Они думают, что все кончено (сериал) - They Think It's All Over (TV series)

Они думают, что все кончено
Они думают, что все кончено
Жанр	Комедийная панельная игра
Сделано	Билл Мэтьюз ; Саймон Булливант
Представлено
В главных ролях
Страна происхождения	объединенное Королевство
№ серии	19
Кол- во серий	154 ( список серий )
Производство
Продолжительность	30 минут
Производственные компании	Talkback (1995–2005) ; Talkback Thames (2006)
Распределитель	Фримантл
Релиз
Исходная сеть	BBC Radio 5 (1992–94) ; BBC1 (1995–2006)
Формат изображения	4: 3 (1995–1997) ; 16: 9 (1998–2006)
Аудио формат	Dolby Surround (1995–2002), ; Dolby Digital (2003–2006)
Оригинальный выпуск	14 сентября 1995 г. - 9 июня 2006 г.;

«Они думают, что все кончено» - британская комедийная панельная игра на спортивную тему, созданная Talkback и показанная на BBC1 . Название шоу было взято иззнаменитойцитаты Кеннета Вольстенхолма изкомментария к чемпионату мира 1966 года : « Они думают, что все кончено ... это сейчас!» и шоу использовали эту фразу для подписи каждой серии. В 2006 году показ шоу закончился после 11 лет эфира.

Обзор

Первоначально шоу представил комик Ник Хэнкок . Бывший капитан сборной Англии по футболу Гэри Линекер и бывший капитан сборной Англии по крикету Дэвид Гауэр были капитанами команд с 1995 года до тех пор, пока они не объявили о своем уходе из шоу в 2003 году. Их заменили в качестве капитанов команд бывший футбольный вратарь сборной Англии Дэвид Симан и бывший игрок сборной Англии Фил Тафнелл. . Бывший футболист Ян Райт сменил Дэвида Симана осенью 2004 года. С октября 2005 года Борис Беккер заменил Тафнелла, а Ли Мак сменил Хэнкока в качестве ведущего.

Иногда капитан команды не мог появиться на шоу из-за других обязательств, поэтому приглашались капитаны. Шестикратный чемпион мира по снукеру Стив Дэвис регулярно выбирался в качестве приглашенного капитана, в то время как Мэтью Пинсент , Марк Лоуренсон , Мик Маккарти , Сэм Торренс В этой роли также выступали Стив Бэкли , Шаррон Дэвис , Линфорд Кристи и Майкл Джонсон . Кроме того, Ян Райт был капитаном-гостем, прежде чем стать постоянным капитаном команды.

У каждой команды также был постоянный участник дискуссии. Для команды, которой изначально руководил Гэри Линекер, это был Рори МакГрат на протяжении всего шоу. Дэвид Гауэр изначально сотрудничал с Ли Херстом . Херст покинул шоу в 1997 году (хотя он снова появился в 2004 году в команде Дэвида Симана) и был заменен в следующих двух сериях Джонатаном Россом , Джо Бранд , Аланом Дэвисом , Джулианом Клэри и Филом Джупитусом . Несмотря на то, что Росс регулярно признавался в своих ограниченных спортивных знаниях, он оставался постоянным участником дискуссии, пока не покинул шоу в 2006 году, и был заменен Шоном Локком на чемпионате мира и специальных выпусках летних видов спорта . Третий член каждой команды менялся от недели к неделе и обычно был известным спортсменом, телеведущим или комиком.

Шоу изначально было спродюсировано BBC Radio 5 , где его вел Des Lynam . Разработчики, Саймон Булливант и Билл Мэтьюз, начали работу над теле-версией в 1993 году, но прошло два года, прежде чем она вышла в эфир. Дес Линам записал пилотную серию в начале 1994 года, но решил не делать уже заказанную серию, которая затем была приостановлена.

В 1999 и 2001 годах в рамках передач BBC Comic Relief были выпущены разовые специальные программы под названием Have I Got Buzzcocks All Over . Они объединили элементы шоу с Have I Got News for You и Never Mind the Buzzcocks , с Ангусом Дейтоном в качестве ведущего. В 2002 и 2004 годах в рамках передач BBC Sport Relief были выпущены разовые специальные программы под названием « Они думают, что все дело в спорте» . Они объединили элементы шоу с «Вопросом спорта» со Стивеном Фраем в качестве ведущего.

