)


Из Википедии, свободной энциклопедии

Пороховой заговор
Томас Перси
рисунок
Гравировка Percy
подробности
Родители
  • Эдвард Percy
  • Элизабет Уотертон
Родившийся с.  1560
Супруг (ы) Марта Райт
оккупация Констебль замка Алникского
участок
Роль Логистика
Enlisted 20 мая 1604
умер 8 ноября 1605 ( в возрасте 44-45)
Holbeche дом , Стаффордшир
причина выстрел

Томас Перси ( с.  1560 - 8 ноября 1605) был членом группы провинциальных английских католиков , которые планируемом отказавший Пороховой заговор в 1605. А высокий, физически внушительный человек, мало что известно о его ранней жизни за пределами его зрелости в 1579 году в Кембриджский университет , и его брак в 1591 Марте Райт. В 1596 году его второй кузен однажды удален, Генри Перси, девятый граф Нортумберленд , назначил его констебль замка Алникский и сделал его ответственным за семью Percy «ы северные поместья. Он служил графу в странах Бенилюксапримерно 1600-1601, и в период до 1603 года был его посредником в серии секретных связей с королем Джеймсом VI Шотландии .

После вступления Джеймса на английский престол в 1603 году, Percy разочаровался с новым королем, который он предполагал отказался от своих обещаний веротерпимости для английских католиков. Его встреча в июне 1603 года с Робертом Катсби , религиозным фанатиком так же впечатлил с новой царской династии, привел следующий год его вступления заговор Катсби, чтобы убить короля и его министров, взорвав палату лордов с порохом . Перси помог фонду группы и обеспечил аренды определенных свойств в Лондоне, один из которых был крипта непосредственно под Палатой лордов, в котором порох был , наконец , помещенной. Заговорщики также планировали спровоцировать восстание в Мидлендс и одновременно похитить дочь Джеймса, принцессе Елизавете . Перси должен был остаться в Лондоне и обеспечить захват ее брата, принца Генри .

Когда участок был выставлен на ранней стадии 5 ноября 1605 года , Перси немедленно бежал в Мидлендс, догоняя с некоторыми из других заговорщиков пути к Данчерч в Уорикшире . Их полет закончился на границе Стаффордшир , в Holbeche доме , где они были осажденной рано 8 ноября преследующих Шерифа Вустера и его людей. Перси был убит тем же musketball как Катсби, и был похоронен рядом. Его тело было эксгумированы, и его голова выставлена за пределы парламента.

В юности Percy , как сообщается , «очень дикие больше , чем обычный, и многое дано борьбы», хотя его перегибы были закаленные несколько его обращение в католичество. Возможно , он отказался от своей первой жены к другой женщине, и было какое - то время в тюрьме за убийство человека во время пограничной стычке. Его принадлежность сюжета оказалось чрезвычайно повредив свой покровитель, граф Нортумберленд, который хотя незадействованным был заключен в Тауэре до 1621.

Жизнь до 1604

Томас Перси был младшим из двух сыновей , рожденных от Эдварда Перси Beverley и его жена Элизабет (урожденная Ватертон). Его отец был сыном Джоселин / Josceline Перси (умер 1532), отец которого был Генри Перси, 4 - й граф Нортумберленд . Он родился около 1560 г. и поступил в Кембриджском университете в качестве члена Петерхауса в 1579. Мало что известно о его ранней жизни. Возможно , он был в папистом , прежде чем он был в какой - то момент получил в католической церкви, и он , возможно, плавал с Джорджем Клиффорда, 3 - й граф Камберленд , в 1589 году В 1591 году он женился на Марте Райт, дочь Урсула Райт (осужденному нонконформист ) и сестра Кристофера и Джон Райт (как позже участвует в Пороховой заговор ). Претензии несколько авторов, Percy может покинувший Март «среднее и бедным» для неустановленной женщины в Уорикшире оспариваются, но два были , по крайней мере , отчужденными. В 1605 году Марта и ее дочь жили на аннуитет , финансируемой католическом Уильямом Паркером, 4 - й барон Monteagle . Томас и сын Марфы, Роберт женился на Эмме Мид в Wiveliscombe в Сомерсет на 22 октября 1615.

Перси был высоким, физически внушительным человеком, «серьезного выражения , но с привлекательным образом», хотя его сороковым он был преждевременно седеть. Он , кажется, были некоторые жалобы с его одеждой; автор Alan Haynes описывает это как расстройство кожи настолько острым , что «он не мог выдержать любую рубашку , но из лучших голландии или батиста», хотя автор и историк Antonia Fraser написал его склонность потеть так сильно , что он изменил свою рубашку два раза в день.

