Тот человек - The Man

« Мужчина » - это жаргонное словосочетание, используемое в Соединенных Штатах , которое может относиться к правительству или к какому-либо другому авторитету, наделенному властью. В дополнение к этой уничижительной коннотации, это может служить выражением уважения и похвалы.

Фраза «Человек меня сдерживает» обычно используется для описания притеснения . Фраза «придерживаться человека» поощряет сопротивление властям и по сути означает «сопротивляться» или «сопротивляться», пассивно, открыто или посредством саботажа .

История

Английская фраза, означающая «начальник», датируется по крайней мере 1918 годом. В еврейской Библии фраза Ха Иш, означающая «Человек», используется братьями Иосифа (Быт 42: 30,33; 43: 3,5). ) для обозначения наместника Египта (по иронии судьбы Иосифа).

На юге США эта фраза стала применяться к любому человеку или любой группе, наделенной властью, или к власти абстрактно. Примерно с 1950-х годов эта фраза также была кодовым словом преступного мира для полиции , начальника тюрьмы или других правоохранительных или пенитенциарных органов.

Использование этого термина было распространено на группы контркультуры и их борьбу с властью, такие как йиппи , которые, согласно статье от 19 мая 1969 года в US News and World Report , преследовали «общепризнанную цель ... уничтожить» Человек, их термин для нынешней системы правления ". Этот термин в конечном итоге нашел свое место в юмористическом использовании, например, в рекламе мотоциклов в декабре 1979 года из журнала Easyriders, в которой был девиз : « Жители Калифорнии : добавьте 6% налога с продаж для Человека». В песне Creedence Clearwater Revival « Proud Mary » 1969 года певец находит защиту от «этого человека» и спасение от своих трудов рабочего класса в заботливом духе и щедрости простых людей, которые «счастливы дать», даже если вы нет денег ".

В наши дни это словосочетание популяризируется в рекламе и кино. Это было особенно заметно как повторяющийся мотив в фильме « Школа рока» 2003 года . В сюжете фильма « Брат под прикрытием» фигурировала вымышленная организация, возглавляемая «Человеком», реальным человеком, отвечающим за угнетение афроамериканцев. В январе 2021 года кратковременное сжатие GameStop было вызвано, прежде всего, «борьбой с человеком» пользователями субреддита r / wallstreetbets , интернет-форума на сайте социальных новостей Reddit , некоторые из которых злились на хедж-фонды Уолл-стрит за их роль в финансовый кризис 2007 и 2008 годах , а общая демократизация фондового рынка в сочетании со способностью розничных торговцев общаться мгновенно через социальные медиа.

Использовать как похвалу

Этот термин также использовался как одобрение или форма похвалы. Это может относиться к статусу получателя как лидера или авторитета в определенном контексте, или это может рассматриваться как сокращенная форма фразы вроде «Он - человек (кто главный)».

В более современном использовании это может быть превосходный комплимент («ты, чувак!»), Указывающий на то, что субъект в настоящее время выделяется среди своих сверстников, даже если у него нет специального звания или звания, например, баскетболист , который показывает результаты лучше, чем другие игроки на площадке. Его также можно использовать как настоящий комплимент с подразумеваемым, слегка преувеличенным или саркастическим тоном, обычно указывающим на то, что человек действительно произвел впечатление на говорящего, но сделав что-то относительно тривиальное.

Фраза также использовалась в профессиональном реслинге для обозначения ведущих звезд бизнеса. Некоторые известные примеры включают Рика Флера , Сета Роллинза и Бекки Линч .

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

  • Зажигалка, Дж. Э. (Ред.). (1997). Словарь американского сленга Random House . Нью-Йорк: Рэндом Хаус.