Кеннет Вольстенхолм был недоволен использованием этой фразы в названии шоу. В своей автобиографии он написал, что связался с Би-би-си, чтобы выяснить, какое отношение имеет название к его самой известной фразе, произнесенной 30 годами ранее. Однако, когда шоу было впервые заказано, он принял плату за перезапись своего знаменитого комментария для вступительных названий, поскольку оригинал был непригоден для использования.

Раундов

На протяжении всей серии раунды менялись каждую неделю. Примеры включают:

Оправдания , когда командам показывают видеоролик с изображением спортсмена или команды и спрашивают, какое оправдание они дали за спортивный или личный проступок. Примеры включают Томми Дочерти, объясняющий, что Шотландия проиграла Уругваю со счетом 7: 0 на чемпионате мира 1954 года, потому что «они разбились вдребезги только при исполнении государственного гимна», а шотландский теннисист Энди Мюррей заявил, что его вырвало на корте во время Открытого чемпионата США в 2005 году. потому что он пил изотонический напиток, чтобы избавиться от судорог, но он выпил слишком много, слишком быстро. В специальном выпуске только для видео эпизода No Holds Barred команду Гэри попросили извинить Томми Дочерти за печально известное вылетание «Манчестер Юнайтед» в 1973–74, на что Линекер ответил: «Он хотел доставить удовольствие миллионам?». В другом раунде отговорок фанаты «Манчестер Юнайтед» обвиняли Рода Стюарта в том, что он стоил своей команде чемпионского титула 1991-92 « Лидс Юнайтед », испортив поле « Олд Траффорд» на предсезонном концерте, задерживая жизненно важное техническое обслуживание поля.
Празднование , когда командам показывают клип спортсмена, празднующего в причудливой форме, и спрашивают, чему способствует праздник. Примеры: нападающий « Арсенала » Тьерри Анри празднует гол, воссоздавая рекламу Budweiser « Whassup? », Американский спринтер Морис Грин, отдающий дань уважения рестлеру WWE The Rock , шведский теннисист Йонас Бьеркман, ссылающийся на комедийный номер Галенскапарны и After Shave , и нападающий « Манчестер Юнайтед». (и будущий менеджер) Оле Гуннар Сульшер празднует гол, воссоздав позу своего героя детства Элвиса Пресли .
Sporting Bluff , в котором командам даются три утверждения о спортсмене, и они должны угадать, какое из них является верным.
В чем дело? , где командам показывают спортивный клип и просят в буквальном смысле расшифровать, что происходит. Примеры: бывший судья по крикету Дики Берд, принявший участие в фотосессии с игроками из Йоркшира, выбранными для сборной Англии по крикету , одетыми в одежду шеф-повара и готовящими им йоркширские пудинги , ежегодный чемпионат мира по женским переноске в Финляндии и танцор шотландской молодежной танцевальной труппы. Энди Ховитт воссоздает гол Майкла Оуэна в ворота Аргентины на чемпионате мира по футболу 1998 года в виде балетного танца.
Photo Opportunities , где каждой команде показывают фотографию спортсмена в незнакомой позе и спрашивают, каковы были обстоятельства, стоящие за фотографиями. Примеры включают пловца Шаррона Дэвиса рядом с двумя мужчинами в костюмах фишек для продвижения National Chip Week, менеджера Манчестер Юнайтед Алекс Фергюсона в партнерстве с The Wombles для кампании против помета в Манчестере и серийного шутника (и двойника Эрика Кантоны) Карла Пауэра, присоединяющегося к Манчестер Юнайтед. на фото перед матчем Лиги чемпионов 2001 года.
Photo-fit , где командам демонстрируется фотография трех спортсменов, объединенных в одного. Затем команды должны угадать, кто они. Иногда после того, как спортсмены раскрываются, их спрашивают о связи между ними, чтобы получить бонусный балл. В ранних сериях Рори МакГрат шутил, что узнал в человеке на фотографии бывшую девушку, с которой у него ранее были сексуальные контакты.
Автор Автор , в котором команды заслушивают отрывок из спортивной автобиографии или интервью и пытаются идентифицировать автора. Цитаты включают бывшего менеджера ФК «Ливерпуль» Жерара Улье о том, почему он отклонил предложения международного тренера, судьи по крикету Шакур Рана, высказывающего свое мнение о Майке Гаттинге после их печально известного спора на поле в 1987 году, и цитату из автобиографии спортсмена Роджера Блэка о его восхищении. Дэвида Гауэра.