Я понимаю , этим носителем, мой слуга Meyricke вашего готовы распоряжения в пользу Томаса Перси, близкий родственник моему брату Нортумберленд, который находится в беде какое - то преступление вменяется ему. Я прошу вас продолжать то же самое, что , таким образом , его жизнь не может быть в опасности. Он джентльмен хорошо спускался и хорошие части, и очень в состоянии сделать свою страну хорошей службу; вы должны сделать вещь очень приемлемый для нас обоих , а не с непри капитала, который мы будем на все случаи жизни заслуживаете вас.

Письмо Роберта Деверо, 2 - й граф Эссекс , г - Бомон юстиции, февраль 1596

Томас был правнук Генри Перси, 4 - й граф Нортумберленд , а второй кузен после удаления из потомка 4 - го Графа, Генри Перси, 9 - й граф Нортумберленд . Несмотря на не близкий родственник, в 1595 девятый граф сделал его ответственным за сбор ренты от своих северных владений, а в следующем году назначил его констебль замка Алникского . Томас осуществляет свои полномочия в порядке , который дал некоторые основания для жалобы, не в последнюю очередь от офицера он заменил, и современные сообщения о его отношениях с арендаторами Графа включают в себя требования бесхозяйственности и взяточничества. Во время пограничной перестрелки он убил Джеймс Бёрн, шотландец, для которого он был заключен в тюрьму в Лондоне тюрьме, но его релиз был обеспечен благодаря вмешательству Роберта Деверо, 2 - ю графа Эссекса . Томас впоследствии помог Essex в заговоре против шотландского смотрителю средних маршей , хотя в отличие от ряда других , которые позже присоединились к Пороховой заговор, он не был членом неудавшегося графа восстания 1601.

Percy по- разному описывается как воюющая и эксцентричным человек, с «всплесками дикой энергией субсидирования в лени». Иезуитский священник отец Иоанн Gerard писал , что в его молодости Перси «был очень дикий больше , чем обычные, и многое дано бою», в то время как иезуит Освальд Тесаймонд думал , что он был «довольно диким и дано веселой жизни, человек , который полагались больше на свой меч и личное мужество «. По словам обоих мужчин, преобразование Перси в католичество был успокаивающим влиянием, но биограф Марк Николс, который называет «Перси драчливый характер», говорит , что это было верно только до точки. Его эксцессы не помешало ему присоединиться Нортумберленд во время его команды в странах Бенилюкса , проходившей с 1600-1601, для которой он был награжден £ 200. Граф также назначил Percy его получателем ренты в Камберленд и Нортумберленд, в 1603 году Генри Перси считался сторонником католической причины, и несколько раз , прежде чем 1603, подозревая , что королева Елизавета I не пришлось долго жить, он поручил Томасу с доставкой секретной корреспонденции и из ее вероятного преемника короля Якова VI Шотландии . Дядя Нортумберленд в казнили за участие в Восходящей Севера , заговор с целью заменить Элизабет с матерью Джеймса, Мэри, королева шотландцев . Он планировал сделать для опалы своей семьи, построив прочные отношения с Джеймсом, но также хотел бы противостоять влиянию Роберта Сесила, 1 - й граф Солсбери , отец которого (по слухам) Джеймс верил, был ответственен за смерть Марии.

Именно то, что гарантии Джеймс дал Percy неизвестны. Tesimond писал, что он «очень щедрые обещания активно благоприятствуют католиков», и «он допустил бы их всякого рода честь и офиса», но консенсус среди историков в том, что то, что обещает Джеймс делали, были устными, а не написано. Фрейзер утверждает, что шотландский король, вероятно, предназначены, чтобы позволить католикам поклоняться конфиденциально, что если это правда был гораздо более сдержанным, чем вид, что впоследствии объявленный Перси, который сказал своим коллегам католиками, что король обещал защитить свою религию. Учитывая «эксцентричность» разговорного английского Джеймса, возможно, было какое-то недоразумение с обеих сторон. В сохранившейся переписке с Нортумберленд, король пишет только, что ни один не будет «тихий» католики беспокоили, и не будет тех, что заслуженное признание «через их хорошее обслуживание» следует упускать из виду. Это смешение сигналов было иметь долгосрочные последствия.