«Спой, когда выигрываешь» , в котором команды должны завершить текст спортивной песни, стихотворения или песнопения в исполнении футбольных фанатов или Армии Барми . В памятный момент этого раунда Крис Юбэнк завершил стихотворение поддерживающего Барнсли поэта Иэна Макмиллана строкой «Я смеюсь», тогда как строчка была «Мы будем чемпионами в мае». Одна из самых запоминающихся реакций на то, что не выиграла этот раунд, произошла, когда Мэтью Корбетт и Уголек были гостями, и когда Уголек лишили очков, Уголек продолжил брызгать Нику в лицо из водяного пистолета, после чего Ник в отместку вылил из своей бутылки воду над головой Корбетта. .
Сумки , где команды должны выяснить причины разногласий между спортсменами. Примеры разногласий включают футбольную команду Peterborough United FC и Викторию Бекхэм из-за прав на использование прозвища Posh, а также спортсмена Дэвида Бедфорда и коммуникационную компанию InfoNXX из-за 118 118 бегунов, похожих на него.
Трибуна , на которой командам показывают причудливое мультиспортивное мероприятие и просят придумать, какие события в них будут сыграны. К ним относятся Олимпийские игры эскимосов, Олимпийские игры без одежды и спорт крутых парней.
Электронный карандаш , где командам демонстрируется короткий спортивный клип, который затем приостанавливается, или отредактированная фотография спортсмена с удаленными предметами. Команды используют электронный карандаш, чтобы предсказать направление спортсмена или мяча, или что было пропущено. Раунд был прекращен после 2-й серии, но возродился к 100-му шоу в 2001 году.
Перерыв , где каждой команде показывают отрывок из спортивной видеозаписи с удаленным звуком и просят предоставить свой дубликат поверх клипа. Команды не получали баллов за этот сегмент, который был пропущен после второй серии. Использованные клипы включают старинные кадры игры на стене Итона (которую команда Дэвида перезаписала как Школьные дни Дэвида Гауэра ) и репортаж о преследовании полиции на малой скорости О. Дж. Симпсона (с Алистер Макгоуэн, дублирующий его как Тревор Брукинг и Алан Хансен в « Матче дня» ).
Доска травм , в которой команды выбирают число от 1 до 12. За каждым номером стоит спортивный человек и еще один человек или предмет. Команды пытаются выяснить, как последний травмировал первого. Примеры включают клуб регби Ньюбери и немного вазелина (на что гость Джулиан Клэри предположил, что «возможно, в нем был песок»), а также Деннис Уайз и сиденье для унитаза. Этот раунд также был пародией на еще одну викторину BBC « Вопрос о спорте» .
Temper, Temper , где командам показывают отрывок из спортивной звезды, выходящей из себя, и просят объяснить источник их гнева. Примеры включают жаркий спор английского игрока в крикет Даррена Гофа со шри-ланкийским игроком в крикет Рошаном Маханамой после их стычки на поле и слезливую тираду теннисистки Винус Уильямс судье, когда он постановил, что ее волосы, расшитые бусами, рассыпаются во время матча на поле. Открытый чемпионат Австралии 1999 года против Линдси Давенпорт был признан создателем беспорядков на площадке.
Правила игры , где командам показывают спортивное мероприятие, такое как настенная игра в Итоне или отрывок с изображением боев футбольных талисманов , и их просят угадать, каковы основные правила игр или связанные с ними кодексы поведения.
Treble , где командам показаны три спортсмена и три элемента, и каждый спортсмен должен быть привязан к элементу.
The Beckham Challenge , где командам задают вопрос о Дэвиде Бекхэме и его семье. Команда, которая первой ответит правильно, получит дополнительные вопросы, как в University Challenge . Позже это было изменено на отдельные вопросы для каждой команды. Варианты этого раунда включают Sven-Mania (с вопросами о тогдашнем тренере сборной Англии Свен-Йоран Эрикссон ), Wayne-Mania (с вопросами о Уэйне Руни ) и Gaffer-Mania (с вопросами о футбольных менеджерах в целом).
«Почувствуй спортсмена» - один из самых популярных раундов шоу, в котором постоянные участники дискуссии должны попытаться определить загадочного гостя или его спортивную известность на ощупь с завязанными глазами. Среди гостей, подвергшихся нащупыванию, были Уилл Карлинг , Ашиа Хансен , Генри Купер , Люсинда Грин , Джефф Кейпс , Виктор Убогу , Джона Лому (который, как известно, появился через несколько минут после того, как Криса Юбэнка заставили назвать его «большим болваном»), Энди Фордхэм , Пейнтбольная команда Manc Union, женская футбольная команда Arsenal (о чем Рори догадался прямо по свистку), Aylesbury United FC на их печально известном праздновании Кубка Англии 1995 года , сохранившийся Мика Миллера , Суббютео Гэри Линекер, картонный вырез с изображением Роя. Роверы , Тони Буллимор , Стирлинг Мосс и вышеупомянутый Карл Пауэр . Один примечательный вариант в 2001 году видел, как завсегдатаи чувствуют животное, когда по итальянскому телевидению им показали клип Свена-Йорана Эрикссона, который пытается идентифицировать животных только наощупь. Дэвид Гауэр и Джонатан Росс правильно угадали свое животное ( зебру ), но Гэри Линекер и Рори МакГрат не смогли получить свое ( аллигатор - они не смогли даже прикоснуться к нему), а МакГрат и Линекер сняли повязки с глаз и в панике убежали со съемочной площадки. Иногда гости играют вместо одного из постоянных игроков; Ярким примером был Шаррон Дэвис , когда спортсменом был ее тогдашний муж Дерек Редмонд , которого она узнала.
«Требование к славе» , представленное в 2005 году, представляло спортсмена, подвергнутого ряду вопросов со стороны комиссии, чтобы определить его притязания на известность. Таинственные люди включают Пол Барбер (член золотой медали победы британского 1988 олимпийское хоккейной команды), Джуди Гринхем (золотая медаль победы 100 м плавание на спине пловец на 1956 Олимпийских играх) и Томми Джеммелл , от кельтского европейского чемпионата команды - победителя 1967 года.
Физический вызов , где команды должны продемонстрировать свое телосложение на велотренажере, трехколесном велосипеде или другом тренажере. Чем сильнее они крутят педали, тем быстрее на экране появляется изображение, и команды должны дать этому изображению имя, прежде чем переходить к следующему. Капитан команды начинает игру до того, как прозвучит клаксон, затем его заменяет обычный помощник. Время от времени была очередь и у гостей.
Игра в имена , в которой обычный помощник должен дать подсказки об известном спортсмене, чтобы другие члены команды могли догадаться. Варианты включают в себя напарника, который должен вытаскивать подсказки, давать подсказки относительно названий команд и впечатлений от выступления или имитировать спортсмена. Один известный инцидент в этом раунде привел к тому, что Рори получил вычет за то, что дал подсказки вроде «То же имя, что и Ян Раш , та же фамилия, что и Ян Ботам ». Рори также сошёл с рук, притворившись, что Гэри ответил, хотя он этого не сделал, сказав: «Верно, говорите!». Он также раскритиковал шумиху в СМИ по поводу победы Райана Гиггза в полуфинальном матче Кубка Англии против « Арсенала» , указав на то, что «валлийский футболист забил, вероятно, самый переоцененный гол в сезоне».
Sporting Vogue , введенный в 2005 году, где капитан команды должен принять знаменитую позу спортсмена, чтобы его товарищи по команде могли угадать.
Школьный спортивный день , показанный только в эксклюзивном видео- эпизоде No Holds Barred , был предварительно записанным сегментом, в котором постоянные посетители участвовали в школьном спортивном дне в школе King's College, как если бы он освещался на трибуне , с Ником в качестве ведущего и Джеральдом. Синштадт в роли комментатора. Соревнованиями были забег « Яйцо и ложка», забег на трех ногах , ловля яиц (английский игрок в крикет Насер Хуссейн бросал яйца), полоса препятствий и гонка мешков . Хотя Гэри выиграл индивидуальные соревнования, команда Дэвида заработала больше очков в спортивном дне, а вернувшись в студию, получила одно очко за свои усилия.
Гран-при , показанный только в эксклюзивном видео- эпизоде Full Throttle , был еще одним предварительно записанным сегментом с участием постоянных клиентов, участвующих в гонке с шестью кругами на "шикарных автомобилях Формулы 27" в Сильверстоуне , с использованием графики на экране, аналогичной освещению Формулы-1. на ITV в то время (даже прервав "рекламную паузу" для видео No Holds Barred рядом с кульминацией гонки, только для того, чтобы вернуться как раз перед тем, как Ли съехал с трассы, которая рвалась на ITV, проводя рекламные паузы в ключевые моменты в гонках), и комментатор, подражающий Мюррею Уокеру . Ли и Дэвид участвовали в гонках на автомобилях, окрашенных в цвета Williams , а Гэри и Рори - на автомобилях, доставленных Джорданом . Ли вылетел на последнем круге и был дисквалифицирован. Дэвид выиграл гонку, заработав для своей команды 10 очков. Гэри и Рори финишировали вторыми, набрав по 5 очков каждый, в результате чего Ник вернулся в студию и объявил гонку «пустой тратой дня».
Sporting Chicken , также показанный только в эксклюзивном видео- эпизоде Full Throttle , видел, как команды наблюдали за ожесточенным женским парным теннисным матчем. Отдельные члены каждой команды должны были нажимать свои кнопки до окончания розыгрыша, при этом три очка достались тому, кто проговорился последним, но любой, кто не включился до конца розыгрыша, будет вычитать очко. В конце концов, команда Дэвида выиграла два очка, так как Ли не успел кайфовать до того, как мяч выйдет из игры.