участок

Замок Alnwick по Каналетто , гр. 1760

Перси стал пятым членом сюжета пороха в воскресенье 20 мая 1604. Почти год назад он позвонил в Роберт Катсбейте дома «s в Эшби Сент Регистры, и горько жаловался на Джеймс, который с тех пор успех Элизабет сделали немного , чтобы выполнить его ожидания. Он угрожал убить нового короля с его собственными руками, но попросил Катсби сдерживать себя, и сказал : «Я имею в виду наиболее верный путь , и скоро я позволю тебе знать , что это такое.» Таким образом , Перси оказался в Дак и Drake гостиница рядом с Strand в Лондоне, вместе с Катсби и его двоюродный брат Томас Винтур , Джон Райт и Гая Фокса . Его первые слова на встрече были «Доведи мы всегда, господа, говорить и никогда ничего не делать?» Все пять позже дал клятву секретности на молитвенник, а затем отслужил мессу в другой комнате с отцом Джерарда, который не знал об их договоре.

В то время как заговорщики не то есть подробный план, назначение Перси 9 июня как Джентльмен Пенсионер дал ему повод создать базу в Лондоне. Через агентов Нортумберленда, в Дадли Карлтон и Джон Hippesley, он субаренда дома в Вестминстере от Генри Ферры, арендатора Джона Whynniard и установили Фокс там как слуга, «Джон Джонсон». 25 март 1605 Percy также получили аренды на Undercroft непосредственно под первый этаж дома лордов. Именно в эту комнату , что заговорщики переехали 36 бочек с порохом из размещений Катсбейте на противоположной стороне реки Темзы . План состоял в том, что во время государственного открытия Парламента, на котором король и его министры были бы присутствовать, заговорщики бы взорвать палату лордов, убивая всех , кто в нем. Дочь Джеймса, принцесса Елизавета , будет захвачена во время Мидлендса восстания, и установлена в качестве титульного королевы.

Перси провел что осень сбора арендной платы Нортумберленд, в то время Катсби продолжал заручиться поддержкой. К октябрю 1605 года , у него было 12 католических мужчин , присвоенные его делу и на работе на остальных деталях. Несколько заговорщиков выразили беспокойство по поводу безопасности коллег - католиков , которые могли бы быть пойманной в планируемом взрыве. Беспокойство Перси был для своего патрона, Нортумберленд, который он , кажется , можно было бы сделать лорда - протектора , если участок удалось. Лорд Monteagle имя «s было также упомянуто, по волновала Фрэнсис Трешет . Судьба брата Елизаветы, принц Генри , был неопределенным; хотя заговорщики предполагали , что он умрет вместе со своим отцом, они решили , что , если он не посещал парламент, Перси должен похитить его.

Monteagle письмо

В субботу 26 октября в своем доме в Хокстоне , Monteagle получил анонимное письмо , в котором предупредил его , чтобы держаться подальше от парламента. Неопределенный его смысла, он передал его Роберт Сесил, 1 - й граф Солсбери . Сесил уже было известно о некоторых побуждениями, хотя он еще не знал точный характер сюжета или кто именно был вовлечен. Вместо того , чтобы немедленно известить короля, он решил подождать и посмотреть , что случилось. Реакция Катсби на новость о существовании в письме было несколько иначе; он и Винтуры подозревали Фрэнсис Трешем был его автором , и два пошел , чтобы противостоять ему. Tresham удалось убедить их в своей невиновности, все время призывая их отказаться от участка. Percy отреагировал на новость, заявив , что он готов был «соблюдать полнейшую суд». Возможно , он посетил младенческий принц Чарльз на 1 ноябрь, указывая , что , возможно , некоторые перегруппировки плана в настоящее время рассматривается. Отложение слуга утверждал , что Перси посетил квартиру князя и «сделал много запросов , как на пути в свою комнату», хотя заявление было сделано слишком поздно для Перси прокомментировать.

Percy посетил Нортумберленд в Syon доме , к западу от Лондона, 4 ноября. Фрейзер говорит , что его визит был «рыбалка», чтобы выяснить , что, если что - нибудь, Нортумберленд слышал о письме. Эта «экспедиция» позже оказалась губительной для графа, который утверждал , что не было ничего предательских об их разговоре, и что Перси просто спросил его : «будет ли он командовать какую - либо услугу» перед отъездом. Percy затем пошел к другому из свойств Нортумберленд в, Essex House в Лондоне, и говорил со своим племянником, Josceline. Позже в тот же вечер он встретился с Винтур, Джон Райт и Роберт Кейса , и заверил их , что все было хорошо. Затем он отправился в свою квартиру по Грея Иннах - роуд , где он оставил заказы на его лошадь должна быть подготовлена к раннему отъезду на следующее утро.

Неудача и смерть

Монохромная гравюра из восьми людей, в платье 17-го века.  Все они имеют бороды, и, похоже, занимаются обсуждением
Современная гравюра восемь из тринадцати заговорщиков, по Crispijn ван де Passe . Перси четвертый справа.

К тому времени, король знал о письме. Джеймс почувствовал , что это намек на «какой - то хитрости огня и порошка», возможно , взрыв превышая насилия тот , который убил своего отца, лорда Дарнли , в 1567 году на следующий день, Тайного совета сказал ему , что они решили предпринять поиск парламента, «как выше , так и ниже». Во - первых, во главе с Томасом Говарда, 1 - й граф Саффолк , был сделан на 4 ноября. В Undercroft под палатой лордов он заметил высокий человек , который оказался слугой, и большая кучей хвороста-слишком большого , чтобы служить небольшой дом Перси субаренды от Генри Ферры. Владелец Дома, Джон Whynniard, сказал поисковой партии , что его аренда была проведена Percy. Monteagle, присутствующий во время обыска, сразу сказал Суффолк , что он подозревал , что Перси Автор письма. Царь приказал второй, более тщательный поиск , чтобы быть сделано, и около полуночи, Фокс был обнаружен охраной пороха, и был немедленно арестован.

Как Фокс идентифицировал себя как Джон Джонсон, слуга Томас Перси, это имя Перси , который появился на первом аресте правительства. Он описал его как «высокий, витиеватый человек, с широкой бородой'the головой более белым тогда beard'-и , наклонившись плечи, будучи также" долго ноги, небольшая нога». Знаменитый астролог Саймон Форман был нанят , чтобы предугадывать его местонахождение, наездник был послан искать его в северной Англии, и был произведен обыск в Essex House. Все это было напрасно, однако, как Перси был предупрежден о захвате Фоукса и разбежались в Мидлендс с Кристофером Райтом , говоря слуге , как он пошел, «Я невыполненным.» Двое мужчин встретились Катсби и другие (которые покинули восстания Мидлендса) и продолжали на Данчерч , в одной точке , бросание плащей от увеличивать свою скорость. Родственник поручика Лондонского Тауэра Уильям Ваад столкнулся Перси из Лондона, что привело к Ваад писать следующее письмо Солсбери 5 ноября:

Это может понравиться ваше хорошее светлости моего кузена сэр Эдвард Йорк, будучи недавно пришедшего от севера и идет во второй половине дня ко мне, после выступления счастливого открытия этого самого чудовищного заговора, он твердит мне, что он встретил Томас Перси, партия искала , спускаясь к северу замаскированных ... Из башни в спешке.

В сопровождении некоторых из своих коллег заговорщиков, полет Перси закончился около 10:00 часов 7 ноября в Holbeche Доме на стаффордширском округе границы. Он не пострадал от пороховой аварии, ранения Катсби и несколько других, но те , кто остался решил ждать прибытия правительственных сил, которые были за несколько часов. Таким образом , в 11:00 утра следующего утра дом был осажден Шерифа Вустера , Ричард Уолш, и его компании 200 человек. В завязавшейся перестрелке, Перси и Катсби были убиты одним и тем же мушкета мяч, выстрелил по Джону Streete Вустера. Новости битв вскоре достигли Лондон, делая лишнюю правительственную прокламацию сделали в тот же день и который предложил богатое вознаграждение за его поимку. Выжившие были взяты под стражу и мертвых похоронили рядом Holbeche, но по приказу графа Нортхемптона , тела Перси и Катсбейте были эксгумированы и их головы отображаются на шипы на «стороне здания парламента».

С Томасом мертвое, не было никого , кто мог или имплицитный или ясно , Генри Перси любого участия в заговоре. Его неспособность обеспечить , чтобы Томас принял присягу Supremacy с его назначением в качестве Джентльмена Пенсионера, и их встреча на 4 ноября, составила улику, и Совет Тайного также подозревали , что были заговор удался, он был бы защитником принцессы Елизаветы. При недостаточности доказательств , чтобы уличить его , он был обвинен в неуважении, оштрафован на £ 30,000 и лишен всех государственных учреждений. Он оставался в башне до 1621.

Рекомендации

Примечания

Сноски

Библиография