Тай-брейкеры

Все эпизоды, заканчивающиеся ничьей, или серия, заканчивающаяся равным количеством эпизодов, заканчиваются тай-брейком. Иногда тай-брейк относится к инцидентам, имевшим место ранее в эпизоде. К ним относятся:

Общий вопрос о спорте, иногда из сборников викторин, одобренный капитанами команд Гэри Линекером или Дэвидом Гауэром.
Эпизод с участием капитана сборной Англии по крикету Насера Хуссейна закончился тем, что Ник подбросил монетку и заставил Насера, которому ранее не везло с подбрасыванием монет, позвонить орлом или решкой. Он ошибся, сказав «& $% £ ing Tails», когда Ник показал ему результат.
Игра в музыкальные стулья с участием завсегдатаев.
Механический бык или доску для серфинга, которые участники группы ( как правило , Джонатан Росс против Рори МакГрат, или Джонатан против своего брата Павла в примере доски для серфинга) ездить с Выступавший , который остается на самую длинную до падения победы.
Игра в настольный теннис с круглым столом между всеми участниками дискуссии.
Игра « Ножницы для бумаги - камень» между Дэвидом и Гэри. (Гэри и Рори были замечены Ником, обсуждающим тактику .)
Матч по армрестлингу между Дэвидом и Гэри.
Матч «псевдосумо» между Дэвидом и Гэри с двумя капитанами в надувных костюмах сумо.
Гонка между Дэвидом и Гэри на подносах для чая с колесами в честь бронзового призера британских зимних Олимпийских игр по скелетону Алекса Кумбера.
Предварительно записанная гонка между двумя хомяками на движущихся колесах - Дэвид первым выбрал «победителя»; Показано, что хомяк Гэри путешествует задом наперед.
«Бой черным мячом» (первым забившим единственный мяч) на миниатюрном снукерном столе между гостевым капитаном Стивом Дэвисом и Ронни О'Салливаном . Ронни был обязан носить факсимиле очков Денниса Тейлора , чтобы дать ему психологическое преимущество.
Борцовский поединок в пуле из картофельного пюре между Дэвидом и Гэри, зрители приветствовали того, кто, по их мнению, победил.
Кокосовая застенчивая игра типа , где после раздевалки инцидента между Алексом Фергюсоном и Дэвидом Бекхэм , где Фергюсон сообщениям пнул бутсы , который ударил Бекхэма в голове, все участники дискуссии по очереди пинать бутсы на картонных вырезах в Бекхэма лицо.
Игра в игрушечную рыбалку между Филом Тафнеллом и Дэвидом Симэном .
Игра в ударный футбол между Борисом Беккером и Яном Райтом .

Эпизоды

DVD и видео релизы

DVD

Самое лучшее из того, что они думают - 10 лет (2005)
Самое лучшее из того, что они думают, это интерактивная игра на DVD (2007)

видео

Они думают, что все кончено - без ограничений (1996)
Они думают, что все кончено - Full Throttle (также известный как Grand Prixxx) (1997)
Они думают, что все кончено - ниже пояса (он же Off The Bone) (1998)
Они думают, что все кончено - Complete (1999) - существующие видеоролики No Holds Barred и Full Throttle, переупакованные в виде двойного набора видеороликов.
Они думают, что все кончено - поведение по-джентльменски (также известное как New Balls) (2000)

Другие релизы

Ежегодник «Они думают, что все кончено» (1997) - ежегодник, пародирующий стиль детских комических ежегодников.
Они думают, что все кончено (1998) - аудиокнига, сборник основных моментов, часть серии выпусков «Консервированный смех».

Languages

In other projects